「container component」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a container and a container system which reduce the loss of the aroma component of coffee from roasted coffer.例文帳に追加

焙煎されたコーヒーからのコーヒー香気成分の損失を低減させる容器および容器システムを提供すること。 - 特許庁

The container 10 is used so as to be replaced with other same container housing a drug containing a different component.例文帳に追加

この容器１０は、成分の異なる薬剤が収納された他の同様の容器と交換して使用される。 - 特許庁

MILK COMPONENT-CONTAINING COFFEE BEVERAGE PACKAGED IN HERMETICALLY SEALED CONTAINER, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

密封容器入り乳成分含有コーヒー飲料及びその製造方法 - 特許庁

Since the tube container 1 has a small number of component parts, it can be formed at a low cost.例文帳に追加

チューブ容器１は部品点数が少ないため、安価に構成できる。 - 特許庁

To provide a blister container capable of preventing air sump between a surface side component and a back surface side component, and a method for manufacturing the blister container.例文帳に追加

表面構成部材と前記裏面構成部材間への空気だまりを防止することができるブリスター容器及びブリスター容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a color component included in contents is transferred to the container wall of the container to color the container wall, in a plastic container having an inner surface made of an olefin resin.例文帳に追加

オレフィン系樹脂により内面が形成されているプラスチック容器について、内容物中に含まれる有色成分の移行による容器壁の着色の問題を有効に解決する。 - 特許庁

The portable container for instant use having a thin layered coating layer of a easily water-soluble or water suspendable component on the inside surface side of the container of a sheet-like base material constituting the container.例文帳に追加

易水溶性又は水懸濁性成分の薄層化塗工層を容器を構成するシート状基材の容器内面側に有する即用携帯容器。 - 特許庁

To provide an identification member having identifiability higher than that of the other component as a container component at a site for handling a container, and to provide the container having the identification member.例文帳に追加

容器を取扱う現場において、容器の構成部材として、他の容器の構成部材に比べて高い識別性を有する識別部材を提供すること、および該識別部材を備えた容器の提供。 - 特許庁

A perfume container 31 for generating a perfume component is installed, and the perfume container 31 communicates with an inlet 37 of the cylinder 21.例文帳に追加

芳香成分を発生させる芳香器３１が設けられ、芳香器３１はシリンダ２１の取込口３７に連通する。 - 特許庁

The combined cake comprises the following component (A) and component (B) which are each separately packed in a container.例文帳に追加

別々に容器詰めされた下記（Ａ）成分と（Ｂ）成分とからなることを特徴とする組合せ菓子によって達成される。 - 特許庁

COVER MEMBER FOR SEALING ELECTRONIC COMPONENT MOUNTING CONTAINER, ELECTRONIC COMPONENT HOUSING STRUCTURE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

電子部品搭載容器封止用蓋部材、電子部品の収納構造および電子部品収納構造の製造方法 - 特許庁

To provide an electronic component storing container capable of holding a posture of an electronic component, realizing cost reduction, and being reused.例文帳に追加

電子部品の姿勢を保持することができ、コストダウンが可能で、再利用可能な電子部品収納容器を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR OIL COATING ON COMPONENT MEMBER OF CONTAINER CONTAINING STICK-SHAPED COSMETIC例文帳に追加

棒状化粧品収納容器を構成する部材に油状膜を作成する方法 - 特許庁

ELECTRIC COMPONENT, NONAQUEOUS ELECTROLYTE BATTERY, AND LEAD WIRE USED FOR THEM, AND SEALING CONTAINER例文帳に追加

電気部品、非水電解質電池およびそれに用いるリード線及び封入容器 - 特許庁

A fixed electrode rod 5 and a movable electrode rod 6 are introduced into a vacuum valve 1 through an upper container component member 3 and a lower container component member 4, respectively.例文帳に追加

上部容器構成部材３及び下部容器構成部材４を貫通して固定電極棒５及び可動電極棒６を夫々真空容器１内に導入している。 - 特許庁

ELECTRIC COMPONENT, NONAQUEOUS ELECTROLYTE BATTERY, AND LEAD WIRE AND ENCAPSULATION CONTAINER USED THEREFOR例文帳に追加

電気部品、非水電解質電池およびそれに用いるリード線及び封入容器 - 特許庁

The storage instructions and present situations of products in the storage container (1) and component requests from an assembly line to a component warehouse and component shipping situations in the component warehouse (2) or the like are displayed according to the setting place.例文帳に追加

設置場所に応じて、 保管庫での製品の保管指示および現状、 組立ラインから部品倉庫への部品要求および部品倉庫での部品発送状況などを表示する。 - 特許庁

The container has a container bottom and a container wall defining a chamber, with a part of the container wall comprising at least one compartment to accommodate a component, closed with a removable cover.例文帳に追加

チャンバを画定する容器底部と容器壁を有する容器であって、容器壁の一部が、構成成分を収容するための少なくとも１つの区画を備え、除去可能なカバーで閉鎖されている。 - 特許庁

Aligned component elements can be installed in a container housing 400 capable of storing a plug.例文帳に追加

整列された構成要素は、プラグを収容できる容器ハウジング４００に取着できる。 - 特許庁

A containing cover 4 being a component of a part of the roof 1 covers the antenna container 2.例文帳に追加

アンテナ収納部２をルーフ１の一部を構成する収納蓋４により閉塞する。 - 特許庁

DISPOSABLE CONTAINER PROVIDED WITH AGITATION MEANS FOR UNMIXABLE PRODUCT SUCH AS FRENCH DRESSING COMPONENT例文帳に追加

フレンチドレッシング成分等の混合不能な製品用の、攪拌手段を備えた使い捨て容器 - 特許庁

CONTAINER FOR COLLECTING BLOOD WITH CELL CONFIGURING COMPONENT EXTRACTION FUNCTION, AND NUCLEIC ACID DETECTION METHOD例文帳に追加

細胞構成成分取出し機能付血液採取用の容器及び核酸検出方法 - 特許庁

TWO-COMPONENT DEVELOPER, CONTAINER FILLED WITH THE SAME, AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

二成分現像剤および二成分現像剤を充填した容器および画像形成装置 - 特許庁

TONER FOR FORMING IMAGE, TONER CONTAINER, TWO-COMPONENT DEVELOPER, IMAGE FORMING METHOD AND PROCESS CARTRIDGE例文帳に追加

画像形成用トナー、トナー容器、二成分現像剤、画像形成方法およびプロセスカートリッジ - 特許庁

To facilitate the recognition of a foreign substance existing in a transfer container for carrying an electronic component.例文帳に追加

電子部品を搬送するための搬送容器に存在する異物の認識を容易にする。 - 特許庁

A fuel container installed with the aforesaid molded component is remarkably improved in leakage of the fuel from the molded component.例文帳に追加

このような成形部品が装着された燃料容器は、当該成形部品部分からの燃料の漏れが大幅に改善される。 - 特許庁

To provide a heat insulating paper container with barrier properties which prevents a flavor component contained in a content from permeating to the outside of the container, and oxidized and degraded owing to oxygen intruded from the outside of the container and an odor component from moving into the content from the outside of the container.例文帳に追加

内容物に含まれる風味成分の容器外への透過、及び容器外部からの酸素侵入による内容物の酸化劣化、更には容器外部から内容物への臭気成分の移行について抑制が可能なバリア性断熱紙容器を提供する。 - 特許庁

This method and apparatus for storing the gas comprises pulverizing a smell component-containing material, catching a gaseous component generated when pulverized, compressing the gas component under pressure and storing the resultant gas component in an aluminum container 7.例文帳に追加

香気成分含有物を粉砕し、粉砕時に発生するガス成分を捕集して、加圧圧縮すると共に、得られたガス成分をアルミニウム容器７にて保存するガス保存方法とガス保存装置。 - 特許庁

To provide an exhalation component dissolving container which provides a measuring result of high reliability, and inexpensively judges the presence of an exhalation component, and also to provide an exhalation component measuring instrument and an exhalation component measuring method.例文帳に追加

信頼性の高い測定結果が得られ、安価に呼気成分の有無を判定することができる、呼気成分溶解容器、呼気成分測定装置、及び呼気成分測定方法を提供する。 - 特許庁

THERAPY PLAN DETERMINING DEVICE, CONTAINER LOAN MANAGEMENT DEVICE, PASSAGE MANAGEMENT DEVICE, CULTURE MANAGEMENT DEVICE, REGENERATIVE MEDICAL CELL MANAGEMENT SYSTEM, CELL STORAGE CONTAINER, BLOOD COMPONENT STORAGE CONTAINER, CONTAINER, MANAGEMENT DEVICE, CONTAINER MONITORING SYSTEM, ID RECORDING DEVICE AND PROGRESS INSPECTION DEVICE例文帳に追加

治療計画決定装置、コンテナ貸出管理装置、継代管理装置、培養管理装置、再生医療用細胞管理システム、細胞収容器、血液成分収容器、コンテナ、管理装置、コンテナ監視システム、ＩＤ記録装置、及び、進捗検査装置 - 特許庁

At this time, the resin layer becoming the inner surface side of the container after the container is molded preferably contains polyester as a main component.例文帳に追加

この際に、容器成形後に容器内面側になる前記樹脂層はポリエステルを主成分とする樹脂層であることが好ましい。 - 特許庁

Additionally, in the container, the lid portion can be temporarily engaged with the aroma component storage container in such a way that the lid portion is not automatically opened even if outer pressure is not applied.例文帳に追加

また外側からの圧力が掛らなくてもフタ部分が勝手に開かないように仮止めできることを特徴とする。 - 特許庁

The part for connecting a fluid path to an opening of a container comprising a thermoplastic material or for closing the opening of the container comprises a first component of a thermoplastic material and a second component.例文帳に追加

熱可塑性材料を含む容器の開口へ流体路を接続する、又は容器の開口を閉鎖する部品は、熱可塑性材料の第一コンポーネント及び第二コンポーネントを有する。 - 特許庁

A method for filling a developer storing container with a two-component developer includes a step of filling the container with the two-component developer so as to form a lamination layer sectioned by a toner region and a carrier region.例文帳に追加

現像剤収容容器内にトナー領域とキャリア領域を区分させた積層状態を形成する様に二成分現像剤を充填する二成分現像剤の充填方法。 - 特許庁

To continuously and efficiently perform the operation of transferring a chip component and a medium from a barrel to a different container, then separating the chip component and the medium while continuously and linearly carrying the container and washing and drying the chip component.例文帳に追加

チップ部品とメディアをバレルから異なる容器に移し替えてから、その容器を連続的にかつ直線的に搬送しながら、チップ部品とメディアを分離し、チップ部品を洗浄し乾燥する動作を連続的かつ効率的に実現する。 - 特許庁

To reinforce a bottom plate of an electric component box without increasing the number of components with respect to the electric component box of the freezing device for a container.例文帳に追加

コンテナ用冷凍装置の電装品ボックスにおいて、部品点数を増やすことなく、該電装品ボックスの底板の補強を図る。 - 特許庁

A main body 12 of the electronic component storing container 10 stores an electronic component EP in a cavity 11 and is sealed with a lid 20.例文帳に追加

電子部品収納容器１０の容器本体１２は、キャビティ１１内に電子部品ＥＰを収納して蓋体２０で封止する。 - 特許庁

This invention stores a navel string 3 in a container in which a felt 4 is adhered in a lower component 2 and this invention is used while an upper component 1 is being applied as a lid.例文帳に追加

本発明は、下部品２内にフェルト４を貼り付けたものにへその緒３を収容し、上部品１を蓋として使用する。 - 特許庁

To provide an aerosol container which prevents an effect of a content component from lowering and which is also excellent in preservability.例文帳に追加

内容物の成分の効能低下を防止すると共に、保存性に優れたエアゾール容器 - 特許庁

Thus, a gas component is hardly included in liquid crystal 71 in the liquid crystal container 90.例文帳に追加

これにより、液晶容器９０内の液晶７１にはガス成分は殆ど含まれていない。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING FUEL CONTAINER, FUEL SYSTEM COMPONENT AND/OR JOINT PART EXCELLENT IN GASOLINE BARRIER例文帳に追加

ガソリンバリア性の優れた燃料容器、燃料系統部品および／または接合部の製造方法 - 特許庁

ELECTRICAL COMPONENT, NONAQUEOUS ELECTROLYTE BATTERY AND LEAD WIRE AND FILLING CONTAINER TO BE USED FOR THE ABOVE例文帳に追加

電気部品、非水電解質電池、並びに、それらに用いられるリード線及び封入容器 - 特許庁

An aqueous solution of a required concentration of the desired component is obtained simply by pouring water into the container.例文帳に追加

この容器に水を注ぐだけで目的とする成分の所要濃度の水溶液が得られる。 - 特許庁

The sealed container 1 of the small bulb 9 is formed of glass containing no lead component.例文帳に追加

この小形電球９の前記気密容器１を鉛成分を含有しないガラスで構成する。 - 特許庁

TONER FOR IMAGE FORMATION, TWO-COMPONENT DEVELOPER, TONER CONTAINER, DEVELOPING DEVICE AND IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加

画像形成用のトナー、２成分系現像剤、トナー容器、現像装置及び画像形成方法 - 特許庁