「container component」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a container for a foaming agent that can easily produce foam on hot water surface by soap component or the like and to supply a foaming agent to contain the agent.例文帳に追加

簡単に石鹸成分等で浴湯表面に泡を形成することができる発泡剤用容器とこれに入れる発泡剤を提供する。 - 特許庁

To provide a withstand voltage test device enabling downsizing of the entire configuration and facilitating connection of a lead wire for applying a voltage to an electric component in a pressure container.例文帳に追加

全体形状の小型化が図れ、圧力容器内の電気部品への電圧印加用リード線の接続を容易とする耐電圧試験装置を得る。 - 特許庁

To provide a multilayered sheet and a container excellent in the balance between moldability and strength, even if a low molecular weight component is controlled small, and reduced in offensive smell.例文帳に追加

低分子量成分を少なく制御した場合であっても成形性と強度のバランスに優れ、かつ臭気が少ない多層シート及び容器を提供する。 - 特許庁

To provide a simple process for obtaining prefoamed particles preventing an oily component from bleeding out even when molded into a food container or the like.例文帳に追加

食品用容器等に成形した場合においても、油性成分のにじみ出しの少なくなるような予備発泡粒子を得る簡便な方法を提供すること。 - 特許庁

This tubular container 10 is constituted of a tube main body 12 and a cap 14, and a cosmetic preparation in which an oily component is blended is filled in the tube main body 12.例文帳に追加

チューブ容器１０は、チューブ本体１２とキャップ１４とにより構成され、油性成分が配合された化粧量がチューブ本体１２に充填される。 - 特許庁

To provide a container for a printed board, capable of stably holding the printed board on which a component to be held is projected and while being reduced in weight.例文帳に追加

保持される部品が突出したプリント基板を安定して保持することができ、かつより軽量化されたプリント基板用コンテナを提供する。 - 特許庁

To prevent an end part of a rod of a door stopper for fixing a backdoor of a container from interfering with vehicle-side components without increasing the number of component items.例文帳に追加

部品点数を増やすことなく、コンテナのバックドアを固定するオープンストッパのロッドの先端部と車両側の部品とが干渉することを防止すること。 - 特許庁

To provide a container for transporting a component, which can prevent inclustion of foreign matter such as dust, and which can reduce an occupied space in stacking.例文帳に追加

塵、埃等の異物の混入を防止することができ、段積みした際の占有スペースを縮小させることができる部品運搬用容器を提供すること。 - 特許庁

The developing device 14 includes a developing container 1 which contains nonmagnetic toner as a one-component developer, a developing roller 2, and a toner supply roller 3.例文帳に追加

現像装置１４は，１成分現像剤である非磁性のトナーを収容する現像容器１と，現像ローラ２と，トナー供給ローラ３とを備えている。 - 特許庁

An auxiliary catalyst 12 for purifying volatile component generated from the holding mat 10 is disposed in the catalyst container 3 disposed on the downstream from the holding mat 10.例文帳に追加

また保持マット１０よりも下流の触媒容器３内に保持マット１０から生じる揮発成分を浄化するサブ触媒１２を配置する。 - 特許庁

An oxidizing gas or nitriding gas is introduced in the film deposition container to generate plasma and the component of the organic metal laminated on the substrate is thereby oxidized or nitrided.例文帳に追加

次に、成膜容器内に酸化ガスまたは窒化ガスを導入してプラズマを発生させ、基板に積層した有機金属の成分を酸化または窒化させる。 - 特許庁

Each unit is formed from a single metallic sheet, an electronic component is pierced and is bent along the periphery, and is formed into the flat container shape.例文帳に追加

各ユニットは、単一の金属シートから形成され、電子構成要素が打ち抜かれ、その周囲に沿って曲げられ、平たい容器形状に形成される。 - 特許庁

This food packaging container is obtained by coating containers with a resin composition containing bamboo or bamboo grass or a component extracted from bamboo or bamboo grass.例文帳に追加

本発明は、竹または笹、あるいは、竹または笹の抽出成分と、樹脂とを含む樹脂組成物を塗工してなる食品包装容器に関する。 - 特許庁

In a component factory, components are stored in storage spaces 20, 20 of a thin-walled hollow transfer container 14 made of a polymeric material.例文帳に追加

部品工場で、薄肉の高分子材料製で中空の搬送用容器１４の収納空間２０、２０に部品を収納してから、組立工場に搬送する。 - 特許庁

A layout template constituted of a container showing a display area of each component of the UI is held as a layout pattern of the UI in a database.例文帳に追加

ＵＩの配置の雛形として、ＵＩの各構成部品の表示領域を示すコンテナによって構成されるレイアウトテンプレートをデータベースに保持しておく。 - 特許庁

RESIN MOLDING FOR GAS AND/OR LIQUID BARRIER COMPONENT AND CHEMICAL OR GAS TRANSPORTATION AND/OR STORAGE CONTAINER AND ITS ACCESSORY MADE THEREOF例文帳に追加

気体および／または液体バリア部品用樹脂成形体およびそれからなる薬液またはガス搬送および／または貯蔵用容器およびその付属部品 - 特許庁

This minus ion-generating deodorant is prepared by packing a stock solution containing water, a surfactant and a deodorant component into a mist generating container.例文帳に追加

水と、界面活性剤と、消臭成分とを含有する原液を、ミスト発生容器に充填したことを特徴とするマイナスイオン発生消臭剤。 - 特許庁

To provide a sample collecting container having a detection means for confirming that a sample is collected in an amount sufficient to analyze a component.例文帳に追加

成分分析に必要とされる試料が十分量採取されたことを確認するための検知手段を有する試料採取容器を提供すること。 - 特許庁

To prevent a thermal influence on an electrical component as far as possible, and to prevent water from attaching to the electrical component by installing the electrical component which generates heat such as a control substrate and an IGBT in a space divided from a space for storing a rice container which requires to heated and tends to treat water.例文帳に追加

制御基板、ＩＧＢＴ等のような発熱する電装部品を加熱が必要で且つ水を扱うことの多い飯器を収納する空間と区画した空間に配設することにより、電装部品への熱影響を可及的に防止するとともに、電装部品への水の付着を防止する。 - 特許庁

This aerosol product is provided by enclosing a resin component capable of forming a peeling non-sticky resin film at an injected position, a cool-feeling component and a propellant in an aerosol container 1, injecting its content on the injection position 4 and forming the peeling nonsticky resin film 3 containing the cool-feeling component.例文帳に追加

噴射箇所に対して可剥性の非粘着性樹脂皮膜を形成し得る樹脂成分と、冷感成分と、噴射剤とを、エアゾール容器１に封入し、噴射箇所４への噴き付て、噴射箇所４の上に、冷感成分を含んだ可剥性の非粘着性樹脂皮膜３を形成する。 - 特許庁

This fragrance dispenser 1 is provided with a fragrant component holder 20 which can hold and diffuse fragrant components and a openable container 3 which has a space that enables the mounting of the fragrant component holder 20 therein and the diffusion of the fragrant components held in the fragrant component holder 20.例文帳に追加

香り提供体１は、香り成分を保持および拡散可能な香り成分保持体２０と、香り成分保持体２０を装着可能であって、香り成分保持体２０が保持する香り成分が拡散される空間を備えるとともに開閉可能な容器３とを備えてる。 - 特許庁

The resin container is made of an oxymethylene resin composition wherein an insertion ratio (b/a) of an oxymethylene component (a) to an oxyalkylene component (b) other than the oxymethylene component is 0.3-1.1 mol%, the content of silicate is 40-300 wtppm, hydrotalcite is 0.01-2 wt.%, and the composition has an MFR of 2-35 g/10 min.例文帳に追加

オキシメチレン成分ａとこれ以外のオキシアルキレン成分ｂの挿入割合（ｂ／ａ）が０．３〜１．１ｍｏｌ％であり、ケイ酸塩を４０〜３００ｗｔｐｐｍ、ハイドロタルサイトを０．０１〜２ｗｔ％含有し、ＭＦＲが２〜３５ｇ／１０ｍｉｎであるオキシメチレン樹脂組成物からなる樹脂製容器。 - 特許庁

In this method for performing quantitative analysis of the gas component included in a specimen, a prescribed weight of the specimen is stored in a sealed container storing a solution, as it is in the solid state without applying a pretreatment thereto, and the specimen is homogenized in the sealed container, and the quantitative analysis of the gas component included in the specimen is executed.例文帳に追加

検体に含まれる気体成分の定量分析を行う方法であって、所定重量の検体を前処理することなく固体のまま溶液が収納された密閉容器内に収納し、この密閉容器内で前記検体をホモジナイズして、この検体中に含まれる気体成分を定量分析する。 - 特許庁

A thermal indirect moxibustion comprises a cylindrical container, which has and encircles a carbonized and shaped moxa 5, an upper tray 7 of a heat-resisting material where the carbonized and shaped moxa 5 is placed, a nutrient component 6, and a lower tray 8 with a plurality of perforations 17 where the nutrient component 6 is placed; and an adhesive layer 10 formed on a bottom 9 of the cylindrical container.例文帳に追加

炭化成形艾５と該炭化成形艾５を置く耐熱性材料からなる上棚７と、栄養素成分６と該栄養素成分６を置く複数の小穴17のある下棚８を有し、これらを取り巻く筒状容器と、該筒状容器下端の底面９に接着層10を設けてなる温熱滋養灸。 - 特許庁

A hydraulic carrying apparatus 5 is connected to the storage container 1, and this apparatus supplies the suspension composed of water and combustion residue of fuel from the storage container 1 to a separating apparatus 6 for separating solid component.例文帳に追加

収容コンテナ（１）には、水圧により運搬するための装置（５）が接続されており、この装置は、収容コンテナ（１）からの水と燃料の燃殻から成る懸濁液を、固形物を分離するための分離装置（６）に供給する。 - 特許庁

The container set at the predetermined level is transferred to a transfer device 32 as a component of a conveying facility and conveyed to a desired shelf of reserving shelf facilities 21, 22 wherein plural shelves are vertically and longitudinally arranged for reserving the container.例文帳に追加

さらに、所定高さ位置に設定されたコンテナを搬送設備の構成である移載装置３２に移載し、複数の棚が縦横に配列された貯留棚設備２１，２２の所要とする棚に搬送し、コンテナを貯留する。 - 特許庁

Relating to the device, a wall surface of a developing container 11 is cleaned by feeding raw carrier to the developing container 11 and driving the developing device 12 for 5 minutes after the used two component developer 10 that has finished its service life is ejected from a developer ejecting opening 33.例文帳に追加

寿命に達した使用済み二成分現像剤１０を現像剤排出口３３から排出後、現像容器１１に生キャリアを供給して５分間現像装置１２を駆動し、現像容器１１壁面をクリーニングする。 - 特許庁

To provide a precise substrate storing container in which liquid is prevented from remaining in a different component, drying work from being delayed, residual liquid from intruding into a container main body and contamination from being expanded, and operability is not deteriorated.例文帳に追加

別部品に液体が残存して乾燥作業を遅延させたり、残存した液体が容器本体に浸入して汚染を拡大させるおそれがなく、しかも、作業性等の悪化を招かない精密基板収納容器を提供する。 - 特許庁

To provide a resin filling structure capable of immediately radiating heat caused by heating a semiconductor component in a piezoelectric oscillator that is an electronic component coating the inside of a cavity with a resin for molding the semiconductor component in a container 1 including a cavity for housing the semiconductor component 37 to be flip-chip mounted.例文帳に追加

本発明の目的は、フリップチップ実装される半導体部品３７を収容するためのキャビティを有する容器１に半導体部品をモールドすべく、キャビティ内に、樹脂を被覆する電子部品である圧電発振器において、半導体部品の発熱による放熱を瞬時に行うことが可能な樹脂充填構造を提供することにある。 - 特許庁

At the time of dissolution of the respective constitution components, the block member 5 is broken by a nozzle member 38 to communicate the glucose housing space with the another component housing space so that the mixing of the glucose and the another constitution component in the container is made possible.例文帳に追加

各構成成分の溶解時には、ノズル部材３８によって区画部材５を破断してブドウ糖収納空間と他成分収納空間とを連通し、ブドウ糖と他の構成成分とを容器内で混合可能に構成した。 - 特許庁

In the method of drying the electronic member, together with an oxygen absorber and a dehumidification agent which do not require water to develop oxygen absorbing functions, the electronic component is stored and then, sealed within a container with gas barrier performance, and the electronic component is heated.例文帳に追加

電子部材を酸素吸収機能の発現に水を必要としない酸素吸収剤及び脱湿剤と共に、ガスバリア性容器内に収納後密閉し、該電子部材を加熱する電子部材の乾燥方法とする。 - 特許庁

To provide a plastic container coated with a deposited carbon film demonstrating superior gas barrier properties even after the deformation or the application of impact and also demonstrating the resistance to sorption to an aromatic component or an odorous component and also provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

変形や衝撃に耐え、変形や衝撃を受けた後にもなお優れたガスバリアー性や、芳香成分乃至有臭成分等への耐収着性を示す蒸着炭素膜被覆プラスチック容器及びその製法を提供するにある。 - 特許庁

To provide a multi-component cartridge, in which a dispensing tube is easily and securely mountable on a container in such a way as to be movable between an open position and a closure position of the multi-component cartridge.例文帳に追加

多成分カートリッジであって、その容器に分注管を簡易かつ確実に取り付けることができるとともに、多成分カートリッジの開放位置と閉鎖位置の間を行き来できるようになっている多成分カートリッジを提供すること。 - 特許庁

A container containing an aromatic substance is packed with a porous body as a base represent by a zeolite, a bentonite, etc., to absorb an aromatic component so that a very small amount of the aromatic component is adsorbed and retained on the whole base.例文帳に追加

芳香物質を内包させた容器に、ゼオライトやベントナイト等に代表される芳香成分を吸着する多孔質体を基材として充填することにより、微量の芳香成分を基材全体に吸着保持させる。 - 特許庁

To fasten a radioactive material storage container quickly and simply without mistaking a component, by dispensing with replacement and use of a corresponding dedicated fastening component at every time when fastening two kinds of large and small radioactive material storage containers.例文帳に追加

大小２種類の放射性物質収納容器を固縛するごとに、対応する専用固縛部品を取り替えて使用する必要をなくし、部品の取り違えなく、放射性物質収納容器を迅速に且つ簡単に固縛する。 - 特許庁

An organic metal gas to be a metal component source, an oxygen component source gas and a p-type dopant gas are supplied into a reaction container, thereby growing a p-type Mg_xZn_1-xO layer by a metal organic vapor phase deposition.例文帳に追加

反応容器内に、金属成分源となる有機金属ガス、酸素成分源ガス及びｐ型ドーパントガスとを供給することにより、有機金属気相成長法によりｐ型Ｍｇ_ｘＺｎ_１−ｘＯ層を成長させる。 - 特許庁

A fluidizing body storage container comprises a fluidized body discharging pump 1 having a flow-in valve mechanism 4, a flow-out valve mechanism 5, a bellows component 6, and a leakage prevention component 101, a nozzle head 2, and a fluidizing body storage part 3.例文帳に追加

流動体貯留容器は、流入弁機構４と流出弁機構５と蛇腹部材６と漏洩防止部材１０１とを有する流動体吐出ポンプ１と、ノズルヘッド２と、流動体貯留部３とから構成される。 - 特許庁

This method for extracting and producing the nano-propolis comprises moving propolis powder crushed with a crusher to a container, adding metal ion water with concentration of a fixed value or above and substance powder of pharmaceutical component to the product, and circulating the ion water followed by mixing so as to dissolve and extract the active component of propolis.例文帳に追加

破砕機で粉砕したプロポリス粉を容器に移し、一定以上の濃度に有する金属イオン水と薬効成分の物質粉体を加え、イオン水を循環、混合させて、プロポリスの有効成分を溶解抽出させる。 - 特許庁

The multi-component cartridge comprises the container 1 comprising chambers 2 and 3 to receive different fluid components, a mixing element 8 fixed to the container 1 to mix the components, and the dispensing tube 5 which is mountable to the mixing element 8, and connectable to the container 1 to dispense the components.例文帳に追加

本発明は、異なる流体成分を受けるチャンバ２，３を有する容器１と、成分の混合のために該容器１に固定して配置される混合要素８と、該混合要素８に取り付けることができ、成分の分注のために該容器１に連結することができる分注管５とを備える多成分カートリッジに関する。 - 特許庁

To provide a laser device in which a pressure regulator is connected to a vacuum container where laser light is emitted and a cavity part, and regulates the pressure in the vacuum container and the pressure in the cavity part to substantially equal pressure values to suppress strain of a transmission-type optical component.例文帳に追加

レーザ光が発生する真空容器と空洞部とに圧力調整器を接続し、真空容器と空洞部との圧力を略同一に調整することにより、透過型光学部品の歪を抑圧するレーザ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of reducing a generating amount of out gas by irradiating electron rays to a molded storage container whereby an uncrosslinked part in a resin material is crosslinked, bringing a low-molecular component liable to become out gas to decrease, and to provide the storage container for an optical member, produced with use of the out gas-reducing method.例文帳に追加

成形加工後の保管容器に対して電子線を照射し、樹脂素材中の未架橋部を架橋させることで、アウトガスとなりやすい低分子成分を減らし、発生するアウトガス量を低減させる方法を提供させる。 - 特許庁

To obtain a resin component for constituting a packaging container for reducing generation of static electricity on an electronic part due to friction between the electronic part and the packaging container, which is a basic reason for electrostatic failures of the electronic part.例文帳に追加

本発明は電子部品の静電気障害が生じる根本的な原因である、電子部品と包装容器の摩擦による、電子部品への静電気の発生を少なくする包装容器を構成する樹脂組成物を得ることを目的とする。 - 特許庁

This crime-prevention injector is composed of a sealable container 2 for packing a pressure accumulation gas and liquid composition including nonlethal damaging component, and an injecting means 12 for injecting the composition from the container by the pressure accumulation gas.例文帳に追加

防犯噴射器を、密閉可能で、蓄圧ガスと液状であって非致死性ダメージ成分含有組成物とが充填された容器２と、前記蓄圧ガスにより、前記組成物を前記容器から噴射可能とする噴射手段１２、とを備える構成とする。 - 特許庁

As digital data is modulated with carriers of about 10 MHz, an electromagnetic field generates, and a retrace line 404 with a near electromagnetic field component generates among them, so that a communication is possible from the transmitter side container 20 to the receiver side container 21.例文帳に追加

ディジタルデータが１０ＭＨｚ程度のキャリアで変調されるため、電磁界が発生し、その中でも近傍電磁界成分による帰線４０４が発生して送信器側容器２０から受信器側容器２１への通信が可能となる。 - 特許庁

A solution containing a target solute refined in the first container is sprayed into the second container for recovering a sample and rapid concentration-solvent removal becomes possible while recovering the target solute by the volatilizing removal of a liquid component.例文帳に追加

第１容器によって精製された目的溶質を含む溶液は、試料を回収する第２容器に噴霧され、液体部分が揮発除去されることによって、目的溶質を回収しながら迅速な濃縮・溶媒除去が可能となる。 - 特許庁