「container component」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The image forming apparatus capable of forming an image with two-component developer, for example, a color printer 1 includes a photoreceptor drum 21, a developing device 22, a toner container 27, and a fan motor 29.例文帳に追加

２成分現像剤を用いて画像を形成可能なカラープリンタ１であって、感光体ドラム２１と、現像器２２と、トナーコンテナ２７と、ファンモータ２９とを有している。 - 特許庁

A container or a packaging body 1 to be provided has at least a semiconductor chip 3, a connecting component (coil or antenna) 2 and a sensor 4, and a circuit is formed in it.例文帳に追加

少なくとも、半導体チップ３と、結合コンポーネント（コイル又はアンテナ）２と、センサ４とを具備し、回路が形成されていることを特徴とする容器または包装体１。 - 特許庁

This iron absorption-promoting agent is obtained by using a component in a tea beverage in a container such as the tea beverage in a can or in a pet bottle as an active ingredient.例文帳に追加

本発明は、缶入り茶飲料やペットボトル入り茶飲料等の容器詰め茶飲料中の成分を有効成分としてなる鉄吸収促進剤を提供する。 - 特許庁

When the difference is equal to or greater than the threshold value, a red lamp indicating abnormality is lit because it is not determined that the liquid in the container is the liquid containing safe water as the main component.例文帳に追加

差が閾値以上である場合には容器内液体は安全な水を主成分とする液体とは判断できないので、異常を示す赤ランプを点灯する。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus which includes a molding station which includes: a molding machine for molding a container prepared from a parison of a plastic material; and a drive component of the molding machine.例文帳に追加

プラスチック素材のパリソンから得られる容器成形するための成形機と、前記成形機の駆動部と、を備える成形ステーションを有する製造装置を提供する。 - 特許庁

To prevent toner concentration of two-component developer stored in a developing container to be used for development of an image from getting excessive without directly detecting the toner concentration.例文帳に追加

画像の現像に用いるために現像容器内に貯留された二成分現像剤のトナー濃度が過大となることを、トナー濃度を直接検出することなく防止する。 - 特許庁

A "list" is a container of items such as a folder, but is different in the point that it is possible to access a file or other data component through a plurality of lists.例文帳に追加

「リスト」は、フォルダのような、アイテムのコンテナであるが、ファイル、またはその他のデータ構成要素に、複数のリストを介してアクセスすることができるという点で異なっている。 - 特許庁

After the component 30 for the data carrier is calibrated, antennas 15 are connected to the antenna connecting terminals 152 at the outside of the armor container 24, to manufacture noncontact data carrier 3.例文帳に追加

次いで、このデータキャリア用部品３０を校正した後、外装容器２４の外側で、アンテナ１５をアンテナ接続端子１５２に接続し非接触データキャリア３を作製する。 - 特許庁

When sucking a plasma component, the upper surface level of a separation agent is acquired beforehand based on the sectional area of a specimen container 50 or the volume of the separation agent.例文帳に追加

血漿成分を吸引する際は、あらかじめ、検体容器５０の断面積や分離剤の体積などに基づいて分離剤の上面レベルを取得しておく。 - 特許庁

The package 9 for housing an electronic component is hermetically sealed by securing a lid 2 to a container 1 by a resin portion 3 and coating the resin portion 3 with a coating film 6.例文帳に追加

容器１と蓋体２とが樹脂部３により固定されコーティング膜６により覆われることで、電子部品収納用パッケージ９が気密封止されている。 - 特許庁

This developing device has a developing sleeve 41 incorporating a magnet roller 42, stirring screws 50 and 52 etc., inside a developer container 40 storing the two-component developer 45.例文帳に追加

現像装置は、２成分現像剤４５を収容した現像容器４０内に、マグネットローラ４２を内蔵した現像スリーブ４１、撹拌スクリュー５０、５２等を有する。 - 特許庁

Airtightness in the vacuum valve 1 is maintained by mounting a metallic bellows 7 between the movable electrode rod 6 and a circumferential edge of the lower container component member 4 through which the rod 6 is put.例文帳に追加

可動電極棒６とそれが貫通する下部容器構成部材４の周縁部との間に金属ベローズ７を介装し、真空容器１内の気密性を維持している。 - 特許庁

After this, the raw carrier is ejected from the developer ejecting opening 33 and the exchange of the developer is carried out by feeding the new two component developer to the developing container 11.例文帳に追加

この後生キャリアを現像剤排出口３３から排出し、新品の二成分現像剤を現像容器１１に供給して現像剤の交換を行う。 - 特許庁

To provide an electric pot in which liquid in a container is not discharged unless a hot water supply switch is turned on even when a component comprising a control circuit is failed.例文帳に追加

制御回路を構成する部品が故障した場合でも給湯スイッチをオンしない限り容器内の液体を吐出することがない電気ポットを提供する。 - 特許庁

The assembly component of the mascara case and an applicator head is provided with a container 5 having a center axis X'X, a closing device 2 and the applicator head 4 having a rod 3.例文帳に追加

マスカラ容器とアプリケータヘッドとの組立て部品は、中心軸Ｘ’Ｘを有する容器５と、閉装置２と、ロッド３が取り付けられるアプリケータヘッド４と、を有する。 - 特許庁

To provide a glass container for anesthetics capable of stably storing anesthetic by preventing anesthetic from resolving due to the elution of an alkali component through controlling the elution.例文帳に追加

アルカリ分の溶出を抑制することにより、該アルカリ分による麻酔薬の分解を防止して安定した保存をすることが可能な麻酔薬用ガラス容器を提供する。 - 特許庁

To provide a valve mechanism which suppresses elution of ion component from metal components to contaminate a substrate and so on and which has simplified constitution, and to provide a substrate storage container.例文帳に追加

金属部品からイオン成分が溶出して基板の汚染等を招くのを抑制し、構成の簡素化を図ることのできるバルブ機構及び基板収納容器を提供する。 - 特許庁

To provide an outgas collector for precisely and efficiently measuring only an extremelly small amount of an outgas component produced in a vacuum container, and also to provide an outgas collecting method.例文帳に追加

真空容器中に発生する極微量のアウトガス成分のみを精度良く効率的に測定するためのアウトガス捕集装置及び捕集方法を提供すること。 - 特許庁

Anchors connecting individual components to the containers within which they are located are represented by smallsemi-circular indicators with dashed lines extending from the container edge to the component itself.例文帳に追加

個々のコンポーネントを、そのコンポーネントが配置されているコンテナに接続するアンカーは、小さな半円のインジケータで表示され、コンテナの端からコンポーネントまで点線で結びます。 - NetBeans

To obtain a container for print material communicating with a printer in which power being fed to each component can be produced from a power generated using an electromagnetic wave.例文帳に追加

印刷装置と通信を行う印刷材の収容容器において、電磁波を用いて生成した電力から効率的に各構成部品へ供給する電力を生成する。 - 特許庁

A worker stores a label bundle 90 in a component slip storage container 10 so that a leading label (first label 90a) is exposed from at least a take-out recess 26.例文帳に追加

作業者は、先頭のラベル第１のラベル９０ａ）が少なくとも取り出し用凹部２６から露出するように、ラベル束９０を部品票収納容器１０に収納する。 - 特許庁

In the prism-shaped packaging container of an equilateral octagonal section, a bottom wall is constituted of a pair of bottom wall component pieces 6 and 10 to be assembled with each other.例文帳に追加

断面形状が正八角形の角筒状包装用容器であって、底壁が、互いに組み合わされる一対の底壁構成片６、１０から構成されている。 - 特許庁

A solid deodorizing and dehydrating agent comprising a silica gel and a deodorizing component is sealed in a packaging container for a solid pharmaceutical preparation comprising a solid deodorizing and dehydrating agent for the pharmaceutical preparation comprising the silica gel and the deodorizing component and the medically effective component generating an odor.例文帳に追加

シリカゲルと脱臭成分とを含有してなる医薬製剤用固形脱臭脱水剤および臭いを発生する薬効成分を含有する固形製剤の包装容器中に、シリカゲルと脱臭成分とを含有する固形脱臭脱水剤を封入することを特徴とする固形製剤容器中での防臭方法。 - 特許庁

The material for the heat-shrinkable film may comprise a polyester resin obtained by mixing under heat (A) the regenerated resin originating from the container made of polyethylene terephthalate, (B) the non-crystalline polyester resin and (C) (C1) a transesterification catalyst and/or (C2) at least one component selected from a diol component and a dicarboxylic acid component.例文帳に追加

該熱収縮性フィルム用材料は、（Ａ）ポリエチレンテレフタレート製容器由来の再生樹脂と、（Ｂ）非晶性ポリエステル樹脂と、（Ｃ）（C1）エステル交換触媒及び／又は（C2）ジオール成分及びジカルボン酸成分から選択された少なくとも１種の成分とを加熱混合して得られるポリエステル樹脂からなっていてもよい。 - 特許庁

The identification component 7 for identifying a product in the spool case is surely appended to the spool case by attaching one or more engaging component(s) 4 enabling the identification component 7 to be detachably engaged to the case, that is, to at least one of a container 2 and its lid 1 for the semiconductor bonding wire 5.例文帳に追加

半導体ボンディングワイヤ５の容器２および蓋１のうち少なくとも一方に、識別用部品７を着脱自在にケースに係合できる１個以上の係合部品４を取り付けることにより、スプールケース内の製品を識別するための識別用部品７をスプールケースに確実に添付できるようにした。 - 特許庁

A client/server type OPS is separated to a client OPS 1 and a server OPS 2 and the client OPS 1 has a man-machine S/W component 8 divided for each function, a communication function S/W component 7 for performing communication with the server OPS 2 and a man-machine container for controlling the operation of the man-machine S/W component 8 or the like.例文帳に追加

クライアントサーバ型ＯＰＳをクライアントＯＰＳ１とサーバＯＰＳ２に分離し、クライアントＯＰＳ１は機能毎に分割されたマンマシンＳ／Ｗ部品８と、サーバＯＰＳ２との通信を行なう通信機能Ｓ／Ｗ部品７と、マンマシンＳ／Ｗ部品８等の動作を制御するマンマシンコンテナを有する。 - 特許庁

The hair cosmetic product comprises a two-component hair cosmetic comprising a first component containing an alkali agent and a second component containing hydrogen peroxide wherein at least either of the first and second components contains a surfactant and a foamer container that sprays a mixture of the first and second components in the form of foam.例文帳に追加

本発明は、アルカリ剤を含有する第１剤と過酸化水素を含有する第２剤からなり、第１剤と第２剤の少なくとも一方に界面活性剤が含有される２剤式毛髪化粧料、および第１剤と第２剤の混合剤を泡状に吐出するフォーマー容器からなる毛髪化粧品である。 - 特許庁

The skin care preparation has a liquid component which is housed in a container body having a projection to be pressed and deformed by a user and is discharged from the part of a sealing member of the above container body broken by the projection for an application member to be impregnated therewith, and the viscosity of the liquid component is 300-3,000 mPa s/30°C.例文帳に追加

使用者に押圧変形される突起付き容器本体に収納され、前記突起により前記容器本体のシール部材を破断させた部分から吐出して、塗布部材を含浸させる液状成分を有する皮膚外用剤であって、前記液状成分の粘度は３００〜３０００ｍＰａ・ｓ／３０℃であることにより上記課題を解決する。 - 特許庁

By preserving an aqueous solution which includes a prostaglandin F2a derivative having a fluorine atom in a molecule in a resin container which consists of propylene-ethylene copolymer where the rate of a propylene component and an ethylene component is that the propylene component over the ethylene component equals 94.0 over 6.0 to 99.5 over 0.5, the decreased rate of content of the prostaglandin F2α derivative in the aqueous solution is controlled.例文帳に追加

分子内にフッ素原子を有するプロスタグランジンＦ２ａ誘導体を含む水性液剤を、プロピレン成分とエチレン成分の割合がプロピレン成分／エチレン成分＝９４．０／６．０〜９９．５／０．５であるプロピレン−エチレン共重合体からなる樹脂製容器に保存することにより、水性液剤中のプロスタグランジンＦ２α誘導体の含有率の低下が抑制される。 - 特許庁

Since the sample gas sucked from the container 1 is diluted by the dilution gas to be introduced into an analyzer 3 in a state that the concentration of the volatilized component is lowered, the measuring range in the analyzer 3 can be avoided being exceeded even if the concentration of the original component is too high.例文帳に追加

容器１から吸引された試料ガスは希釈ガスで希釈されて成分濃度が低下して分析装置３に導入されるため、元の成分濃度が高過ぎても分析装置３での測定レンジオーバーとなることを回避できる。 - 特許庁

The method for obtaining the bioactive component derived from the mushroom comprises extraction-treating a wet-heated raw material mushroom with a solvent in a sealed heat-resistant container in the presence of water at about 250-300°C for about 1-12 min, and separating and collecting the bioactive component in the extract.例文帳に追加

略密閉された耐熱性容器内で、水の存在下で、約250℃〜約300℃の温度で、約１分間〜約12分間かけて湿式加熱した原料キノコを溶媒で抽出し、および抽出液内の生理活性成分を分離および回収する。 - 特許庁

The conveying screw 46 conveys the two-component developer in the direction of an arrow C and the conveying screw 45 conveys it in the direction of an arrow B while stirring it, whereby the two-component developer is delivered through the openings 47a, 47b and circulated in a development container 42.例文帳に追加

搬送スクリュー４６が矢印Ｃ方向に、搬送スクリュー４５が矢印Ｂ方向に二成分現像剤を攪拌しつつ搬送しすることで、開口部４７ａ、４７ｂを通じて二成分現像剤が受け渡されて現像容器４２内を循環する。 - 特許庁

The guide elements are so formed as to apply grip force having the component force in the perpendicular direction and the component force in the horizontal direction to a contact point or a contact line of the particularly corresponding guide paths 5 of the guide elements in the state that the cover 3 closes the container 2.例文帳に追加

ガイドエレメントは、蓋3で容器2を閉じた状態で、垂直方向分力及び水平方向分力を有した把持力が、ガイドエレメントの特に対応したガイド路5との接触点ないし接触線に与えられるように形成される。 - 特許庁

The recycling method of a X-ray tube component of a vacuum container 11 which is made by joining a cathode container 12a fixed a cathode 13 to an anode container 12b fixed an anode 14 includes the process of cutting off the joint of these containers and the process of cutting off the joint connecting the anode container 12b to the anode 14.例文帳に追加

陰極構体１３を固定した陰極側容器１２ａと陽極構体１４を固定した陽極側容器１２ｂとを接合して真空容器１１の部分が構成されたＸ線管の構成部品の再利用方法において、陽極側容器１２ｂと陰極側容器１２ａとの接合部分を切り離す第１工程と、陽極側容器１２ｂと陽極構体１４との接合部分を切り離す第２工程とを有する。 - 特許庁

The container 70 configured by including cycloolefin polymer is filled with a precursor of a photosensitive composition that includes a monomer component generating a binder resin by polymerization, a photopolymerizable compound, a polymerization initiator, and a sensitizing dye, the precursor filling the inside of the container 70 is heated to polymerize the monomer component and generate the binder resin, thereby generating the recording layer comprising the photosensitive composition filling the container 70.例文帳に追加

シクロオレフィンポリマーを含んで構成された容器７０に、重合により結着樹脂を生成するモノマー成分、光重合性化合物、重合開始剤及び増感色素を含む感光性組成物の前駆体を充填し、容器７０内に充填された前記前駆体を加熱処理して、前記モノマー成分を重合させて前記結着樹脂を生成し、前記容器７０内に充填された感光性組成物からなる記録層を生成する。 - 特許庁

This method/device has an ozone cleaning process for decomposing the oily component or stain deposited on the inner face and the outer face of the inspected container 1 using a low concentration of ozone gas, and a leakage inspection process for inspecting the leakage of the inspected container using a high concentration of ozone gas after the ozone cleaning process.例文帳に追加

低濃度のオゾンガスを用いて被検容器１の内外面に付着する油分または汚れを分解するオゾンクリーニング工程と、オゾンクリーニング工程後に高濃度のオゾンガスを用いて被検容器の漏れを検査する漏れ検査工程とを有する。 - 特許庁

To provide a container for electrical component with light weight and high rigidity, which can constitute a desired watertight structure with a small number of components and a simple structure and can achieve highly rigid attachment structure to surrounding parts and is suitable for a battery container for an electric vehicle, and the like.例文帳に追加

部品点数が少なく、簡単な構造で所望の水密構造を構成でき、同時に周囲への高剛性の取付構造を達成できる、電気自動車用のバッテリ容器等として好適な軽量、高剛性の電気部品用容器を提供する。 - 特許庁

To provide a differential scanning calorimeter capable of accurately measuring changes in the quantity of heat of a sample to be measured, on the basis of the temperature difference between a sample container and a reference container, without being affected by the nonuniformity of the heat that flows in from the circumference and the noise component.例文帳に追加

周囲から流入する熱の不均一性、及び、ノイズ成分の影響を受けること無く、サンプル容器とリファレンス容器との温度差に基づいて正確に被測定試料の熱量の変化を測定することが可能な示差走査熱量計を提供する。 - 特許庁

The filtering apparatus comprises a plurality of the filter units (1A) arranged in parallel and each of the filtering units (1A) is mainly constituted of a liquid matter container (1) in which a filtering medium (2) is inserted and the liquid component receiver (3) airtightly connected to the rear stage of the liquid matter container (1).例文帳に追加

濾過装置は、並列に配置された複数の濾過ユニット（１Ａ）から成り、各濾過ユニット（１Ａ）は、濾材（２）が挿入された液状物容器（１）と、液状物容器（１）の後段に気密に接続された液体成分の受容器（３）とから主に構成される。 - 特許庁

The second filter is constituted of the cylindrical container disposed so as to surround the outer circumference of the first filter, wherein the discharge water is supplied into a donut-shaped space formed between the first filter and the cylindrical container and therein, the impurities of the insoluble component is precipitated on the bottom face side of the container and consequently, is discharged by the pump means.例文帳に追加

第２の濾過器は、第１の濾過器の外周を囲むように設けられた円筒形状の容器で構成され、第１の濾過器とこの円筒形状の容器との間に形成されるドーナッツ状の空間に排水が供給され、そこで非溶解成分の不純物は容器の底面側に沈殿するので、これをポンプ手段で排出する。 - 特許庁

To provide an oxygen-absorptive package container which uses an oxygen-absorptive composition that when contained in liquid, generates oxygen to swell the container having the risk of being rupture as it is, and that has a low component amount to be eluted in the liquid by promptly removing oxygen from the inside of the container, and to provide its oxygen absorbing method.例文帳に追加

液体中に含有させることで酸素を発生し、そのままでは容器が膨らみ、破裂の恐れもある容器の中から酸素を速やかに除去し、液中へ溶出する成分量が低い事を特徴とする酸素吸収性組成物を用いた酸素吸収性包装容器、またその酸素吸収方法を提供する。 - 特許庁

Disclosed is the storage container 36 which is airtightly sealed by closing an opening of a cavity for storing a component with the lid body 37 through a seal ring 41, the storage container being characterized in that the seal ring 41 has an external edge larger than a main area of a flank of the storage container 36 and a main area of an external edge of the lid body 37.例文帳に追加

部品を収容するためのキャビティの開口を、シールリング４１を介して蓋体３７により塞ぐことにより気密に封止する収容容器３６において、前記シールリング４１が、前記収容容器３６の側面の主要範囲および前記蓋体３７の外側縁の主要範囲よりも大きな外縁を備える収容容器。 - 特許庁

To provide a low-temperature insulating container having a heat insulating layer constituted of a strip-like plate foam containing a paper component and a resin component built therein which is capable of enhancing heat insulating performance and preventing the upper surface thereof from being swollen in a drum shape by the restoring force of the heat insulating layer.例文帳に追加

紙成分と樹脂成分を含む帯状の板状発泡体で構成される断熱層を内蔵する保冷容器において、断熱性能を向上させると共に断熱層の復元力によって上面が太鼓状に膨らむのを防止する。 - 特許庁

This resin coated steel sheet for the container has, on at least one face, a resin coating layer (A) comprising a resin layer a1 contacting closely with a cold-rolled steel sheet face and containing a polyester resin as a main component, and a resin layer a2 formed on an upper layer of the resin layer a1 and containing the polyester resin as the main component.例文帳に追加

冷延鋼板面と密着しポリエステル樹脂を主成分とする樹脂層ａ１と、該樹脂層ａ１の上層に形成されポリエステル樹脂を主成分とする樹脂層ａ２からなる樹脂被覆層（Ａ）を少なくとも一方の面に有する。 - 特許庁

The toner cartridge container is formed by injection molding of a self-quenching styrene based fire-retardant composition containing the following component (A) to component (C) and does not contain halogen based compounds: (A) a rubber modified styrene based resin, (B) a polyphenylene ether and (C) a phosphate compound.例文帳に追加

下記（Ａ）成分〜（Ｃ）成分を含有する自己消炎性スチレン系難燃樹脂組成物を射出成形してなることを特徴とするハロゲン系化合物を含まないトナーカートリッジ容器 （Ａ）ゴム変性スチレン系樹脂 （Ｂ）ポリフェニレンエーテル （Ｃ）リン酸エステル化合物 - 特許庁