「content less」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The well layer 23a has an indium content of not less than 0.15.例文帳に追加

井戸層２３ａのインジウム組成は０．１５以上である。 - 特許庁

To provide a process capable of realizing a super-depth desulfurization giving a sulfur content of 50 ppm or less, especially of 20 ppm or less.例文帳に追加

硫黄分５０ｐｐｍ、特に２０ｐｐｍ以下の超深度脱硫を実現する。 - 特許庁

Moreover, the copper brazing filler metal exhibits a ratio of the Ni content to the Mn content (i.e., (Ni content)/(Mn content)) that falls in a range of from 1.1 or more to 2 or less when being free from Fe.例文帳に追加

Ｆｅを含まない場合のＭｎの含有量に対するＮｉの含有量（Ｎｉ／Ｍｎ）は、１．１以上２以下である。 - 特許庁

A moisture content of the solvent is well 100 ppm or less.例文帳に追加

また、溶剤の水分含有量は１００ｐｐｍ以下が良い。 - 特許庁

An oxygen content of this sintered target is 1,000 ppm or less.例文帳に追加

この焼結ターゲットは酸素含有量が1000ppm以下とされている。 - 特許庁

In addition, the content of oxygen in the steel plate is set to 30 ppm or less.例文帳に追加

更に、上記鋼板中の酸素濃度を３０p.p.m.以下とする。 - 特許庁

An oxygen content is made to be 0.5% or less for the purpose of preventing explosion.例文帳に追加

防爆のため、酸素の含有量は０．５％以下とする。 - 特許庁

Its fruit has less 'ukikawa' (see above) and its sugar content is high with lower acid. 例文帳に追加

果実は浮皮が少なく、風味は糖度が高く酸が低い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a resinoid grinding tool with high resin content, less deformation, and less residual distortion.例文帳に追加

樹脂含有率が高く、変形が少なく且つ残留歪みの小さいレジノイド砥石を提供する。 - 特許庁

The method using a cycloaliphatic structure containing polymer resin pipe comprises transporting air having a moisture content of 5 ppb or less and an organic matter content of 1 ppb or less, or water having a metal content of 1 ppb or less and an organic matter content of 10 ppb or less.例文帳に追加

脂環式構造含有重合体樹脂製配管を用いてる、水分含有量５ｐｐｂ以下で有機物含有量１ｐｐｂ以下の空気、または、金属含有量１ｐｐｂ以下で有機物含有量１０ｐｐｂ以下の水を輸送する方法。 - 特許庁

The high-purity trialkylindium is characterized by having a silicon atom content of 0.3 ppm by mass or less, an oxygen atom content of 5.0 ppm by mass or less and a hydrocarbon content of 50 ppm by mass or less.例文帳に追加

ケイ素原子の含有量が0.3質量ppm以下、酸素原子の含有量が5.0質量ppm以下、炭化水素化合物の含有量が50質量ppm以下であることを特徴とする、高純度トリアルキルインジウム。 - 特許庁

An atomic percentage of a residual oxygen content in the recording layer is 30% or less.例文帳に追加

記録層は残留酸素量が30原子％以下とされている。 - 特許庁

The content of oil components contained in the chemicals is less than 7.0 mass%, and the content of silicones is less than 0.1 mass%.例文帳に追加

前記薬剤における油性成分の含有率を７．０質量％未満、シリコーン類の含有率を０．１質量％未満とする。 - 特許庁

The content of the impurities is by weight ratio totally 200 ppm or less.例文帳に追加

不純物の含有量は、質量割合で、合計200ppm以下である。 - 特許庁

The water content of the dried plant 10 is 15% or less.例文帳に追加

また、乾燥された植物１０の含水率は、１５％以下である。 - 特許庁

The ratio of the particles of 20 μm or less in the solder powder is controlled to 30% or less by a number distribution, the content oxygen is controlled to 500 ppm or less, and the content of moisture in the solder paste is controlled to 0.5 wt.% or less.例文帳に追加

ハンダ粉末中の２０μｍ以下の粒子を個数分布で３０％以下、酸素含有量を５００ｐｐｍ以下、ハンダペースト中の水分含有量を０．５ｗｔ％以下とする。 - 特許庁

The alloy preferably limits each content of Ti, Cu, Cr and Zr to 0.1% or less, Mn to 0.15% or less, the above total content to 0.3% or less and Fe to 0.35% or less, and contains 98% or more Al.例文帳に追加

Ｔｉ、Ｃｕ、Ｃｒ、Ｚｒはいずれも０．１％以下、Ｍｎ：０．１５％以下、以上の合計を０．３％以下、Ｆｅ：０．３５％以下に制限し、Ａｌ：９８％以上とするのが望ましい。 - 特許庁

The ratio of particles of 20 μm or less in the solder powder is controlled to 30% or less by a number distribution, the content of oxygen is controlled to 500 ppm or less, and the content of moisture in the solder paste is controlled to 0.5 wt.% or less.例文帳に追加

ハンダ粉末中の２０μｍ以下の粒子を個数分布で３０％以下、酸素含有量を５００ｐｐｍ以下、ハンダペースト中の水分含有量を０．５ｗｔ％以下とする。 - 特許庁

This zinc alloy powder for the alkali manganese battery is formed by applying 0.01-10 wt.% of liquid saturated hydrocarbon based oil to zinc alloy powder having accompanied impurities whereof a Ge content is 20 ppb or less, a Sb content is 50 ppb or less, an As content is 5 ppb or less, and a Fe content is 5 ppm or less.例文帳に追加

随伴不純物のＧｅの含有量が２０ｐｐｂ以下、Ｓｂ５０ｐｐｂ以下、Ａｓ５ｐｐｂ以下、Ｆｅの含有量が５ｐｐｍ以下の亜鉛合金粉に対し、液状飽和炭化水素系の油０．０１〜１０重量％を被覆してなるアルカリマンガン電池用亜鉛合金粉。 - 特許庁

The methanol used in the method for producing an acetylene polymer is preferred in that the sodium content is 10 ppb or less, the potassium content is 3 ppb or less, the calcium content is 10 ppb or less, and the iron content is 1 ppb or less.例文帳に追加

本発明のアセチレン重合体におけるメタノールは、ナトリウム含有量が１０ｐｐｂ以下であることが好ましく、カリウム含有量が３ｐｐｂ以下であることが好ましく、カルシウム含有量が１０ｐｐｂ以下であることが好ましく、鉄含有量が１ｐｐｂ以下であることが好ましい。 - 特許庁

(b) The quick-setting agent is composed of 30 mass% or less of particle content of which the particle size is 7 μm or less.例文帳に追加

（ｂ）急結剤が、粒径７μｍ以下の粒子含有量が３０質量％以下からなる。 - 特許庁

The glucose polymer has DE (dextrose equivalent) 27 or less, in which the content of sugar compositions with a molecular weight of 5,000 or more is 18% by weight or less with respect to the solid content and the content of monosaccharides is 6% by weight or less with respect to the solid content.例文帳に追加

ＤＥ２７以下であり、かつ分子量５,０００以上の糖組成物含有量が固形分当たり１８重量％以下であり、さらに、含まれる単糖類が固形分当たり６重量％以下であるグルコースポリマーを提供する。 - 特許庁

To upgrade a version of a content of two or more generations before the latest generation to a latest content with a less amount of information.例文帳に追加

より少ない情報で、最新から２世代以上前のコンテンツを最新のコンテンツへバージョンアップする。 - 特許庁

The phosphorus content of the present composition is 500 ppm or less.例文帳に追加

また、本組成物に含有されるリン量は、５００ｐｐｍ以下である。 - 特許庁

The liquid exiting may have a dissolved gas content to less than 1 ppb.例文帳に追加

流出する液体は、１ｐｐｂ未満の溶解気体含量を有する。 - 特許庁

The Ti-Al alloy target comprises Cu content of 10 ppm or less, and Ag content of 1 ppm or less.例文帳に追加

このようなＴｉ−Ａｌ合金ターゲットにおいて、ターゲットのＣｕ含有量を１０ｐｐｍ以下およびＡｇ含有量を１ｐｐｍ以下とする。 - 特許庁

The magnesium alloy has an aluminum content of 6.5 weight% or less.例文帳に追加

マグネシウム合金のアルミニウム含有量は６．５重量％以下である。 - 特許庁

The molded product is obtained from the composition containing the fluorine-containing elastomer having the metal content of 50 ppm or less and has a metal content of 50 ppm or less.例文帳に追加

金属含有量が５０ｐｐｍ以下の含フッ素エラストマーを含む組成物から得られ、金属含有量が５０ｐｐｍ以下である成形品。 - 特許庁

Less water content seems to support its long storage life.例文帳に追加

より少ない含水量は長期の貯蔵性を支援すると考えられる。 - 特許庁

Being subjected to carbonitriding, raceways 1a, 2a of both rings 1, 2 are set not less than 0.1 mass % of nitrogen content, and not less than 1.1 mass % of the sum of carbon content and nitrogen content.例文帳に追加

また、両輪１，２の軌道面１ａ，２ａは、浸炭窒化処理により、窒素濃度が０．１質量％以上、炭素濃度と窒素濃度との和が１．１質量％以上とされている。 - 特許庁

The content of the solvent is 30 mol% or more and less than 88 mol%, and the molar ratio (the content of the aluminum salt/the content of the alkyl sulfone) is 4/5 or more and less than 7/3.例文帳に追加

溶媒の含有量は、３０ｍｏｌ％以上８８ｍｏｌ％未満であると共に、モル比（アルミニウム塩の含有量／アルキルスルホンの含有量）は、４／５以上７／３未満である。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester, capable of giving the polyester having a better color tone, less dipropylene glycol content, and less carboxyl end-group content, when compared with conventional polypropylene terephthalate.例文帳に追加

従来のＰＴＴに比べて色調が良好であり、ＤＰＧ含有量およびＣＯＯＨ量の少ないポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

Lubricant content is 500 ppm or less, and ultraviolet absorber content is 4 wt.% or less.例文帳に追加

滑剤の含有量が５００ｐｐｍ以下であり、紫外線吸収剤の含有量が４重量％以下である、太陽電池裏面保護膜用ポリエステルフィルム。 - 特許庁

2. Calcium with a boron content ratio less than 0.001% of the total weight 例文帳に追加

（二）　ほう素の含有量が全重量の〇・〇〇一パーセント未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The chlorine content in the thermoplastic resin may be 5 ppm or less.例文帳に追加

前記熱可塑性樹脂は、塩素含有量が５ｐｐｍ以下であってもよい。 - 特許庁

Web sites in less privileged Web content zones can navigate into this zone 例文帳に追加

より権限の少ないウェブコンテンツゾーンのウェブサイトがこのゾーンに移動できる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

A Pb content of the first piezoelectric material thin film 3 is less than the Pb content of the second piezoelectric material thin film 4.例文帳に追加

第１圧電体薄膜３のＰｂ含有量が第２圧電体薄膜４のＰｂ含有量よりも少ない。 - 特許庁

To provide a content distribution service with a relatively less business load.例文帳に追加

比較的少ない業務負担でコンテンツ流通サービスを提供できるようにする。 - 特許庁

However, it is less durable because the ear part, which has a low oil content, is exposed to rain. 例文帳に追加

しかし、油分を含まない穂先が雨に曝される為耐久性に劣る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The content of hydrogen in mixture gas is 20% or less in volume base.例文帳に追加

混合ガス中の水素の含有率は、体積基準で２０％以下とする。 - 特許庁

The module has the shot content of 45 μm or more being 5 mass% or less.例文帳に追加

モジュールは、４５μｍ以上のショット含有率が５質量％以下である。 - 特許庁

The Ti-Al alloy target includes oxygen of 500 ppm or less, nitrogen of 50 ppm or less, and carbon of 100 ppm or less, and makes each dispersion of the oxygen content, the nitrogen content and the carbon content for the whole target to be 20% or less.例文帳に追加

このようなＴｉ−Ａｌ合金ターゲットにおいて、ターゲットの酸素含有量を500ppm以下、窒素含有量を50ppm以下、および炭素含有量を100ppm以下とすると共に、ターゲット全体としての酸素含有量、窒素含有量および炭素含有量のばらつきをそれぞれ20％以下とする。 - 特許庁

Also, the conductive aggregate is composed of powder having volume specific resistivity of less than 104 Ω cm, water content ratio of 20% or less and particle size of 1 mm or less.例文帳に追加

また、上記導電性骨材は、体積固有抵抗値が１０４Ω・ｃｍ未満、含水率が２０％以下で粒径が１ｍｍ以下の粉体からなる。 - 特許庁

This two-stage process can realize the super-depth desulfurization giving a sulfur content of 50 ppm or less, especially of 20 ppm or less.例文帳に追加

この２段階プロセスにより、硫黄分５０ｐｐｍ、特に２０ｐｐｍ以下の超深度脱硫を実現することができる。 - 特許庁

Preferably, the aluminum content of the nickel aluminum alloy porous body is not less than 5 wt.% and less than 20 wt.%.例文帳に追加

前記ニッケルアルミニウム合金多孔体のアルミニウム含有量は５wt％以上２０wt％未満であることが好ましい。 - 特許庁