| 例文 |
control sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12707件
The vehicle side mirror control device mounted to the vehicle 200 detects the start of the parked vehicle 200 when an ignition switch is switched on.例文帳に追加
車両200に搭載された車両用サイドミラー制御装置は、駐車していた車両200が発進することをイグニッションスイッチオンにより検出する。 - 特許庁
A control circuit 20 controls a DC/DC converter 40 for supplying driving voltage Vdrv to one end of an anode side of the LED string 10.例文帳に追加
制御回路20は、LEDストリング10のアノード側の一端に駆動電圧Vdrvを供給するためのDC/DCコンバータを40制御する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory device for which the timing control can be facilitated and a layout size is reduced by arranging a word line drivers at one side of a memory cell array.例文帳に追加
メモリセルアレイの片側にワード線ドライバを配置して、タイミング制御を容易にし、また、レイアウトサイズを小さくする半導体記憶装置を提供するものである。 - 特許庁
When a code signal is supplied as serial data from the side of a main body 10, a decoder 26 decodes the code signal to control the operation of each switch circuit 20.例文帳に追加
本体10側からシリアルデータとしてコード信号が供給されると、デコーダ26がそのコード信号をデコードして各スイッチ回路20の動作を制御する。 - 特許庁
To provide a communication terminal that can immediately execute control information acquired from a network side and set the information as a function of the communication terminal.例文帳に追加
網側から取得した操作情報を直ちに実行できたり、通信端末装置の機能として設定できる通信端末装置を提供する。 - 特許庁
At the time of receiving this instruction, a control server 320 extracts the electronic medical records from an electronic medical record preserving server 330, and transmits the electronic medical records to the medical organization side system 100.例文帳に追加
この指示を受けたコントロールサーバ320は、電子カルテ保管サーバ330からこの電子カルテを取り出し、医療機関側システム100へ送信する。 - 特許庁
To provide a print control program and a variable printing system, which facilitate setting output configurations for every record at a device side for instructing variable printing.例文帳に追加
バリアブル印刷を指示する装置側で、レコード毎に出力形態を簡便に設定することができる印刷制御プログラム及びバリアブル印刷システムの提供。 - 特許庁
The steering lock device 9 is equipped with a resistance measuring instrument 28, and the output side of the resistance measuring instrument 28 is connected to a lock control part 10.例文帳に追加
ステアリングロック装置9は抵抗変化測定器28を備え、抵抗変化測定器28の出力側はロック制御部10に接続されている。 - 特許庁
To provide a vehicular door opening control system which positively prevents a door from unexpected opening when a vehicle undergoes side collision or the like.例文帳に追加
車両のドア開放制御システムに関し、車両に側方衝突等が発生した際、ドアの不用意な開放を確実に防止することを目的とする。 - 特許庁
A plurality of heat source unit side heat exchangers are separately controlled to control the number of heat exchangers optimum for load at each time in the air conditioner.例文帳に追加
複数の熱源機側熱交換器ブロックを別個制御し、装置のその時々の負荷に最適な熱交換器容量の台数を制御をする。 - 特許庁
To provide a radio control system capable of conducting a call at speech quality as good as possible by a user when there is the allowance of transmission power on a base station side.例文帳に追加
基地局側に送信電力の余裕がある場合、ユーザができるだけ良い通話品質で通話を行うことができる無線制御システムを提供する。 - 特許庁
At the time of performing both-side printing, whether or not the reception data are present for both sides is discriminated and the control is performed so as to receive the other data corresponding to the discrimination.例文帳に追加
両面印刷する際に、受信データが両面分あるか否かを判別し、談判別に応じて、他のデータを受信するように制御する。 - 特許庁
The simple toilet device side is provided with a dirt discharge mechanism and a control part comprising a communicating function and an informing function for controlling the discharge mechanism.例文帳に追加
簡易トイレ装置側には、汚物の排出機構と、この排出機構を制御するための通信機能および報知機能を備えた制御部が設けられる。 - 特許庁
The power cylinder 2 and a stroke cylinder 6 are coupled on the same axis, and for the power cylinder 2 the control valve 8 is located on the same side as the stroke cylinder 6.例文帳に追加
パワーシリンダ2とストロークシリンダ6とを同一軸線上に連結し、パワーシリンダ2に対してストロークシリンダ6と同一の側にコントロールバルブ8を設けている。 - 特許庁
The water pump is also provided with a displacement control member which is arranged between the shaft 2 and fixed side seal member 63 and controls a displacement of the shaft 2 in a radial direction.例文帳に追加
ウォータポンプは、シャフト2と固定側シール部材63との間に配設されてシャフト2の径方向への変位を規制する変位規制部材を備える。 - 特許庁
To provide a power generation system and a control method thereof capable of controlling output of power generation from a heat source side and capable of improving heat efficiency over the whole of the system.例文帳に追加
発電出力を熱源側から制御し、システム全体の熱効率を向上することができる発電システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
A relay terminal 10 is inserted in a connecter 16 and a through- hole 30 of the control circuit board 12 from the other main surface side of it.例文帳に追加
中継端子10を、制御回路基板12の他方主面側から制御回路基板12のスルーホール30及びコネクタ16内に挿通する。 - 特許庁
To provide transmission output control which allows stable radio communication without monitoring communication quality at all times in a radio terminal on a reception side.例文帳に追加
受信側の無線端末で常に通信品質をモニタリングすることなく安定した無線通信を可能とする送信出力制御を提供する。 - 特許庁
The elevator control device 1 acknowledges the information from the hall side IC tag sensor 4 as information for the destination floor of the passenger who gave the hall call.例文帳に追加
エレベータ制御装置1は乗場側ICタグセンサ4からの情報を乗場呼びを行なった乗客の目的階の情報として認識する。 - 特許庁
Simultaneously, the select gate transistor SGS-Tr of a source side is turned ON by a potential Vsg from the row control circuit to precharge the potential of the channel.例文帳に追加
これと同時に、ロウ制御回路からのVsg電位により、ソース側のセレクトゲートトランジスタSGS−Trをオンさせて、チャネルの電位をディスチャージさせる。 - 特許庁
The putting-out control CPU 371 executes a subsidiary side power supply stoppage process when recognizing input of the power cutoff signal from the main board 31.例文帳に追加
払出制御用CPU371は、主基板31から電断信号が入力されたことを認識するとサブ側電力供給停止時処理を実行する。 - 特許庁
To improve a refreshing mechanism for an auxiliary cleaning member and to control the re-coating quantity of toner to the surface of a drum which is arranged on the downstream side of the auxiliary cleaning member.例文帳に追加
クリーニング補助部材のリフレッシュ機構を高め、クリーニング補助部材下流側ドラム表面への再コート量を制御することを目的とするものである。 - 特許庁
The menu selection section 456 sends the selected menu to a control section 350 at a side of the first unit 1001 via an interface section 440 and an interface section 340.例文帳に追加
メニュー選択部456は、選択したメニューをインターフェース部440およびインターフェース部340を介して、第1ユニット1001側の制御部350に送る。 - 特許庁
The control device 17 is arranged on a substrate 16 corresponding to each LED 11 to be set on the rear side with respect to the emission direction of the reflector 12.例文帳に追加
制御デバイス17は、リフレクタ12の出射方向に対して後方となるように、基板16上に各LED11に対応して設けられている。 - 特許庁
To achieve the optimum control of a low pressure fuel pump while using one pressure sensor on the discharge side of a high pressure fuel pump for detecting fuel pressure.例文帳に追加
燃料圧力を検出する圧力センサを高圧燃料ポンプの吐出側の1つのセンサとしながら、低圧燃料ポンプの最適制御を可能とする。 - 特許庁
To provide a control device which performs an FPGA configuration by data on a protect side even if an FPGA configuration with rewrite data fails.例文帳に追加
書き換えデータによるFPGAコンフィギュレーションが失敗してもプロテクト面のデータによりFPGAコンフィギュレーションを行う制御装置を提供する。 - 特許庁
A robot control part 70 incorporated in the apparatus 10 calculates positions of two side faces N1 of the nut N based on the calculated rotation position of the nut N.例文帳に追加
そして、当該装置10が備えるロボット制御部70によって得られたナットNの回転位置よりナットNの二つの側面N1の位置を算出する。 - 特許庁
When the display plate 33 is turned to an exposure position where the plate abuts on the exposed protrusion 31h, the shielded right side part of the main control substrate 24 is exposed.例文帳に追加
表示プレート33を露呈突起31hに当接する露呈位置まで回動すると、遮蔽されていた主制御基板24の右側部が露呈する。 - 特許庁
The digital power supply regulation circuit 30, the analog circuit 120, and the analog power supply regulation circuit 32 are arranged on the D1 direction side of the control logic circuit 110.例文帳に追加
制御ロジック回路110のD1方向側にデジタル電源調整回路30、アナログ回路120、アナログ電源調整回路32が配置される。 - 特許庁
To provide an efficient writing/reading/erasing operation system in a nonvolatile semiconductor memory having a side wall control type memory cell structure.例文帳に追加
側壁コントロール型メモリセル構造を有する不揮発性半導体記憶装置において、効率の良い、書き込み、読み出し、消去動作方式を提供する。 - 特許庁
A portion 24 overlapped in the one direction is formed of polycrystalline silicon having a doped impurity on a side face of an ONO film 22 of a control gate electrode 2.例文帳に追加
制御ゲート電極2のONO膜22の側面に上記一方向に重なる部分24を、不純物がドープされた多結晶シリコンで形成する。 - 特許庁
A lower fixing bracket 101 is provided with a rainwater control section 1 which directs a flow of rainwater W running down a safety wire 102 to other direction than a steel tower 100 side.例文帳に追加
下部固定金具101に、セーフティワイヤ102を伝わってきた雨水Wを鉄塔100側以外の方向に導く雨水制御部1を備える。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device for maintaining a catalyst at the active temperature over a long period, by reducing conduction of heat to the internal combustion engine side from the catalyst.例文帳に追加
触媒から内燃機関側への熱の移動を低減するとともに、触媒が活性温度に長期間維持される排気浄化装置を提供する。 - 特許庁
To provide a drive/control device for welding wire feed motor capable of feeding a welding wide with a fixed speed to the welding head side, and small in size.例文帳に追加
溶接ワイヤを一定の速度で、溶接ヘッド側へ供給することができ、且つ、小型の溶接ワイヤ送給モータ駆動制御装置を提供する。 - 特許庁
A flow control valve 66 is also opened when the pressure in the upstream side of the exhaust throttle valve 56 exceeds the internal pressure of a pressure accumulation container 64.例文帳に追加
そして、排気絞り弁56よりも上流側の圧力が蓄圧容器64内の圧力よりも高くなったときに、流量制御弁66が開かれる。 - 特許庁
To appropriately compute hydraulic pressure in a hydraulic cylinder on primary pulley side used setting of line pressure at the time of upshift in a control device of a belt type continuously variable transmission.例文帳に追加
ベルト式無段変速機の制御装置において、アップシフト時のライン圧の設定に用いるプライマリプーリ側油圧シリンダ内の油圧を適切に算出する。 - 特許庁
When a cooling water temperature after the start of an engine is lower than a predetermined value T1, catalyst warmup control for controlling the ignition timing to the retardation side is started.例文帳に追加
エンジン始動後の冷却水温が所定値T1を下回る場合に、点火時期を遅角側に制御する触媒暖機制御が開始される。 - 特許庁
A receiving side Bluetooth module simply detects the carrier subjected to AM modulation to be able to reproduce and detect the control signal of 100KHz.例文帳に追加
受信側ブルートゥースモジュールは、このAM変調された搬送波を単に検波し、100KHzの制御信号を再生検出することができる。 - 特許庁
While Yoriyuki was on the campaign to put down Kiyouji, Tadafuyu's influence increased again, but was brought under control when former allies such as Hiroyo OUCHI and Tokiuji YAMANA returned to the bakufu side. 例文帳に追加
清氏討伐中に直冬勢力は再び活動するが、大内弘世や山名時氏らが幕府方に帰服しており、直冬勢力は鎮圧された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an opening and closing technique effective for rationally performing opening and closing control of a ventilation part communicating an air chamber with the out side, in a hammering tool.例文帳に追加
打撃工具において、空気室と外部を連通する通気部の開閉制御を合理的に行う上で有効な開閉技術を提供する。 - 特許庁
To provide a valve-timing adjusting device which has excellent responsivity of phase control to the advanced angle side regardless of the magnitude of fluctuations in torque, and has a small number of parts.例文帳に追加
トルク変動の大きさに関わらず、進角側への位相制御の応答性に優れ、部品点数の少ないバルブタイミング調整装置を提供する。 - 特許庁
When the node unique ID is transmitted from the DVCR on the recording side, the 1394 interface part 41 receives the node unique ID through an IEEE1394 bus 4 to be supplied to the control part 42.例文帳に追加
記録側のDVCRからノードユニークIDが送信されると、1394インタフェース部41は、IEEE1394バス4を介してノードユニークIDを受信し、制御部42に供給する。 - 特許庁
To provide a vehicle control device for preventing an ignition timing delay quantity of the ignition timing from exceeding a combustion stability limit on the ignition timing delay side by becoming excessive.例文帳に追加
点火時期の遅角量が過大となって遅角側の燃焼安定限界を超えてしまうことを防止し得る車両の制御装置を提供する。 - 特許庁
To improve NOx emission control efficiency by preventing choking in an injection nozzle to supply a reducing agent to the exhaust upstream side of a reduction catalyst.例文帳に追加
還元剤を還元触媒の排気上流側に供給する噴射ノズルの目詰まりを防止してNOxの浄化処理の効率を向上する。 - 特許庁
This refrigerant circulation apparatus includes a condenser-side refrigerant temperature control device 7 for controlling a temperature of a refrigerant supplied to a condenser 3.例文帳に追加
本発明の冷媒循環装置は、凝縮器3に供給される冷媒温度を制御する凝縮器側冷媒温度制御機器7を備える。 - 特許庁
At a receiving side, presence/absence of alteration is judged from the received digital copy control descriptor, content utilization descriptor and alteration detection data in the ECM.例文帳に追加
受信側で受信したデジタルコピー制御記述子およびコンテント利用記述子とECM内の改ざん検出データから、改ざんの有無を判定する。 - 特許庁
The body side ECU17 generates a steering angle control signal based on the radio steering angle signal and outputs it to a steering motor drive signal 39.例文帳に追加
本体側ECU17は、無線用操舵角信号に基づいて操舵角制御信号を作成し、転舵モータ駆動回路39に対して出力する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|