「core elements」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The first elements of PEAR were stored in the directory pear-core (once php-src/pear) and so they were bundled with each new PHP release. 例文帳に追加

PEAR の初期の要素は pear-core (元 php-src/pear) ディレクトリに保存され、PHP リリースにバンドルされていました。 - PEAR

The movable iron core and the valve elements are not integrally formed, and are in the abutting relationship to avoid a core dislocation problem between the movable iron core and the valve elements.例文帳に追加

可動鉄心と弁要素を一体に形成するのではなく当接関係にすることによって、可動鉄心と弁要素の間の心ずれ問題を回避することができる。 - 特許庁

Rare earth elements Er, Nd, Tm, Yb and Pr are added to the first core region 11.例文帳に追加

第１コア領域１１には、希土類元素（Ｅｒ，Ｎｄ，Ｔｍ，Ｙｂ，Ｐｒ）が添加されている。 - 特許庁

The carrier rollers 13a, 13b comprise core shafts 14 and roller elements 15.例文帳に追加

搬送ローラ１３ａ，１３ｂは芯軸１４とローラ体１５を備えている。 - 特許庁

The reactor 1 includes a coil 2, further comprising a pair of coil elements 2a, 2b; and a core component 3, further, comprising a pair of intermediate core parts 30 whereupon each respective coil elements 2a, 2b is arranged.例文帳に追加

リアクトル1は、一対のコイル素子2a,2bを有するコイル2と、各コイル素子2a,2bがそれぞれ配置される一対の中間コア部30を有するコア部品3とを具える。 - 特許庁

The core adapter 15 is structured by three adapter elements 20a, 20b, 20c.例文帳に追加

巻芯アダプタ１５を三つのアダプタエレメント２０ａ，２０ｂ，２０ｃで構成する。 - 特許庁

When the first core plate 30B is bonded to the second core plate 30C, the plurality of second path elements 291 are connected to the first path elements 251.例文帳に追加

第１コア板３０Ｂと第２コア板３０Ｃとを接合した場合、複数の第２通路要素２９１は、第１通路要素２５１に接続する。 - 特許庁

A core wall frame 1 provided at a center part, and a core tube frame 2 provided on the outside, are installed as main aseismatic elements.例文帳に追加

中心部に設けたコアウォール架構１と、その外側に設けたコアチューブ架構２とを主たる耐震要素とする。 - 特許庁

Switchboad fabrics 10 and 20 are provided with the sets of switchboard core/access layer(SCAL) elements.例文帳に追加

交換機ファブリックは交換機コア・アクセス層（ＳＣＡＬ）要素のセットとを含む。 - 特許庁

An antenna element array is arranged for calibration by designating a specified part of array elements as core elements.例文帳に追加

アンテナ素子アレイは、アレイ素子中の特定の一部を中核素子に指定することにより、較正のために配列される。 - 特許庁

When the core stack 6 is connected to the rotor shaft 4, the core stack 6 is pushed against the structural elements 12 to be deformed.例文帳に追加

ロータシャフト４にコアスタック６を接続する際、コアスタック６が変形するように構造要素１２に対して押圧される。 - 特許庁

At least one kind of rare earth elements such as Erbium is added to the first core part 11 and the second core part 12.例文帳に追加

第１コア部１１と第２コア部１２に例えばエルビウム等の少なくとも一種類の希土類元素を添加する。 - 特許庁

The principal constituent of the core 11 is germanium oxide, and rare-earth elements such as erbium, ytterium, thulium, etc., are doped to the core 11.例文帳に追加

コア１１は、酸化ゲルマニウムを主成分としてエルビウム、イッテリウム又はツリウムなどの希土類元素がドープされている。 - 特許庁

The core is structured in an annular shape by coupling a plurality of resinous core divided elements 10 having an arc shape.例文帳に追加

中子は、円弧形状をなす複数の樹脂製の中子分割体１０を互いに連結することにより環状に構成される。 - 特許庁

A sacrificial core 40 for forming the interior space of the part, comprises a ceramic core member 42, first core elements 50, 60, 80A and 80B including heat-resistant metal members.例文帳に追加

部品の内部空間を形成するための犠牲コア４０は、セラミックコア部材４２と、耐熱金属部材を含む第一コア部材５０、６０、８０Ａ、８０Ｂとを含む。 - 特許庁

The roller elements 15 are composed of synthetic resin and mounted to the outer peripheries of the core shafts 14 coaxially with the core shafts 14.例文帳に追加

ローラ体１５は弾性を有する合成樹脂で構成されて芯軸１４の外周に該芯軸１４と同軸に取り付けられている。 - 特許庁

Spiral antenna elements (10A-10D) on the surface of the core cylinder, connected to radial elements (10AR-10AD) on end surface of the core ends (12D) are formed by conductor tracks plated directly on surface of the core.例文帳に追加

コアの末端の端面（１２Ｄ）の半径方向エレメント（１０ＡＲ〜１０ＡＤ）に接続され、コアの円筒面上にある螺旋状のアンテナエレメント（１０Ａ〜１０Ｄ）がコアの表面に直接メッキされた導体トラックにより形成されている。 - 特許庁

Spiral antenna elements (10A-10D) on the cylindrical surface of the core and connecting radial elements (10AR-10AD) on the end face (12D) of the core, is formed by conductor tracks, plated directly on the core surfaces.例文帳に追加

コアの末端の端面（１２Ｄ）の半径方向エレメント（１０ＡＲ〜１０ＡＤ）に接続され、コアの円筒面上にある螺旋状のアンテナエレメント（１０Ａ〜１０Ｄ）がコアの表面に直接メッキされた導体トラックにより形成されている。 - 特許庁

The core 2 is obtained by connecting two injection molded substantially semicylindrical elements 4, 5.例文帳に追加

コア体２は、２個の射出成形された略半円筒状の素体４，５を接合したものである。 - 特許庁

A current sensor 66 is composed of the ferrite core 60, the hole elements 64 and the pole part 58.例文帳に追加

フェライトコア６０、ホール素子６４およびポール部５８によって電流センサ６６が構成される。 - 特許庁

Now 'eirei' is regarded as one of the core elements in the doctrine of 'State Shinto.' 例文帳に追加

現在では「英霊」は「国家神道」の教義の要素の中核の一つに位置づけられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Specifically, the charge cooler core comprises hallow heat-transfer elements through which a coolant can flow.例文帳に追加

具体的には、チャージクーラーコアは、冷却剤が貫流することのできる中空熱伝達要素を含む。 - 特許庁

The stator core 25 couples the opposite end parts AE and BE of a pair of core elements 125a and 125b to form a the rotor pass hole 25c.例文帳に追加

ステータコア２５は、一対のコア要素１２５ａ，１２５ｂの両端部ＡＥ，ＢＥ同士を結合し、この結合によりロータ通孔２５ｃを形成する。 - 特許庁

The penetration type current sensor 51 is formed by storing two overlapped flux gate sensor elements 31 in a main core 52 formed of a one-side core section 63 and the-other-side core section 73.例文帳に追加

貫通型電流センサ５１は、二枚重ねの樹置きセンフラックスゲートセンサ素子３１を一側コア部６３と他側コア部７３とからなるメインコア５２内に収納して形成した。 - 特許庁

In this case, in the optical element arranging groove, the optical fiber elements of the multi-core ribbon fiber are arranged so that the different optical elements are adjacent to each other.例文帳に追加

この時、光素子配列溝には、互いに異なる多芯リボンファイバの光素子同士が隣接し合うよう、各多芯リボンファイバの光素子が配列される。 - 特許庁

In an optical propagation area 14, a core 12 added with an additive consisting of rare earth elements is formed.例文帳に追加

光伝搬領域１４に希土類元素からなる添加物が添加されたコア部１２を形成する。 - 特許庁

Iron and one, two or more kinds of metal elements are contained inside the core particle.例文帳に追加

かつコア粒子の内部には鉄及び鉄以外の金属元素が１種又は２種以上含有されている。 - 特許庁

The rotor 5 of the compressor motor has magnetic elements 45 in its layer-built rotor core 26.例文帳に追加

圧縮機用電動機の回転子５は、積層された回転子鉄心２６内に磁性体４５を有する。 - 特許庁

One of the core elements of the Iemoto system is the monopolization of iegei through the hereditary succession of secret techniques. 例文帳に追加

家元というシステムの根幹の一つに秘技秘伝を相伝することによる家芸の独占化がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A reactor includes a coil 2 having a pair of coil elements 2a and 2b and a magnetic core having a pair of inner core parts 31 disposed in each coil element 2a and 2b, respectively, and an outer core part that forms a closed magnetic path by connecting these inner core parts 31.例文帳に追加

リアクトルは、一対のコイル素子2a,2bを具えるコイル2と、各コイル素子2a,2b内にそれぞれ配置される一対の内側コア部31及びこれら内側コア部31を連結して閉磁路を形成する外側コア部を有する磁性コアとを具える。 - 特許庁

The photonic band gap fiber comprises a solid-core linear core doped with rare earth elements and a clad portion which consists of photonic band gap structures, and each of which is a linear hole that extends in parallel with the core portion, and which are arranged in a lattice form around the core portion.例文帳に追加

希土類元素がドープされ中実で線状のコア部と、コア部の周囲に、コア部と平行に延びる線状の空孔からなるフォトニックバンドギャップ構造の格子が配置されたクラッド部とを有するフォトニックバンドギャップファイバ。 - 特許庁

A mold assembly (20) is formed from the same core sand that is used to form core elements (23) defining the internal passageways of the casting.例文帳に追加

モールド組立体（２０）が鋳造品の内部通路を画成するコアエレメント（２３）を形成するために使用されるものと同一のコア砂で形成される。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit for reducing the increases in the number of elements associated with core test and a core test circuit, capable of realizing continuous pattern test on a core circuit, without having to increase the number of terminals required for the test.例文帳に追加

コアテストに伴う素子数の増加を抑制する半導体集積回路と、テストに必要な端子を増やさずにコア回路の連続パターンテストを可能にするコアテスト回路を提供する。 - 特許庁

In order to adjust the annealing temperature distribution within the amorphous core during an annealing operation, a heater 2a functioning as a heat source is provided between laminated thin-film amorphous elements of an iron core 1a, to anneal the iron core.例文帳に追加

焼鈍時のアモルファス鉄心内の焼鈍温度分布を調整するため、熱源である加熱機２ａを、鉄心１ａの積層された薄膜アモルファス材間に挟んで、焼鈍を行う。 - 特許庁

An NOx occluding material has a core-shell structure comprising a core body comprising an alkali metal and a shell layer coating the periphery of the core body, wherein the shell layer contains an element selected from the alkaline earth metals, the rare earth elements, Mn, Fe, Co and Ni.例文帳に追加

NO_x 吸蔵材は、アルカリ金属からなる核体と核体の周囲を覆うシェル層とからなるコア・シェル構造をもち、シェル層はアルカリ土類金属，希土類元素，Mn，Fe，Co，及びNiから選ばれる元素を含む。 - 特許庁

The plurality types of stator core plates 25A, 25B of which the forms of hole elements vary are stacked at the stator core 25 to form irregularity at the inner periphery surface of the rotor insertion hole 28 which is made by the hole elements group along the stacking direction.例文帳に追加

ステータコア２５を、孔要素の形状が異なる複数種のステータコア板２５Ａ，２５Ｂを積層し、この積層方向に沿って前記孔要素群からなるロータ通孔２８の内周面に凸凹を設ける。 - 特許庁

Both ends of an E-shaped core 12 emitting an AC magnetic flux are positioned on the back of the distance sensor elements 16, 17.例文帳に追加

距離センサ素子１６，１７の背面には、交流磁束を発するＥ字型コア１２の両端部が位置する。 - 特許庁

In the resin part 120, the magnetic core 200, at least one of the coil elements 110a, 110b, and the radiation fin 300 are integrally molded.例文帳に追加

樹脂部120は、磁性コア200及びコイル素子110a,110bの少なくとも一方と放熱フィン300とを一体に成型する。 - 特許庁

To provide a concealed slide fastener with engagement elements which can be molded without using a sliding core.例文帳に追加

スライディングコアを使用せずに成型することが出来る噛合エレメントを備えた隠しスライドファスナーを提供すること。 - 特許庁

In a first step of constructing the dome type structure, a projective zone polyhedron A having parallelogram planes as the structural elements, is constructed as a core.例文帳に追加

第一工程では、平行四辺形の面を構成要素とする凸型のゾーン多面体Ａを核とする。 - 特許庁

A conductive covering layer 4 is provided at a rare earth-added optical fiber 9 where rare earth elements have been added into a core 1.例文帳に追加

コア１内に希土類元素が添加された希土類添加光ファイバ９に、導電性被覆層４を設ける。 - 特許庁

The weight elements 70 and 80 are formed in a sector form, core portions 71 and 81 are butted to the corner 41 of an insulator 40, thereby the weight elements 70 and 80 are positioned in a diameter direction.例文帳に追加

分銅要素７０，８０を扇形に形成し、その要部分７１，８１をインシュレータ４０の角部４１に突き当てて分銅要素７０，８０を径方向で位置決めする。 - 特許庁

By disposing the temperature sensor 7 in an area where no inner core part 31 exists in both coil elements 2a and 2b, both coil elements 2a and 2b can be drawn nearer and the reactor can be made small.例文帳に追加

両コイル素子2a,2bにおける内側コア部31が存在しない領域に温度センサ7が配置されることで、両コイル素子2a,2bを近接でき、リアクトルは小型である。 - 特許庁

In a second step, three-dimensional structural elements D are regularly arranged along a shell of the core, and by deriving the three-dimensional structural elements, a zone polyhedron E is formed.例文帳に追加

第二工程では、該核の外殻に規則的に立体状構成要素Ｄを配置し、該立体状構成要素を抽出することでゾーン多軸体Ｅを形成する。 - 特許庁

The conductor includes notch parts for receiving portions of the Hall effect sensor and the core, and the elements are dimensioned such that little or no relative movement among the elements is possible.例文帳に追加

導体は、ホール効果センサの部分及びコアを受け入れる切欠部を含み、素子は、素子の間の相対運動がほとんどないか、全くないような寸法である。 - 特許庁