coreを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 44341件
This hybrid wound core includes a first core formed by providing a measures to reduce residual magnetic flux to a wound core of a directional silicon steel plate, and a second core formed of a high permeability material, and has a structure with the first core and the second core integrated with each other.例文帳に追加
ハイブリッド巻鉄心は方向性珪素鋼板の巻鉄心に残留磁束を低減する手段を施した第1の鉄心と、高透磁率材料からなる第2の鉄心と、を備え、前記第1の鉄心と前記第2の鉄心とが一体化された構造である。 - 特許庁
A magnetic core 10 has a magnetic gap 6 formed of: a bent core end 3 of a rod-like core, made of a soft magnetic body having a pair of core ends 3 and 4; and a core side face 5 adjoining the other core end 4 by bending the one end and putting it closer.例文帳に追加
磁芯10は、一対のコア端面3,4を有する軟磁性体による棒状コアの片端を折り返し接近させ、折り返したコア端面3ともう一方のコア端面4に隣接するコア側面5との間で形成される磁気ギャップ6を有する。 - 特許庁
The core includes a plurality of carbon nanotubes.例文帳に追加
前記コアは複数のカーボンナノチューブを含む。 - 特許庁
Consequently, a ferrite core can be obtained.例文帳に追加
これにより、フェライトコアが得られることとなる。 - 特許庁
The core 1 includes an inner core portion 11 arranged on the inside of a coil C, an outer core portion 12 arranged on the outside of the coil C, and a pair of core portions 13 for coupling both core portions 11 and 12 while covering the opposite ends of the coil C wherein a closed magnetic path passing through the core 1 is formed by exciting the coil C.例文帳に追加
コア1は、コイルCの内側に配される内側コア部11と、コイルCの外側に配される外側コア部12と、コイルCの両端部を覆って両コア部11,12を連結する一対の連結コア部13とを具え、コイルCの励磁によりコア1を通る閉磁路が形成される。 - 特許庁
An annular iron core 12 is divided into a primary iron core 13 and a secondary iron core 14 over the whole periphery of the iron core 12 through a gap 15, and a primary winding 17 and a secondary winding 18 are formed so as to be united with the primary iron core 13 and the secondary iron core 14, respectively.例文帳に追加
円環状の鉄心12を、その全周に亘ってギャップ15を挟んで一次鉄心13と二次鉄心14とに分割し、一次鉄心13、二次鉄心14にそれぞれ一次巻線17、二次巻線18が一体となるように設ける。 - 特許庁
The golf ball comprises a multilayer core and a cover.例文帳に追加
多層コアおよびカバーから構成される。 - 特許庁
Wood-core dry lacquer standing statue of the Eleven-faced Kannon 例文帳に追加
木心乾漆十一面観音立像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The choke coil includes a core 1 and a coil 2.例文帳に追加
チョークコイルは、コア1と、コイル2とを含む。 - 特許庁
The plastic core is a polyethylene terephthalate film.例文帳に追加
プラスチックコアは、ポリエチレンテレフタルレートフィルムである。 - 特許庁
When wise core is destroyed because of a card effect...例文帳に追加
ワイズ・コアが カード効果で 破壊されたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They sold their core power tools business例文帳に追加
主要な電動工具事業を 売却して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The core is controlled by a computer.例文帳に追加
中枢はコンピューターで制御されてんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her core temperature's hovering around 44 degrees fahrenheit.例文帳に追加
およそ華氏44度(摂氏 7度)で安定している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a core grouping of facilities 例文帳に追加
関連する設備を一か所にまとめたもの - EDR日英対訳辞書
The valve 50 is provided in the bore formed by the core wall surface of the core 30.例文帳に追加
コア30のコア壁面により形成されている孔内には、バルブ50が設けられている。 - 特許庁
The above non-metallic inorganic fine tube or the bar-like core is desirably a quartz fine tube core.例文帳に追加
前記非金属無機質細管又は棒状中子は、石英細管中子が好ましい。 - 特許庁
The multi-mode optical fiber 10 is provided with a core 14 and a clad 12, which has a shape to surround the core 14.例文帳に追加
多モード光ファイバ10は、コア14とこれを取り囲む形でクラッド12を具えている。 - 特許庁
A core portion of the drum core 5 is wound with a portion of a coil 3 and an another portion of the coil 2.例文帳に追加
ドラムコア5の巻芯部には、コイル3とコイル2の他の一部とが巻回されている。 - 特許庁
The roll core side end of the aluminum foil 2 is stuck on the outside surface of the core 1 of the roll.例文帳に追加
巻芯1の外周面に、アルミニウム箔2の巻芯側端末を接着する。 - 特許庁
To accurately mold a bead core in a core molding method for molding a raw cover of a tire.例文帳に追加
タイヤの生カバーを成形する中子工法において、精度良くビードコアを成形する。 - 特許庁
A core 10 is a core made of a ferrite sintered body which is used in a transformer, a choke coil or the like.例文帳に追加
コア10は、トランス又はチョークコイル等に用いられるフェライト焼結体のコアである。 - 特許庁
Furthermore, an insulator is integrally molded by injection molding using the split core as a core.例文帳に追加
さらに、分割コアを中子とする射出成形により、インシュレータを一体成形する。 - 特許庁
The left core material and the right core material comprise a split material 48 which is divided into the front and the rear.例文帳に追加
左芯材と右芯材とは、前後に分割された分割材48からなる。 - 特許庁
The memory core also includes a core cell electrically connected with the word line and the bit line.例文帳に追加
メモリコアは、また、ワード線およびビット線に電気的に接続されたコアセルを備えている。 - 特許庁
To obtain a core removing device which removes a core from a bell- shaped end part of a pipe.例文帳に追加
パイプのベル形端部から中子を除去するパイプの中子除去装置を開示する。 - 特許庁
A slide core 6 is supported by a fixed mold 1 so that the slide core 6 can move in right and left directions.例文帳に追加
固定型1にはスライドコア6が左右方向に移動できるように支持される。 - 特許庁
To easily extract a winding body wound on a core from the core.例文帳に追加
巻芯に巻き付けられた巻回体を巻芯から容易に抜き取ることを可能とする。 - 特許庁
The sphere includes an outer core 12a and a liquid 12b filling the outer core.例文帳に追加
球体は、外殻12aと、外殻の内部に充填された液体12bとを備える。 - 特許庁
Conductive materials smaller than a core material are attached to the core material by a kneading step.例文帳に追加
混練ステップによりコア材にコア材よりも小さい導通材を付着するよう混練される。 - 特許庁
A door 6 is equipped with the surface materials 2 and 4, and a core assembly 380 including a core material 440.例文帳に追加
ドア6は、表面材2,4と、芯材440を含む芯組380とを備えている。 - 特許庁
To provide a method of annealing an amorphous core to form a distributed gap in the amorphous core.例文帳に追加
アモルファスコアを焼鈍してアモルファスコアに分布ギャップを形成する方法を提供する。 - 特許庁
Thus, the size of a core file is reduced and core dump time is shortened.例文帳に追加
これにより、コアファイルのサイズを縮小し、コアダンプ時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁
To provide a coil component which is enhanced in adhesive strength between a first core and a second core.例文帳に追加
第一コアと第二コアとの接着強度がより高められたコイル部品の提供。 - 特許庁
The engagement parts engage with the feeding core and the winding core at the outer side than the flanges.例文帳に追加
嵌合部はフランジより外方において供給コアおよび巻取コアと嵌合する。 - 特許庁
The two-layer core consists of a relatively hard center enclosed by a soft outer core layer.例文帳に追加
二層コアは、柔らかな外側コア層により包囲された比較的硬いセンタとからなる。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)