「counting」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case that such a phenomenon as the confirmation of interchanging an article of consumption, the processing of initialization at counting the article of consumption is performed (508).例文帳に追加

消耗品交換確認という事象の場合は消耗品カウンタ初期化処理を行う（５０８）。 - 特許庁

To provide a paper sheet counting and sorting machine equipped with easily extendable stackers, thereby improving workability.例文帳に追加

スタッカを容易に増設可能であり、作業性を向上することができる紙葉類計数仕分機を提供する。 - 特許庁

To provide a game medium counting device for storing the count value of a counter corresponding to each game table.例文帳に追加

遊技台毎に、計数器による計数値を対応付けて記憶させる遊技媒体計数装置を提供すること。 - 特許庁

The reference pattern is provided by a pattern generation circuit that is resident within a larger comparison and counting circuit.例文帳に追加

リファレンス・パターンは、より大規模な比較計数回路に配置されるパターン発生回路によって提供される。 - 特許庁

Driving of the fan 104 is controlled in accordance with the amount of image data counted by the image data counting part 108.例文帳に追加

そして、画像データカウント部１０８がカウントした画像データ量に応じてファン１０４の駆動を制御する。 - 特許庁

To provide a working machine capable of setting an objective work rate by counting an operation time.例文帳に追加

作業時間を計時することにより客観的な作業料金を設定することができる作業機の提供。 - 特許庁

On the basis of an initial particle counting ratio, the volume delivery ratio of a fluid to a flow cell 30 is adjusted.例文帳に追加

初期の粒子計数割合に基づいてフローセル３０への流体の体積送出し割合を調節する。 - 特許庁

FINE PARTICLE COUNTER, FINE PARTICLE COUNTING METHOD USING THE SAME, LUBRICATION OBJECTIVE PART DIAGNOSTIC SYSTEM PROVIDED THEREWITH例文帳に追加

微粒子計数装置、これを用いる微粒子計数方法及びこれを備える潤滑対象部診断システム - 特許庁

When a link state is judged to be in a sniff mode in a step S1, counting of a timer is started in a step S2.例文帳に追加

ステップＳ１でリンク状態がスニフモードと判断された場合、ステップＳ２でタイマのカウントが開始される。 - 特許庁

RECORDING MEDIUM-ISSUING APPARATUS, GAME MEDIUM COUNTING DEVICE, PRIZE EXCHANGE SYSTEM, PRIZE EXCHANGE METHOD, AND PRIZE MONITORING PROGRAM例文帳に追加

記録媒体発行装置、遊技媒体計数機、景品交換システム、景品交換方法及び景品管理プログラム - 特許庁

To output one conversion pulse is to output a result of counting of one token.例文帳に追加

変換パルスを１つ出力するということは、メダルを１枚カウントしたという計数結果を出力することである。 - 特許庁

When the IC card is authenticated, a counting part 305 counts the number of balls transferred from a ball insertion part 304.例文帳に追加

計数部３０５は、ＩＣカードが認証されると、玉投入部３０４から移送される玉を計数する。 - 特許庁

To provide a sheet counting device capable of obtaining quantity of light necessary for imaging without exposing sheets to light.例文帳に追加

シートを感光させることなく、かつ、撮像に必要な光量が得られるシート計数装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a paper money counting device from being increased in size, and to improve recognition rate and processing speed of identification processing.例文帳に追加

紙幣計数装置の大規模化を防ぎ且つ識別処理の識別率及び処理速度を向上させる。 - 特許庁

A counting device 8 counts the number of tokens M transferred to the storage box 100 by converting the weight into the number.例文帳に追加

計数装置８は、収容箱１００に移載されたメダルＭの個数を重量換算して計数する。 - 特許庁

To provide an endless belt manufacturing method for reducing the belt noise while enhancing the productivity by omitting the counting and sorting of pins.例文帳に追加

ピンの計数や仕分けを不要とすることで、生産性を向上させつつ、ベルト騒音を低減可能とする。 - 特許庁

When activating the device, data are transferred from a storage part 1142 to a timer 1141, and counting of the timer 1141 is started.例文帳に追加

装置の起動時、タイマ１１４１に記憶部１１４２からデータを転送し、タイマ１１４１の計数を開始する。 - 特許庁

The game control means 100 is provided with a play time counting means 170 and a play start permitting means 180.例文帳に追加

遊技制御手段１００には、遊技時間計測手段１７０と、遊技開始許可手段１８０とを備える。 - 特許庁

To provide an article counting device which is easy to operate and can count articles at high speed without mistakes.例文帳に追加

操作が簡単で高速でミスのない物品計数を行うことができる物品計数装置を提供する。 - 特許庁

COUNTER FOR COUNTING NUMBER OF INSECT CAPTURED BY PHEROMONE TRAP FROM TOTAL WEIGHT MEASURED BY DIAL SCALE例文帳に追加

自動秤を利用した捕虫量から捕虫数を計測するフェロモントラップを利用した害虫の計測装置。 - 特許庁

The device D can account in each of parts, and interlocking count for counting up can be freely set.例文帳に追加

デバイスＤに部品毎のカウントが可能で、そのカウントアップのための連動カウントを自由に設定できるようにする。 - 特許庁

Then, the counting information (NbRot) is ensured, to represent the number of rotations counted starting from a predetermined time.例文帳に追加

カウント情報（ＮｂＲｏｔ）が所定の時点からカウントされた回転数を表すようにすることが提案される。 - 特許庁

To provide a counter counting a living matter such as a fish hard to count.例文帳に追加

本発明の目的は、魚などの計数が困難な生き物を数えることが可能なカウンターを提供することにある。 - 特許庁

A counting unit 143 counts the number of the communicable base stations in which the diffusion code and the timing are detected.例文帳に追加

計数部１４３は、拡散コードと拡散タイミングが検出済みでかつ通信可能な基地局の数を計る。 - 特許庁

To provide a logical decision circuit to be used to realize a time counting circuit which has higher accuracy than in a conventional practice.例文帳に追加

従来よりも精度の高い時間計数回路を実現するために用いる論理判定回路を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet counting sorter capable of adding stackers easily and improving workability.例文帳に追加

スタッカを容易に増設可能であり、作業性を向上することができる紙葉類計数仕分機を提供する。 - 特許庁

However, some guides change often and using such "counting" can lead to broken links.例文帳に追加

しかしながら、しばしば変更がありこうした"数え方"が使われているガイドではリンク切れを誘発することがあります。 - Gentoo Linux

0 +n Displays the nth entry counting from the left of the list shown by dirs when invoked without options, starting with zero. 例文帳に追加

0+nオプション無しでdirsを起動した時に表示されるリストの、左から数えて n 番目のエントリを表示します。 - JM

The noncontact sensor module generates a plurality of counting signals by sensing the noncontact signals of the first area 22.例文帳に追加

非接触センサーモジュールは第一エリア２２の非接触信号をセンサリングして、複数の計数信号を発生させる。 - 特許庁

The number of votes obtained in the champion or tournament winner forecast is counted by a votes counting means 16.例文帳に追加

投票された優勝予想または勝ち抜き予想の得票数は、得票数計数手段１６でカウントされる。 - 特許庁

Since it is 60 minute-car ride from the Osaka City, it is known as a mountain for health and for counting the number of climbing. 例文帳に追加

大阪市内からでも車で60分程度の距離にある為、健康登山、回数登山の山としても有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method of the present invention includes a process for diluting a reaction liquid containing single particles before counting agglutinated blocks.例文帳に追加

本発明は、凝集塊の計数の前に、単体粒子を含む反応液を希釈する工程を含む。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR JUDGING SENSOR FAILURE IN PACHINKO BALL COUNTER AND OBTAINED BALL SELF-COUNTING PACHINKO MACHINE例文帳に追加

パチンコ玉計数装置におけるセンサ故障判定方法及び装置、並びに、獲得玉自己計数型パチンコ台 - 特許庁

Then, a control pulse generating means generates a control pulse by counting the pulse signals as many as a prescribed number.例文帳に追加

その後、制御パルス生成手段は、このパルス信号を所定数だけカウントして制御用パルスを生成する。 - 特許庁

The counting server 2 collects the total number of executions and the total execution time transmitted from the cellular phone 3.例文帳に追加

集計サーバ２が携帯電話３から送られてきた総実行回数および総実行時間を集計する。 - 特許庁

Then, the CPU obtains a count value at the point of time by counting and totaling the number of times of updating the data of the respective pages.例文帳に追加

そして、CPUは、各ページのデータの更新回数をカウントし、合計することにより、その時点のカウント値を得る。 - 特許庁

A 24-hour timer 16 is a timer which repeatedly counts 24 hours, and starts counting at the time of construction of the alarm.例文帳に追加

２４時間タイマー１６は２４時間のカウントを繰り返すタイマーであり、警報器の施工時にカウントを開始する。 - 特許庁

An access timing setting register 51 and a selector 52 change access timing after a counting end in the counter circuit.例文帳に追加

アクセスタイミング設定レジスタ５１およびセレクタ５２は、カウント回路でのカウント終了後に、アクセスタイミングを変更する。 - 特許庁

To provide an electronic voting system capable of reducing labor required for voting, counting of votes, and collecting votes into one sum.例文帳に追加

投票と開票および集計の労力を軽減することのできる、電子的な投票システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, the slave device S adopts the clock counting the time from the reference time as a new clock.例文帳に追加

これにより、スレーブ装置Ｓは、前記基準時刻から計時を行っている時計を新たな時計として採用する。 - 特許庁

The second counter 5 starts the counting of clock signals CLK2, with the fall of the output signal S1.例文帳に追加

第２カウンタ５は、その出力信号Ｓ１の立ち下がりでクロック信号ＣＬＫ２の計数動作を開始する。 - 特許庁

The counting means 160 is initialized for each arrival of the cassette at a reference position by the initialization control means 161.例文帳に追加

初期化制御手段１６１は、カセットが基準位置に到達する毎に計数手段１６０を初期化する。 - 特許庁

A toner consumption measuring apparatus is constituted of an effective signal generating part, a counting part, a coefficient memory and a print controller.例文帳に追加

トナー消耗量測定装置は，有効信号生成部と，計数部と，係数メモリと，プリント制御部とからなる。 - 特許庁

The number of times of immersing the substrate W in the processing liquid is counted by a processing lot number counting part 21.例文帳に追加

基板Ｗを処理液中に浸漬した回数は処理ロット数計数部２１によって計数されている。 - 特許庁

A re-sample timing counter 111 counts a resample timing frequency arising during a period of counting m pieces of a system clock.例文帳に追加

システムクロックをｍ個カウントする期間に生じるリサンプルタイミングの回数をリサンプルタイミングカウンタ１１１にてカウントする。 - 特許庁