「coupling pair」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The coupling part 75 is arranged between the pair of sliding booklets 83, 85.例文帳に追加

連結部７５は一対の摺動冊子８３，８５間に配置される。 - 特許庁

The second connecting member has a pair of coupling members upwardly protruding for coupling the wire.例文帳に追加

ここで、第２の連結部材は、ワイヤとの結合のために上部に突出した一対の結合部材を有する。 - 特許庁

The holding tool 22 is constituted of a pair of holding members and a coupling part for coupling the holding members.例文帳に追加

保持具２２は、一対の保持部材とこれら保持部材を連結する連結部とから構成されている。 - 特許庁

To miniaturize a drive coupling mechanism by reducing the required movable amount of a coupling in engaging a drive coupling pair.例文帳に追加

駆動連結カップリング対の係合に際し、必要なカップリングの可動量を小さくすることにより、駆動連結機構の小型化を図る。 - 特許庁

The slider coupling device 1 comprises a body 2, a pair of slider supporting members 3, and a shock-absorbing coupling mechanism 4.例文帳に追加

スライダ結合装置１は、本体２と、一対のスライダ支持部材３と、緩衝結合機構４とを具備する。 - 特許庁

The collector plate 21 is provided with a pair of collector pieces 2a, 2b and a coupling part 2c coupling their end parts.例文帳に追加

集電板２１は、一対の集電片２ａ・２ｂとこれらの基端を結合する結合部２ｃを有する。 - 特許庁

The fusible body 5 has a pair of supporter parts 39 and a coupling part 40.例文帳に追加

可溶体５は一対の支持部３９と連結部４０とを備えている。 - 特許庁

At a part where the other coupling member 19 does not couple the pair of the adjacent spaces 17, one coupling member 19 couples the pair of the adjacent spacers.例文帳に追加

他方の連結部材１９が、隣接する一対のスペーサを連結しない部分では、一方の連結部材１９が、隣接する一対のスペーサを連結する。 - 特許庁

When the coupling of the pair of the divided fan covers 41 and 41 is released by the coupling fitting 42, the pair of the divided fan covers 41 and 41 can be moved in a centrifugal direction.例文帳に追加

一対の分割ファンカバー４１・４１の連結を連結金具４２で解除すると、一対の分割ファンカバー４１・４１を遠心方向に移動できる。 - 特許庁

A pair of the coupling plates 17 are arranged at the front and rear of the base plates 15, 16, respectively.例文帳に追加

連結板部１７を基板部１５，１６の前後に各一対配設した。 - 特許庁

The fastened bracket is so formed into a ladder shape that it has a pair of supporting walls 27a, 27b, and that there are interposed in a coupling way between the pair of supporting walls 27a, 27b a plurality of upper coupling walls 28a and a plurality of lower coupling walls 28b.例文帳に追加

固定ブラケットは梯子状に形成され、一対の支持壁２７ａ，２７ｂを有しており、これらの間には複数の上部連結壁２８ａと複数の下部連結壁２８ｂとが設けられる。 - 特許庁

The terminal main body 25 is provided with a pair of housed parts 27 and a coupling part 28 coupling the housed parts 27.例文帳に追加

端子本体２５は一対の被収容部２７と被収容部２７同士を連結した連結部２８を備えている。 - 特許庁

The attaching body 2 has a hole portion 3 formed to be surrounded by the pair of long column portions 21 and the pair of coupling portions 22.例文帳に追加

取付部本体２には、一対の長柱部２１と一対の連結部２２に囲まれた孔部３が形成されている。 - 特許庁

The memory cell has, further, a pair of access transistor coupling the memory cell selectively to a pair of complementary bit line.例文帳に追加

メモリセルは、さらに、１対の相補ビットラインにメモリセルを選択的に結合する１対のアクセス・トランジスタをさらに有する。 - 特許庁

A shaft coupling includes a coupling member 51 that is composed of a pair of first arms 53 and a pair of second arms 54 made of a metallic plate elastically deformable in a plate-thickness direction.例文帳に追加

軸継手は、板厚方向に弾性変形可能な金属板からなる各一対の第１及び第２のアーム５３，５４を有する連結部材５１を備えた。 - 特許庁

Detecting arms 12a 12b are coupled to a pair of coupling members 15a, 15b.例文帳に追加

検知アーム１２ａ，１２ｂは一対の連結部材１５ａ，１５ｂで連結されている。 - 特許庁

At a part where one coupling member 19 does not couple the pair of the adjacent spacers 17, the other coupling member 19 couples the pair of the adjacent spacers.例文帳に追加

一方の連結部材１９が、隣接する一対のスペーサ１７を連結しない部分では、他方の連結部材１９が、隣接する一対のスペーサを連結する。 - 特許庁

Adjacent coupling noises are canceled by twisting the pair of bit lines of every other group.例文帳に追加

１組おきのビット線対をツイストさせることで、隣接カップリングノイズが相殺される。 - 特許庁

A pair of right and left bar handles 11, 11 extending in a vehicle body fore-and-aft direction, and a coupling bar 12 coupling front ends of the pair of the right and left bar handles 11, 11 are provided.例文帳に追加

左右一対の車体前後向きのバーハンドル１１，１１と、左右一対のバーハンドル１１，１１の前端部を連結する連結バー１２とを備えている。 - 特許庁

The spacer 55 is composed of a coupling member 56, and a pair of insertion parts 57, 57 stretching in crossing at both ends of the coupling member 56.例文帳に追加

スペーサ５５を、連結部５６と、連結部５６の両端に交差して連なる一対の挿入部５７，５７とから構成する。 - 特許庁

The coupling mechanism 20 elongates and contracts in a direction where a coupling part 27 of a pair of arms 21 and 22 and a coupling part 28 of a pair of arms 23 and 24 are linked, to change space between the housing body 50 and the screen supporting part 14.例文帳に追加

連結機構２０は、一対のアーム２１，２２の連結部２７と一対のアーム２３，２４の連結部２８とを結ぶ方向に沿って伸縮して、収納体５０とスクリーン支持部１４との間隔を変化させる。 - 特許庁

Coupling holes 73 are formed at each end of each of a pair of side pieces, and coupling pins 74 that can be arranged in the coupling holes 73 are installed in the other end.例文帳に追加

一対の側片の一端部には連結穴７３が形成されると共に、他端部には前記連結穴７３内に配設可能な連結ピン７４が設けられている。 - 特許庁

The pair of tubular objects can be easily and firmly connected by the coupling device.例文帳に追加

連結装置によって一対の筒状体間の連結を容易にかつ強固に行える。 - 特許庁

The local sense amplifier includes a differential transistor pair, a current supply circuit, and a coupling element.例文帳に追加

ローカルセンス増幅器は、差動トランジスタ対、電流供給回路、及び結合素子を具備する。 - 特許庁

The coupling portion 13b is formed in a step shape, and a pair of shaft inserting holes 13g are bored.例文帳に追加

連結部１３ｂを段状に形成し、一対の軸挿通孔１３ｇを穿設する。 - 特許庁

A pair of rollers 25 is disposed under the center of the Z-axis slider coupling plate 24.例文帳に追加

Ｚ軸スライダ連結板２４の裏面中央には、一対のローラ２５が保持されている。 - 特許庁

The adapter connector 1 is structured in an up-and-down, left- and-right symmetry with a pair of synthetic-resin insertion-coupling parts 2A, a pair of contacts 3 temporarily retained by each insertion-coupling part, and intermediate coupling parts 2E, 2F integrally molding each insertion-coupling part and each contact.例文帳に追加

アダプタコネクタ１は、合成樹脂製の一対の嵌合部２Ａと、各嵌合部に仮保持される一対のコンタクト３と、各嵌合部と各コンタクトとを一体成形する合成樹脂製の中間連結部２Ｅ，２Ｆとから上下左右対称形状に構成される。 - 特許庁

The cross section at the pair of linear portions 21, the coupling portion 22, and the pair of bent portions 23 is formed as a hollow cross section.例文帳に追加

一対の直線部２１、連結部２２、及び一対の屈曲部２３における断面は、中空断面として形成される。 - 特許庁

The vicinity part of the coupling hole 26 which is locally caulked is a pair of parts separated from each other holding the coupling hole 26.例文帳に追加

局所的にかしめられた継手孔２６の近傍部分は、その継手孔２６を挟んで互いに分離した一対の部分である。 - 特許庁

The fixing tool 50 is composed of a pair of leg portions 52 having hook portions 51 at tip ends, and a coupling portion 53 coupling upper ends of both leg portions.例文帳に追加

固定具５０は、先端にフック部５１を有する一対の脚部５２と、両脚部の上端を連結する連結部５３とからなる。 - 特許庁

A rear swing arm 17 includes a pair of right and left arm parts 40, 41 and a front coupling member 42 for coupling the arm parts 40, 41.例文帳に追加

リヤスイングアーム１７は、左右一対のアーム部４０、４１と、アーム部４０、４１を連結する前部連結部材４２とを備える。 - 特許庁

A pair of respective arm parts 20, 24 are installed and coupled by coupling parts 21, 25, and the operating part 26 is erected and formed at the coupling part 25.例文帳に追加

各アーム部２０，２４が一対設けられて連結部２１，２５で連結され、連結部２５に操作部２６が立ち上げ形成された。 - 特許庁

The battery holder 3 is provided with a pair of end plates 4 pinching either end face of the battery block 2, and a coupling fixture 5 made by coupling either end to the pair of end plates 4.例文帳に追加

電池ホルダー３は、電池ブロック２を両端面から挟着してなる一対のエンドプレート４と、一対のエンドプレート４に両端部を連結してなる連結固定具５とを備える。 - 特許庁

The antenna apparatus is provided with a pair of plate-like radiation boards and a feed part for coupling the pair of radiation boards to feed power to the pair of radiation boards.例文帳に追加

このアンテナ装置には、平板状の一対の放射板と、一対の放射板を連結し、当該一対の放射板に対して給電する給電部とが備えられている。 - 特許庁

The movable beam 3 is equipped with a pair of supporting beams 7a and 7b, a pair of extending beams 8a and 8b, and four coupling beams 9a to 9d.例文帳に追加

可動梁３は、一対の支持梁７ａ、７ｂと、一対の延出梁８ａ、８ｂと、４つの連結梁９ａ〜９ｄとを備える。 - 特許庁

The core 120 has a pair of intermediate cores 121 inserted in the coil 110 (coil elements 111, 112) and a pair of end core pieces 122 coupling ends of the pair of intermediate cores 121 juxtaposed, and the pair of intermediate cores 121 (main core sections) and the pair of end core pieces 122 (coupling core sections) combine annularly.例文帳に追加

コア120は、コイル110（コイル素子111,112）内に挿通される一対の中間コア121と、並列に配置された一対の中間コア121の端部同士を連結する一対の端部コア片122とを有し、これら一対の中間コア121（主コア部）と一対の端部コア片122（連結コア部）とが組み合わされることで、環状に構成される。 - 特許庁

To confirm engagement and to strengthen coupling force when a pair of electric connectors are engaged.例文帳に追加

一対の電気コネクタを嵌合したときに、この嵌合を確認すると共に結合力を強化する。 - 特許庁

The partition wall has is a low friction member (50) equipped with a pair of contacted sections (51) and a coupling tie (52).例文帳に追加

間仕切壁は、一対の被着部(51)と、連結帯(52)とを備えた低摩擦部材(50)を有する。 - 特許庁

A pair of base plates 23a and 23b are provided behind the damper base being divided in the left and the right and are mutually coupling by a coupling member 25 having elasticity.例文帳に追加

ダンパベースの後方に対の基板２３ａ，２３ｂを左右に分けて配し、ばね性を有する結合部材２５により互いに結合させる。 - 特許庁

In the coupling pair for transmitting drive, at least one coupling element is movable in an axial direction and energized toward the other coupling element forming the pair, and a guide part is provided at an engaging part between the coupling and a shaft so that the coupling element is rotated in the circumferential direction of the shaft when the energized coupling element is pushed into an opposite direction to the energized direction.例文帳に追加

駆動を伝達するカップリングついにおいて、少なくとも片方のカップリング子は軸方向に対し可動かつ、対となるカップリング子方向へ付勢されており、前記付勢されたカップリング子が付勢された方向と反対方向に押し込まれる際に、該カップリング子が前記軸の周方向に回転するよう、カップリングと前記軸との係合部にガイド部を有することを特徴とする。 - 特許庁

The attaching portion body 2 includes a pair of long column portions 21, that are parallel to each other and are spaced from each other, and a pair of coupling portions 22 for coupling both ends of the long column portions 21.例文帳に追加

取付部本体２は、互いに平行でかつ互いに間隔をあけた一対の長柱部２１と、長柱部２１の両端部同士を互いに連結する一対の連結部２２とを備えている。 - 特許庁

The coupling bodies 30 have a pair of plate-like couplers 32, 33 for coupling one end parts 14a, 14b and the other end parts 15a, 15b of the pair of columnar bodies 12a, 12b.例文帳に追加

また、連結体３０は、一対の柱状体１２ａ、１２ｂの一端部１４ａ、１４ｂ同士と、他端部１５ａ、１５ｂ同士を連結する一対の板状連結具３２、３３を備えている。 - 特許庁

Pressure contact pair roller 36 and a loop forming pair roller 37 arranged to hold a cutting section 50 between are coupled through a coupling belt 58.例文帳に追加

また、切断部５０を挟むように配置された圧着ローラ対３６とループ形成ローラ対３７とを連結ベルト５８を介して連結する。 - 特許庁

The reaction link 12 is made of fiber reinforced plastic, and includes a pair of linear portions 21, a coupling portion 22, and a pair of bent portions 23.例文帳に追加

リアクションリンク１２は、繊維強化プラスチックによって形成され、一対の直線部２１、連結部２２、及び一対の屈曲部２３を備える。 - 特許庁

A headlight body 10 is provided by integrally molding a left and right pair of bulb supporting parts 12, a left and right pair of reflectors 11, a left and right pair of side reflector parts 14, and a lens-coupling part 15.例文帳に追加

前照灯ボディ１０に、左右一対のバルブ支持部１２、左右一対のリフレクタ１１、左右一対のサイドリフレクタ部１４、レンズ連結部１５を一体成形して備えさせてある。 - 特許庁