「coupling rod」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An attaching and detaching jig body 6 for a coupling is composed of a coupling operation rod 7 equipped with a fluid circulating hole 7x at the center and a connection release means 5 attachably/detachably mounted in an outer peripheral surface on the coupling side of a coupling 4 on the hose side of the coupling operation rod 7.例文帳に追加

カップリング用脱着治具本体６は、中心部に流体流通孔７ｘを備えた連結操作ロッド７と、この連結操作ロッド７のホース側カップリング４の連結側の外周面に着脱可能に取付けた接続解除手段５とで構成されている。 - 特許庁

To securely perform, without human error in operation or confirmation, coupling and decoupling via a bayonet coupling between a control rod and a control rod drive mechanism.例文帳に追加

制御棒と制御棒駆動機構とのバイオネットカップリングを介しての連結及び連結解除を、人為的な操作ミス及び確認ミスなく確実に実施できること。 - 特許庁

A vertical coupling rod 5b is continuously inserted to a plurality of the retaining wall blocks 1 being adjacent in up-down direction, and one end of the earth fill reinforcing member 3 is connected to the vertical coupling rod 5b.例文帳に追加

上下方向に隣接する複数の擁壁ブロック１に縦連結棒５ｂを連続して挿通し、この縦連結棒５ｂに盛土補強材３の一端を連結する。 - 特許庁

To provide a brake rod coupling structure of a drum brake capable of being formed straight approximately.例文帳に追加

ドラムブレーキにおけるブレーキロッドをほぼ直線形状とすることを可能とする。 - 特許庁

To provide an easily produceable coupling rod capable of bearing a high dynamic load under operation.例文帳に追加

作動中に高い動荷重に耐えることができ製造しやすい結合ロッドを提供する。 - 特許庁

The hydraulic cylinder 110 has a rod to receive the automatic coupling force applied to the connector 55.例文帳に追加

油圧シリンダ１１０は、連結器５５にかかる自連力を受けるロッド１１４を有する。 - 特許庁

The end part of a stabilizer 8 is coupled to a coupling member 4 through a connecting rod 9.例文帳に追加

スタビライザ８の端部は、コネクティングロッド９を介して連結部材４に連結する。 - 特許庁

METHOD AND STRUCTURE OF COUPLING PUSH ROD WITH HYDRAULIC PISTON IN CLUTCH BOOSTER例文帳に追加

クラッチ倍力装置のプッシュロッドとハイドロリックピストンとの連結構造および連結方法。 - 特許庁

The lock member 10 is rockably pivoted on a coupling rod 6 near a retaining recessed part 6b.例文帳に追加

係止凹部６ｂの近傍の連結杆６にロック部材１０が揺動可能に軸支される。 - 特許庁

To provide a fishing rod capable of realizing weight reduction of the fishing rod as a whole, while maintaining balance in bending and strengths of a coupling part.例文帳に追加

撓みバランスや継合部の強度を維持しつつ釣り竿全体の軽量化を図ることができる釣り竿を提供すること。 - 特許庁

To provide a gate rod for railroad crossing equipped with an enhanced visibility and capable of coupling different rod portions simply and certainly.例文帳に追加

視認性が向上でき、かつ簡単・確実に各しゃ断桿部を連結することができる踏切用しゃ断桿を提供すること。 - 特許庁

The aerial wire extending tool 1 includes a first widening rod 10, a second widening rod 30, and a coupler 50 coupling the first widening rod 10 to the second widening rod 30.例文帳に追加

本発明の架線拡幅工具１は、第１の拡幅ロッド１０と、第２の拡幅ロッド３０と、第１の拡幅ロッド１０と第２の拡幅ロッド３０とを連結する連結具５０とで構成される。 - 特許庁

To provide a rod/linear body coupling apparatus capable of coupling together rod/linear bodies without causing a damage by pressing tightly the rod/linear bodies between the periphery of a pressing fixture and the inner wall surface of a rod/linear body insertion part.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、棒・線状体を押圧固定体の外周と棒・線状体挿入部の内壁面の間に緊押圧することにより棒・線状体を損傷せずに連結できる棒・線状体連結器具を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the bent structure of the gabion, ring-shaped coupling parts are made to overlap each other at the bent part of the side surface of the body 2, and a coupling rod is inserted thereinto.例文帳に追加

又、かご体の側面の曲り部分で環様連結部を重ね合わせ連結棒が挿入されたかご曲り構造である。 - 特許庁

To provide the test equipment of an electromagnetic force supporting device employing a superconducting magnet device in which a test can be carried out conveniently only with a pair of diamagnetic materials (superconducting bulk), a "coupling rod" for coupling them, and a load cell fixed to the coupling rod.例文帳に追加

１対の反磁性体（超電導バルク）と、それらを連結する「連結ロッド」と、その連結ロッドに取り付けたロードセルだけで簡便に試験ができる超電導磁石装置を用いた電磁力支持装置の試験装置を提供する。 - 特許庁

At this time, the control rod 11 falls by its own weight and the coupling spud convexities pass through the gaps.例文帳に追加

このとき、制御棒１１が自重により落下し、カップリングスパッド凸部が間隙内を通過する。 - 特許庁

Capacitive coupling of a second antenna element 20 is applied to one end of a rod-like first antenna element 10.例文帳に追加

棒状の第１のアンテナエレメント１０の一端に第２のアンテナエレメント２０を容量結合する。 - 特許庁

The scraper 2 is opened and closed by an opening/closing means 6 having a cylinder 7 and a coupling rod 8.例文帳に追加

印刷剤掻き取り体２はシリンダ７と連結杆８からなる開閉手段６で開閉する。 - 特許庁

The lead wire 25 is connected to a supporting rod 28 by a lead wire connecting member 26 and a member 27 for coupling.例文帳に追加

リード線25はリード線接続部材26及び連結用部材27によって支持棒28に接続される。 - 特許庁

Coupling between the flexible electric connector 50 and the rod 32 is made by a brazing part.例文帳に追加

柔軟な電気的コネクタ５０とロッド３２との間の結合はろう付け部によってなされる。 - 特許庁

This structure dispenses with special parts for coupling the piston 20 and connecting rod 22.例文帳に追加

従って、上記の構造によれば、ピストン２０とコンロッド２２とを連結するための部品が不要となる。 - 特許庁

The conductor rod 25 prevents electromagnetic field coupling between the two dielectric resonators 21a, 21b.例文帳に追加

導体棒２５は、２つの誘電体共振器２１ａ，２１ｂの間の電磁界結合を防止する。 - 特許庁

The installation object fixing bracket is equipped with a coupling member of an upper end closed tubular body, a first vertical rod which vertically and flexibly penetrates an upper wall of the coupling member, an intermediate rod which is connected to a lower end of the vertical rod via a flexible joint, and a connecting member which is connected to the intermediate rod.例文帳に追加

設置物固定金具は、上端閉鎖筒状体のカップリング部材と、その上壁を鉛直方向に融通貫通した第１鉛直棒と、その鉛直棒の下端に可撓継ぎ手を介して接続された中間棒と、それに接続された連結部材とを備える。 - 特許庁

The connecting rod for coupling each of a compression piston rod and an expansion piston rod and a crank is constituted with an aluminum- silicon alloy, and a sliding surface at opposite ends of the connecting rod is specified to be Rz 5 or lower in terms of surface roughness.例文帳に追加

圧縮ピストンロッド及び膨張ピストンロッドの夫々とクランクを連結するコンロッドを、アルミニウム−シリコン系合金から構成し、コンロッドの両端部の摺動面は面粗さをＲｚ５以下に規定した。 - 特許庁

To achieve downsizing of a lamp unit as a whole by coupling a plurality of rod-shaped heater lamps constituting the lamp unit with as small coupling members as possible.例文帳に追加

複数本の棒状のヒータランプを備えたランプユニットを可及的に小さい連結部材で連結し、ランプユニット全体の小型化を実現する。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted carrier capable of coupling rod-like members by screwing a screw part provided on an inner face of the rod-like member with a fixing tool inserted in the rod-like member.例文帳に追加

棒状部材内面に設けたネジ部と、棒状部材内部に挿入される固定具とが螺合して棒状部材どうしを結合することができる車載用キャリヤを提供する。 - 特許庁

The container elevator includes an elevating rod 14, a bottle table 4 which can relatively rise/lower with respect to the rod 14 and a coupling means 24 which can couple/decouple the rod 14 and the table 4.例文帳に追加

昇降ロッド１４と、このロッド１４に対し相対的に昇降可能なびん台４と、昇降ロッド１４とびん台４とを連結分離可能な連結手段２４とを備えている。 - 特許庁

The battery pack fixes the end plate 20 at both the ends of the holder body 10 with a coupling rod 8 by inserting the coupling rod 8 into the through-hole 16 formed at the thickened part 15 of the holder body 10.例文帳に追加

組電池は、ホルダー本体１０の肉厚部１５に設けた貫通孔１６に連結ロッド８を挿入して、この連結ロッド８でもって、ホルダー本体１０の両端にエンドプレート２０を固定している。 - 特許庁

In this way, when poured concrete s is hardened, the coupling rod 12 is embedded in concrete s, and it is not required to remove the coupling rod 12 after the installing work for the roof drain main body 1.例文帳に追加

これにより、打設したコンクリートｓが固結すると、該連結杆１２がコンクリートｓ内に埋入されることとなり、ルーフドレイン本体１の取付施工後に該連結杆１２を取り外す必要がない。 - 特許庁

In a wiper motor 12 of a narrow angle type, a bending portion 40A is formed on a coupling rod 40, and to a first end portion of the coupling rod 40, a second end portion is displaced in an axial direction of the output shaft 18.例文帳に追加

狭角タイプのワイパモータ１２において、連結ロッド４０に屈曲部４０Ａを形成し、連結ロッド４０の一端部に対し、他端部を出力軸１８の軸方向に変位させる。 - 特許庁

The coupling rod has an elongate shaft which fits within a smooth bore of the sleeve bushing and is coupled to the sleeve bushing by engaging male threads of the coupling rod with female threads of the sleeve bushing.例文帳に追加

連結用ロッドは、長い軸を有し、これがスリーブブシュの平滑な円孔内に適合しかつ連結用ロッドの雄ねじとスリーブブシュの雌ねじとを組み合わせることによりスリーブブシュに組みつけられる。 - 特許庁

The coupling rod has an elongated shaft which fits within a smooth round bore of the sleeve bushing and is coupled to the sleeve bushing by engaging male threads of the coupling rod with female threads of the sleeve bushing.例文帳に追加

連結用ロッドは、長い軸を有し、これがスリーブブシュの平滑な円孔内に適合しかつ連結用ロッドの雄ねじとスリーブブシュの雌ねじとを組み合わせることによりスリーブブシュに組みつけられる。 - 特許庁

The rod 2 and the screw point 3 are connected together via a unidirectional coupling mechanism 4; and the unidirectional coupling mechanism 4 makes the rod 2 and the screw point 3 integrally rotatable during normal rotation, and makes only the rod 2 rotatable during reverse rotation.例文帳に追加

ロッド２とスクリューポイント３とは一方向連結機構４を介して連結され、この一方向連結機構４は正回転時にはロッド２とスクリューポイント３とを一体に回転可能とし、一方、逆回転時にはロッド２だけを回転可能とする。 - 特許庁

Each one end of two I-shape electrode rods is coupled to each other with a coupling rod, and an electrode member of a comb shape formed with a power feed point for uniformly supplying power to the electrode rod at the coupling rod is provided.例文帳に追加

本発明は、二つの一字形電極棒の一端が連結棒で相互連結され、その電極棒に電力を均一に供給するための給電点が前記連結棒に形成されたくし状の一つの電極部材が設けられる。 - 特許庁

The coupling means 6 of a bottom case 2 and a top case 3 is constituted of an engaging hole 62 on the bottom case 2 side, and a coupling rod 63 on the top case 3 side.例文帳に追加

ボトムケース２とトップケース３との結合手段６を、ボトムケース２側の係合孔６２と、トップケース３側の連結杆６３とによって構成する。 - 特許庁

The coupling moving member absorbs a deviation amount when the coupling shaft q7 is deviated from the axial center of the ejector rod 14 in association with the oscillating or the like of the link.例文帳に追加

連結移動部材は、リンクの揺動に伴って、連結軸ｑ７がエジェクタロッド１４の軸心から偏心したときに偏心量を吸収する。 - 特許庁

A rod 63 of the coupling body 61 is vertically passed behind the flywheel magnet 50 in side view.例文帳に追加

連結体６１のロッド６３は、側面視においてフライホイールマグネト５０の後方を上下に通っている。 - 特許庁

A spreading motor 8 is put in operation, and a driving rod 2 is extended from the n-coupling root structure 10.例文帳に追加

そこで、展開モータ８が駆動され、駆動棒２がｎ連結元構造体１０から延出される。 - 特許庁

The rod-like member 23 has a coupling section capable of being coupled with the gear section of the one-way sprocket 21.例文帳に追加

棒状部材２３は、一方向スプロケット２１のギヤ部と係合可能な係合部を有している。 - 特許庁

A coupling member can include a pin and a slot to couple the movable jaw to an actuating rod.例文帳に追加

結合部材は、可動顎部を作動ロッドに結合するためのピン及びスロットを含んでいることができる。 - 特許庁

The provision of the coupling rod 36 between the pivot holders 25 and 26 can modularize the wiper apparatus 20.例文帳に追加

各ピボットホルダ２６，２５間には連結ロッド３６が設けられるので、ワイパ装置２０をモジュラタイプにできる。 - 特許庁

The pinch preventive member 70 is arranged filling the gap between the arm rest 60 and the coupling rod 30.例文帳に追加

挟み込み防止部材７０は、アームレスト６０と連結杆３０との隙間を埋めるようになっている。 - 特許庁

Further, the opening/closing section 17 and the rod member 14 are mutually rotatably coupled by a coupling 16.例文帳に追加

更に、開閉部１７と棒状部材１４とを連結部１６により互いに回動可能に連結する。 - 特許庁

Accompanying this rotation, the piston rod 9 coupled by a coupling member 6 to the brake arm 2 is pushed into the air cylinder 10.例文帳に追加

エアシリンダは基台に取り付けた部分を中心に回転してピストン棒の移動をスムースにする。 - 特許庁

The cross section of the part along the length of the coupling rod is the same except the terminal parts 13 and 14.例文帳に追加

この部品の断面は、結合ロッドの長さに沿って、その端部（１３、１４）を除いて同一である。 - 特許庁