「crawler base」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A base frame 4 which can be connected to a skid base is detachably connected to a carriage frame 3 of a crawler carriage, and a boring device 5 is mounted on the base frame 4.例文帳に追加

スキッドべースに接続可能なベースフレーム４を、クローラ台車の台車フレーム３に着脱自在に接続し、ベースフレーム４上に穿孔装置５を搭載する。 - 特許庁

The separation device for the rubber crawler presses a lateral blade member 22 to the rubber body 5 in a recession part 13 of a small piece rubber crawler 7 positioned at a predetermined position of a fixed base 9 provided on a base 8a.例文帳に追加

本発明のゴムクローラの分離装置は、基台８ａに設けられた固定台９の所定位置に位置決めされた小片ゴムクローラ７の凹部１３のゴム体５に、横刃部材２２を押し当てる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of the initial crack and breakage of the slide part of the base plate of a crawler track.例文帳に追加

クローラ軌道のベース・プレートの滑り部分の初期亀裂・破断が生じないクローラ軌道リンク部材を提供する。 - 特許庁

The side frame 2 on a side where the rubber crawler 9 is mounted is made to float using a base 32, a bracket 4 to which a moved wheel 5 is attached is shrunk, one end side of the rubber crawler 9 is applied to the moved wheel 5, and the other end of the rubber crawler 20 is applied to the jig 20.例文帳に追加

ゴムクローラ９を取付ける側のサイドフレーム２を台３２を用いて浮かせ、かつ従動輪５を取付けたブラケット４を収縮させおき、従動輪５にゴムクローラ９の一端側を掛け、治具２０にゴムクローラ２０の他端を掛ける。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING RUBBER-METAL COMPOSITE, RUBBER-METAL COMPOSITE, TIRE, RUBBER BEARING BODY FOR BASE ISOLATION, INDUSTRIAL BELT AND CRAWLER例文帳に追加

ゴム−金属複合体の製造方法、ゴム−金属複合体、タイヤ、免震用のゴム支承体、工業用ベルト、及びクローラー - 特許庁

The crawler type traveling device 6 capable of moving up and down relative to the tires 4, 5 is provided in a wheel base between the front and rear tires 4, 5 and grounds a crawler 6a corresponding to a driving condition or an operational situation.例文帳に追加

前後輪タイヤ４、５間のホィールベース間には、タイヤ４、５に対して昇降可能なクローラ式走行装置６が設けられ、走行条件や作業状況によりクローラ６ａを接地させる。 - 特許庁

In the drill support device 1, a support base B for supporting a crawler drill E1 within a vertical shaft S is provided with an opening 20 that opens to the ground G therebelow, so that the ground G below the support base B can be drilled via the opening 20 by means of the crawler drill E1 located on the support base B.例文帳に追加

掘削機支持装置１においては、立坑Ｓ内においてクローラードリルＥ１を支持するための支持台Ｂに、その下方の地盤Ｇに対して開口する開口部２０が設けられているため、この開口部２０を介して支持台Ｂの下方の地盤Ｇを支持台Ｂ上のクローラードリルＥ１により掘削することができる。 - 特許庁

In the separation device for the rubber crawler, a wire rope 11 is engaged with a recession part 14 of a small piece rubber crawler 7 positioned on a fixing device 9 of a base and is wound from an upper surface side to a lower surface side while forming an annular shape.例文帳に追加

本発明のゴムクローラの分離装置は、基台の固定装置９に位置決めされた小片ゴムクローラ７の凹部１４に、ワイヤロープ１１を係合させ、上面側から下面側に亘って環状をなし巻き掛ける。 - 特許庁

To improve the durability of a core-less elastic crawler by effectively preventing generation of cracks from base edges 2A, 2B of driving projections 2.例文帳に追加

駆動突起２の基端縁２Ａ，２Ｂからのクラックの発生を有効に防止して、芯金レスの弾性クローラ１の耐久性を向上させる。 - 特許庁

A revolving superstructure is mounted on the crawler-type base carrier 1, and the work attachment in an articulated structure is mounted on the revolving superstructure.例文帳に追加

無限軌道式下部走行体１上に上部旋回体を取付け、上部旋回体に多関節構造の作業用アタッチメントを取付ける。 - 特許庁

The crawler belt (20) has an endless belt body (22) consisting of an elastic material, and the belt body has an endless base part (23), and shielding flanges (24; 24') which are continuously formed on both sides of the base part over the total length of the base part.例文帳に追加

クローラベルト（２０）は、弾性材料からなる無端状のベルト本体（２２）を備え、このベルト本体は、無端状のベース部（２３）と、このベース部の両側にベース部の全長にわたって連続して形成された遮蔽鍔（２４；２４’）とを有している。 - 特許庁

The position relationship between the driving wheel body 21 and the first guide wheel body 22 is constituted so that a base part 24b of the crawler 24 is grounded when the vehicle body 1 is in an agricultural work posture, and a wound part 24a of the crawler 24 is grounded when the vehicle body 1 is in a non-agricultural work posture.例文帳に追加

駆動輪体２１と第１ガイド輪体２２との位置関係を、車体１が農作業姿勢であるとき履帯２４の底辺部２４ｂが地面に接地し、車体１が非農作業姿勢であるとき履帯２４の巻掛け部２４ａが地面に接地するように構成する。 - 特許庁

Further, because the support base B is rotatable within the vertical shaft S, the ground G below the support base B can be entirely drilled by drilling a predetermined area using the crawler drill E1, and then rotating the support base B by a predetermined amount to drill another area.例文帳に追加

さらに、支持台Ｂは立坑Ｓ内において回転自在であるため、クローラードリルＥ１により所定の領域を掘削した後、支持台Ｂを所定量回転させて他の領域を掘削することによって、支持台Ｂの下方の地盤Ｇ全体を掘削することができる。 - 特許庁

At this point, a triangular member 20 with a vertex part swingably supported by the link 19 by a pin 22 is pushed by the link 19 and a base part rolls on a top face of the crawler shoe 18.例文帳に追加

このとき、頂点部がピン２２によって揺動自在にリンク１９に支持されている三角状部材２０は、リンク１９に押され、底辺部がクローラシュー１８の上面を転がり動く。 - 特許庁

To provide a boring machine for cut soil reinforcement soil construction usable as a skid base mount type in a narrow and high place, and as a crawler mount type where a large-width work place is secured.例文帳に追加

切土補強土工事用穿孔機を、狭小な高所ではスキッドベース搭載型、幅の広い作業場所が確保できるようになればクローラ搭載型として使用できるようにする。 - 特許庁

To prevent damage by providing a road cleaner device for removing and cleaning fallen mud or the like although the mud or the like deposited on a traveling crawler falls on a road when the traveling crawler of a traveling device provided on a lower side of a traveling vehicle base of a combined harvester and thresher is raised from a field onto the road and is traveled on the road.例文帳に追加

コンバインの走行車台の下側に設けた走行装置の走行クローラは、圃場から路上へ上げて、この路上を走行させたときに、走行クローラへ付着した泥等は、路上へ落下するが、この落下した泥等を除去して清掃するロードクリーナ装置を設け、破損を防止しようとするものである。 - 特許庁

To provide a noise-reduced idler wheel in a base carrier for a crawler type vehicle in general, or in more detail, an idler wheel having a tread surface elastically installed thereon.例文帳に追加

本発明は、一般に履帯式車両用の下部走行体騒音低減遊動輪に関し、より詳細には、該遊動輪上に弾力的に装着されたトレッド表面を持つような遊動輪に関する。 - 特許庁

The reference numeral 1 denotes a rubber crawler, 3 denotes a rubber projection, 11 denotes a sprocket, 12, 13 denote sprocket base bodies (disks), 14 denotes a driving pin, 15 denotes a short pin, 16 denotes a rubber on a top of a rubber projection side face, 16a denotes a rubber stepped part, and 17 denotes a recess, respectively.例文帳に追加

１‥ゴムクロ−ラ、３‥ゴム突起、１１‥スプロケット、１２、１３‥スプロケット基体（円盤）、１４‥駆動ピン、１５‥短尺のピン、１６‥ゴム突起側面の頂部のゴム、１６ａ‥ゴム段部、１７‥凹部。 - 特許庁

In the side view of a level, the revolving centerline B-B of the superstructure 2 is located forward by C from the centerline A-A of the ground length L of a crawler 14 mounted on the base carrier 10.例文帳に追加

平地の側面視で、上部旋回体２の旋回中心線Ｂ−Ｂは下部走行体１０に取付けた履帯１４の接地長Ｌの中心線Ａ−ＡよりＣだけ前方側に位置している。 - 特許庁

In this link member, in the case of a high speed moving vehicle, an initial crack occurs to the interior of a base plate 14 due to an overload of a crawler track on a running pad 13, and the initial crack generally starts from the bottom of the cut of a protrusion part.例文帳に追加

高速移動車両の場合、クローラ軌道の走行パッド（３）に対する過荷重がベース・プレート（１４）中に初期亀裂を発生し、これらの初期亀裂は一般に凸部の切込の底部から出発する。 - 特許庁

This soil stripping device 10 has a base body 32 which can be connected to a carrier implement such as a crawler vehicle, the work unit 20 supported on the base body 32 in a rotatable manner by a bearing device and attached with an underground work tool such as a grab bucket 55, and the rotary device for rotating the work unit to the base body.例文帳に追加

土砂除去装置１０は、無限軌道車両等の運搬手段に接続可能なベース本体３２と、ベアリング装置によってベース本体３２に回動可能に支持され、グラブバケット６６等の地中作業ツールが装着された作業ユニット２０と、作業ユニットをベース本体に対して回動させるための回動装置とを備える。 - 特許庁

An excavator 7 is connected, through a universal mechanism 6, to the tip of an elevating and telescopic boom 2 installed at the front part of a base machine 1 traveling by crawler belts, and a support band 10 for binding and guiding hydraulic hoses connected from the base machine 1 to the hydraulic actuators of the universal mechanism 6 and the excavator 7 is installed on the upper surface of the boom 2.例文帳に追加

履帯走行するベースマシン１の前部に設けた起伏および伸縮できるブーム２の先端に掘削装置７を自在機構６を介して連結し、ベースマシン１から自在機構６および掘削装置７の油圧アクチュエータへ接続される油圧ホースを束ねてガイドするホース支持帯１０をブーム２の上面に設ける。 - 特許庁

In this crawler crane, journaling a boom 6 for providing a work device hoisted in a revolving super structure provided turnably relating to a base carrier, a support member 11 for boom supporting the boom 6 rotated is provided to protrude in a tip end part upper surface of a main frame 5 constituting the revolving super structure.例文帳に追加

下部走行体に対して旋回可能に設けられた上部旋回体に、作業装置を吊設するためのブーム６が軸支されたものであって、ブーム６を回転支持するブーム用支持部材１１が、上部旋回体を構成するメインフレーム５の先端部上面に突設されたクローラクレーン。 - 特許庁

When a revolving superstructure 13 revolves in the arrow direction in the figure relative to a base carrier 11, three monitoring cameras which are a rear monitoring camera 26 and left and right side monitoring cameras 27a and 27b perform display on a monitor screen 23 of a cab 14 while changing the image positions of a crawler 20, a tree 31 and a human figure 32.例文帳に追加

下部走行体１１に対して上部旋回体１３が図の矢印方向へ旋回したとき、後方監視カメラ２６及び左右の側方監視カメラ２７ａ，２７ｂの３台の監視カメラは、クローラ２０や樹木３１や人物３２の画像位置を変化させながら、キャブ１４のモニター画面２３に表示させる。 - 特許庁