| 意味 | 例文 |
create nの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 40件
Chat transcript : Create a MIDP Application Using Drag 'n' Drop例文帳に追加
チャットログ:Create a MIDP Application Using Drag 'n' Drop - NetBeans
the series in the Japanese syllabary in which the consonant 'n' is paired with the five vowels to create consonant-vowel syllables, called 'na' series 例文帳に追加
五十音図におけるナ行 - EDR日英対訳辞書
To create a new project, choose File New Project (Ctrl-Shift-N). 例文帳に追加
新しいプロジェクトを作成するには、「ファイル」「新規プロジェクト」(Ctrl-Shift-N) を選択します。 - NetBeans
Also, a unit named 'Turf bijon' (literally, beauties of Turf Vision) was organized aiming to create more appeal for the new Turf Vision. 例文帳に追加
また新ターフビジョンをアピールすべく「ターフ美女n」というユニットが結成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Create an output file containing the input up to but not including 例文帳に追加
出力ファイルを作成し、 入力ファイルの内容を行番号が N になるまで書き込む - JM
create an output file containing the next LINE lines of the input file once for each repeat. 例文帳に追加
それぞれ N 行分の入力ファイルの内容を含む出力ファイルを作成する。 - JM
When processing of the create function module is completed for an n-th page, the edit function module is performed on the n-th page.例文帳に追加
第n頁についてクリエイト機能モジュールの処理が終了すると、第n頁についてエディット機能モジュールを実行させる。 - 特許庁
To do this, type n to create a new partition, then p to tell fdisk that you want a primary partition. Then type 2 to create the second primary partition, /dev/sda2 in our case.例文帳に追加
この作業のためには、新規パーティションを作成するのにn、基本パーティションを選択するのにpを入力します. そして2番目の基本パーティション、この例では/dev/hda2を作成するのに2と入力します。 - Gentoo Linux
To do this, type n to create a new partition, then p to tell fdisk that you want a primary partition. Then type 3 to create the third primary partition, /dev/sda3in our case. 例文帳に追加
この作業のためには、新規パーティションを作成するのにn、基本パーティションを選択するのにpを入力します. そして3番目の基本パーティション、この例では/dev/hda3を作成するのに3と入力します。 - Gentoo Linux
To do this, type n to create a new partition, then p to tell fdisk that you want a primary partition. Then type 2 to create the second primary partition,/dev/sda2 in our case.例文帳に追加
この作業のためには、新規パーティションを作成するのにn、基本パーティションを選択するのにpを入力します. そして2番目の基本パーティション、この例では/dev/sda2を作成するのに2と入力します。 - Gentoo Linux
To do this, type n to create a new partition, then p to tell fdisk that you want a primary partition. Then type 3 to create the third primary partition, /dev/sda3 in our case.例文帳に追加
この作業のためには、新規パーティションを作成するのにn、基本パーティションを選択するのにpを入力します. そして3番目の基本パーティション、この例では/dev/sda3を作成するのに3と入力します。 - Gentoo Linux
It may be"r" (read only), "w" (read-write) ,"c" (read-write - create if necessary; the default) or"n" (read-write - truncate to zero length). 例文帳に追加
このモードは"r" (読み出し専用), "w" (読み書き可能)、"c" (読み書き可能 - 必要ならファイルを生成 … これがデフォルトです) または"n" (読み書き可能 - ファイル長を 0 に切り詰め)、にすることができます。 - Python
Type n to create a new partition, then p to select a primary partition, followed by1 to select the first primary partition.例文帳に追加
そして基本パーティションを選択するのにpと入力するのに続き、1番目の基本パーティションを選択するのに1と入力します。 - Gentoo Linux
Type n to create a new partition,then p to select a primary partition, followed by 1 to select the first primary partition.例文帳に追加
新しいパーティションを作成するにはnと入力します。 そして基本パーティションを選択するのにpと入力するのに続き、1番目の基本パーティションを選択するのに1と入力します。 - Gentoo Linux
When processing in this edit function module is completed, the output function module is performed on the n-th page, and the create function module is performed on an (n+1)th page.例文帳に追加
このエディット機能モジュールでの処理が終了すると、第n頁についてアウトプット機能モジュールを実行させるとともに、第(n+1)頁についてクリエイト機能モジュールを実行させる。 - 特許庁
The N-acetyl-aldosamines, the N-acetylamino acids, and the related compounds may further comprise a cosmetic, pharmaceutical, or other topical agent to enhance or create synergetic effects.例文帳に追加
N−アセチル−アルドースアミン、N−アセチルアミノ酸及び関連化合物は、相乗効果を高める又は得るために美容薬剤、治療薬剤又は他の局所剤をさらに含んでもよい。 - 特許庁
Similarly, the pixels configuring each ommatidium image are reversely projected to the set temporary distance D1 to create n reverse projection images (S3).例文帳に追加
同様にして、各個眼像を構成する画素を、設定した仮距離D1に逆投影してn個の逆投影画像を作成する(S3)。 - 特許庁
The image processing section applies image processing to first image information by one page each read by the read section 13 by means of N in 1 so as to be able to create second image information obtained by integrating the first image information items by N pages into one page.例文帳に追加
画像処理部は、読取部13により読み取られた1ページごとの第1画像情報をNイン1により画像処理して、Nページ分の第1画像情報を1ページに集約して得られる第2画像情報を作成可能である。 - 特許庁
An image receiving server (201) performs a print request to create a printed matter (B) added with identification information in printers (202-1 to 202-n).例文帳に追加
イメージ受付サーバ(201)は、識別情報が付与された印刷物(B)を印刷装置(202−1〜n)において作成するように印刷要求を行う。 - 特許庁
Etching is performed by an etching process up to the first n-GaN electrode layer 303 to create an optical waveguide 320 of a deep ridge waveguide structure.例文帳に追加
エッチングプロセスにより第1のn−GaN電極層303に至るまでエッチングを行い、ハイメサ導波路構造の光導波路320を作製している。 - 特許庁
An encryption processing unit 22b encrypts the data N of the number of sheets, using the encryption keys KEa, KEb and KEc, to create encryption data Ea, Eb and Ec.例文帳に追加
暗号化処理部22bは、暗号化鍵KEa、KEb、KEcを用いて、枚数データNを暗号化し、暗号化データEa、Eb、Ecを作成する。 - 特許庁
Similarly, moving average filters 4-2 to 4-n also create a signal indicating a moving average of the detection signal and performs its down sampling and as a result, a decimation filter 4 generates an n-multiplex decimated detection signal.例文帳に追加
同様に、移動平均フィルタ4−2〜4−nも、検波信号の移動平均を表す信号の作成とそのダウンサンプリングを行い、この結果デシメーションフィルタ4は、n重にデシメーションされた検波信号を生成する。 - 特許庁
The input of related information for providing a playback display is also obtained along with the selected image data file 14-n, and the related information and the selected image data file 14-n are combined to create a front cover image data file.例文帳に追加
また、この選択された画像データファイル14−nと共に再生表示するための関連情報の入力を取得し、この関連情報とこの選択された画像データファイル14−nとを画像合成して表紙画像データファイルを作成する。 - 特許庁
The memories 11-1 to 11-n create first packet data and the same second packet data as the first packet data, and give the same serial number to the first and second packet data.例文帳に追加
メモリ11−1〜11−nは、第1のパケットデータと、この第1のパケットデータと同一の第2のパケットデータとを作成し、これらの第1及び第2のパケットデータに同一のシリアル番号を付する。 - 特許庁
To clarify the therapeutic capability of N-[6-methoxy-5-(2-methoxyphenoxy)-2-(2-pyrimidinyl)-4-pyrimidinyl]-2-phenylethene sulfonamide, or its salt for concrete diseases and create a new therapeutic agent.例文帳に追加
N−[6−メトキシ−5−(2−メトキシフェノキシ)−2−(2−ピリミジニル)−4−ピリミジニル]−2−フェニルエテンスルホンアミドまたはその塩の具体的な疾患に対する治療可能性の解明と新規治療薬の創製 - 特許庁
The threshold matrix combining section 132 combines the N threshold matrices created by the threshold matrix creating section 131 for a predetermined unit for each inputted embedding information signal to create a threshold matrix to be used for binarizing processing.例文帳に追加
閾値マトリックス合成部132は、閾値マトリックス作成部131で作成したN個の閾値マトリックスを、入力された埋め込み情報信号毎に所定単位で合成して、二値化処理に使用する閾値マトリックスを作成する。 - 特許庁
The number of revolutions (n) of an engine being an input variable to create a command variable (Y) regarding the position of a clutch and a slip between an engine and a transmission are used regarding a method for controlling an automatic clutch.例文帳に追加
クラッチの位置に関するコマンド変数(Y)を生成する入力変数であるエンジンの回転数(n)及びエンジンと変速機との間のスリップ(S)が使用される自動クラッチを制御する方法に関する。 - 特許庁
The instrument comprises 2 series of clock inputs which are a reference clock and clocks which shift phase from the reference clock, realizes a circuit to create N phase clocks by combining them with flip flop circuits, and prevents deterioration of the operation frequencies.例文帳に追加
基準クロックと、基準クロックに対して位相をずらしたクロックとの2系統のクロック入力を有し、フリップフロップを組み合わせることによって、N個の位相クロックを生成する回路を実現し、動作周波数低下を防止する。 - 特許庁
Then, Reed-Solomon coding is applied to the data formed by aligning the hamming parities 116-1 to 116-n in a line to create a second RS parity 118, and outputs the encoded data obtained by connecting the first RS parity 112, the second RS parity 118, and the sector data.例文帳に追加
続いてハミングパリティ116−1〜116−nを一列に整列したデータをリードソロモン符号化して第2RSパリティ118を生成し、セクタデータに第1RSパリティ112と第2RSパリティ118を連接した符号化データを出力する。 - 特許庁
A number n of predetermined transforms are applied to both a data file 232, containing a copy of a standard and an image file 204 containing the copy of the standard so as to create a plurality of conditioned data files and a plurality of conditioned image files.例文帳に追加
複数の条件付けされたデータ・ファイル及び複数の条件付けされたイメージ・ファイルを生成するように標準を含むデータ・ファイル232と当該標準のコピーを含むイメージ・ファイル204との両方にn個の事前定義された変換を適用する。 - 特許庁
An antigen combining a 6th-place carboxy group of the compound indicated by Formula (I) with bovine serum albumin is used, in order to recognize the compound indicated by Formula (I) and create an antibody which does not cross-react with metabolites thereof, N-oxide and levofloxacin demethylated of the compound indicated by Formula (I).例文帳に追加
式(I)で示される化合物を認識し、且つその代謝物である式(I)で示される化合物のN-オキシド体及びレボフロキサシン脱メチル体と交差反応しない抗体を作成するため、式(I)で示される化合物の6位のカルボキシ基にウシ血清アルブミンを結合させた抗原を用いた。 - 特許庁
The mass M of the vibration isolated object is stepwise changed in a preset range, and optimum values for feedback control gains Gc corresponding to mass values Mi (i=1 to n) are found through experimental test to create a mass/gain map which is stored in a memory 21 of a controller 20.例文帳に追加
除振対象物の質量Mを所定範囲内で段階的に変更し、各質量値Mi(i=1〜n)にそれぞれ対応するフィードバック制御ゲインGcの最適値を実験により求めて質量・ゲインマップを作成し、これをコントローラ20のメモリ21に記憶させる。 - 特許庁
A first distance gradient vector calculation means 16 and a first histogram creation means 17 create histogram data H1 necessary for pedestrian detection about a distance gradient vector V_K of the deciding cell S(n, m) as a specific area corresponding to a shape of an object O.例文帳に追加
また、第1距離勾配ベクトル算出手段16と第1ヒストグラム作成手段17は、対象物Oの形状に対応した特定領域としての判定用セルS(n,m)の距離勾配ベクトルV_Kについて、歩行者検出に必要なヒストグラムデータH1を作成する。 - 特許庁
A distance calculation means acquires n ommatidium images collectively, sets a first temporary distance D1 from among a large number of discrete temporary distances Dn prepared beforehand (S1), rearranges pixels configuring each ommatidium image at the set temporary distance D1 to create one reconfigured image (S2).例文帳に追加
距離算出手段は、n個の個眼像を一括して取得し、予め用意されている多数の離散的な仮距離Dnの中から最初の仮距離D1を設定し(S1)、各個眼像を構成する画素を、設定した仮距離D1に再配置して1つの再構成画像を作成する(S2)。 - 特許庁
If a sender needs an image (S202; N), an externally connected external input device 106 and a built-in display device 104 are used to create an image (S203), and the created image is temporarily stored in a RAM 102 provided in an IP telephone through a bus line 107 (S204).例文帳に追加
送信者が必要であれば(S202;N)、外部接続された外部入力装置106と内蔵された表示装置104を用いて画像を作成し(S203)、この作成画像はIP電話内に設けられたRAM102にバスライン107を介して一時保存される(S204)。 - 特許庁
By obtaining N-Port-Name information (503) included in a login from a host computer (502) and displaying the information in the state of a table marking access permission both of an subordinate LU and of the host computer (507), an administrator can create security tables of the storage controller only by setting flag information for or against the access (508).例文帳に追加
上位装置からのログイン(502)に含まれるN_Port_Name情報を取得し(503)、配下のLUと上位装置とのアクセス権限を示すテーブルの状態で管理者に表示する(507)ことにより、管理者はアクセス可否のフラグ情報設定(508)のみで記憶制御装置のセキュリティテーブルを作成できる。 - 特許庁
The client 12B predicts and creates a transmission destination port number and sends one packet including this transmission port number to the other party, and the client 12A predicts the transmission destination port number to create a plurality of transmission source port numbers and creates and transmits a plurality of packets 20-1 to 20-n including the transmission source port numbers respectively to the other party.例文帳に追加
クライアント12Bが送信先ポート番号を予測して作りかつこの送信先ポート番号を含む1つのパケットを相手に送り、クライアント12Aが上記送信先ポート番号を予測して複数の送信元ポート番号を作りかつこれらの送信元ポート番号のそれぞれを含む複数のパケット20−1〜20−nを作って相手に送信する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
