createsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6368件
A printer, when receiving a switch signal to an applied print mode from a printer remote controller, creates a display screen 71 for display on the display of a TV.例文帳に追加
プリンタは、プリンタリモコンから応用プリントモードへの切り換え信号を受信すると、表示画面71を作成しテレビのディスプレイに表示させる。 - 特許庁
A derivative relation creation part 39 creates a derivative relation between the documents based on the information stored in the management information storage part 38b.例文帳に追加
また、派生関係作成部39が、管理情報記憶部38bに記憶された情報に基づいて文書間の派生関係を作成する。 - 特許庁
Otherwise, operation is as described below wherein the music marker application (160) creates and manages the MHL (170).例文帳に追加
それ以外の動作は、以下に説明するようなミュージックマーカアプリケーション(160)がMHL(170)の作成及び管理を行う場合と同じである。 - 特許庁
The computer creates a spatial model in which a region including a region contacting like a contacting shape is divided into a plurality of elements (step S20).例文帳に追加
その後、コンピュータが、転動形状に接する領域を含む領域を複数の要素に分割した空間モデルを作成する(ステップS20)。 - 特許庁
The external system 20 creates information customized in response to information received from the content management system 10 and returns it to the content management system 10.例文帳に追加
外部システム20は、コンテンツ管理システム10から受信した情報に応じてカスタマイズした情報を作成し、コンテンツ管理システム10に返す。 - 特許庁
Then, the controller 43 creates an ID for identifying a pair and transmits it to a Personal Digital Cellular(PDC) unit 2 together with the inputted telephone number.例文帳に追加
そして、コントローラ43は、ペアを識別するためのIDを作成し、入力された電話番号と共にPDC(Personal Digital Cellular )ユニット2に送信する。 - 特許庁
The receiving-channel recording means 40 stores the image/sound information together with the program information and creates recording files that are easily discriminated.例文帳に追加
受信チャネル録画手段40は、番組情報と共に、画像音声情報を保存することにより、識別しやすい録画ファイルを作成する。 - 特許庁
The composition processing section creates the composite image 520 of a tomogram 500 and an elastic image 510 of a prescribed cross section and displays it on a display unit.例文帳に追加
合成処理部は、所定の断面の断層像500と弾性像510との合成画像520を作成し、表示部に表示させる。 - 特許庁
An image reading doctor belonging to an image reading department 6 reads a medical image 16 and creates an image reading report 20 via an image reading report creating terminal 12.例文帳に追加
読影部門6に在籍する読影医は、読影レポート端末12を介して医用画像16の読影、及び読影レポート20の作成を行う。 - 特許庁
Furthermore, the game device creates compressed image data which are obtained by sequentially compressing a first game image which is sequentially created on the basis of the game processing.例文帳に追加
さらに、ゲーム装置は、ゲーム処理に基づいて逐次生成される第1ゲーム画像を逐次圧縮して圧縮画像データを生成する。 - 特許庁
Afterwards, the terminal 20 applies notations to the document data, and creates additional information (Sb19), and transmits the additional information (Sb20).例文帳に追加
この後、端末20において、文書データに注釈等を施して、付加情報を作成して(Sb19)、当該付加情報を送信する(Sb20)。 - 特許庁
A UML figure creation section 1 creates the UML figure in a memo configuration which is added with an extended area for the assignment of memo information to a note.例文帳に追加
UML図作成部1は、ノートにメモ情報を割り当てる拡張領域を追加したメモ構成としてUML図を作成しておく。 - 特許庁
The file server 12 creates the connection file according to the acquired request information, and makes the medical image display terminal 2 acquire the connection file.例文帳に追加
ファイルサーバ12は、取得要求情報に応じた連結ファイルを生成し、この連結ファイルを医用画像表示端末2に取得させる。 - 特許庁
Then, the CPU of the client PC creates definition information of the first task cooperative flow based on an edit instruction entered using the first task information.例文帳に追加
さらに、該第1のタスク情報を用いて入力される編集指示に基づいて、第1のタスク連繋フローの定義情報を作成する。 - 特許庁
An musical sound creating device 12 creates the musical sound of a feature corresponding to the control information created by the common operator 2 and the envelope parameter.例文帳に追加
楽音生成装置12が、共通操作子2によって生成された制御情報とエンベロープパラメータとに応じた特性の楽音を生成する。 - 特許庁
An imaging portion 112 creates moving picture data by imaging objects on the basis of the operation input received by an operation reception portion 111.例文帳に追加
操作受付部111により受け付けられた操作入力に基づいて、撮像部112は被写体を撮像して動画データを生成する。 - 特許庁
When image data stored in a RAM 104 amount to a prescribed number, a system controller 105 creates a moving image using the image data.例文帳に追加
システムコントローラ105は、RAM104に記憶された画像データが所定数に達すると、これらの画像データを用いて動画を作成する。 - 特許庁
To prevent handwriting information erroneously created by a handwriting information creation device which creates handwriting information from being transmitted to the outside.例文帳に追加
筆跡情報を生成する筆跡情報生成装置にて誤って生成された筆跡情報が外部に送信されることを抑制する。 - 特許庁
A radio slave unit (sub) 104-1 creates and stores slave unit information regarding a communication failure when it has failed to perform terminal call origination to a center device.例文帳に追加
無線子機(サブ)104−1は、センタ装置への端末発信に失敗したとき、通信失敗に関する子機情報を作成して保存する。 - 特許庁
A server device 2 creates databases (DB) of the schedule, working time and skill of engineers in response to, for example, an operation from a client device 110.例文帳に追加
サーバ装置2は、クライアント装置110からの操作などに応じて、エンジニアのスケジュール、労働時間およびスキルのデータベース(DB)を作成する。 - 特許庁
A 2×2 block creation unit 152 extracts four (4) direct current components from these coefficient data, and creates a 2×2 block using them.例文帳に追加
2×2ブロック生成部152は、それらの係数データから直流成分を4つ抽出し、それらを用いて2×2のブロックを生成する。 - 特許庁
The channel allocation device creates a reference graph STD1 showing edge weight showing the degree of interference between two access points adjacent to each other.例文帳に追加
また、チャネル割当装置は、隣接する2つのアクセスポイント間の干渉の度合を示すエッジ重みを示す基準グラフSTD1を作成する。 - 特許庁
A post-processing circuit 26 creates image data corresponding to a segmentation area allocated to a field based on the captured original image data.例文帳に追加
後処理回路26は、被写界に割り当てられた切り出しエリアに対応する画像データを取り込まれた生画像データに基づいて作成する。 - 特許庁
The control terminal creates a content address including the date and time which is a multiple of the update time interval from the reference date time.例文帳に追加
そして、制御端末が、基準日時刻から更新時間間隔の整数倍となる日時刻を含んで記述したコンテンツアドレスを作成する。 - 特許庁
A control part 9 creates a WEB page and a WEB page reference address from the stored print data and print setting information.例文帳に追加
制御部9は、記憶された印刷データおよび印刷設定情報からWEBページとともにWEBページ参照用アドレスを作成する。 - 特許庁
The screen creation part 12c creates a composite diagram L2 obtained by combining the equipment data of the kind received by the input part 24 with the layout diagram L1.例文帳に追加
画面作成部12cは、レイアウト図L1に入力部24が受け付けた種類の機器データを合成した合成図L2を作成する。 - 特許庁
The image management server 1 creates a website for displaying an image browsing screen on which to disclose images in units with which the images are sent.例文帳に追加
画像管理サーバ1は画像が送信された単位にて、画像を公開する画像閲覧画面を表示するためのホームページを作成する。 - 特許庁
A viterbi network creating section 15 creates a viterbi network for voice recognition of each voice recognition unit sentence, and a network for detecting a subtitle head.例文帳に追加
ビタビネットワーク生成部15は、各音声認識単位文の音声認識用のビタビネットワークと、字幕先頭検出用ネットワークとを生成する。 - 特許庁
An event generation part 32 recognizes an event indicating a change in the state of a target and creates event information based on the information on the target.例文帳に追加
イベント生成部32は、ターゲットの情報に基づいて、ターゲットの状態の変化を表すイベントを認識し、イベントの情報を生成する。 - 特許庁
According to sender's indications to the screen, a message card creating means 35 creates a message card and records it in a message card storage means 32.例文帳に追加
この画面に対する送信者の指示に従って、メッセージカード作成手段35は、メッセージカードを作成し、メッセージカード記憶手段32に記録する。 - 特許庁
The information creating section 212 creates medium article information 241 based on the article information 253 according to a demand from a label printer 3.例文帳に追加
情報生成部212は、ラベルプリンタ3からの要求に応じて、商品情報253に基づいて、媒体商品情報241を作成する。 - 特許庁
A creation part 22 extracts an evaluation item corresponding to the specified domain from the evaluation set group 26 and creates a specified domain evaluation set 27.例文帳に追加
生成部22は、指定されたドメインに対応する評価項目を評価セット群26から抽出し、指定ドメイン評価セット27を生成する。 - 特許庁
A sorting means 106 creates an event set from access logs observed by an access auditing means 102 based on the policy creation rules 110.例文帳に追加
分類手段106は、ポリシ生成ルール110に基づいて、アクセス監査手段102が観測したアクセスログからイベント集合を生成する。 - 特許庁
The shell creates such a job by forking a process for each stage of the pipeline, then putting all those processes into a separate process group. 例文帳に追加
シェルはパイプラインの各段階においてプロセスを fork して、これらすべてのプロセスを別個のプロセスグループにおくことでこのようなジョブを生成します。 - FreeBSD
Amanda creates archive sets: a group of tapes used over a period of time to create full backups of all the file systems listed in Amanda's configuration file. 例文帳に追加
Amandaの設定ファイルにかかれたすべてのファイルシステムのフルバックアップを特定の間隔でとるためにアーカイブセット と呼ばれるテープグループを作成します。 - FreeBSD
If you do not specify outfile , objcopy creates a temporary file and destructively renames the result with the name of the input file. 例文帳に追加
outfileが指定されないとobjcopyは一時ファイルを作成し、その結果を入力ファイルの名前にリネームする (すなわちもとの入力ファイルは破壊される)。 - JM
None of these programs creates the file, so if it is removed, record-keeping is turned off. 例文帳に追加
により管理されている。 これらのプログラムはどれもファイルを新たに作成しないので、ファイルを削除することで情報の記録 (record-keeping) を止めることができる。 - JM
Use the Custom Component wizard in the New Project dialog to develop custom Visual Mobile Designer components. The wizard creates all of the necessary module project infrastructureincluding component descriptors, component producers and changes the layer.xml file to install the new components you create.例文帳に追加
新しいアナライザツールを使用して使用していないコンポーネントを特定し、削除することでファイルサイズを小さくできます。 - NetBeans
Check the boxes next to each of the configurations.The IDE automatically creates a new project configuration for each template listed.例文帳に追加
各構成の横のチェックボックスを選択します。 表示されているテンプレートごとに、IDE によって新しいプロジェクト構成が自動的に作成されます。 - NetBeans
By default,the generator creates a test suite underUnit Test, a test fixture under Test Fixtures, and a migrationunder Database Migrations migrate.例文帳に追加
デフォルトでは、ジェネレータは、「単体テスト」の下にテストスイート、「テストフィクスチャー」の下にテストフィクスチャー、および「データベースマイグレーション」「migrate」の下にマイグレーションを作成します。 - NetBeans
Together with the Travel Reservation Service sample, the wizard creates another project, ReservationPartner Services, a basic EJB and JMS based implementation of the three partner services.例文帳に追加
旅行予約サービスサンプルと一緒に、ウィザードは、「Reservation Partner Services」という別のプロジェクト (3 つのパートナーサービスの基本的な EJB および JMS ベースの実装) を作成します。 - NetBeans
Creates a new interface based on a selection of methods in the selected class and adds the new interface to the class's implements clause 例文帳に追加
選択したクラスでメソッドの選択部分を基に新規インタフェースを作成したり、新規インタフェースをクラスの implements 句に追加したりすることができます。 - NetBeans
The IDE creates the web application using the jMaki application structure, which includesjMaki-specific artifacts in the resources folder. 例文帳に追加
IDE によって、jMaki アプリケーション構造を使用した Web アプリケーションが作成されます。 このアプリケーション構造の resources フォルダには、jMaki 固有のアーティファクトが含まれています。 - NetBeans
When you click Finish, the IDE creates the web application project and opens welcomeJSF.jsp in the editor.You can close welcomeJSF.jsp because you will not need to edit this file. 例文帳に追加
「完了」をクリックすると、Web アプリケーションプロジェクトが作成され、welcomeJSF.jsp がエディタに表示されます。 welcomeJSF.jsp は編集する必要がないので、閉じてもかまいません。 - NetBeans
The IDE downloads the WSDL file and creates the client-side artifacts, which you can see in the build folder, within the Files window.例文帳に追加
IDE によって WSDL ファイルがダウンロードされ、クライアント側アーティファクトが作成されます。 これらのアーティファクトは「ファイル」ウィンドウ内の「build」フォルダ内に表示されます。 - NetBeans
On a communication network N, the memorial album creation server 1 creates a HP for the tourist for creating an album viewable on the network.例文帳に追加
思い出アルバム作成サーバ1は、通信ネットワークN上に、ネット上で閲覧可能なアルバムを作成するための旅行者用HPを作成する。 - 特許庁
An MS database 206 creates a first subscriber record using information from the first data packet and compares it with information of the second data packet.例文帳に追加
MSデータベース206は、第1データ・パケットからの情報を用いて、第1加入者記録を生成し、第2データ・パケットの情報と比較する。 - 特許庁
This program creates tools for other programs, makes plans for career counseling, carries out R&D, and disseminates products. 例文帳に追加
各事業に係るツールの開発と制作、若年者を対象としたキャリアカウンセリングに係る企画、研究開発、その成果の普及活動を実施する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A newest data creation part 24 creates cosine data Dc and sine data Ds from a cosine signal S3 and a sine signal S4 outputted from a resolver 2.例文帳に追加
最新データ形成部24は、レゾルバ2からの余弦信号S3と正弦信号S4から余弦データDcと正弦データDsを生成する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|