「crimp terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A terminal cover 10 is constituted of a cap part 1 for housing the crimp terminal 20, a pin part 3 for fixing the crimp terminal 20, and a runner part 4 with flexibility for coupling the cap part 1 and the pin part 3.例文帳に追加

端子カバー１０は、圧着端子２０を収容するためのキャップ部１と、圧着端子２０を固定するためのピン部３と、可撓性を有しキャップ部１及びピン部３を連結するランナ部４とで構成されている。 - 特許庁

To provide a small electric device using an integral connection relay terminal block to reduce complicated work of once removing a crimp terminal of internal wiring screw-fastened to a relay terminal and then placing the crimp terminal and a crimp terminal of external wiring coaxially in piles to screw- fasten them.例文帳に追加

本発明の課題は、一体接続型の中継端子台を用いた小型な電気器具を提供し、電気機器に装着して外部配線の接続時の、中継端子にネジ止めされた内部配線の圧着端子を一旦取り外し、外部配線の圧着端子と同心状に重ねてネジ止めする、煩雑な作業を軽減することである。 - 特許庁

By such a configuration, the inspection of the electrical connecting state between the connecting terminal and the crimp inspection terminal, in the other words, the inspection of conducting state can be performed by using only an external connecting terminal of the flexible printed wiring board through the crimp inspection terminal.例文帳に追加

このような形態により、接続端子と圧着接続端子の電気的な接続状態、つまり導通状態の検査は、圧着検査端子を介して、フレキシブルプリント配線板における外部接続端子のみを用いて検査が可能となる。 - 特許庁

The crimp terminal 4 is adhered on a surface of the window glass 1 at a part hidden by a door main body.例文帳に追加

かしめ端子４は、ドア本体に隠れる部分において、窓ガラス１の表面に固着される。 - 特許庁

The connector 1 is provided with the connector housing 12, a crimp terminal 8, and the electric wire cover 13 for the connector.例文帳に追加

コネクタ１はコネクタハウジング１２と圧接端子８とコネクタ用電線カバー１３を備えている。 - 特許庁

To effectively prevent an electric wire from coming out of a crimp terminal when the electric wire is cut between housings.例文帳に追加

ハウジング間で電線を切断する際に圧接端子から抜けることを効果的に防止する。 - 特許庁

To provide a connection terminal allowing easy crimping and connection of a wire thereto with a predetermined crimp strength.例文帳に追加

簡易に所定の圧着強度で電線を圧着接続することができる接続端子を得る。 - 特許庁

An estimating/deciding device 1 estimates the crimping status of the crimp-style terminal so as to decide on the quality.例文帳に追加

推定・判定装置１は圧着端子の圧着状況を推定して良否を判定する。 - 特許庁

The conductive wire 3 provided at the end portion of the window glass 1 is connected to a crimp terminal 4.例文帳に追加

窓ガラス１の端部に設けられた導電性ワイヤ３は、かしめ端子４に接続される。 - 特許庁

To improve adhesion force relating to connection between a core wire of an electric wire or the like and a crimp terminal fitting.例文帳に追加

電線等の芯線と圧着端子金具との接続に係る固着力を向上させる。 - 特許庁

To provide a crimp terminal capable of attaining downsizing while controlling deterioration of crimping strength.例文帳に追加

圧着強度の低下を抑制しつつ、小型化を図ることが可能な圧着端子を提供する。 - 特許庁

The crimp edge 18 of the second band-like part 17 is folded up to provide the crimp edge 18 in the rear side of the terminal connection part 12a, and a barrel 30 is provided in the rear side of the crimp edge 18.例文帳に追加

そして、第２帯状部１７の圧接刃１８が折り起こされることにより、端子接続部１２ａの後側に圧接刃１８が設けられ、かつこの圧接刃１８の後側にバレル３０が設けられている。 - 特許庁

On a terminal body 11 of this terminal fitting 10, a wire crimp part 17 and a base end 18 wider than the terminal body 11 are formed.例文帳に追加

端子金具１０における端子本体１１には、電線かしめ部１７及び端子本体１１より幅広の基端部１８が形成されている。 - 特許庁

To provide a terminal fitting that is free from lowering of crimp characteristic against a wire terminal even when the terminal fitting is thinned, and less susceptible to a heat impact.例文帳に追加

端子金具を薄肉化しても電線端末との圧着性能が低下することがなく、熱衝撃の影響を受けることが少ない端子金具の提供。 - 特許庁

One kind of frame 1 can be used commonly for any of the box-shape terminal device and the terminal device for crimp style terminal, by only attaching and detaching the piece 18.例文帳に追加

一種類のフレーム１を駒１８の脱着だけで、箱形端子装置と圧着端子用の端子装置のいずれにも共通に使用することができる。 - 特許庁

A crimping position adjustment part 11 is arranged between a strip to remove the coating of an electric wire terminal and a crimping part to crimp a terminal to the electric wire terminal.例文帳に追加

電線端末の被覆除去をするストリップ部と、電線端末に端子を圧着する圧着部との間に圧着位置調整部１１が配置されている。 - 特許庁

To provide an inner conductor terminal and a chain terminal having a structure suitable for impedance matching and to provide a crimp-connection method for a coaxial cable and the inner conductor terminal.例文帳に追加

インピーダンス整合に好適な構造を有する内導体端子、連鎖端子、及び、同軸ケーブルと内導体端子との圧着接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal crimping device with improved productivity, and capable of preventing an electric wire with a crimp terminal from cost increase.例文帳に追加

生産性の向上と圧着端子付きの電線などのコストの高騰を防止できる端子圧着装置を提供する。 - 特許庁

An outer conductor caulking piece of an outer conductor terminal 9 is caulked to crimp a braid of the coaxial cable to the outer conductor terminal 9.例文帳に追加

外導体端子９の外導体かしめ片を加締めて、外導体端子９に同軸ケーブルの編組を圧着させる。 - 特許庁

The terminal 20 has an intermediate crimp part 27 which is crimped to the insulation coating 14 of the intermediate region 16, in addition to a conductor crimp part 26, which is crimped to the central conductor 12 of the terminal part, and a waterproof plug crimp part 28, which is crimped to the waterproof plug 30.例文帳に追加

端子２０は、端末部分の中心導体１２に圧着される導体圧着部２６と、防水栓３０に圧着される防水栓圧着部２８とに加え、中間領域１６の絶縁被覆１４に圧着される中間圧着部２７を有する。 - 特許庁

To provide a rubber-plug holding structure of a crimp terminal which is configured so as to prevent protrusion of a rubber-plug from a pair of rubber-plug caulking pieces when an electric wire with the rubber plug is fixed to the crimp terminal.例文帳に追加

圧着端子にゴム栓付き電線を固定する際、一対のゴム栓加締め片からのゴム栓のはみ出しを防止するように構成した圧着端子のゴム栓保持構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a crimp terminal for a high strength small diameter wire capable of obtaining excellent electrical connecting condition by crimping a crimp terminal, which is formed from a terminal material having tensile strength lower than that of a high strength small diameter wire, to the high strength small diameter wire.例文帳に追加

高強度細径線に、それより引張強度の低い端子材料からなる圧着端子を圧着して、良好な電気的接続状態を得ることができる高強度細径線用圧着端子を提供する。 - 特許庁

The terminal-equipped electric wire 1 has a structure in which an insulation barrel 81 of the crimp terminal 20 is engagedly crimped into the coated groove part 161, and a wire barrel 61 of the crimp terminal 20 is crimped into the core wire exposed part 15.例文帳に追加

端子付き電線１は、圧着端子２０のインシュレーションバレル８１が被覆溝部１６１に嵌り込んで圧着されており、圧着端子２０のワイヤバレル６１が芯線露出部１５に圧着された構造を有する。 - 特許庁

The first crimp terminal 10 is formed so that, for example, the fitting connection part 12 may be arranged on the same line as the electric wire which is crimped to the slit part 13 of the crimp part 15.例文帳に追加

第１の圧接端子１０は、例えば嵌合接続部１２が圧接部１５のスリット部１３に圧接される電線と同一線上に配置されるように形成されている。 - 特許庁

To provide a wire flipping mechanism of a crimp harness manufacturing device surely arranging the end part of a wire at the upper part of a crimp terminal in a connector, and surely crimping the wire.例文帳に追加

コネクタ内の圧接端子の上方に電線の端部が確実に配置され、圧接が確実に行われる圧接ハーネス製造装置の電線跳ね上げ機構を提供する。 - 特許庁

The temporary tray 2, the hole for the crimp type terminal 3, and the hole for the crimp contact 4 are formed in the main body 1 for directly mounting by picking with the contact tool.例文帳に追加

本体（１）に仮置きトレー（２）圧着端子用穴（３）圧着コンタクト用穴（４）を設け、圧着工具で直接挟み取り装着することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an applicator for terminal crimping which can crimp a terminal, while keeping appropriate position of a crimping terminal to a wire, while preventing bending of the crimping terminal.例文帳に追加

圧着端子が下方へ折曲がることを防止するとともに、電線に対する圧着端子の位置を適正に維持したまま圧潰することが可能な端子圧着用アプリケータを提供する。 - 特許庁

A apparatus for manufacturing electric wire with terminal 1 crimps terminal fittings H3 onto one terminal portions H7 of a plurality of electric wires H2, and crimps a crimp connector H4 commonly onto the other terminal portions H8.例文帳に追加

この端子付き電線製造装置１は、複数の電線Ｈ２の一方の端部Ｈ７に端子金具Ｈ３を圧着し、他方の端部Ｈ８に圧接コネクタＨ４を共通に圧接する。 - 特許庁

A plurality of crimp pieces 3 and a connecting conductor connecting member 4 are integrally provided on a terminal plate 2.例文帳に追加

端子板２に複数のクリンプ片３と接続導体接続用部材４とがそれぞれ一体に設ける。 - 特許庁

A round bar is preferable for the bar-shaped conductive body 1 and a crimp style terminal may be fitted to the connection part 3.例文帳に追加

棒状導電体１は丸棒が望ましく、接続部３は圧着端子を取り付けてもよい。 - 特許庁

To improve electrical connection and mechanical connection performance of a crimp terminal, and enable crimping to an electric wire.例文帳に追加

圧着端子の電気的接続性および機械的接続性を向上させて電線に圧着する。 - 特許庁

To add function of wire husking to a terminal crimp device and simplify wire husking mechanism.例文帳に追加

端子圧着装置に皮剥き装置の機能を付加すると共に皮剥き装置の機構を簡略化する。 - 特許庁

The terminal body 11 has an element connecting piece 13 to crimp and connect the first lead wire 21.例文帳に追加

端子本体１１は、第１のリード線２１を圧着して接続する素子接続片１３を有する。 - 特許庁

A housing space is formed inside the cap 1 corresponding to a shape of the crimp terminal 20.例文帳に追加

キャップ部１の内部には、圧着端子２０の形状に対応した収容空間が形成されている。 - 特許庁

To eliminate useless space occupation by a crimp terminal, and to enhance versatility and a low cost performance.例文帳に追加

圧着端子による無用なスペース占有を排除するとともに、汎用性及び低コスト性を高める。 - 特許庁

To improve waterproofness (rust-prevention performance) of a core wire exposed part of an electric wire in the core wire crimp part of a terminal.例文帳に追加

端子の芯線圧着部における電線の芯線露出部の防水性（防錆性能）を高める。 - 特許庁

To provide a flat cable connecting terminal capable of properly piercing each crimp piece to a flat cable.例文帳に追加

各クリンプ片のフラットケーブルへの突き刺しを正しく行うことができるフラットケーブル接続端子を得る。 - 特許庁

The gas sensor includes a crimp terminal for outputting a signal from a sensing portion of a sensor element to an external device.例文帳に追加

ガスセンサは、検出素子の検出部の出力信号を外部に取り出す圧着端子を備える。 - 特許庁

Accordingly the connection between the crimp terminal and the core wire 31 of the electric cable 30 is surely maintained.例文帳に追加

従って、圧接端子２０と電線３０の芯線３１との接続状態を確実に保つことができる。 - 特許庁

The connection conductor 29 and the first cable conductor 13 are connected to each other through a crimp-style terminal 6.例文帳に追加

上記接続導体２９と第一のケーブル導体１３とを、圧縮端子６により接続する。 - 特許庁

This gas sensor includes the crimp terminal for taking out an output signal of a detecting part of a detection element to the outside.例文帳に追加

ガスセンサは、検出素子の検出部の出力信号を外部に取り出す圧着端子を備える。 - 特許庁

Each crimp piece 7 of a connecting terminal 4 is pierced in a flat cable 3 coating a flat conductor 1 with a flat insulation layer 2 at a spot of the flat conductor 1, and a tip end portion of each crimp 7 piercing the flat cable 3 is folded to crimp.例文帳に追加

フラット導体１をフラット絶縁層２で被覆したフラットケーブル３に、フラット導体１の箇所で接続端子４の各クリンプ片７を突き刺し、フラットケーブル３を突き抜けた各クリンプ片７の先端部を折曲げて加締める。 - 特許庁

In an electric wire 10 with terminal, a crimp part 22 of a terminal 20 is crimped to an exposed core wire part 15b of the end in an electric wire 12b.例文帳に追加

電線１２ｂの端部の露出芯線部１５ｂに端子２０の圧着部２２が圧着されている端子付電線１０である。 - 特許庁

The cap part 1 has a through-hole 2 formed at a position nearly concentric with a terminal hole 12 at housing of the crimp terminal 20.例文帳に追加

キャップ部１には、圧着端子２０を収容したときに端子穴１２とほぼ同心となる位置に貫通穴２が形成されている。 - 特許庁

Inner conductor caulking pieces 13 of an inner conductor terminal 8 are caulked to crimp a core wire 4 of a coaxial cable to the inner conductor terminal 8.例文帳に追加

内導体端子８の内導体かしめ片１３を加締めて、内導体端子８に同軸ケーブルの芯線４を圧着させる。 - 特許庁