「crimp terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The crimp terminal 10 has a coated crimp portion 20 crimped to an insulation coating 92 at the end portion of the electric wire 9, and a core crimp portion 40 crimped to a core 91 extended from the insulation coating 92 at the end portion of the electric wire 9.例文帳に追加

圧着端子１０は、電線９の端部における絶縁被覆９２に圧着された被覆圧着部２０、及び電線９の端部における絶縁被覆９２から伸び出た芯線９１に圧着された芯線圧着部４０を有する。 - 特許庁

The crimp terminal 10 has a coated crimp part 20 which is crimped to an insulation coating 92 at the end of the wire 9, and a core wire crimp part 40 which is crimped to a core wire 91 extending from the insulation coating 92 at the end of the wire 9.例文帳に追加

圧着端子１０は、電線９の端部における絶縁被覆９２に圧着された被覆圧着部２０、及び電線９の端部における絶縁被覆９２から伸び出た芯線９１に圧着された芯線圧着部４０を有する。 - 特許庁

The crimp terminal includes a barrel portion crimped so as to caulkingly fix core wires 16 of an electrical lead connected to the external device.例文帳に追加

この圧着端子は、外部と接続するリード線の芯線１６を加締めて固定するバレル部を備える。 - 特許庁

The base end of both sidewalls 24 of terminal containing cavity 23 defines width direction positions of the crimp terminals.例文帳に追加

端子収容溝部２３の両側壁２４の基端部によって圧接端子２２の幅方向の位置を規制した。 - 特許庁

To provide a technology that can suppress a relative displacement of a crimp terminal with respect to an electric wire.例文帳に追加

圧着端子が電線に対して相対的に位置ずれすることを抑えることのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a crimp-style terminal having a nearly U-shaped male tab in an electric connection part.例文帳に追加

本発明は、電気接続部の雄形タブが概略コ字形である圧着端子を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a crimp terminal capable of connecting at least two electric wires easily and preventing erroneous connection.例文帳に追加

少なくとも２本の電線が簡単に接続でき、かつ誤接続することがない圧着端子を提供する。 - 特許庁

A CPU 11 of the control device 7 extracts a side wall of the crimp terminal for the JB from the picture taken.例文帳に追加

制御装置７のＣＰＵ１１は撮像して得た画像からＪＢ用圧接端子の側壁を抽出する。 - 特許庁

At the partition walls 26 of the terminal housing 24, the concave notched spaces 28 for crimp punching are formed.例文帳に追加

端子収容室２４の隔壁２６、２６には、加締パンチに対する凹状の切り欠き空間２８、２８を形成する。 - 特許庁

The crimp terminal includes a barrel part for crimping and fixing a core wire 16 of a lead wire connected to the outside.例文帳に追加

この圧着端子は、外部と接続するリード線の芯線１６を加締めて固定するバレル部を備える。 - 特許庁

The wire harness 1 consists of a round wire 10, a crimp terminal 20, a shield wire 30, and a corrugate tube 40.例文帳に追加

ワイヤハーネス１は、丸電線１０、圧着端子２０、シールド材３０、及びコルゲートチューブ４０で構成されている。 - 特許庁

One end 51a of the coil 51 is connected to a crimp terminal 52, and the other end is connected to the bus bar 80.例文帳に追加

コイル５１は、一方端５１ａが圧着端子５２に接続され、他方端がバスバー８０に接続される。 - 特許庁

A crimp part 26 having a pair of crimp pieces 27 which protrudes from raised ends of both the side walls 23 and is crimped to the core wire 71 is formed at the rear of the terminal body 21.例文帳に追加

端子本体２１の後部には、両側壁２３の立ち上がり端から突出して芯線７１に圧着される一対のかしめ片２７を有する圧着部２６が形成されている。 - 特許庁

When a crimp stress during terminal crimping is detected by a pressure sensor in S1, a determination is made as to whether or not the peak value of crimp stress falls within a first allowable range of determination.例文帳に追加

Ｓ１で圧力センサからの端子圧着時の圧着応力を検出すると、Ｓ２において、圧着応力のピーク値が第１の判定許容範囲内にあるか否かを判別する。 - 特許庁

The second crimp terminal 11 is formed so that, for example, the fitting connection part 12 may be arranged on the non-same line as the electric wire which is crimped to the slit part 13 of the crimp part 15.例文帳に追加

第２の圧接端子１１は、例えば嵌合接続部１２が圧接部１５のスリット部１３に圧接される電線と非同一線上に配置されるように形成されている。 - 特許庁

A terminal ferrule 34 is later provided on the crimp-connection portion 33 to make the impedance of the crimp-connection portion 33 as close as to the impedance of the coaxial cable 31.例文帳に追加

圧着接続部分３３には、この圧着接続部分３３のインピーダンスを、できるだけ同軸ケーブル３１のインピーダンスに近づけるための端子フェルール３４が後付けにより設けられている。 - 特許庁

A pallet P with connector housings C is moved on a rail L, and the terminal insertion A into the connector housings C, crimp connection of electric wires (a), inspection E of crimp connection state, and assembling of the connector housings C are conducted.例文帳に追加

レールＬ上をコネクタハウジングＣ付きのパレットＰを移行させ、そのハウジングＣに端子挿入Ａ、電線ａの圧接Ｂ及び圧接状態の検査Ｅ及びハウジングＣの組立を行う。 - 特許庁

To make a female crimp-style terminal compact by preventing curving of the upper portions of sidewalls and enlargement of upper walls while securing the strength of a neck part and the functions of a plate spring, thereby smoothly inserting the female crimp-type terminal into a housing compartment and reducing the longitudinal length of the neck part.例文帳に追加

首部の強度を確保し且つ板バネの機能を確保しながら側壁上部の湾曲、上壁の拡開等を防止し、これによって雌圧着端子のハウジング収容室への挿入をスムーズに行わせる。 - 特許庁

To provide a terminal transport apparatus which can transport a crimp terminal to a correct position in stable state without high precision adjustment and can easily cope with even different type of crimp terminals.例文帳に追加

精度の高い調整作業を強いることなく、圧着端子を正確な位置へ安定した状態で搬送することができ、しかも、圧着端子の種類が変わっても容易に対応することが可能な端子搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal crimp device capable of surely crimping a wire to a terminal fitting having a fastening piece bent in a direction for bringing tips thereof close to each other.例文帳に追加

先端が互いに近づく方向に湾曲した加締め片を備えた端子金具に電線を確実に圧着できる端子圧着装置を提供する。 - 特許庁

The pressure-contact terminal (t) is inserted by this manner into a cavity (s) of the connector housing C from its rear face as a crimp terminal, and workability is improved thereby.例文帳に追加

このようにすれば、圧着端子と同様に、コネクタハウジングＣのキャビティｓにその後面からその圧接端子ｔを挿入できて作業性がよい。 - 特許庁

To crimp a crimping terminal to a wire while reducing the stretched amount of an exposed core wire from the core wire-crimping portion of the crimping terminal as far as possible.例文帳に追加

圧着端子の芯線圧着部からの露出芯線部の伸び出し量をなるべく小さくしつつ、電線に圧着端子を圧着すること。 - 特許庁

By housing the crimp terminal 20 inside the cap part 1 and bending the runner part 4, the fixing pin 7a is made penetrated into the terminal hole 12 and the through-hole 2.例文帳に追加

キャップ部１内に圧着端子２０を収容しランナ部４を撓曲させることで、端子穴１２、貫通穴２に固定ピン７ａを貫通させる。 - 特許庁

To determine the good/bad of terminal insertion, in insertion of a pressure contact terminal including a crimp part and a press-fit part to an insertion hole part, and clarify a failure state of terminal insertion.例文帳に追加

圧接部と圧入部とを有する圧接端子を挿入穴部に挿入する際に、端子挿入の良否を判定すると共に端子挿入の不良状態を明確にすること。 - 特許庁

To provide a crimp style terminal in which a crimping portion is integrated with a connecting portion and which has a large strength against a deforming force.例文帳に追加

圧着部が締結部と一体化された、変形力に対して強度の大きい圧着端子を提供すること。 - 特許庁

The holder 12 is attachable to the retaining hole 41 by pressing the ribbon electric wire 2 onto the crimp terminal 33.例文帳に追加

ホルダ１２は、リボン電線２を圧接端子３３に対して押し付けるようにして保持穴４１に装着可能である。 - 特許庁

This causes the crimp terminal 7 to be fixed to the membrane sheet 1, and wirings 3 and lead wire 6 are connected electrically.例文帳に追加

これにより、メンブレンシート１に圧着端子７が固定され、配線３とリード線６とが電気的に接続される。 - 特許庁

An inner conductor terminal 32 as one component of a coaxial connector is crimp-connected to the end of a coaxial cable 31.例文帳に追加

同軸ケーブル３１の端末には、同軸コネクタの一構成部材となる内導体端子３２が圧着接続されている。 - 特許庁

To provide a crimp terminal capable of improving electrical connectivity and mechanical connectivity.例文帳に追加

この発明は、電気接続性及び機械接続性を向上することができる圧着端子を提供することを目的とする。 - 特許庁

The cable pressing portion 16 crimps the cable held by the cable holding portion 15 to the JB crimp terminal mounted on the crimping plate.例文帳に追加

電線押圧部１５は電線保持部１５に保持した電線を圧接プレートに装着されたＪＢ用圧接端子に圧接する。 - 特許庁

The conductive plate 22 comes into contact with a crimp terminal for ground lines for electric connection accompanied with the mounting of the cover 15.例文帳に追加

導電板２２は、カバー１５の装着に伴ってグランド線用の圧接端子と当接して電気的に接続される。 - 特許庁

To provide a crimp style terminal which carries out wiring of a plurality of lead wires by one piece and is improved in mounting density.例文帳に追加

１個で複数の導線の配線を行うことができ、実装密度を向上させた圧着端子を提供する。 - 特許庁

To provide a method of connecting a flat cable and a connecting terminal, having less variations in contact resistance between a crimp piece and a flat conductor.例文帳に追加

クリンプ片とフラット導体との接触抵抗のバラツキの少ないフラットケーブルと接続端子の接続方法を得る。 - 特許庁

To provide a crimp terminal capable of attaching and detaching without taking out a screw completely from a terminal board or the like at mounting/removing of the crimp terminal to and from the terminal board or the like, and capable of surely preventing drop off from a screw at the time of temporary joint operation or the like.例文帳に追加

本発明は圧着端子に係り、端子盤等への圧着端子の取付け／取り外しの際に、端子盤等からネジを完全に取り外すことなく圧着端子を着脱でき、また、仮止め作業時等に確実にネジからの脱落防止が図れる圧着端子を提供することを目的とする。 - 特許庁

To appropriately perform crimping to one conductor with the crimping section of an outer conductor terminal and crimping to the connection section of other conductors and electrical components with a two-way crimp terminal, when connecting an electric wire having a plurality of conductors to a crimp terminal incorporating an inner conductor terminal and an electrical component in the outer conductor terminal.例文帳に追加

複数の導体を有する電線と、外導体端子に内導体端子と電気部品とを組込んだ圧着端子とを接続するに際して、外導体端子の圧着部による一方の導体への圧着と、共圧着端子による他方の導体及び電気部品の接続部への圧着との双方を良好に行えるようにすること。 - 特許庁

A crimp terminal 23 used as an earth terminal crimped and fixed to a core end 21a of a ground wire 19 is introduced from a ground wire introduction hole 9b formed in the lower part of the box body 9, and the crimp terminal 23 is connected and fixed to the body 13 by a screw 24.例文帳に追加

ボックス本体９の下部に形成したアース電線取入孔９ｂから、アース電線１９の芯線端末２１ａに圧着固定したアース端子となる圧着端子２３が取り入れられ、圧着端子２３は、ねじ２４によりボディ１３に接続固定される。 - 特許庁

Thus, the core wire 21 is reliably and strictly crimped by the crimp barrel portion 12 using common tool without special terminal configuration, which achieves crimp connection at a low cost.例文帳に追加

これにより、特殊な端子形状が不要で一般的な治具を用いて圧着バレル部１２にて芯線２１を確実かつ強固に圧着することができ、安価に圧着接続することができる。 - 特許庁

To provide a modular terminal which facilitates wire connection by crimp of a crimp slit and wiring, and furthermore, is made to have a more economic device constitution, and the wire connection work is enabled to be performed by a slight force.例文帳に追加

圧接スリットと電線との圧接による結線を容易に行い、更に、経済的な装置構成とすると共に、僅かな力で結線作業を可能にするモジュラ端子を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rubber-plug holding structure of a crimp terminal which is configured so as to prevent roll-up and cutting of a rubber-plug by covering a protruding portion of the rubber-plug protruded from a pair of rubber-plug caulking pieces when an electric wire with the rubber plug is fixed to the crimp terminal.例文帳に追加

圧着端子にゴム栓付き電線を固定する際、一対のゴム栓加締め片からのゴム栓のはみ出し部分を覆い、ゴム栓のめくれや切れを防止するように構成した圧着端子のゴム栓保持構造を提供すること。 - 特許庁

The crimp terminal 2 is brought into contact with all of the regions surrounded by the crimp terminal 2 at longitudinal side faces 10uc, 10vc and 10wc of the electric wires 10u, 10v, and 10w, and a neutral point N1 is so created as to connect the ends of the electric wires 10u, 10v and 10w.例文帳に追加

圧着端子２は電線１０ｕ，１０ｖ，１０ｗの長辺面１０ｕｃ，１０ｖｃ，１０ｗｃにおいて圧着端子２に囲繞された領域の全てと接触し、電線１０ｕ，１０ｖ，１０ｗの端部を結線した中性点であるＮ１が形成されている。 - 特許庁

A bendable thin part 7a is formed in the terminal cover 7 mounted to the terminal part 3 of this electromagnetic contactor so that the fastening part of the wire 5 with the round crimp terminal connected to the terminal 3 is exposed from the terminal cover 7.例文帳に追加

電磁接触器の端子部３に装着される端子カバー７には、端子部３に接続される丸形圧着端子付き電線５の締結部分が端子カバー７から露出するように折り曲げ可能な薄肉部７ａを形成する。 - 特許庁

The crimp device 1 is provided with a first pressurizing member 41 having one stuffer blade 43 to crimp an electric wire W to a terminal 70, and a second pressurizing member 42 having two stuffer blades 44a, 44b in order to crimp two electric wires W different from the electric wire W.例文帳に追加

圧接装置１は、電線Ｗを端子７０に圧接するための１個のスタッファ刃４３を有する第１押圧部材４１と、前記電線Ｗとは別の２本の電線Ｗを圧接するための２個のスタッファ刃４４ａ，４４ｂを有する第２押圧部材４２とを備えている。 - 特許庁

To provide an electrical connector in which when a crimp terminal is positioned and fixed to a connector housing, looseness of fixing is eliminated and connection of a contact portion is stabilized.例文帳に追加

圧着端子をコネクタハウジングに位置固定した際に、固定のガタをなくすようにしてコンタクト部の接続を安定させる。 - 特許庁

To obtain a crimp terminal capable of improving both electrical and mechanical connecting performance with a covered wire.例文帳に追加

被覆電線との電気的な接続性能及び機械的な接続性能の双方を向上させることのできる圧着端子を得る。 - 特許庁

In the semi-strip state that the covered material Bc is left at the core wires Ba end part, the crimp terminal A is mounted on the electric wire B end part.例文帳に追加

被覆材Ｂｃを芯線Ｂａ端部に残したセミストリップ状態にて、電線Ｂ端部に圧着端子Ａを取り付ける。 - 特許庁