| 例文 |
data flowingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 291件
But something that looks like data is flowing from them in the packages...例文帳に追加
でも パッケージから データみたいなものが流れ出て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To prevent data from flowing to a person illegally accessing a data base or the like.例文帳に追加
データベース等への不正アクセス者に対するデータの流出を防止する。 - 特許庁
To prevent data from flowing out against the intention of a user.例文帳に追加
ユーザの意図に反してデータが流出することを防止する。 - 特許庁
A reference value of current flowing through a pixel part from a video signal data is calculated.例文帳に追加
ビデオ信号のデータから画素部に流れる電流の基準値を計算する。 - 特許庁
Data flowing on a communication path are acquired, and the data are converted so as to determine a degree of importance through preprocessing.例文帳に追加
通信路を流れるデータを取得し、データを前処理により重要度の判定ができるように変換する。 - 特許庁
A reference value for the amount of current flowing into a pixel portion is calculated from the data of a video signal.例文帳に追加
ビデオ信号のデータから画素部に流れる電流の基準値を計算する。 - 特許庁
A data write-in current flowing in the bit line BL of which wiring width can be easily secured is designed larger than a data write-in current flowing in the write-word line WWL.例文帳に追加
配線幅の確保が容易なビット線BLを流れるデータ書込電流は、ライトワード線WWLを流れるデータ書込電流よりも大きく設計される。 - 特許庁
To provide a method and a device for measuring the flowing-down speed of flowing-down glass which enable the prediction of the indication and the judgment in case of abnormalities by collecting image data showing the flowing-down condition.例文帳に追加
流下状態を画像データにより収集し、異常時の兆候予測及び異常時の判断が可能な流下ガラス流下速度計測方法および計測装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method capable of reading out data stably when a tracking flowing is generated.例文帳に追加
トラッキング流れが発生したときにデータを安定して読み出せる方法を提供する。 - 特許庁
A traffic data extraction device 1 extracts a packet of data traffic flowing in a network, and discriminates the classification of a message.例文帳に追加
トラフィックデータ抽出装置1は、ネットワークを流れるデータトラフィックのパケットを抽出し、メッセージの種別を判別する。 - 特許庁
The mobile data communication apparatus 14 detects the direction of a very small current of the data signal flowing between both the electrodes 17, 18.例文帳に追加
両電極17,18間を流れるデータ信号の微小電流がどの方向に流れているかを検出する。 - 特許庁
To provide a data line driving circuit for preventing a high current from instantaneously flowing by shifting flowing timing of a driving current.例文帳に追加
駆動電流の流れるタイミングを分散して瞬間的に大電流が流れるのを防止することができるデータ線駆動回路を提供する。 - 特許庁
A router 14 monitors data flowing from a PC 3 or a PDA 4 to a wireless LAN15 at all the time and analyzes an IP address of the data flowing from the PC 3 or the PDA 4 to the wireless LAN 15.例文帳に追加
ルータ部14は、PC3やPDA4から無線LAN部15へ流れるデータを常時監視し、PC3やPDA4から無線LAN部15へ流れるデータのIPアドレスを解析する。 - 特許庁
To provide a method and a system for data connection transfer which reduce packets flowing through a communication path in data transfer and shorten the data transfer time.例文帳に追加
データ転送において通信路を流れるパケット数を減少させ、データ転送時間を短縮させるデータ連結転送方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
A data read-out circuit 50 generated a read-out data DAT in accordance with difference between a current flowing respectively in a node Nc and a node Nd.例文帳に追加
データ読出回路50は、ノードNcおよびNdをそれぞれ流れる電流の差に応じて、読出データDATを生成する。 - 特許庁
To provide a data transmission system for an elevator capable of preventing content of data flowing on a transmission line, from being easily stolen.例文帳に追加
伝送ライン上を流れるデータの内容が容易に盗まれるのを防止するエレベータ用データ伝送システムを提供すること。 - 特許庁
This invention first acquires the plurality of packets flowing on the network by a data acquiring part 32.例文帳に追加
本発明では、まず、データ取得部32によって、ネットワーク上を流れる複数のパケットを取得する。 - 特許庁
To execute high-speed computer virus check of data flowing in a large scale, high speed network.例文帳に追加
大規模で高速なネットワークを流れるデータのコンピュータウイルス感染有無を高速に検査する。 - 特許庁
To optimize a stationary current flowing to a ladder resistor, according to the number of colors of display data.例文帳に追加
表示データの持つ色数に合わせ、ラダー抵抗に流れる定常電流を最適化すること。 - 特許庁
To optimize steady current flowing through a ladder resistor, in matching with the number of colors possessed by display data.例文帳に追加
表示データの持つ色数に合わせ、ラダー抵抗に流れる定常電流を最適化すること。 - 特許庁
Selected comparison target data are normal statistics corresponding to data of a discharge current flowing to the storage battery 5, the data having been inputted by a discharge current data input means 43.例文帳に追加
比較対象のデータは、放電電流データ入力手段43によって入力された蓄電池5に流れる放電電流のデータに相当する正常時の統計量を選択する。 - 特許庁
To provide a data processing method which can specify an outflow source of content data flowing out of a specified recording medium.例文帳に追加
所定の記録媒体から流出したコンテンツデータの流出元を特定することを可能にするデータ処理方法を提供する。 - 特許庁
An ECU 50 has map data including data on relationship between a discharge current flowing between the electrodes 62 and 64 upon corona discharge and A/F.例文帳に追加
ECU50は、コロナ放電時に電極62,64間に流れる放電電流とA/Fとの関係をデータ化したマップデータを備える。 - 特許庁
Therefore, a degree of importance of data can be automatically discriminated in simple configuration by utilizing data of the other user flowing on a network.例文帳に追加
したがって、ネットワーク上を流れる他のユーザのデータを利用して、簡易な構成でデータの重要度を自動的に判別することができる。 - 特許庁
To prevent image data from flowing out of an image forming apparatus in which image data are stored in a storage device as the image data are outputted while avoiding a decrease in processing efficiency.例文帳に追加
出力に伴って画像データが記憶装置に記憶される画像形成装置において、処理効率の低下を回避しつつ画像データの外部への流出を防止する。 - 特許庁
To prevent reproduced data such as released cryptograph flowing through a network, etc. from being restored as normal digital data even when a malicious user acquires the reproduced data.例文帳に追加
ネットワークなどを流れる暗号などの解除された再生データを悪意あるユーザが取得してもその再生データを正常なディジタルデータとして復元できないようにする。 - 特許庁
The main memory control part 13 monitors the control signal and data flowing through a bus 4 at all the time.例文帳に追加
主記憶制御部13は、バス4上に流れている制御信号及びデータを常に監視する。 - 特許庁
To prevent image data from flowing out by disabling communication with an external device if a communication error occurs.例文帳に追加
通信エラーが発生したとき、外部装置と通信できないようにして、画像データの流出を防ぐ。 - 特許庁
To provide an image processor which prevents image data stored inside from flowing out.例文帳に追加
内部に記憶している画像データが外部へ流出することを防止する画像処理装置を提供する。 - 特許庁
A measurement sensor part 5 measures the state of fluid flowing in the pipe in a non-contact state to obtain measurement data.例文帳に追加
計測センサ部5は管内を流れる流体の状態を、非接触で計測して計測データを得る。 - 特許庁
To suppress an overshoot occurring to a current flowing through write lines and bit lines at the time of writing data.例文帳に追加
データ書き込み時に書き込み線及びビット線に流れる電流に発生するオーバーシュートを抑圧する。 - 特許庁
To suppress an overshoot occurring to a current flowing through write lines and bit lines at the time of writing data.例文帳に追加
データ書き込み時に書き込み線およびビット線に流れる電流に発生するオーバーシュートを抑圧する。 - 特許庁
To request an appropriate protection to a user by automatically discriminating a degree of importance of data flowing on a network.例文帳に追加
ネットワーク上を流れるデータの重要度を自動的に判別し、適切な保護をユーザに要求する。 - 特許庁
To detect single-line disconnection of a subscriber line by monitoring a control signal flowing a control channel or a carrier data signal flowing user traffic in an xDSL communication system.例文帳に追加
xDSL通信システムにおける制御チャネルを流れる制御信号、又はユーザ・トラフィックを流れる搬送データ信号を監視して加入者線の片線断を検出する。 - 特許庁
To provide a function that accurately collects traffic by measuring the data of a flowing packet in an exchange switching IP packet data.例文帳に追加
IPパケットデータを交換する交換機において、流れるパケットのデータを計測することにより、的確にトラヒックを収集する機能を提供する。 - 特許庁
To provide a user interface effective for selecting information padded in streaming data such as sound and moving pictures, i.e., flowing multimedia data.例文帳に追加
音声や動画のようなストリーミングデータ、流れるマルチメディアデータ内に埋込まれた情報を選択する際に良好なユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁
Thus the current flowing into the organic EL element as a large data current can be controlled.例文帳に追加
このようにすれば、大きなデータ電流として有機電界発光素子に流れる電流を制御することができる。 - 特許庁
In the imaging process, the image of the flowing liquid is taken so as to prove a time lag to output the obtained image data.例文帳に追加
撮像工程では、流動している液体の画像を時間差で撮像し、得た画像データを出力する。 - 特許庁
Pressures of exhaust emission flowing upstream of a filter 23 are stored in RAM 26 as time-varying data.例文帳に追加
フィルタ23よりも上流側を流れる排気ガスの圧力が経時変化データとしてRAM26に記憶される。 - 特許庁
A sense amplifier 2b detects data held in memory cells MC on the basis of a current flowing through the bit lines BL.例文帳に追加
センスアンプ回路2bは、ビット線BLに流れる電流に基づいてメモリセルMCの保持データを検出する。 - 特許庁
A sense amplifier compares a current flowing in the memory cell with the reference voltage and detects data read out from the memory cell.例文帳に追加
センスアンプは、メモリセルに流れる電流と基準電圧を比較してメモリセルから読み出されたデータを検出する。 - 特許庁
To save data traffic flowing on the network and improve security in a network environment utilizing IPv 6.例文帳に追加
IPv6を用いたネットワーク環境において、ネットワーク上を流れるデータトラフィックの削減と、セキュリティの向上を図る。 - 特許庁
A user can perform desired processing to data flowing in a channel by a free flow function.例文帳に追加
ユーザは、自由フロー関数を用いることによって、チャネルを流れるデータに対して、所望の処理を施すことができる。 - 特許庁
To prevent an excessive writing current from flowing into a magnetic storage device when data are written into a memory cell.例文帳に追加
磁性体記憶装置において、メモリセルへのデータ書込時に過剰書込電流が流れるのを防止する。 - 特許庁
When the radio authentication fails, the personal data stored in a personal data memory 30 of the portable terminal unit 26 are deleted, thus preventing the personal data from flowing out and leaking.例文帳に追加
また、無線認証が不成功となったとき、携帯端末装置26の個人データメモリ30に記憶された個人データは消去されるので、個人データの流出、漏洩が防止され得る。 - 特許庁
Hence one of the potentials BL, BLN of the I/O lines 124, 129 begins to fall according to the currents flowing through the data reading object memory cells 100, 101 according to the written data.例文帳に追加
これにより、書き込まれているデータに応じてデータ読出対象のメモリセル100,101に流れる電流によりI/O線124,129の電位BL,BLNの一方が低下し始める。 - 特許庁
On each of the MTJ memory cell arrays 10a-10f, a bit line BL for flowing two-way data writing current corresponding to writing data is arranged.例文帳に追加
MTJメモリセルアレイ10a〜10fの各々には、書込データに応じて双方向のデータ書込電流を流すためのビット線BLが配置される。 - 特許庁
This determination device acquires a packet flowing between a client device and a server device group, collects data on a request/response unit, and store it in a measurement data DB 34.例文帳に追加
クライアント装置とサーバ装置群との間を流れるパケットを取得し、リクエスト・レスポンス単位でデータをまとめ、計測データDB34に記憶させる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)