「data interpretation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The interpretation of this data depends on the authorization protocol.例文帳に追加

このデータの解釈は認証プロトコルに依存する。 - XFree86

To provide a remote interpretation server device capable of providing the past medical digital image data and interpretation result reports of a patient of the image data to an interpretation point accompanied with interpretation request without labor and time, a remote interpretation system, and a remote interpretation management device.例文帳に追加

労力や時間を要さずに当該画像データの患者の過去の医療用デジタル画像データや読影結果レポートを読影依頼に付随して読影拠点に提供することができる遠隔読影サーバ装置、遠隔読影システム及び遠隔読影管理装置を提供する。 - 特許庁

The medical image interpretation terminal 20 generates medical image interpretation report information to the medical image data sent, and sends the interpretation report information to the medical image radiological interpretation reception server 10.例文帳に追加

そして、読影端末２０は、送信された医用画像データに対する読影レポート情報を生成し、当該読影レポート情報を読影受付サーバ１０に送信する。 - 特許庁

The quantitative interpretation of X-ray data from thin samples differs from the interpretation of similar data from thick samples in several ways. 例文帳に追加

薄い試料からのX線データの定量的な解釈は、厚い試料からの同様のデータの解釈とは幾つかの点で異なる。 - 科学技術論文動詞集

A meta data interpretation part 107 analyzes the meta data and acquires the delivered variation.例文帳に追加

メタデータ解釈部１０７はメタデータを解析し、配信すべきバリエーションを取得する。 - 特許庁

In a content filtering means, a filtering of content data containing required information is performed based on the identifier interpretation data recorded in the identifier interpretation data means.例文帳に追加

コンテンツフィルタリング部では識別子解釈データ記録部に記録された識別子解釈データを基に、要求された情報を含むコンテンツデータをフィルタリングする。 - 特許庁

The server is provided with an interpretation application 42 for interpreting the medical treatment data.例文帳に追加

サーバが医療データを解釈する解釈アプリケーション（４２）を含む。 - 特許庁

An intermediate code forming part 140 forms an intermediate code from the result on the interpretation of the content data by the content data interpretation part 130.例文帳に追加

中間コード生成部１４０は、コンテンツデータ解釈部１３０によりコンテンツデータを解釈した結果から中間コードを生成する。 - 特許庁

This system is configured by providing an interpretation data control part 118 for controlling data to be exchanged with an interpretation center 119 in the portable telephone set or portable communication terminal to become the terminal of the interpretation system.例文帳に追加

通訳システムの端末となる携帯電話機もしくは携帯通信端末に通訳センター119との送受信データを制御する通訳データ制御部118を設けることにより達成される。 - 特許庁

The acquisition device acquires physiological data from a patient or an examines (34) and generates an interpretation of the physiological data and compares the interpretation with the records in the library of the physiological data to determine a set of correlated data records to display the interpretation and the correlation data records on an output device.例文帳に追加

収集装置は、患者又は被検体（３４）から生体データを収集するとともに、生体データの判定を生成し、その判定を生体データのライブラリのレコードと比較し、相関するデータレコードのセットを判定し、出力装置に表示する。 - 特許庁

In an interpretation selection section 104, the candidate for interpretation including the setup item name matching the setup item name included in the second structuring data among the candidate for interpretation included in the first structuring data, is selected.例文帳に追加

そして解釈選択部１０４では、第１の構造化データに含まれる解釈候補のうち、第２の構造化データに含まれる設定項目名に合致する設定項目名を含むものを選択する。 - 特許庁

The interpretation of this data, however, is very much in dispute.例文帳に追加

しかしながら、これらのデータの解釈は大いに議論の対象となっている。 - Tatoeba例文

an operation that controls the recording or processing or transmission of interpretation of data 例文帳に追加

機械語に翻訳したデータの記録、処理または伝送を制御する作業 - 日本語WordNet

Intellectual property interpretation data giving interpretation by an interpreter of the displayed set of analyzed intellectual property data are received from the interpreter.例文帳に追加

表示された分析済み知的財産権データセットの解釈者の解釈を提供する知的財産権解釈データが、解釈者から受け取られる。 - 特許庁

METHOD FOR CLINICAL INTERPRETATION AND EXAMINATION OF PATIENT DATA, AND ITS SYSTEM例文帳に追加

患者データに対する臨床的解釈及び吟味のための方法及びシステム - 特許庁

The interpretation of this data, however, is very much in dispute. 例文帳に追加

しかしながら、これらのデータの解釈は大いに討論の対称となっている。 - Tanaka Corpus

According to this interpretation, the urgent pointer points to the last byte of urgent data. 例文帳に追加

この解釈に従うと、緊急ポインタは緊急データの最後のバイトを指す。 - JM

To increase patient convenience in requesting interpretation of medical image data.例文帳に追加

患者が、医用画像データの読影を依頼する場合における利便性を向上させる。 - 特許庁

A controller section 8 of the interpreter section is constituted to detect an occurrence of an interpretation error in the interpretation results data for an item in the set of user input data items.例文帳に追加

解釈部の制御部８は、ユーザ入力データの項目の組における項目の解釈結果データ内の解釈エラーの発生を検出するように構成されている。 - 特許庁

A data interpretation section 20 obtains a mental model which can be handled by a computer utilizing interpretation rules stored in a framework 30 of the mental model and the basic data collected by the data collecting section 10.例文帳に追加

データ解釈部２０により、心理モデルのフレームワーク３０に格納された解釈規則と、データ収集部１０で収集された基礎データとを用いて、コンピュータにより取り扱い可能な心理モデルを得る。 - 特許庁

This data member is a flag which controls the interpretation of blanks in the window.例文帳に追加

このデータメンバはウィンドウ内の空白領域の解釈方法を制御するためのフラグです。 - Python

To implement a high speed interpretation of page data shown in page description language including object data shared among pages.例文帳に追加

ページ間で共有するオブジェクトデータを含むページ記述言語で表されたページデータの解釈を高速に行う。 - 特許庁

The data processing part 204 reads, upon receipt of the report, the print data from the receiving buffer 203 in command units, interprets the data by a data interpretation part 205, and stores the data in a HDD 23.例文帳に追加

データ処理部２０４は、通知を受け取ると受信バッファ２０３から印刷データをコマンド単位で読み込んでデータ解釈部２０５で解釈し、ＨＤＤ２３に保存する。 - 特許庁

A text read part 3 reads the control data from the text file 6 and passes them to a text interpretation part 4.例文帳に追加

テキスト読み込み部３はテキストファイル６から制御データを読み込み、テキスト解釈部４に渡す。 - 特許庁

To achieve high speed print of data in a device by the device having no interpretation module of a page description language.例文帳に追加

装置内データの高速印刷をページ記述言語の解釈モジュールのない装置で、実現する。 - 特許庁

An interpreter section 500 is constituted to constrain interpretation of an item of a set of user input data on the basis of constraint data related to the interpretation results data obtained for at least one other item of the set of user input data items.例文帳に追加

解釈部５００は、ユーザ入力データの項目の組の少なくとも１つの他の項目について得られる解釈結果データに関連する制約データに基づいて、ユーザ入力データの組の項目の解釈を制限するように構成されている。 - 特許庁

A PDL interpretation processing part 212 interprets the received image data, and converts the image data into data which can be interpreted by a plotting processing part 220, and stores the image data in a display list 211.例文帳に追加

ＰＤＬ解釈処理部２１２が受信した該イメージデータを解釈して描画処理部２２０が解釈可能なデータに変換してディスプレイリスト２１１に保存する。 - 特許庁

A rule interpreter (12) synthesizes an interpretation statements (24-26) based upon the processing of collected physiological data and user entered data with a series of exercise test interpretation rules (14).例文帳に追加

規則解釈器（１２）は収集した生理学データ及びユーザ入力のデータに対する一連のエクササイズテスト解釈規則（１４）を用いた処理に基づいて解釈ステートメント（２４〜２６）を合成する。 - 特許庁

To perform a display using an interpretation unit even in a case of inputting template data in a data processor provided with the interpretation unit for interpreting a data package with a defined layout of a content and an image designated as the content.例文帳に追加

コンテンツのレイアウトを定義するとともにそのコンテンツとして画像を指定したデータパッケージを解釈する解釈ユニットが備えられる場合に、テンプレートデータを入力しても、解釈ユニットを利用した表示が行われるようにする。 - 特許庁

The operation log collecting means 57 has a second request interpretation part 59 equipped with the same function as the first request interpretation part 53, and stores the operation log converted into the data for drawing via the second request interpretation part 53.例文帳に追加

操作ログ収集手段５７は、第１の要求解釈部５３と同一の機能を備えた第２の要求解釈部５９を有しており、第２の要求解釈部５３を介して描画用データに変換して操作ログを保存する。 - 特許庁

The text interpretation part 4 interprets the passed control data sequentially to control the respective function execution units.例文帳に追加

テキスト解釈部４は、渡された制御データを逐次解釈して、各機能実行単位の制御を行う。 - 特許庁

An interpretation executing section 11 drives the plurality of control objects simultaneously based on the regeneration data Td.例文帳に追加

解釈実行部１１は、再生データＴｄに基づいて複数の制御対象を同時に駆動する。 - 特許庁

someone versed in the collection and interpretation of numerical data (especially someone who uses statistics to calculate insurance premiums) 例文帳に追加

数字のデータを集めて分析するのに精通した人（特に統計を用いて保険料を計算する人） - 日本語WordNet

Interpretation of sampling data will require considerations of zoogeography, historical abundance and distribution, and historical ranges of variability.例文帳に追加

サンプリングデータの解釈には，動物地理，史的な数度・分布，史的な可変値域を考慮する必要があろう。 - 英語論文検索例文集

Interpretation of sampling data will require considerations of zoogeography, historical abundance and distribution, and historical ranges of variability.例文帳に追加

サンプリングデータの解釈には，動物地理，史的な数度・分布，史的な可変値域を考慮する必要があろう。 - 英語論文検索例文集

This image processor comprises an input data interpretation means 31 for performing syntactic analysis to input data, a drawing processing means 32 for performing drawing based on intermediate data converted by the input data interpretation means 31, and a memory assignment means 33 for assigning memory areas to the input data interpretation means 31 and the drawing processing means 32.例文帳に追加

入力データに対し、構文解釈を行う、入力データ解釈手段３１と、入力データ解釈手段３１により変換された中間データを基に、描画を行う描画処理手段３２とを有する画像処理装置であって、入力データ解釈手段３１と描画処理手段３２に対し、メモリ領域を割り当てるメモリ領域割り当て手段３３を有する画像処理装置。 - 特許庁

Differentiation between performance management data related to a "Not Available" condition and a "Zero Suppressed" condition is provided through interpretation of performance management data.例文帳に追加

「利用不可」状態及び「ゼロ抑制」状態に関連するパフォーマンス管理データの区別は、パフォーマンス管理データの解釈によりもたらされる。 - 特許庁

To provide an image processor which is adapted to communication with a data processor receiving PDL data and determines an operation mode capable of normally performing processing for a response to the data processor, in PDL data interpretation processing.例文帳に追加

ＰＤＬデータを受信するデータ処理装置との通信に適応して、ＰＤＬデータ解釈処理中にデータ処理装置に正常に応答処理が行える動作モードを決定する。 - 特許庁

DATA PROCESSING SYSTEM, COMPUTER READABLE MEDIUM, DATA MINING RESULT ANALYSIS METHOD, AND DATA MODEL PROCESSING METHOD (DATA MINING MODEL INTERPRETATION, OPTIMIZATION, AND CUSTOMIZATION USING STATISTICAL TECHNIQUE)例文帳に追加

データ処理システム、コンピュータ可読の媒体、データ・マイニング結果を分析する方法、データ・モデルを処理する方法（統計技術を使用するデータ・マイニング・モデル解釈、最適化、及びカスタマイゼーション） - 特許庁

Thereafter, the text data obtained by the voice recognition by the interpretation device 230 is interpreted, and the text data obtained by the interpretation is voice synthesized by a voice synthesizer 240 and the obtained voice signal is regenerated as voice.例文帳に追加

その後、翻訳装置２３０で音声認識によって得られたテキストデータを翻訳し、音声合成装置２４０で、翻訳によって得られたテキストデータを音声合成し、得られた音声信号を音声として再生する。 - 特許庁

Accordingly, by using the printing drawing log data, interpretation processing of the page description language can be reproduced and printing in the device by using the printing drawing log data can be substituted for interpretation of the page description language.例文帳に追加

従って、印刷描画ログデータを用いることで、ページ記述言語の解釈処理を再現することができ、印刷描画ログデータを用いた装置内プリントによって、ページ記述言語解釈の代替をすることができる。 - 特許庁

The document interpretation/layout process part 41 processes the document 73 the same as above, and the image data 65 is printed.例文帳に追加

文書解釈／レイアウト処理部４１は文書７３を上記と同様に処理し、画像データ６５が印刷される。 - 特許庁

This information will establish the pollutant status of these organisms and facilitate interpretation of the other data.例文帳に追加

この情報によって，これらの生物の汚染状態が確証され，そして他のデータの解釈が容易にされる。 - 英語論文検索例文集

This information will establish the pollutant status of these organisms and facilitate interpretation of the other data.例文帳に追加

この情報によって，これらの生物の汚染状態が確証され，そして他のデータの解釈が容易にされる。 - 英語論文検索例文集

This information will establish the pollutant status of these organisms and facilitate interpretation of the other data.例文帳に追加

この情報によって，これらの生物の汚染状態が確証され，そして他のデータの解釈が容易にされる。 - 英語論文検索例文集