「data origination」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

After this, call origination operation can be performed by the call origination history data and the incoming call history data stored in a work memory 6.例文帳に追加

これ以降、作業メモリ６に記憶した発信履歴データや着信履歴データによる発信操作を可能とする。 - 特許庁

CORRECTION PRECISION VERIFICATION METHOD, CORRECTION PRECISION VERIFICATION DEVICE, CORRECTION DATA ORIGINATION METHOD, IMAGE DATA CORRECTION METHOD, CORRECTION DATA ORIGINATION DEVICE, AND TRANSLUCENT SHADING MEMBER例文帳に追加

補正精度検証方法，補正精度検証装置，補正データ作成方法，画像データ補正方法，補正データ作成装置，透光遮光部材 - 特許庁

When the place registered in the schedule data is a place where call origination should be controlled, call origination control date is generated in order to control call origination in a registered date of the schedule.例文帳に追加

発信規制を行なうべき場所の場合は、そのスケジュールが登録された日時に発信規制をかけるべく発信規制日時データが作成される。 - 特許庁

The origination side key telephone receives the second transmission message data and displays it at the display section of the origination side telephone.例文帳に追加

発信側ボタン電話装置は第２の送信メッセージデータを受信し、前記発信側電話機の表示部に表示させる。 - 特許庁

When schedule data are inputted, it is discriminated whether a place registered in the schedule data is a place where call origination should be controlled or not on the basis of call origination control data.例文帳に追加

スケジュールデータが入力されると、そのスケジュールデータに登録されている場所が、発信規制を行なうべき場所か否か発信規制データに基づき判定される。 - 特許庁

The MFP 30 further generates an origination record 50 including transmission date information 52, the origination source name 54, the origination source number 55, and page information 56, synthesizes the origination record 50 with the header of the image data, and transmits it to the BOX 10.例文帳に追加

さらに、ＭＦＰ３０は、送信日時情報５２と、発信元名称５４と、発信元番号５５と、ページ情報５６とを含む発信記録５０を生成し、その発信記録５０を画データのヘッダに合成し、ＢＯＸ１０へ送信する。 - 特許庁

The origination side key telephone 1 receives the first transmission message data during session and displays it at the display section 16 of a origination side telephone.例文帳に追加

発信側ボタン電話装置１は電話の呼び出し中に第1の送信メッセージデータを受信し、発信側電話機の表示部１６に表示させる。 - 特許庁

To update incoming call history data and call origination history data of a cellular phone at as real time as possible by transmitting, at predetermined timing, at least one of the incoming call history data, the call origination history data and address book data to an on-vehicle hands-free apparatus.例文帳に追加

発信履歴データや着信履歴データ、電話帳データの少なくとも１つを、車載ハンズフリー装置に送信するタイミングを所定タイミングとすることにより、携帯電話機の着信履歴データ、発信履歴データをできる限り、リアルタイムに更新する。 - 特許庁

Each mobile station 1, 2, 3 and 4 acquires positional data autonomously by GPS and transmits the positional data to base stations by an arbitrary origination system.例文帳に追加

各移動局１，２，３，４は、ＧＰＳで自律的に位置データを取得して、任意発信方式で基地局に送信する。 - 特許庁

If origination control is not to be applied, then the wireless device originates the data call immediately.例文帳に追加

もしも生起制御が適用されるべきでないならば、その時無線装置はデータ呼を直ちに生起する。 - 特許庁

To search for origination/termination data using location information as a keyword by adding the location information of a GPS satellite to processing in a portable terminal, and to specify the location where the origination/termination data is generated.例文帳に追加

携帯端末における処理にＧＰＳ衛星による位置情報を付加し、位置情報をキーワードとした発着信データの検索、および、発着信データが生成された位置を迅速に特定することを目的とする。 - 特許庁

An exchanger 111 transmits data, transmitted from a portable telephone set 101 being an origination source, to a data conversion server 107 when the portable telephone set 105 being the origination destination is out of the mobile body communication service area.例文帳に追加

交換機１１１は、発信先の携帯電話機１０５が移動体通信サービスエリア圏外にいるときに、発信元の携帯電話機１０１から送信されたデータをデータ変換サーバ１０７へ送信する。 - 特許庁

The connection destination data storage section 13 stores a telephone number to be connected in automatic call origination and execution command setting.例文帳に追加

接続先データ蓄積部１３は、自動発信で接続する電話番号及び実行コマンド設定を蓄積する。 - 特許庁

A communication device memories user data which are telephone directory data which are used for origination and termination of calls, and managed by a telephone directory function in a user data memory region 151 of a memory part 15.例文帳に追加

通信装置は、メモリ部１５のユーザデータ保存領域１５１に、発着信に使用する電話帳機能が管理する電話帳データであるユーザデータを記憶する。 - 特許庁

Voice message data for automatic call origination are stored in a data storage section 11 so as to be read in response to a request from a control section 16.例文帳に追加

データ蓄積部１１には自動発信の際の音声メッセージ用データが蓄積され、制御部１６の要求により読み出し可能である。 - 特許庁

To enable a desired phone number to be selected from among call origination history data or call incoming history data automatically transferred from a mobile phone, and originate a call.例文帳に追加

携帯電話機から自動転送された発信履歴データや着信履歴データのうちから所望の電話番号を選択して発信できるようにする。 - 特許庁

To dispense with the change of subscriber data when performing an origination test, and to eliminate the necessity of preparing the subscriber data for testing.例文帳に追加

発信試験を実施するときに、加入者データを変更せずに済み、試験用の加入者データを用意する必要性をなくすことができるようにする。 - 特許庁

At the time of receiving call origination data, a message storage state management server 10 determines whether or not storage state data including a caller number and a callee number matching with ones included in the call origination data are stored in a message storage state DB 12.例文帳に追加

メッセージ蓄積状態管理サーバ１０は、発信データを受信したときに、発信データに内包されている発信者番号及び着信者番号と一致するものを内包する蓄積状態データが、メッセージ蓄積状態ＤＢ１２に格納されているか否かを判定する。 - 特許庁

PRINTING PLATE RECORDING DEVICE, PRINTING DEVICE EQUIPPED WITH PRINTING PLATE RECORDING DEVICE AND IMAGE DATA ORIGINATION DEVICE USED FOR PRINTING PLATE RECORDING DEVICE例文帳に追加

印刷版記録装置、印刷版記録装置を備えた印刷装置、印刷版記録装置に用いられる画像データ作成装置 - 特許庁

Call origination regulation information regulating call origination of corresponding data on a telephone directory of an opposite-side mobile phone terminal 30 based on data of the telephone directory 22 is distributed from a communication unit 42 of the server 40 and displayed on a display unit of the opposite-side mobile phone terminal 30.例文帳に追加

この電話帳２２のデータに基づき相手先の携帯電話端末３０の電話帳の該当するデータを発信規制する発信規制情報をサーバ４０の通信部４２から配信して相手先の携帯電話端末３０の表示部に表示する。 - 特許庁

To a cell abort controller 30, in the case of call origination from a transmission terminal 31, a maximum data velocity for transmission per unit time and an average data velocity are declared.例文帳に追加

セル廃棄制御装置３０は、送信端末３１から発呼の際に、単位時間当たりに送信する最大データ速度および平均データ速度が申告される。 - 特許庁

The other slave handset is not corresponding on the basis of control data (individual call origination confirmation data) transmitted before the audio signal, so that an audio circuit is not opened and the other slave handset can not listen to the audio signal.例文帳に追加

他子機は、音声信号に先だって送信される制御データ（個別発呼確認データ）により非該当となるので音声回路が開かず聞けない。 - 特許庁

Telephone numbers and call content sound-recording propriety data (permission/inhibition) are stored into the automatic dialing call-origination destination correspondence in a telephone book memory 29.例文帳に追加

電話帳メモリ２９には自動ダイヤル発信先対応に電話番号と通話内容録音可否データ（許可／禁止）とを記憶している。 - 特許庁

After the G3FAX communication is completed, the T.38 terminal performs origination processing for the opposite-side equipment as the transmission source of the image data (S15).例文帳に追加

Ｇ３ＦＡＸ通信の完了後、Ｔ．３８端末は、画データの送信先である相手先装置に対する発呼処理を行う（Ｓ１５）。 - 特許庁

Also, in the case of not receiving the telephone number data, whether it is the non-notification of the telephone number or call origination from the public telephone is discriminated (S110).例文帳に追加

また、電話番号データを受信しなかった場合、電話番号の非通知か公衆電話からの発信かを区別する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

To surely prevent origination of electric waves without increasing costs too when signals are transmitted from a wire telephone terminal utilizing telephone directory data of a portable phone terminal in a restricted area such as hospitals where origination by radio is limited.例文帳に追加

無線の発信が制限される病院などの制限区域において、携帯電話端末の電話帳データを利用して有線電話端末から発信する際、余りコストをかけることなく、確実に電波の発信を防止できるようにする。 - 特許庁

When a message is originated, the termination side key telephone 2 reads out first transmission message data and transmits it to the origination side key telephone 1.例文帳に追加

着信側ボタン電話装置２は着信の発生により、第１の送信メッセージデータを読み出し、発信側ボタン電話装置１に送信する。 - 特許庁

A data storage portion 32 of the telephone origination restricting device 8 is stored with a telephone number whose dialing by the calling-source telephone set 4 is restricted.例文帳に追加

電話発信規制装置８のデータ記憶部３２には、発呼元電話機４からの発呼が規制されている電話番号が格納されている。 - 特許庁

When it is determined that paper cannot be fed at a point of time when the core 1 has originated two pages of the image data of the job 1, an allocating means interrupts the image data origination of the job 1 by the core 1.例文帳に追加

コア１がジョブ１の画像データを２ページ作成した時点で給紙不可と判定されると、割り当て配分手段がコア１によるジョブ１の画像データ作成を中断させる。 - 特許庁

To provide a data origination device for operating the energy consumption for dwelling houses, capable of originating the data for estimating the energy consumption fitted to the dwelling houses as objects to be estimated.例文帳に追加

予測対象の住宅に適合した状態でエネルギー消費量を予測し得るデータを作成することができる住宅のエネルギー消費量演算用データ作成装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that line state data showing a communication state of a dialed telephone number need to be updated manually through a terminal if the telephone number is unavailable because of a move and unwanted dialing based upon origination information is performed if the update is neglected since the origination information including the unavailable telephone number is generated during the generation of origination information.例文帳に追加

架電先の電話番号が移転等で通信不可となっていると、端末を介して人的に該電話番号の通信状態を示す回線状態データを更新しなければならず、該更新を怠ると、発信情報の生成時に通信不可の電話番号を含む発信情報が生成され、該発信情報に基づく無駄な架電が行われる。 - 特許庁

The call origination restriction unit 17 is provided with a tentative registration area, the operation of the telephone set 13 registers tentative registration data to the area, and a management server 20 receives the data to produce master data, and distributes the master data to PBX master units 10-1 to 10-n at each point.例文帳に追加

発信規制ユニット１７に仮登録エリアを設け、電話機１３操作によって仮登録データを登録し、管理サーバ２０が吸い上げてマスターデータを作成して、各拠点のＰＢＸ主装置１０−１〜１０−ｎに配信する。 - 特許庁

In the information receiving terminal 3, a data receiving section 31 receives data originated from the information origination terminal 1 and intercepted by an information interception device 2, an emergency data separating section 32 separates the emergency data from received data, an emergency data holding section 33 holds the separated emergency data, and a receiving message holding section 34 holds the receiving data from which the emergency data is separated.例文帳に追加

情報受信端末３において、データ受信部３１は情報発信端末１から発信され、情報傍受装置２によって傍受されたデータを受信し、緊急データ分離部３２は受信したデータから緊急データを分離し、緊急メッセージ保持部３３は分離された緊急データを保持し、受信メッセージ保持部３４は緊急データが分離された受信データを保持する。 - 特許庁

Then, the BOX 10 generates a call origination record 50 containing the call-originator information 54, associates it with the image data 62, and transmits the result to the opposite-party apparatus.例文帳に追加

そして、ＢＯＸ１０は、発信元情報５４を含む発信記録５０を生成し、画データ６２とを関連付けて、相手先装置へ送信する。 - 特許庁

To perform proper control for incoming-call signaling or voice call, depending on a transmission state of data for use in incoming-call signaling, at an origination-side terminal.例文帳に追加

発信側端末において、着信通知に用いるデータの送信状況に応じた、着信通知または音声通話のための適切な制御をおこなう。 - 特許庁

The core 1 and core 2 are allowed to concentrate on the image data origination of the job 2 which is new next to the job 1 in receiving sequence and unclear about whether paper can be fed.例文帳に追加

受け付け順がジョブ１の次に新しく、給紙不可か判明していないジョブ２の画像データ作成にコア１とコア２を集中させる。 - 特許庁

In this case, the mail is transferred after translating the call origination source information of the received mail to a corresponding nickname address registered in a member data base 33.例文帳に追加

この際、受信したメールの発信元情報を、会員データベース３３に登録されている対応するニックネームアドレスに変換してメールを転送する。 - 特許庁

Furthermore, the exchange 130 which obtains data of an IMSI (International Mobile Subscriber Identity) corresponding to the telephone number from the HLR 120 regulates the call origination from the unauthorized mobile machine 150.例文帳に追加

更に、ＨＬＲ１２０から電話番号に対応するＩＭＳＩのデータを得た交換機１３０で、不正移動機１５０からの発信を規制する。 - 特許庁

For example, the wireless device may originate the data call immediately if (1) the most recent origination attempt is successful or (2) the most recent origination attempt is unsuccessful but a prescribed time period has elapsed since this unsuccessful original attempt.例文帳に追加

例えば、もしも（１）最も最近の生起の試みが成功であったかまたは（２）最も最近の生起の試みは不成功であったがしかしこの不成功の生起の試みから所定の時間周期が経過したならば、無線装置はデータ呼を直ちに生起できる。 - 特許庁

Telephone book data in the fixed telephone set and individual data such as an incoming/outgoing call history or the like are also transferred to the mobile telephone set, and the fixed telephone set enters an unusable state where call origination/termination, speech or the like can not be performed.例文帳に追加

また、固定電話機の電話帳データや発着信履歴などの個人的なデータも移動電話機に転送され、固定電話機は発着信・通話等ができない、使用不可能な状態となる。 - 特許庁

After the establishment of data communication, the call controller 11 starts up a Web service of any one of a remote maintenance service unit 12 and a data transfer service unit 13, and notifies an origination side of a proper port number.例文帳に追加

呼制御部１１は、データ通信確立後、遠隔保守サービス部１２またはデータ転送サービス部１３のうちのいずれかのＷｅｂサービスを起動させるとともに、当該ポート番号を発信側に通知する。 - 特許庁

To provide a system and a method for position information service which makes the telephone number of an origination side secret to the origination side and a terminating person and enables an administrator of position information data to charge a user of position information, and a storage medium stored with a position information service program.例文帳に追加

発信者側や着信者に対して発信側の電話番号を秘匿すると共に、位置情報データの管理者が位置情報の利用者に対して課金を行うことが可能な位置情報サービスシステム及び方法及び位置情報サービスプログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

If it is detected that the telephone number of the opposite party terminal 100 is selected from the home page displayed on a display screen by a user operation input, the data terminal 50A transmits, to a base unit 10, an outer line call origination signal that is a signal indicating call origination to the telephone number.例文帳に追加

データ端末５０Ａは、ユーザの操作入力により表示画面に表示されたホームページから相手端末１００の電話番号が選択されたことを検出すると、その電話番号に発信する旨の信号である外線発信信号を主装置１０に送信する。 - 特許庁

In the case where origination is done from a wire telephone terminal utilizing telephone directory data of a portable phone terminal 1 in a restricted area in a hospital where origination by electric waves is limited, a user first connects the portable phone terminal 1 and the wire telephone terminal via a communication cable 4.例文帳に追加

電波の発信が制限されている病院などの制限区域で、携帯電話端末１の電話帳データを利用して有線電話端末から発信する場合、ユーザは、先ず、通信ケーブル４を介して携帯電話端末１と有線電話端末とを接続する。 - 特許庁

In addition, the group call unit 4 mediates an SIP message between the telephone terminal (UA) on the call origination side and the telephone terminal (UA) on the called side and makes voice data pass through.例文帳に追加

また、該グループ呼び装置４は発呼側の電話端末（ＵＡ）と被呼側の電話端末（ＵＡ）のＳＩＰメッセージを仲介すると共に、音声データをスルーする。 - 特許庁