「data processing service」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

SERVICE PROVIDING SERVER, INFORMATION PROCESSOR AND DATA PROCESSING METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

サービス提供サーバ、情報処理装置、およびデータ処理方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁

When the service ID data is received, together with a prescribed service suspension request SSR, the service processing is inhibited, according to the reception of the service suspension request SSR.例文帳に追加

サービスＩＤデータＳＩＤを所定のサービス停止要求ＳＳＲとともに受信すると、サービス停止要求ＳＳＲの受信に対応してサービス処理を禁止する。 - 特許庁

To enhance processing efficiency in the case of cooperatively processing service for performing prescribed processing regarding document data on a network.例文帳に追加

文書データに関して所定の処理を行うサービスをネットワーク上で連携して処理をする際の処理効率を向上させる。 - 特許庁

The voice service server 21 is provided with a voice responding part 24 for recognizing the voice of the user, converting service data into voice and distributing a voice service, a contents managing/controlling part 25 for processing voice input data and outputting service data, and a data working part 26 for working the contents of the provided service into packet data and outputting the worked packet data to the packet service server 22.例文帳に追加

音声サービスサーバ２１は、ユーザの音声を認識するとともに、サービスデータを音声に変換し音声サービスの配信を行う音声応答部２４と、音声入力データを処理しサービスデータを出力するコンテンツ管理・制御部２５と、提供したサービスの内容をパケットデータに加工し、パケットサービスサーバ２２へ出力するデータ加工部２６とを備える。 - 特許庁

To provide a high degree of service such as data control service, data processing, working service, monitoring control supporting service, various kinds of analysises to each contractor enterprise of each water purification plant, each sewage treatment plant and/or each wide area water control sensor.例文帳に追加

各浄水場、各下水処理場、各広域水管理センサの契約事業者にデータ管理サービス、データ処理、加工サービス、監視制御支援サービス、各種解析などの高度なサービスを提供する。 - 特許庁

A provider server 31 of a provider communication network 3 performs communication with a service processing apparatus 41 connected to a subscriber user communication network 4 to remotely control contents of a service of a service processing table used by the service processing apparatus 41 for data transfer control, and the service processing apparatus 41 performs the data transfer control on the basis of the contents of the service processing table remotely controlled by the provider server.例文帳に追加

プロバイダ通信ネットワーク３のプロバイダサーバ３１で、加入者ユーザ通信ネットワーク４に接続されたサービス処理装置４１と通信して、サービス処理装置４１がデータ転送制御に用いるサービス処理テーブルの内容を遠隔制御し、サービス処理装置４１では、プロバイダサーバにより遠隔制御されたサービス処理テーブルの内容に基づいてデータ転送制御を行う。 - 特許庁

The reconfigurable service modules 13 determine service processing to be processed for each packet, select one piece of configuration data among pieces of configuration data 22-4-1 to 22-4-j, and instantly change processing circuits to perform service processing.例文帳に追加

リコンフィギャラブルサービスモジュール１３は、パケット毎に処理すべきサービス処理を判断し、コンフィギュレーションデータ２２−４−１〜２２−４−ｊの中から一つのコンフィギュレーションデータを選択し、処理回路を瞬時に変更し、サービス処理を行う。 - 特許庁

To provide an application service device(AP service device) which proposes which of the use of provided service and a purchase of an application itself can suppress the cost for data processing more as an AP service device which provides the data processing by the application as a service.例文帳に追加

アプリケーションによるデータ処理をサービスとして提供するアプリケーションサービス装置（ＡＰサービス装置）において、サービス提供を受ける場合と、アプリケーション自体を購入する場合とでは、いずれが費用を抑制できるか提案するＡＰサービス装置を提供する。 - 特許庁

The station service processor generates integral magnetic fare data based on the stored magnetic complementation data and IC fare data, and performs station service processing based on the generated magnetic fare data.例文帳に追加

駅務処理装置は、記憶している磁気用補完データとＩＣ運賃データとに基づいて統合磁気運賃データを生成し、生成した磁気運賃データに基づいて駅務処理を行う。 - 特許庁

To provide a safe data processing system using a feature of an SaaS (Software as a Service) model service, and each device constituting the system.例文帳に追加

ＳａａＳモデルサービスの特徴を生かしたより安全なデータ処理システムと、それを構成する各装置の提供。 - 特許庁

a service that carries out the input, output and management of data through a computer directly linked with communication lines, called remote information processing service 例文帳に追加

遠隔情報処理サービスという,コンピューターと通信回線を直結してデータの入出力や処理を行うサービス - EDR日英対訳辞書

AUTHENTICATION DATA MANAGEMENT SYSTEM, AUTHENTICATION DATA MANAGEMENT METHOD, AUTHENTICATION SERVER DEVICE, SERVICE PROVISION DEVICE, AUTHENTICATION SERVER PROCESSING PROGRAM AND AUTHENTICATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

認証データ管理システム、認証データ管理方法、認証サーバ装置、サービス提供装置、認証サーバ処理プログラム、認証処理プログラム - 特許庁

To provide a data processing server, a data processing method, a ticket gate machine, and a station service system, capable of issuing a transfer ticket with a remote operation.例文帳に追加

遠隔で振替乗車券を発行することが出来るデータ処理サーバ、データ処理方法、改札機、及び、駅務システムを提供する。 - 特許庁

BROWSING SERVICE METHOD, METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING DATA, USER TERMINAL DEVICE, AND INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

閲覧サービス方法、データ処理方法および装置、ユーザ端末装置、情報記憶媒体 - 特許庁

DOCUMENT PROCESSING DEVICE, AND METHOD AND PROGRAM FOR ADDING DATA ENCRYPTION SERVICE TO DEVICE例文帳に追加

ドキュメント処理装置とその装置にデータ暗号化サービスを追加する方法およびプログラム - 特許庁

ACCESS CONTROL TO ENCRYPTED DATA SERVICE FOR VEHICLE ENTERTAINMENT AND INFORMATION PROCESSING DEVICE例文帳に追加

車内エンターテイメントおよび情報処理デバイス用の暗号化されたデータサービスへのアクセスコントロール - 特許庁

To provide a method for solving the notification service delay of a distributed application data processing network.例文帳に追加

分散アプリケーションデータ処理ネットワークの通知サービス遅延の解決法を提供する。 - 特許庁

GOODS SALES DATA PROCESSING EQUIPMENT, PORTABLE-TYPE ELECTRONIC TERMINALS AND ACCEPTANCE METHOD OF HOME DELIVERY SERVICE ARTICLES例文帳に追加

商品販売データ処理装置、携帯型電子端末および宅配便受付方法 - 特許庁

To provide a data processing apparatus that can prevent unauthorized use of service processing due to skimming, by a malicious third party, of service ID data from a data carrier in a sales item purchased by an end user.例文帳に追加

エンドユーザが購入した販売商品のデータキャリアからサービスＩＤデータが悪意の第三者にスキミングされてサービス処理が不正に用されることを防止できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

DATA SERVER, SYSTEM AND METHOD FOR INFORMATION PROCESSING, STORAGE MEDIUM, FACILITY-RELATED SERVICE PROVIDING METHOD, AND FACILITY DATA MANAGING METHOD例文帳に追加

データサーバ、情報処理システムと方法、記憶媒体、設備関連サービス提供方法、および設備データ管理方法 - 特許庁

This data processing device inhibits service processing on receiving a service stop request SSR with a terminal ID data TID registered in a user portable terminal 300 carried by the end user and a service ID data SID of the data carrier given to the merchandise SP.例文帳に追加

エンドユーザに携帯されるユーザ携帯端末３００に登録されている端末ＩＤデータＴＩＤと、販売商品ＳＰに付与されているデータキャリア２００のサービスＩＤデータＳＩＤとともに、サービス停止要求ＳＳＲを受信するとサービス処理を禁止する。 - 特許庁

A service order information determination processing part 232 carries out processing determination with respect to the response data of the integrated service order, and it sends service order information to a center station in response to a determination result.例文帳に追加

サービスオーダ情報判定処理部２３２は、統合されたサービスオーダへの応答データに対して処理判定を行い、判定結果に応じてサービスオーダ情報をセンタ局に送出する。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of preventing a service agent side from illicitly acquiring data at a service user side while allowing the service agent side to access the data.例文帳に追加

サービス事業者側がサービス利用者側のデータにアクセスすることを可能にしつつ、サービス事業者側がデータを不正に取得することを防止可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

In the service definition data base 23, the information expressing the data structure of a service required for each application and the program describing the processing sequence are stored.例文帳に追加

サービス定義データベース２３にはそれぞれのアプリケーションに必要なサービスのデータ構造を表す情報と処理シーケンスを記述したプログラムが格納されている。 - 特許庁

Processing on the common service data is requested from the first terminal Ta, and processing on the specific service data registered in the store Cg is requested from the second terminal Tu.例文帳に追加

第１の端末Ｔａからは共通サービスデータに対する処理を要求し、第２の端末Ｔｕからはその店舗Ｃｇが登録した独自サービスデータに対する処理を要求する。 - 特許庁

In the service-providing side, a data processing, such as making graphs is performed and the results of the data processing, is notified to the service client (more specifically, a result browser who is different from the worker).例文帳に追加

サービス提供者側では、グラフ化等のデータ処理がなされ、そのデータ処理の結果は、サービス依頼者側（具体的には作業者とは異なる結果閲覧者）へと通知される。 - 特許庁

To obtain an information distribution system, capable of processing source data according to each distribution destination of a buffer device, while providing a stable information distribution service and also performing a service for processing the source data independently of the service for providing the source data.例文帳に追加

安定した情報配信サービスを提供しつつ、バッファ装置の各配信先に応じたソースデータの加工を行い、また、ソースデータを提供するサービスから独立して、ソースデータを加工するサービスを行うことが可能な情報配信システムを得ること。 - 特許庁

The requested print data is received from the data re-transmit service (S403), and the print processing is continued by the received print data.例文帳に追加

依頼した印刷データをデータ再送サービスから受け取り（Ｓ４０３）、その受信した印刷データを使って、印刷処理を継続する。 - 特許庁

A method and a device for monitoring the use of SAAS (Software As A Service) for post-processing scan data generated by a client device are provided.例文帳に追加

クライアントデバイスにより生成したスキャンデータの後処理をするＳＡＡＳ（Software As A Service）の利用をモニタする方法と装置を提供する。 - 特許庁

DATA PROCESSING SYSTEM, CENTRAL UNIT, AUXILIARY UNIT, REQUESTER UNIT, CENTRAL SERVICE METHOD, AUXILIARY SERVICE METHOD, REQUESTER METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

データ処理システム、中央装置、補助装置、要求元装置、中央サービス方法、補助サービス方法、要求元方法、ならびに、プログラム - 特許庁

The mobile station 1 processes the service information by a service information processing means 15 by using the downloaded program and data.例文帳に追加

移動局１では、サービ情報処理手段１５において、ダウンロードされたプログラムおよびデータを使用して、サービス情報を処理する。 - 特許庁

DUPLICATE PRODUCING METHOD, DUPLICATE PRODUCTION ENTRUSTMENT SERVICE OFFERING METHOD, AND DATA PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

複製品の作製方法、複製品作製受託サービス提供方法およびデータ処理プログラム - 特許庁

Description data of each service forming a plurality of document processing services is searched first.例文帳に追加

まず、複数のドキュメント処理サービスを構成する各サービスについての記述データを検索する。 - 特許庁

A data processing station 13 registers the information of functions executable by itself in a service provider 11.例文帳に追加

データ処理ステーション１３は、自身が実現可能な機能情報をサービスプロバイダ１１に登録する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DATA PROCESSING SERVICE WITH SITE PARTS USING PARTS PRIOR TO BEING HOUSED IN UNIT CASE例文帳に追加

ユニットケース収納前の部品を用いた現地部品によるデータ処理サービス方法と装置 - 特許庁

The data inputted by the members are centrally managed by the home care service processing support specialty site.例文帳に追加

会員が入力したデータは、居宅介護業務処理支援専門サイトが一元管理する。 - 特許庁

To attain the back-up processing of data held in a magnetic disk without stopping a service.例文帳に追加

サービスを停止することなく、磁気ディスクに保持されているデータのバックアップ処理を可能にする。 - 特許庁

DATA PROCESSING SYSTEM AND SERVICE FOR SERVER ENABLING REMOTE-ACCESS TO ASSETS INFORMATION OF MOBILE CLIENT例文帳に追加

サーバがモバイル・クライアントの資産情報にリモート・アクセスできるようにするデータ処理システムおよびサービス - 特許庁

To provide a storage system and a data restoration method, capable of securing data restoration processing in a service level requested by a user.例文帳に追加

ユーザが求めるサービスレベルでのデータ復元処理を保証し得るストレージシステム及びデータ復元方法を提案する。 - 特許庁

DATA SERVER, SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING INFORMATION, STORAGE MEDIUM, METHOD FOR PROVIDING SERVICE RELATED TO FACILITY, AND FACILITY DATA MANAGING METHOD例文帳に追加

データサーバ、情報処理システムと方法、記憶媒体、設備関連サービス提供方法、および設備データ管理方法 - 特許庁

To provide a data processor, preventing service ID data from being skimmed by a malicious third party from a data carrier of merchandise purchased by an end user to illicitly utilize service processing.例文帳に追加

エンドユーザが購入した販売商品のデータキャリアからサービスＩＤデータが悪意の第三者にスキミングされてサービス処理が不正に用されることを防止できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the client is not required to transmit image data to the service-providing server, and a load on processing is reduced to perform quick data-display processing.例文帳に追加

従って、クライアントは、サービス提供サーバに対して画像データを送信する必要がなく、処理負荷が軽減され迅速なデータ表示処理が可能となる。 - 特許庁

The data processing part 12 of the service management server 1 reports the applied service to the service provider-side computers 100A and 100D by electronic mail.例文帳に追加

そして、サービス管理サーバ１のデータ処理部１２は、申し込みのあったサービスを該サービスの提供者側のコンピュータ１００Ａ及び１００Ｄに電子メールで通知する。 - 特許庁

A communication control part 201 receives the generated service processing program and service relevant data in a service relevant data storage part 102 from the server 100.例文帳に追加

生成部１０３は、その生成したサービス処理プログラムと、サービス関連データ格納部１０２内のサービス関連データとを通信制御部２０１は、サーバ１００からサービス処理プログラムおよびサービス関連データを受信する。 - 特許庁

Thus, it becomes possible that the POS terminal performs service giving processing to an article by the received bar code data and the service code, and the service giving processing is automatically performed without requiring the processing operation by the operator.例文帳に追加

これにより、ＰＯＳ端末は、受信したバーコードデータとサービスコードとによって商品に対するサービス付与処理を行うことが可能となり、オペレータによる処理操作を必要とせずに、サービス付与処理を自動的に行うことができる。 - 特許庁