「data requirement」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Any data not meeting this requirement must also be expressed in the units recognized in international practice.例文帳に追加

数式については，一般的に使用される記号を用いる。 - 特許庁

The packet queues segregate arriving data by the Quality of Service (QoS) requirement of the data.例文帳に追加

パケットキューは、データのサービス品質（ＱｏＳ）要求によって、到着データを分離させる。 - 特許庁

The receiver receives the data based on a data enable time and, when there is an data error, outputs a retransfer requirement.例文帳に追加

受信装置は、データイネーブルに基づきデータを受信し、データ誤りがあったとき再送要求を出力する。 - 特許庁

Then, in accordance with the acquired formal requirement, a data amount of image data is reduced, character data are turned into image data, and the character data are summarized.例文帳に追加

そして、取得された形式要件に応じて、画像データのデータ量の削減や、画像データの文字データ化や、文字データの要約を行う。 - 特許庁

The data item creation part 91 hierarchically creates data items in the requirement specification 126.例文帳に追加

データ項目作成部９１は、要求仕様書１２６におけるデータ項目を階層的に作成する。 - 特許庁

If there is a part matching the requirement specifications, CAD data thereon are read out, and if there is no part matching the requirement specifications, new CAD data are generated.例文帳に追加

要求仕様に合致する部品があればそのＣＡＤデータを読み出し、要求仕様に合致する部品が無ければ新たにＣＡＤデータを生成する。 - 特許庁

The printer 1 makes the same synthetic raster data 47 as the synthetic raster data 37 based on the raster data sending requirement 45.例文帳に追加

プリンタ１は、ラスタデータ送信要求４５に基づいて、合成ラスタデータ３７と同一の合成ラスタデータ４７を作成する。 - 特許庁

In the server computer 4, a document requirement receiving function 43 receives the document requirement information and stores it in a document requirement record 45, a document forming function 45 prepares document information from document requirement data of the document requirement record 45 and relevant master data of a master data recorder 44, and a printer 5 prints the document 7 by the document information.例文帳に追加

サーバーコンピュータ４では、帳票要件受信機能４３が帳票要件情報を受信して帳票要件レコード４５に格納し、帳票形成機能４５が帳票要件レコード４５の帳票要件データとマスタデータレコーダ４４の該当するマスタデータとから帳票情報を作成し、これで印刷装置５が帳票７を印刷する。 - 特許庁

The observation terminal 2 transmits the acceleration data to the earthquake waveform data collection device in response to the requirement.例文帳に追加

観測端末２は、この要求に応答して、加速度データを地震波形データ収集装置へ送信する。 - 特許庁

The calculation part calculates an air-conditioning load unit requirement from the registered heat source load unit requirement data, and also calculates an outside air load unit requirement based on the weather data and the load conditions corresponding to the district.例文帳に追加

演算部は、その登録された熱源負荷原単位データから空調負荷原単位を算出すると共に、地域に対応する気象データ及び前記負荷条件に基づいて外気負荷原単位を算出する。 - 特許庁

The gateway part 4 receives transmission requirement of DVD data from an operation control part 1 and receives receiving requirement of the audio data at the audio data receiving part 3, transmits the obtained audio data in the DVD data to the audio data receiving part 3 based on the receiving requirement, and transmits the video data in the DVD data to the video/map data receiving part 7.例文帳に追加

ゲートウェイ部４は、操作制御部１からＤＶＤデータの送信要求を受信すると共にオーディオデータ受信部３でのオーディオデータの受信要求を受信し、当該受信要求に基づいて、取得したＤＶＤデータ内のオーディオデータをオーディオデータ受信部３に送信すると共に、ビデオ／地図データ受信部７にＤＶＤデータ内のビデオデータを送信する。 - 特許庁

At this time, the instruction requirement data to one slave circuit 4R and the instruction requirement data to the other slave circuit 4L are stored in a single frame slot and are collectively transmitted.例文帳に追加

このとき、一方のスレイブ回路４Ｒへの指示要求データと他方のスレイブ回路４Ｌへの指示要求データとが単一のフレームスロットに格納されて一括送信される。 - 特許庁

To guarantee a data transfer performance corresponding to a high priority requirement.例文帳に追加

優先順位の高い要求に対するデータ転送性能を保証できるようにする。 - 特許庁

To attain identification and regeneration of clock data without requirement of a high speed circuit.例文帳に追加

回路の高速性を要求することなく、クロックデータの識別再生を可能とする。 - 特許庁

A CPU calculates the logical expression E of a prohibition requirement and extracts the preset data.例文帳に追加

ＣＰＵは禁則条件の論理式Ｅを計算し、プリセットデータを抽出する。 - 特許庁

When receiving data reading requirement, all data inside all the data blocks 111_1-111_5 are read, a logical sum (e.g. 'the data D1' + '00000000' +, etc., + '00000000') is carried out, and only the latest data D1 (or D2, etc., or D5) is obtained (d).例文帳に追加

そして、データ読出要求を受けた時、全データブロック111_1〜111_5内の全データを読み出して論理和(例えば、“データD1”＋“00000000”＋…＋“00000000”)を取り、最新のデータD1(又はD2、…、又はD5)のみを得る(d)。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for creating coded data that receives segmented coded-data, caches them and uses the cached coded-data to create coded-data meeting a display requirement.例文帳に追加

断片化された符号化データを受信してキャッシュしておき、そのキャッシュした符号化データを用いて表示要求に応じた符号化データを作成する。 - 特許庁

The observation terminal 2 transmits the waveform data to the earthquake waveform data collection device 30 in response to the requirement.例文帳に追加

観測端末２は、この要求に応答して波形データを地震波形データ収集装置３０に送信する。 - 特許庁

The observation terminal 2 transmits the waveform data to the earthquake waveform data collection device 30 in response to the requirement.例文帳に追加

観測端末２は、この要求に応答して、波形データを地震波形データ収集装置３０へ送信する。 - 特許庁

Remaining capacity may be allocated in priority of increasing size of data transmission requirement.例文帳に追加

残りの容量は、データ伝送要求のサイズが小さい順に優先的に割り当てられる。 - 特許庁

Any data not meeting this requirement must also be expressed in the units recognized in international practice.例文帳に追加

化学式については，一般的に使用される記号，原子量及び分子式を用いる。 - 特許庁

The control unit 1 receives a data requirement signal transmitted from the data recording device, and transmits a control parameter in correspondence with the data requirement signal among control parameters used for controlling a vehicle to the data recording device.例文帳に追加

制御ユニット１は、データ記録装置から送信されたデータ要求信号を受信し、車両の制御を行うために用いられる制御パラメータのうち、データ要求信号に応じた制御パラメータをデータ記録装置に送信する。 - 特許庁

The storage 100 predicts not only the transmission data amount generated by output requirement inside a transmission queue but also the reception data amount generated by input requirement inside the transmission queue.例文帳に追加

ストレージ１００は、送信キュー内の出力要求によって発生する送信データ量のみならず、送信キュー内の入力要求によって発生する受信データ量をも予測する。 - 特許庁

To provide a unit requirement calculation system for obtaining an indoor load unit requirement exactly reflecting influence of an external environment from performance data of heat source load.例文帳に追加

熱源負荷の実績データから外部環境の影響を的確に反映させた室内負荷原単位を求める原単位算出システムを提供すること。 - 特許庁

A reception section 102 wirelessly receives a signal including at least two service data whose data quality on requirement differs.例文帳に追加

受信部１０２は、要求されるデータ品質が異なる少なくとも２つのサービスのデータを含む信号を無線受信する。 - 特許庁

The back-end server (13) acquires content data corresponding to the request requirement, and provides the mobile terminal (20) with the content data.例文帳に追加

バックエンドサーバ（１３）は、リクエスト要求に応じたコンテンツデータを取得し、このコンテンツデータをモバイル端末（２０）に提供する。 - 特許庁

When read requirement of data managed by a data management part 3 is outputted from a processor 2a of a data processing part 2, DMA transfer requirement is outputted to the data management part 3 from the data processing part 2 via an exclusive line 4 by a reception side DMA control part 2b.例文帳に追加

データ処理部２のプロセッサ２ａからデータ管理部３が管理するデータのリード要求が出力されると、受信側ＤＭＡ制御部２ｂにより、専用線４を介して、ＤＭＡ転送要求がデータ処理部２からデータ管理部３へ出力される。 - 特許庁

To set a link even when one requirement is divided into multiple ones, and to define a superordinate rank and a subordinate rank of requirements, in a requirement management system for setting the link among multiple pieces of requirement management document data in multiple data hierarchies.例文帳に追加

複数のデータ階層の複数の要件管理文書データ間にリンクを設定する要件管理システムにおいて、１つの要件が複数に分割される場合にもリンクの設定を可能とするとともに、要求の上位下位の定義が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a contents distribution system that distributes contents data subjected to data protection by a protection strength being a requirement of data by a copyrighter by each of data or each copyrighter of data.例文帳に追加

データまたはデータの著作権者毎に、著作権者がデータに要求する保護強度でデータ保護を行ったコンテンツデータを配信するコンテンツ配信システムを提供することである。 - 特許庁

The processing requirement is transmitted to the data processor according to the selection, and already processed data processed in the data processor are received.例文帳に追加

そして、その選択に従い当該データ処理装置に処理要求を送信し、そのデータ処理装置で処理された処理済みデータを受信する。 - 特許庁

This electric power requirement control system is loaded in a data processing device, and the present power requirement is gradually adjusted in stages on the basis of a contract capacity, a past electric power requirement and an electric power requirement adjustment value according to contract capacity through a network system, thus the electric power requirement can be surely kept within the contracted requirement without interrupting an operation of a load.例文帳に追加

データ処理装置に搭載され、ネットワークシステムを介して契約容量、過去の電力必要量及び契約容量に応じた電力必要量調整値に基づいて、現在の電力必要量を段階的に徐々に調整することにより、負荷の作動を中断することなく電力必要量が契約必要量を超えないことを確実に保証することを可能にする。 - 特許庁

The data receiver enables continuity of data transfer session by including the first supplied context information into a second requirement for the next part of the data item.例文帳に追加

データレシーバは、供給された第１のコンテキスト情報を、データアイテムの次の部分に対する第２の要求に含め、データ転送セッションの連続性を可能にする。 - 特許庁

By recording the main recording data and the simplified-form data, a user can practice the reading of the data depending on a requirement for the user, a situation or the like.例文帳に追加

このような主記録データと簡易データを記録することで、ユーザーが、その要望や事情などに応じてデータ読み取りを実行できるようにする。 - 特許庁

The data management unit 400 writes data into the database 410 and reads storage data from the database 410 in response to the requirement from the access management unit 100.例文帳に追加

データ管理部４００はアクセス管理部１００からの要求に従ってデータをデータベース４１０に書き込んだり、記憶データを読み出したりする。 - 特許庁

To enable sharing of data with another device responding to quality requirement related to information sharing or a data kind.例文帳に追加

データ種類や情報共有に関する品質要求に応じて、他の装置との間でデータを共有することを可能にする。 - 特許庁

The switch always prioritizes transfer of data the warrant of transmission/reception within a prescribed arrival time of which is a requirement over transfer of data the warrant of transmission/reception within a prescribed arrival time of which is not a requirement.例文帳に追加

スイッチは、所定の到達時間内の送受信保証が要求されるデータの転送を、所定の到達時間内の送受信保証が要求されないデータに対して常に優先する。 - 特許庁

To solve a problem wherein requirement for improving technology for scheduling data access operation exists, especially, requirement for improving technology estimating a seeking time of a plurality of enqueued data access operation.例文帳に追加

データ・アクセス動作をスケジューリングするための技術を改良する必要性が存在し、特に、複数の待機状態にあるデータ・アクセス動作のシーク時間を見積る技術を改良する必要性が存在する。 - 特許庁

The requirement specification creation part 3 creates a requirement specification input form by performing access to a syntax storage device 2, and referring to syntax element data stored in the syntax storage device 2, and displays the requirement specification input form on the terminal picture of a user terminal 8.例文帳に追加

要件仕様書作成部３は、構文記憶装置２をアクセスし構文記憶装置２に記憶されている構文要素データを参照して要件仕様書入力フォームを作成してユーザ端末８の端末画面に表示する。 - 特許庁

Since various drawing/document data can be shared, the requirement of paper and cost can be reduced.例文帳に追加

また各種図面・各種書類データを共有することができるため、ペーパーレス化および経費節減にもなる。 - 特許庁

According to the electronic saving requirement data, a control part 21 of an MFP 20 decides a signature process.例文帳に追加

この電子保存要件データに基づいて、ＭＦＰ２０の制御部２１は、署名プロセスの決定を行う。 - 特許庁

The MFP 20 then signs by the signature process decided according to the electronic saving requirement data.例文帳に追加

更に、ＭＦＰ２０は、電子保存要件データに基づいて決定した署名プロセスにより、署名処理を行う。 - 特許庁

A function requirement specification creation part stores data including at least a function name, input data, output data, and processing contents of previously determined items as function configuration data.例文帳に追加

機能要件仕様書作成部では、予め定められた項目として少なくとも機能名、入力データ、出力データ、処理内容を含むデータを機能構成データとして記憶する。 - 特許庁

A function requirement specification creation part 100 stores data including at least a function name, input data, processing content and output data as function configuration data as predetermined items.例文帳に追加

機能要件仕様書作成部１００では、予め定められた項目として少なくとも機能名、入力データ、処理内容、出力データを含むデータを機能構成データとして記憶する。 - 特許庁

Maximal spatial requirement is determined in the packet coincident to all the requirements of the module, by utilizing individual rules to combine the spatial requirement to the different types of data and the total sum of a combination of spatial requirement groups to the different types of data.例文帳に追加

異なるタイプのデータに対する空間要件を組み合わせるための異なるルールと、前記異なるタイプのデータに対する空間要件群の組み合わせの総和を使用することによって、前記各モジュールの要件のすべてに合致する前記パケットにおける最大空間要件を判定する。 - 特許庁

Printing data are prepared based on the depicting data sent, corresponding to this requirement and are outputted to the printer 30 to execute the printing.例文帳に追加

この要求に応じて送られた描画データに基づいて印刷データを作成し、プリンタ３０に出力して印刷が実行される。 - 特許庁