「data-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(301ページ目) - Weblio英語例文検索

The evaluation values of trigger elements are calculated by use of activity data in a DB 37, and the levels of analysis elements are determined based on the calculated evaluation value of each trigger element.例文帳に追加

そして、ＤＢ３７内の活動データを用いてトリガー要素の評価値が算出され、算出された各トリガー要素の評価値から分析要素のレベル付けが行われる。 - 特許庁

A transmission path state estimation part 9 estimates a state of a transmission path with the wireless terminal based on the DRS included in the uplink user data after the third resource is decided.例文帳に追加

伝送路状態推定部９は、第３のリソースの決定後、上りユーザデータに含まれるＤＲＳに基づいて無線端末との間の伝送路の状態を推定する。 - 特許庁

The image forming apparatus 1004 generates intermediate data based on a print job transferred from the client terminal 1003, and a second policy server 1002 registers the security policy.例文帳に追加

画像形成装置１００４は、クライアント端末１００３から渡された印刷ジョブに基づいて中間データを生成し、セキュリティポリシーを第２のポリシーサーバ１００２に登録させる。 - 特許庁

The master station apparatus 10 corrects the timing when the synchronizing signal information is transmitted on the basis of a delay correction amount calculated based on the data reciprocation time in the selected trial.例文帳に追加

親局装置１０は、その選定された試行でのデータ往復時間に基づいて算出される遅延補正量で、同期情報を送信するタイミングを補正する。 - 特許庁

A print engine control part 14 performs an image output based on image output data, when the electronic mail address passes the filter rule by means of the filter application part.例文帳に追加

印刷エンジン制御部１４は、フィルター適用部により電子メールアドレスがフィルタールールにパスした場合、画像出力データに基づく画像出力を実行させる。 - 特許庁

When the program data of "partial protection" exist, the already reproduced part is erased and the region is allotted to the recordable region based on information of resume point (step S118).例文帳に追加

「部分保護」の番組データがあれば、レジュームポイントの情報に基づいて、再生済の部分を消去してその領域を記録可能領域に割り当てる（ステップＳ１１８）。 - 特許庁

The server device performs OCR processing for the image data to recognize characters (S3) and extracts registered character strings stored in a dictionary file based on the characters (S4).例文帳に追加

サーバ装置は、画像データに対してＯＣＲ処理を実行して文字を認識し（Ｓ３）、その文字から辞書ファイルに記憶されている登録文字列を抽出する（Ｓ４）。 - 特許庁

The remote ECU 17 generates an ultrasonic command based on a voice signal detected from the remote microphone 14 and command data inputted from the remote command key 15.例文帳に追加

リモートＥＣＵ１７は、リモートマイク１４から検出された音声信号及びリモートコマンドキー１５から入力された指令データに基づいて超音波コマンドを生成する。 - 特許庁

An acoustic matching processing section 40 performs matching processing based on the acoustic model in an acoustic model data base 20 by receiving the output from a characteristic extraction section 12.例文帳に追加

音響マッチング処理部４０は、特徴抽出部１２からの出力を受けて、音響モデルデータベース２０中の音響モデルに基づくマッチング処理を行なう。 - 特許庁

The controller 3 controls the operation of a gas turbine, based on the newly set data of an operation parameter and a control program stored in the controller 3 from in the beginning.例文帳に追加

新たに設定された運転パラメータのデータと、コントローラ３に当初から記憶されている制御プラグラムに基づき、コントローラ３はガスタービンの運転を制御する。 - 特許庁

The wavelet conversion of the original image OI is advanced up to a 3rd hierarchical image WI3 and then encoded image data based on JPEG2000 are generated through quantization, etc.例文帳に追加

原画像ＯＩに対するウェーブレット変換は第３階層の画像ＷＩ３まで進み、以降、量子化等を経てＪＰＥＧ２０００による符号化画像データが生成される。 - 特許庁

A control part 101 generates sound data, based on waveforms expressed by arrangement aspects of the virtual particles 200, in a specific region 300 in the virtual space 100.例文帳に追加

制御部１０１は、仮想空間１００内の特定領域３００内の仮想粒子２００の配置態様によって表現される波形に基づいて音データを生成する。 - 特許庁

A receive unit 25 and a demodulation unit 26 are provided for demodulating the digital data signal and reproducing the signal as an output based on the transmission signal from the selected receive antenna 22.例文帳に追加

選択された受信アンテナ２２からの伝送信号に基づきデジタルデータ信号を復調により再生して出力する受信部２５および復調部２６を設ける。 - 特許庁

The outline of the RCI about all the combinations of material can be provided, and this can be calculated based on the data of the material and the environment input by the user.例文帳に追加

材料のすべての組合せについてＲＣＩの概要が提供され得るが、これは、ユーザが入力する材料および環境のデータに基づいて算出され得る。 - 特許庁

The format of the frame buffer pixel data is set as set of a frame buffer component value based on a frame buffer format by which an order and width of a frame buffer component are defined.例文帳に追加

フレーム・バッファ画素データは、フレーム・バッファ成分の順序づけと幅を定義するフレーム・バッファ形式に従ってフレーム・バッファ成分値のセットとして形式設定される。 - 特許庁

A direct prefetch control unit 161 controls to directly read data in a segment unit from a memory cell array 111 to a line buffer 121 based on a direct prefetch command.例文帳に追加

直接プリフェッチ制御部１６１は、直接プリフェッチコマンドに基づき、メモリセルアレイ１１１からラインバッファ１２１まで直接にセグメント単位のデータを読み出す制御を行う。 - 特許庁

When the notified trouble is a new case, investigation is requested to the manufacturer, case data T is created based on its response and the user is notified of a solution.例文帳に追加

一方、通知されたトラブルが新規の事例であれば、メーカに調査を依頼して、その回答に基づいて事例データＴを作成し、ユーザに解決法を通知する。 - 特許庁

A transfer gate 130, a differential amplifier 140, and a latch circuit 145 generate read-out data DOUT based on output voltage Vout in the prescribed timing.例文帳に追加

トランスファゲート１３０、差動増幅器１４０およびラッチ回路１４５は、所定タイミングにおける出力電圧Ｖｏｕｔに基いて、読出データＤＯＵＴを生成する。 - 特許庁

Based on the modulation data Li stored in the modulation voltage generating section Ci and a reference voltage Vref, a driving voltage MV is generated and each piezoelectric element 136 is driven.例文帳に追加

その変調電圧部Ｃｉに蓄積された変調データＬｉと基準電圧Ｖｒｅｆに基づいて駆動電圧ＭＶを生成し、各圧電素子１３６を駆動させる。 - 特許庁

To enable automatic, high-speed and accurate correction of the aberration of an image caused by a shooting lens based on input image data without aberration characteristic information on the lens.例文帳に追加

撮影レンズに起因した画像の収差に対し、レンズの収差特性情報無しに、入力画像データから、自動で高速かつ高精度の収差補正を行う。 - 特許庁

In addition, the main control part 18 executes print job based on print data set in a program executed with the program execution part 17.例文帳に追加

また、メイン制御部１８は、そのプログラム実行部１７で実行されたプログラム上において設定されたプリントデータに基づいてプリント作業を実行するようになっている。 - 特許庁

Based on the selected charge calculation rate as well as the data amount of packet communication of international roaming, a charge for the packet communication of international roaming is calculated.例文帳に追加

この選択した料金計算レートと国際ローミングのパケット通信のデータ量とに基づいて、国際ローミングのパケット通信に対する利用料金を算出する。 - 特許庁

A direct restoration control unit 162 controls to directly write back the data in a segment unit from the line buffer 121 to the memory cell array 111 based on a direct restoration command.例文帳に追加

直接リストア制御部１６２は、直接リストアコマンドに基づき、ラインバッファ１２１からメモリセルアレイ１１１に直接にセグメント単位のデータを書き戻す制御を行う。 - 特許庁

In this case, for subsequent data, a setting means skips setting of the processing conditions which a printing means uses for the printing process performed based on the print setting information.例文帳に追加

この場合、後続のデータについては、設定手段が印刷設定情報を基に行う印刷手段が印刷処理で使用する処理条件の設定が省略される。 - 特許庁

To provide a network-based input scan system in which a sender scanning a hard-copy document at a scanner sends the resulting image data to an electronic mail address.例文帳に追加

送信者がハードコピーの文書をスキャナでスキャンした結果得られた画像データを電子メールアドレスに送信するネットワーク化された入力スキャンシステムを提供する。 - 特許庁

The software main body 11 changes movement information to be used for a dance animation such as arrangement data or formation based on the calculated volume level and the frequency level.例文帳に追加

ソフトウェア本体１１は、算出した音量レベルと周波数レベルとに基づいて、振り付けデータやフォーメーションなどの、ダンスアニメーションに使用する動き情報を変更する。 - 特許庁

The image processing unit 10 generates FG and BG images from the intermediate data based on the information, and executes edge padding processing of the BG image.例文帳に追加

画像処理装置１０はこれらの情報に基づいて、中間データからＦＧ画像とＢＧ画像を生成し、ＢＧ画像に対してはエッジ穴埋め処理を実行する。 - 特許庁

The CPU 30 permits reflection of the updated control program P2 on the initial control program P1 at a timing based on the air conditioning nonuse record data D1 and the like.例文帳に追加

ＣＰＵ３０は、空調不使用履歴データＤ１等に基づいたタイミングで初期制御プログラムＰ１に対する更新制御プログラムＰ２の反映を許容する。 - 特許庁

Furthermore, if meeting predetermined conditions, for example, if a signal for synchronization can not be received, the synchronous oscillation apparatus controls the control voltage based on the temperature compensation data.例文帳に追加

さらに、同期式発振装置は、所定の条件に合致する場合、例えば、同期用信号が受信できない場合、温度補償データに基づいて制御電圧を制御する。 - 特許庁

A region determination part 102 sorts a target pixel into a foreground pixel or a background pixel based on a value of the target pixel in image data and values of a plurality of peripheral pixels of the target pixel.例文帳に追加

領域判定部102は、画像データの注目画素の値と、注目画素の複数の周辺画素の値から、注目画素を前景画素または背景画素に分類する。 - 特許庁

In this manner, based on the data of reference frequency (for example, commercial frequency 50Hz), magnetic field behavior in the other frequency can be expressed.例文帳に追加

これにより、基準とする周波数（例えば商用周波数である５０Ｈｚ）のデータを基にそれ以外の周波数での磁場の振る舞いを表現することができる。 - 特許庁

The edition unit 1 processes an image material for use in editing the video material and a text for the character superimposition, based on the edition description data, and also generates a bitmap material.例文帳に追加

編集装置１は、編集記述データに基づいて、ビデオ素材の編集に使用するイメージ素材や、文字スーパのテキストなどを加工すると共にビットマップ素材を生成する。 - 特許庁

The service contents input based on the actually existing object is converted by a conversion server 3 to a bandwidth so that a policy server generates available policy data using the bandwidth.例文帳に追加

実在物により入力されたサービス内容は，変換サーバ３により，帯域幅に変換され，該帯域幅を用いて，ポリシーサーバが利用可能なポリシーデータが生成される。 - 特許庁

Since UDP-based RPC messages can only hold up to 8 Kbytes of encoded data, this transport cannot be used for procedures that take large arguments or return huge results. 例文帳に追加

UDP に基づいた RPC メッセージは最大でも 8 KByte のエンコードデータしか保持することができないため、大きな引き数や巨大な結果を取るプロシジャには使用することができない。 - JM

Warning: since UDP-based RPC messages can only hold up to 8 Kbytes of encoded data, this transport cannot be used for procedures that take large arguments or return huge results. 例文帳に追加

警告: UDP に基づいたRPC メッセージは最大でも 8 Kbyte までのエンコードされたデータしか保持できないため、この通信は大きな引き数や巨大な結果を取るプロシジャには使用できない。 - JM

Each pixel of the input image data is quantized by a quantization method corresponding to the area to which the pixel belongs based on the gray-scale map and the quantization bit rate.例文帳に追加

濃淡マップと量子化ビット数に基づき、入力画像データの各画素について、その画素が属する領域に対応する量子化方法で量子化を行う。 - 特許庁

To display lyrics of high quality by utilizing an audio reproducing function of an audio player and synchronizing and displaying the lyrics based on lyric information included in performance data.例文帳に追加

オーディオプレイヤのオーディオ再生機能を利用しつつ、演奏データに含まれる歌詞情報に基づいて歌詞を同期表示して、高品質の歌詞表示を実現すること。 - 特許庁

Based on intermediate signals obtained by processing extracting stereo difference signals from inputted multiplex signals, amplitude modulated radio data system signals are generated.例文帳に追加

入力される多重信号からステレオ差信号を抽出する処理により得られる中間信号に基づいて、振幅変調されたラジオデータシステム信号を生成する。 - 特許庁

The elements contained in the particles are identified, based on the measured fluorescent X-ray spectra and the standard spectra data stored in a standard spectra database 281.例文帳に追加

測定された蛍光Ｘ線スペクトル及び標準スペクトルデータベース２８１に格納されている標準スペクトルデータに基づいて粒子に含まれる元素が同定される。 - 特許庁

A metadata reading part 20 reads metadata from the motion picture data selected based on the operation input from the edit instruction control part 14, and analyses the read metadata.例文帳に追加

メタデータ読み込み部２０は、編集指示制御部１４からの操作入力に基づいて選択された動画データからメタデータを読み込み、読み込んだメタデータを解析する。 - 特許庁

We calculated annual averages based on each bank's 'stable data,' which are losses that occurred during a time period over which loss frequency appeared relatively stable. 例文帳に追加

年平均の計数は、調査参加先毎に「損失が安定的に収集されたように窺える時点以降のデータ」（以下、安定的データ）を判断し、それを対象に計算した。 - 金融庁

Table 3-1 shows the number and total amount of losses for each participant (based on stable data), which is classified by the number of reported losses. 例文帳に追加

表3-1は、収集された損失件数5によって調査参加先を分類し、それぞれの分類について、先数、損失件数合計、損失金額合計を示したものである。 - 金融庁

Supervisors shall identify the margin and rate of change in Financial Instruments Business Operators’ capital adequacy ratios each month, based on offsite monitoring data, and analyze the risks that have materialized. 例文帳に追加

自己資本規制比率の毎月の変動幅、変動割合について、オフサイト・モニタリングのデータ等に基づき把握し、顕在化しているリスクに関する分析等を行う。 - 金融庁

b. In the case of adopting the DCF method, whether estimates of future income and utilization rate, etc., are verified as relevant and based on objective data. 例文帳に追加

ｂ．ＤＣＦ法を採用する場合において、将来収支及び稼働率等ついては、客観的なデータに基づき見積もった上で、妥当性を検証しているか。 - 金融庁

A first step is to identify diagonally oriented meta-rows of source frame data that correspond to the pixels of an entire row of the target frame, based on principle transform coefficients.例文帳に追加

第１段階は、主要変換係数に基づいて、目標フレームの全体の行のピクセルに対応するソースフレームデータの対角線方向に指向されたメタ行を識別する。 - 特許庁