| 例文 |
date codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 398件
DATE CODE IMPRINTING SYSTEM例文帳に追加
日付コード刻印システム - 特許庁
That's the expiration date, that's the security code例文帳に追加
有効期限 セキュリティコード - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
date: The date when the release has been rolled. license: The license under which the code is available. 例文帳に追加
date: リリースされた日時 license: コードに適用された ライセンス - PEAR
You obviously had a very simple code your birth date?例文帳に追加
パスコードは 単純だった 君の誕生日だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The date data comparing unit 132 extracts date and time information from the sub-code data.例文帳に追加
日付データ比較部132はサブコードデータから日時情報を抽出する。 - 特許庁
Notice of Date for Rendition of Judgment; Article 251 of the Code 例文帳に追加
言渡期日の通知・法第二百五十一条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
You add code to validate that the date the user sets in the End Calendar is at least one week after the date set in the Start Calendar. 例文帳に追加
この節では、アプリケーションに終了日付カレンダを追加します。 - NetBeans
The following sample shows code for setting the minimum date to the current date. 例文帳に追加
次の例は、現在の日付に日付の最小値を設定するコードを示しています。 - NetBeans
Date data are then received, and the received date data are tested against the code data.例文帳に追加
次いで、日付データが受信され、受信された日付データはコード・データに照らしてテストされる。 - 特許庁
A sub-code date data detection part 4 takes out date information and time information from sub-code data in DV data.例文帳に追加
サブコード日時データ検出部4は、DVデータ中のサブコードデータの中から日付情報及び時間情報を取り出す。 - 特許庁
Designation of Date by Authorized Judge, etc.; Article 93 of the Code 例文帳に追加
受命裁判官等の期日指定・法第九十三条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Method of Asking for Explanation Outside Date for Oral Argument; Article 149 of the Code 例文帳に追加
期日外釈明の方法・法第百四十九条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
On this voucher board, a slip code and a bar-code obtained by encoding registration date and hour are printed.例文帳に追加
この証憑台紙には、伝票コード、登録日時をコード化したバーコードが印字される。 - 特許庁
In a stock management master 14, information such as a scan code (commodity code), an expiration date, a selling date, and a disposal date of each commodity of which the expiration date is set is stored.例文帳に追加
在庫管理マスタ14には、消費期限が設定された商品毎に、その商品のスキャンコード(商品コード)、消費期限、販売日時、廃棄日時等の情報が格納されている。 - 特許庁
This Act shall come into effect as from the date of the enforcement of the new Code of Civil Procedure. 例文帳に追加
この法律は、新民訴法の施行の日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This code gets the date that the user entered into the Calendar. 例文帳に追加
このコードは、ユーザーがカレンダに入力した日付を取得します。 - NetBeans
This code ensures that the end date is at least one week after the start date. 例文帳に追加
このコードにより、終了日付が開始日付の 1 週間以上あとであることが保証されます。 - NetBeans
When a commodity code is read out by a code scanner, a unit price of a commodity identified by the commodity code at a date specified by the date information stored in the date memory is detected from a daily unit price file which stores unit prices of respective commodities at the date by each date.例文帳に追加
コードスキャナで商品コードが読み取られると、この商品コードで識別される商品の、日付メモリに記憶されている日付情報で特定される日付の単価を、日付別にその日の各商品の単価を記憶してなる日別単価ファイルから検出する。 - 特許庁
Designation of First Date for Oral Argument; Article 139 of the Code 例文帳に追加
最初の口頭弁論期日の指定・法第百三十九条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The special code is a bar code, a QR code, or the like and includes information such as a URL of a sales company, an advertisement name, an advertisement date, and a commodity code.例文帳に追加
特殊記号は例えばバーコードやQRコード等であり、含まれる情報は、販売会社のURL、広告名称、広告日付、商品コードなどである。 - 特許庁
The receiver compares a storage code denoting the date and time, when the preceding command is executed, with the received command code, and only when the date and time denoted by the command code indicates a future date and time to the date and time denoted by the stored code in a step S22, the processing corresponding to the received command code is executed in a step S23.例文帳に追加
受信装置は、ステップS22において、前回指示を実行した日時を示す保持コードと、受信した指令コードとを比較し、指令コードが示す日時の方が、保持コードが示す日時よりも未来の日時を示している場合のみ、ステップS23において、受信した指令コードに対応する処理を実行する。 - 特許庁
The client side reads the bar-codes of a store name code inputting part 31 and a sales period date code inputting part 32 by a bar-code reader.例文帳に追加
バーコードリーダーでクライアント側が店名コード入力部31、売り出し期間の日付コード入力部32のバーコードを読み取る。 - 特許庁
A sub code comprising a sales store, date information, price information and an area code or the like, is added to the point information.例文帳に追加
ポイント情報に、販売元、日付情報、価格情報、地域コード等から成るサブコードを付加する - 特許庁
This code opens a table, specifies the color of its borders (black), and draws the table header with the columns Item and Due Date.table border=blacktrthItem/ththDue Date/th/tr/table> 例文帳に追加
このコードは、表を開き、境界線の色を指定し (黒)、「Item」列および「Due Date」列を持つ表ヘッダーを「描画」します。 table border=blacktrthItem/ththDue Date/th/tr/table/table タグが表を閉じます。 - NetBeans
This Act shall come into effect as from the Effective Date of the Act for Partial Revision of the Commercial Code, etc. 例文帳に追加
この法律は、商法等改正法の施行の日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A control part 21 acquires bar-code data, and compares the registered date and hour of a slip record with date and hour acquired from the bar-code, in an approval processing.例文帳に追加
そして、承認処理において、制御部21は、バーコードデータを取得し、伝票レコードの登録日時と、バーコードから取得した日時とを比較する。 - 特許庁
Code for redisplaying the due date if an incomplete form is submitted. 例文帳に追加
不完全なフォームが送信された場合に、期日を再表示するためのコード。 - NetBeans
Code Sample 4 also includes code in the getMinCalDate method to set the minimum date to today.To display past years in the calendar, use code similar to the following.This code displays the past ten calendar years:date.add(java.util.Calendar.YEAR, -10); 例文帳に追加
また、コード例 4 の getMinCalDate メソッドには、日付の最小値を今日に設定するコードが含まれています。 カレンダに過去の年を表示するには、コードを次のようにします。 - NetBeans
A license file in which an access code AC, code generation date and time ACT, access code life, a license period LT, etc., are encoded is provided to the user.例文帳に追加
アクセスコードAC、コード生成日時ACT、アクセスコード寿命、ライセンス期限LT等を暗号化したライセンスファイルをユーザに提供する。 - 特許庁
Participation of Technical Adviser on Date for Scheduling Conference; Article 92-2 of the Code 例文帳に追加
進行協議期日における専門委員の関与・法第九十二条の二 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) Article 94 (Summon on the designated date) of the Code of Civil Procedure shall apply mutatis mutandis to a summon on the designated date as provided in the preceding paragraph. 例文帳に追加
4 民事訴訟法第九十四条(期日の呼出し)の規定は、前項の期日の呼出しに準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A provided data editing means adds the common header for retrieval which consists of a statistic date, an office code, a department code, and a section code to the head of a file format.例文帳に追加
提供データ編集手段によりファイルフォーマットの先頭に統計年月、事業所コード、部コード、部門コードの検索用共通ヘッダを付加する。 - 特許庁
By operating the computer 57, the date and time data expressing the present date and time is transferred to a controller 53 through serial communication in such order as identification code → writing instruction code →-date and time data, and the circuit 49 starts the time measurement from the present date and time.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ57を操作して、現在の日時を表す日時データをシリアル通信で識別コード→書込命令コード→日時データの順番にコントローラ53に転送すると、現在の日時から時計回路49の計時が開始される。 - 特許庁
The abnormality information contains the date and time of abnormality, a column number, an abnormality code, and the concrete contents of the abnormality code and the abnormality recovery information has the date and time of recovery from the abnormality.例文帳に追加
異常情報は、異常が発生した日時、コラム番号、異常コード、異常コードの具体的内容であり、異常復帰情報は、異常が復帰した日時とした。 - 特許庁
A bar code reading/date imprinting unit 7 is arranged in a Brownie film feeding route.例文帳に追加
ブローニフィルム給送経路にバーコードリード・デート写込みユニット7が配置されている。 - 特許庁
As well as credit card number, expiry date, account holder's name, and security code are required. 例文帳に追加
クレジットカード番号の他に有効期限、名義、セキュリティコードの情報が必要です。 - Weblio Email例文集
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)