1016万例文収録!

「decentralized」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > decentralizedの意味・解説 > decentralizedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

decentralizedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 375



例文

METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM PRODUCT FOR MANAGING PROCESS GROUP IN DECENTRALIZED COMPUTING ENVIRONMENT例文帳に追加

分散コンピューティング環境の処理グループを管理する方法、システム、およびプログラム製品 - 特許庁

SERVER DEVICE AND ITS CONTROL METHOD, DECENTRALIZED OFFICE SYSTEM, TERMINAL DEVICE, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

サーバ装置及びその制御方法、分散オフィスシステム、端末装置、プログラム並びに記憶媒体 - 特許庁

Further, the correcting lens 10 is arranged tilted (decentralized) with respect to the optical axis of the light beam L.例文帳に追加

更に,補正レンズ10を前記ビーム光Lの光軸に対してチルト(偏心)して配置する。 - 特許庁

DECENTRALIZED TRANSACTION MANAGEMENT SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM REALIZING ASYNCHRONOUS PROCESSING例文帳に追加

非同期処理を実現する分散トランザクション管理システム、管理方法及び、管理プログラム - 特許庁

例文

DECENTRALIZED INSTALLATION TYPE INFORMATION PROCESSING SYSTEM, INFORMATION PROCESSING TERMINAL AND PERSONAL COMPUTER例文帳に追加

分割設置型情報処理システム、情報処理端末およびパーソナルコンピュータ - 特許庁


例文

DECENTRALIZED TYPE PROCESS CONTROL SYSTEM FUNCTIONALLY INTEGRATED ON SINGLE COMPUTER例文帳に追加

単一のコンピュータ上で機能的に統合された分散型処理制御システム - 特許庁

To perform decentralized printing by a printing system in which a money receipt device is provided for each printer.例文帳に追加

各印刷装置毎に入金装置を設けている印刷システムにおいて分散印刷を実行する。 - 特許庁

SYSTEM MANAGEMENT METHOD, INFORMATION PROCESSOR, AND PROGRAM FOR DECENTRALIZED NETWORK ENVIRONMENT例文帳に追加

分散ネットワーク環境におけるシステム管理方法、情報処理装置及びプログラム - 特許庁

Further, each of the center nodes A, B and the decentralized nodes A, B is connected to two other nodes or more respectively.例文帳に追加

また、各センタノードA,B及び分散ノードA,Bは夫々2個以上の他のノードと接続する。 - 特許庁

例文

To actualize an efficient debugging in the debugging for processes operating on parallel decentralized systems.例文帳に追加

並列分散システム上で動作するプロセスのデバッグにおいて、効率的なデバッグを実現する。 - 特許庁

例文

OPERATION METHOD FROM CENTER IN CASE OF CONTROLLER ABNORMALITY OF DECENTRALIZED CONTROL SYSTEM例文帳に追加

分散制御システムにおけるコントローラ異常時の中央からの操作方法 - 特許庁

PRINT OF CUSTOMIZED HIGH-RESOLUTION IMAGE IN DECENTRALIZED NETWORK SYSTEM例文帳に追加

分散ネットワークシステムにおけるカスタマイズした高解像度画像の印刷 - 特許庁

To provide an autonomous decentralized moving robot of high carrying efficiency and a carrying system of a production line.例文帳に追加

搬送効率の高い自律分散型の移動ロボット及び生産ラインの搬送システムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM METHOD AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR DISCOVERY IN DECENTRALIZED COMPUTER ENVIRONMENT例文帳に追加

分散コンピュ—タ環境内における発見のためのシステム、方法及びコンピュ—タ・プログラム製品 - 特許庁

DECENTRALIZED DATA PROCESSOR, DATA STORING METHOD, LOAD DECENTRALIZING METHOD, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

分散データ処理装置及びデータ格納方法と負荷分散方法並びに記録媒体 - 特許庁

To distribute a standard time value to decentralized nodes through a communication link.例文帳に追加

通信リンクを経由して複数の分散ノードに標準時刻値を分配する。 - 特許庁

The battery storage chambers are separately arranged and in the battery storage chambers, a plurality of main batteries 7 are decentralized and arranged.例文帳に追加

電池収納室が離間して配設され、電池収納室に複数本の主電池7を分散配置する。 - 特許庁

If, for example, a decentralized process computer PC4 has stagnation while the system is in operation, a decentralized process execution means 3 of a centralized management computer PC1 selects a decentralized process computer PC3 as the best computer which processes a task HHH of the decentralized process computer PC3 instead by referring pieces of information in a management information storage part 2.例文帳に追加

システム稼働中に、例えば、分散処理計算機PC4に停滞が発生すると、集中管理計算機PC1の分散処理実行手段3は、管理情報記憶部2の各情報を参照して、分散処理計算機PC4のタスクHHHを肩代わり処理するのに最適な計算機として分散処理計算機PC3を選択する。 - 特許庁

SYSTEM AND PROGRAM FOR COMMUNICATION APPLIED TO DECENTRALIZED OBJECT ENVIRONMENT例文帳に追加

分散オブジェクト環境に適用される通信システムおよび通信プログラム - 特許庁

METHOD AND COMPUTER SYSTEM FOR DECENTRALIZED PROCESSING, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

分散処理方法、分散処理コンピュータシステムおよびコンピュータプログラム - 特許庁

DECENTRALIZED CONTROL SYSTEM, COMPONENT STOCK INFORMATION PROVIDING APPARATUS, AND PROGRAM FOR PROVIDING COMPONENT STOCK INFORMATION例文帳に追加

分散型制御システム、部品在庫情報提供装置、および部品在庫情報提供用プログラム - 特許庁

DECENTRALIZED GLOBAL COHERENCY MANAGEMENT IN MULTINODE COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

マルチノード・コンピュータ・システムにおける非集中グローバル・コヒーレンス管理 - 特許庁

This backup file is stored in the secondary storage device 1a by a decentralized file system 2.例文帳に追加

この退避ファイルは、分散ファイルシステム2によって、2次記憶装置1aに記憶される。 - 特許庁

DECENTRALIZED FILE DEVICE AND PROCESS MIGRATION METHOD THEREFOR, AND COMPUTER DEVICE例文帳に追加

分散ファイル装置及びそのプロセスマイグレーション方法並びにコンピュータ装置 - 特許庁

Consequently, the local time of each decentralized node always accurately matches the single standard time.例文帳に追加

これにより、各分散ノードのローカル時刻は1つの標準時刻と常に正確に一致する。 - 特許庁

To achieve networking by the independent decentralized control of each communication station, without providing a centralized control station.例文帳に追加

集中制御局が存在せず各通信極が自立分散制御でネットワーキングを実現する。 - 特許庁

Allocation of scarce goods is done in a decentralized way through trade and voluntary cooperation 例文帳に追加

稀少な財の配分は、交換と自発的な協力によって非中心的に行われる - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

The first generation part generates a decentralized retrieval request requesting a server to perform retrieval, and an integration request for integrating a retrieval result by the decentralized retrieval request from the retrieval request.例文帳に追加

第1生成部は、検索要求からサーバに対して検索を要求する分散検索要求と、分散検索要求による検索結果を統合する統合要求とを生成する。 - 特許庁

To determine a retrieval request transmission system for decentralized information retrieval while taking the number and load states of retrieving devices into consideration and to enable efficient information transmission increasing the processing throughput of the decentralized information retrieval.例文帳に追加

分散情報検索において、検索装置の数や負荷状況を考慮して検索要求伝達方式が決定し、分散情報検索の処理スループットを高める効率的な情報伝達をできるようにする。 - 特許庁

A personal information separation means separates answerer input information into a questionnaire answer and personal information, and a secrecy decentralization means 140 performs secrecy decentralization coding of the personal information into first decentralized data and second decentralized data.例文帳に追加

個人情報分離手段130は回答者入力情報をアンケート回答と個人情報に分離し、秘密分散処理手段140は個人情報を第1の分散データと第2の分散データへ秘密分散符号化する。 - 特許庁

The constitution application 25 generates a 1st control module which is usable by the decentralized controller and the controller application 24 executes the 1st control module to simulate the operation of the decentralized process control system.例文帳に追加

構成アプリケーションは、分散型制御装置によって使用可能な第1の制御モジュールを作成し、制御装置アプリケーションは、第1の制御モジュールを実行し、分散型処理制御システムの動作をシミュレートする。 - 特許庁

To alter definitions while keeping all definitions needed for the operation of a decentralized processing system consistent among processing systems on the decentralized processing system.例文帳に追加

分散処理システム上の各処理システム間において、システムの動作に必要なすべての定義の整合性を維持したまま定義変更を可能にする。 - 特許庁

Then the decentralized processing execution means 3 transmits task program data 8 of the task HHH from the management information storage part 2 to the decentralized processing computer PC3.例文帳に追加

そして、分散処理実行手段3は、管理情報記憶部2からタスクHHHのタスクプログラムデータ8を分散処理計算機PC3に伝送する。 - 特許庁

For decentralized simulation composed of simulators controlled by a decentralized simulation controller, a sleep time setting device is provided which has a function of calculating and sending a sleep time of the simulators respectively.例文帳に追加

分散シミュレーション制御装置で制御されている複数のシミュレータで構成される分散シミュレーションに、シミュレータのスリープ時間を計算しそれを送信する機能を持ったスリープ時間設定装置を設ける。 - 特許庁

To execute a decentralized object from a client device which does not have a decentralized object executing function while increasing the flexibility and convenience of the execution of the object.例文帳に追加

分散オブジェクト実行機能を有していないクライアント装置からでもオブジェクトの実行における柔軟性と利便性とを高めつつ、分散オブジェクトを実行可能とすることである。 - 特許庁

To provide a decentralized processor which enables the decentralized processing of a system of high-availability, high-load, and large-scale DB constitution and the shortening of a data sending and receiving time to be realized.例文帳に追加

高稼働率、高負荷、大規模DB構成のシステムの分散処理とデータ授受時間の短縮化を可能にする分散処理装置を提供すること。 - 特許庁

The secret information verifying devices 200, 300 perform independent verification and mutual verification of the distributed decentralized information, and restores each distribution information from the combination of the distributed decentralized information.例文帳に追加

秘密情報検証装置200、300は、分配された分散情報の単独での検証と相互の検証を行い、分配された分散情報の組み合わせから各々分配情報を復元する。 - 特許庁

To provide a using system and a using method for a decentralized power generating device which are effective in spreading the decentralized power generating device and uses gas capable of obtaining the effect of load leveling.例文帳に追加

本発明の目的は、分散型発電装置の普及拡大に有効で、負荷平準化の効果が達成できるガスを用いた分散型発電装置の利用システム及び利用方法を提供する。 - 特許庁

A photographic printing device 10 comprises: a plurality of decentralized processing units 12 to 16 which have control CPUs individually and performs processes of allocated individual stages; and a main control unit 11 which is connected to those decentralized processing units 12 to 16 through a data bus 21 and supervises the respective decentralized processing units 12 to 16.例文帳に追加

写真プリント装置10は、個々に制御用CPUを持ちそれぞれ割り当てられた個別工程の処理を実行する複数の分散処理ユニット12〜16と、これら各分散処理ユニット12〜16とデータバス21を介して接続され、各分散処理ユニット12〜16を統括的に制御するメインコントロールユニット11とからなる。 - 特許庁

an international (but decentralized) movement started in 1908 in England with the goal of teaching good citizenship to boys 例文帳に追加

男子に善良な市民性を教えることを目的としてイングランドで1908年に始まった国際的な(しかし、分散されている)運動 - 日本語WordNet

Also, military power started to be decentralized, such events such as the regent's house taking the militarily powerful Seiwa-Genji (Minamoto clan) into its service, while the official military force grew weaker. 例文帳に追加

また、公的な軍事力が低下する反面、摂関家は、武力に秀でた清和源氏を家来とするなど、軍事力の分散化が見られ出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the monks and their lodging facilities were individualized, decentralized and secularized further with development of private residential spaces for each monk. 例文帳に追加

また、さらに僧侶、僧坊の個別化、分散化、世俗化がすすみ、一人ひとりが住居する私僧坊が発展する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Decentralized country offices of the World Bank can also play an important role in reflecting voices on the ground on its programs. 例文帳に追加

また、分権化(decentralization)が進んだ世銀の各国事務所が、現場の声を的確に反映させることも、この点で有益な役割を果たしうると考えます。 - 財務省

The method of downloading the application through a decentralized network begins with downloading a core module.例文帳に追加

分散型ネットワークでアプリケーションをダウンロードするための方法で、コアモジュールをダウンロードすることから始まる。 - 特許庁

This system includes document storages 12 which can be decentralized in a network like an intranet or the Internet.例文帳に追加

このシステムは、イントラネット又はインターネットのようなネットワークに分散できる複数のドキュメント保管庫12を含む。 - 特許庁

The system which executes decentralized software under a hard real-time condition includes a plurality of nodes and one communication channel.例文帳に追加

ハードリアルタイム条件の下で分散ソフトウェアを実行するシステムは、複数のノード及び1つの通信チャネルを含む。 - 特許庁

By using this system, the simulation and the test of the decentralized process control system software and control module are made possible.例文帳に追加

このシステムを使用することによって、分散型処理制御システムソフトウェアおよび制御モジュールのシミュレーションおよびテストを可能にする。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR DECENTRALIZED APPLICATION PLACEMENT FOR WEB APPLICATION MIDDLEWARE例文帳に追加

ウェブ・アプリケーション・ミドルウェアのための非集中型のアプリケーション配置方法、システム、プログラム - 特許庁

A large-scale decentralized enterprise includes computer resources including an administrative server servicing end-point machines.例文帳に追加

大規模分散企業が、複数のエンドポイント・マシンをサービスする管理サーバを含むコンピュータ資源を含む。 - 特許庁

例文

METHOD FOR SCHEDULING DECENTRALIZED SERVICE REQUEST USING TOKEN FOR COLLISION AVOIDANCE AND DATA PROCESSOR FOR ACTUALIZING SAME例文帳に追加

衝突回避にトークンを使用した分散型サービス要求をスケジューリングするための方法とそれを実現するためのデータ処理装置 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS