dependencyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2462件
package.xml 2.0 provides a simple way to enforce stricter dependency versioning without making upgrades onerous. 例文帳に追加
package.xml 2.0 では、アップグレードを面倒にすることなしに、より厳しいバージョン依存性の設定を可能にする方法を提供します。 - PEAR
If the dependency package is installed, and is older than this version, installation will fail. 例文帳に追加
対象パッケージがインストールされており、そのバージョンがここで指定されているバージョンより古い場合にインストールは失敗します。 - PEAR
If the dependency package is installed, and is newer than this version, installation will fail. 例文帳に追加
対象パッケージがインストールされており、そのバージョンがここで指定されているバージョンより新しい場合にインストールは失敗します。 - PEAR
The OS dependency is used to restrict a package to both a particular class of OSes (like unix) and to a specific OS (like darwin, or freebsd). 例文帳に追加
OS 依存性は、特定の系統の OS (unix など) や固有の OS (darwin あるいはfreebsd など) のみにパッケージを制限するために使用します。 - PEAR
To avoid the occurrence of a data error caused by dependency and to execute a plurality of instructions in parallel and out-of-order.例文帳に追加
依存性によるデータ・エラーの発生を回避し、複数の命令を平行処理的にアウト・オブ・オーダで実行可能にする。 - 特許庁
PHARMACEUTICAL FORMULATION FOR SAFE ADMINISTRATION OF DRUG USED FOR TREATMENT OF DRUG DEPENDENCY AND METHOD FOR OBTAINING PHARMACEUTICAL FORMULATION例文帳に追加
薬物依存の処置に使用する薬物の安全な投与用の薬学的処方及び薬学的処方の取得方法 - 特許庁
To provide an optical power monitor device in which dependency on temperature and polarization of light receiving sensitivity can be reduced.例文帳に追加
受光感度の温度依存性および偏波依存性を低減することができる光パワーモニタ装置を提供する。 - 特許庁
To deliver position dependency information by a simple method without the necessity of managing complicated delivering conditions.例文帳に追加
複雑な配信条件を管理する必要がなく、簡素な方法で位置依存情報の配信を行えるようにする。 - 特許庁
Etching with surface direction dependency of a crystal is advanced from both the first and the second surfaces 12 and 14 of the substrate 10.例文帳に追加
基板10の第1及び第2の面12,14の両方から、結晶の面方位依存性があるエッチングを進める。 - 特許庁
To provide a heat developable photographic sensitive material excellent in development humidity dependency and having high image density and image stability.例文帳に追加
現像処理湿度依存性に優れ、画像濃度、画像安定性の高い熱現像写真感光材料を提供する。 - 特許庁
To provide a process for forming a conductor developing a conductivity freed from humidity dependency and being high and having excellent water resistance.例文帳に追加
湿度依存性がなく高い導電性を発現し、しかも耐水性に優れている導電体の形成方法。 - 特許庁
In the information presenting system, the dependency of the driver to the information presentation is estimated on the basis of such times.例文帳に追加
そこで、情報提示システムは、このような時間に基づいて、情報提示に対するドライバの依存度を推定する。 - 特許庁
To provide an information processor achieving inter-equipment cooperation without allowing the equipment to have any dependency.例文帳に追加
機器同士に依存関係を持たせることなく機器間連携を実現することが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁
Dependency on overseas procurement is unavoidable in order for Japan to secure a necessary amount of energy resources.例文帳に追加
供給支援の推進我が国が必要なエネルギー資源量を確保するためには、海外調達への依存が不可避。 - 経済産業省
It is impossible to completely avoid the choke point risk itself under the situation where overseas dependency for energy resources is high.例文帳に追加
エネルギー資源の海外への依存度が高い状況で、チョークポイントリスクそのものを完全に回避することは不可能。 - 経済産業省
At the same time, a second property g_t2(s) is measured exhibiting the dependency of the output signal o to the internal signal s.例文帳に追加
同時に内部信号sに対する出力信号oの依存性を示す第2の特性g_t2(s)が測定される。 - 特許庁
Furthermore, the drive transistor Tr2 shortens length of its channel area to provide the output current with dependency over voltage between the source S and a drain D and thus, performs self-compensation of the dependency over carrier mobility μ of the output current Ids.例文帳に追加
更にドライブトランジスタTr2はそのチャネル領域の長さを短縮化して出力電流にソースS・ドレインD間電圧に対する依存性を与え、これにより出力電流Idsのキャリア移動度μに対する依存性を自己補正する。 - 特許庁
A dependency analysis part inputs first sentence data and second sentence data related to the first sentence data, analyzes the first sentence data and second sentence data, and outputs dependency structure data on the first sentence data and second sentence data.例文帳に追加
係り受け解析部は、第1の文データと、第1の文データに関連する第2の文データを入力し、第1の文データと第2の文データをそれぞれ解析して、第1の文データおよび第2の文データについての係り受け構造データを出力する。 - 特許庁
When an extraction object sentence is input to an input/output interface part 11, a morphemic analysis part 13 generates the arrangement of morphemes from the extraction object sentence, and a dependency analysis part 14 generates dependency information from the extraction object sentence.例文帳に追加
入出力インタフェース部11に抽出対象文が入力されると、形態素解析部13はこの抽出対象文から形態素の並びを生成し、係り受け解析部14はこの抽出対象文から係り受け情報を生成する。 - 特許庁
In the optical circuit provided with a plurality of waveguides which have a buried structure on a plane substrate, variation in a refractive index and the polarization dependency thereof is specifically adjusted for each waveguide circuit and the polarization dependency of the variation in the refractive index is adjustable to be eliminated.例文帳に追加
平面基板上への埋めこみ構造の導波路を複数備える光回路は、屈折率変化量及びその偏波依存性が導波路毎に固有に調整され、屈折率変化量の偏波依存性をなくすように調整可能である。 - 特許庁
To provide a digital controlled oscillator which can be configured on a semiconductor chip by a simple production process without external component, has a low phase jitter, improved absolute accuracy of a self-running frequency and has reduced temperature dependency and power supply voltage dependency of an oscillation frequency.例文帳に追加
簡単な製造工程で、外付け部品なしに半導体チップ上に構成でき、位相ジッタも低く、自走周波数の絶対精度が高く、発振周波数の温度依存性と電源電圧依存性が小さいデジタル制御発振器を提供する。 - 特許庁
To obtain a propylene resin composition which is small in shear-rate dependency and temperature dependency of its die swell ratio, is good in moldability and is excellent in the balance of impact resistance, rigidity and transparency, and to provide a hollow molded container made of this composition.例文帳に追加
ダイスウェル比の剪断速度依存性、および温度依存性が小さく成形性が良好であり、低温耐衝撃性と剛性と透明性とのバランスに優れるプロピレン系樹脂組成物、および該組成物からなる中空成形容器を提供すること。 - 特許庁
To provide a liquid crystal composition which is reduced simultaneously in temperature dependency and frequency dependency of the threshold voltage within the service temperature range and exhibits electro-optical characteristics steep enough to permit time-sharing driving of higher order, and a liquid crystal display element obtained using the same.例文帳に追加
使用温度範囲における閾値電圧の温度依存度と周波数依存度を同時に低減した、高時分割駆動が可能な急峻な電気−光学特性を有する液晶組成物及びこれを用いた液晶表示素子を提供する。 - 特許庁
A computer system, its specifications, software operating in the computer system, data to be input or output by the software and the dependency relation of the software and the data are stored in a database system, and the dependency relation is clarified by retrieving the database.例文帳に追加
コンピュータシステムと、その仕様と、コンピュータシステムにおいて動作しているソフトウェアと、ソフトウェアによって入力または出力されるデータと、ソフトウェアとデータとの依存関係をデータベースシステムに保持し、データベースの検索によって依存関係を明らかにする。 - 特許庁
Since the gain flattening filter 2 is constituted with the crystal etalon filters 1a-1d whose physical property is different from quartz used as an etalon filter so far, the gain wavelength dependency and temperature dependency of the erbium-added optical fiber 3 are reduced.例文帳に追加
従来エタロンフィルタとして用いられてきた石英と物性が異なる水晶製のエタロンフィルタ1a〜1dによりゲインフラットニングフィルタ2を構成することにより、エルビウム添加光ファイバ3の利得波長依存性および温度依存性を低減する。 - 特許庁
A remaining data specification means 81 specifies data having dependency with predetermined data to be kept in a memory as data remaining in the memory, based on dependency information that associates one piece of data to be stored in the memory by executing a program with other piece of data specified to have dependency influenced by a change of the one piece of data.例文帳に追加
残存データ特定手段81は、プログラムの実行によってメモリに記憶される一のデータと、その一のデータの変化により影響を受ける依存関係にあると特定される他のデータとを関連付けた情報である依存情報をもとに、メモリ上に保持され続ける所定のデータと依存関係を有するデータをメモリ上に残存する残存データと特定する。 - 特許庁
Lastly, the degree of the dependency of the 1st task on the 2nd task is multiplied by the backing period to computes the degree of backing influence.例文帳に追加
最後に、第1タスクから第2タスクへの依存度と後戻り期間とを掛け合わせて、後戻り影響度を算出する。 - 特許庁
To provide an optical compensation plate capable of enhancing contrast and viewing angle dependency in a projector using a liquid crystal device, for example, using TN liquid crystal.例文帳に追加
例えば、TN液晶を用いた液晶装置を用いたプロジェクタにおいて、コントラスト及び視野角依存性を高める。 - 特許庁
The nodes of the dependency structures are then aligned in accordance with the tentative correspondences and/or structure considerations in phase 304.例文帳に追加
次いで、段階304において、該依存構造のノードを仮の対応および/または構造的考察に応じて整列させる。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a waveguide with which loss and polarization dependency are reduced without making a manufacturing process complicated.例文帳に追加
作製プロセスの複雑化を伴わずに損失および偏波依存性が低減された導波路の作製方法を提供すること。 - 特許庁
To improve processor using efficiency by shortening standby time and data transfer standby time by the dependency relation of each task.例文帳に追加
各タスクの依存関係による待ち時間やデータ転送待ち時間を短くすることによって、プロセッサ使用効率を向上させる。 - 特許庁
The sequence of decision can be expressed by an oriented aperiodic dependency graph which has a depending block pointing to a depended block.例文帳に追加
決定のシーケンスは、被依存ブロックを指している依存ブロックを有する有向性非周期的な依存グラフで表すことができる。 - 特許庁
To provide a system for dependency analysis to prevent deterioration in service quality with a change in load situation of a server.例文帳に追加
サーバの負荷状況の変化に伴うサービス品質の劣化を防ぐことのできる係り受け解析システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing optical waveguide components capable of reducing loss and suppressing the polarization dependency of the loss.例文帳に追加
損失を低減し、損失の偏波依存性を抑制することが可能な光導波路部品の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit which outputs a reference voltage free from load variation and less in temperature dependency.例文帳に追加
負荷変動のない、基準電圧の温度依存性の少ない基準電圧を出力する半導体集積回路を提供する。 - 特許庁
The focus value for the LER value can be found from the already acquired dependency of an LER value on a focus value.例文帳に追加
当該LER値に対応するフォーカス値は、あらかじめ取得されたLER値のフォーカス依存性から求めることができる。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of reducing the errors in analog/digital conversion, caused by bias dependency of a capacitance element.例文帳に追加
容量素子のバイアス依存性に起因するアナログ/デジタル変換の誤差を低減することが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide rubber composition for a clinch reduced in petroleum dependency of a raw material and improved in rubber strength and wear resistance.例文帳に追加
原材料の石油依存性を低減させ、ゴム強度および耐摩耗性を改善させたクリンチ用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁
Since the impurity concentration of the third semiconductor region 16 is high, the temperature dependency of ON resistance is suppressed sufficiently.例文帳に追加
第3半導体領域16の不純物濃度が高いために、ON抵抗の温度依存性を充分に抑えることができる。 - 特許庁
To provide an acoustic measuring instrument capable of reducing the number of microphones, while solving frequency dependency of a microphone interval.例文帳に追加
マイクロホン間隔の周波数依存性を解決しつつマイクロホンの個数を減らすことが可能な音響測定装置を提供する。 - 特許庁
In a case where direction dependency exists in the calculated total sum, the target pixel is determined as a pixel included in the ten thousand lines area.例文帳に追加
算出した総和に方向依存性が存在する場合、注目画素が万線領域に含まれる画素であると判定する。 - 特許庁
To remarkably enhance frequency dependency by reducing variation in the input capacitance value of an input terminal during circuit gain switching.例文帳に追加
回路ゲイン切り替え時における入力端子の入力容量値の変動を低減し、周波数依存性を大幅に改善する。 - 特許庁
To provide a printing system and a printing method for reducing color difference affected by angular dependency of spectral reflectance.例文帳に追加
分光反射率の角度依存性の影響による色の違いを低減する印刷システムおよび印刷方法を提供する。 - 特許庁
To provide a constant voltage circuit for supplying a constant voltage in which dependency of a field effect transistor on a threshold voltage is suppressed.例文帳に追加
電界効果トランジスタの閾値電圧に対する依存性が抑制された定電圧を供給する定電圧回路を提供する。 - 特許庁
To reduce the loss of polarization dependency in a diffraction optical element into which a prism and a diffraction grating are combined and which uses total reflection.例文帳に追加
プリズムと回折格子を組み合わせた全反射を利用する回折光学素子における偏波依存性損失を低減する。 - 特許庁
A concentration calculating section 281 calculates the accurate gas concentration having a corrected pressure dependency by using the profile function value.例文帳に追加
濃度演算部281はこのプロファイル関数値を用いることで、圧力依存性が補正された正確なガス濃度を算出する。 - 特許庁
To provide a magnetic structure that is highly reliable and has small temperature dependency, and functions as a magnetic body without any residual magnetization.例文帳に追加
信頼性に優れ温度依存性も小さく、かつ残留磁化のない磁性体として機能する磁性構造体を提供する。 - 特許庁
To provide a pressure-sensitive adhesive composition having better pressure-sensitive adhesive characteristics with low temperature dependency.例文帳に追加
より良好な粘着特性を有するとともに、粘着特性の温度依存性が小さい粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for determining a direction of color dependency interpolation to generate missing colors in a color filter array.例文帳に追加
カラーフィルタアレイにおける欠けている色を生成するための色従属性補間の方向を判定するための方法と装置。 - 特許庁
The first function and the second function are independent of each other and individually describe the flow dependency and axial power profile.例文帳に追加
第1の関数と第2の関数は互いに独立し、流れ依存性及び軸方向パワープロファイル依存性をそれぞれに記述する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|