| 例文 |
description modelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 266件
- the claims, stating the essential features of the utility model and fully supported by the description;例文帳に追加
- 実用新案の本質的特徴を記載しその全体が明細書により裏付けられる特許請求の範囲 - 特許庁
A brief description of the characteristic elements of the design or model, including a reference to colours, if any 例文帳に追加
意匠又はひな形の特徴的な要素の簡単な説明。色彩を付した場合にはその表示を含む - 特許庁
This mechanism simulator simulates behavior of a mechanism along a time axis based on a hybrid model description.例文帳に追加
ハイブリッドモデル記述に基づいて時間軸に沿った機構の挙動のシミュレーションを行う機構シミュレータを開示する。 - 特許庁
This model evaluation analysis system is provided with: an attribute information extracting means 213 for extracting the attribute information of configuring elements configuring a model from model description information; and an association information extracting means 214 for extracting inter-configuring element association information from the model description information, thereby performing the evaluation analysis of the model by using the attribute information and the association information.例文帳に追加
モデルを構成する構成要素の属性情報を前記モデル記述情報より抽出する属性情報抽出手段213と、前記構成要素間の関連付け情報を前記モデル記述情報より抽出する関連付け情報抽出手段214とを備え、前記属性情報と前記関連付け情報を用いて前記モデルの評価解析を行う。 - 特許庁
Publication of the description with drawings or photos, utility model claims and abstract (utility model specifications) shall be effected by the Patent Office as soon as possible after the creation has been registered. 例文帳に追加
図面又は写真を伴う説明,実用新案クレーム及び要約(実用新案明細書)は,考案の登録後,可及的速やかに,特許庁が公告する。 - 特許庁
The description and drawings may be used for interpretation of an invention or utility model claims.例文帳に追加
明細書及び図面は発明または実用新案に係る特許請求の範囲を説明するために用いることができる。 - 特許庁
- the description, disclosing the claimed utility model in sufficient detail for it to be made;例文帳に追加
- 実用新案に係る特許請求の範囲を開示する、その実施をすることができる程度に十分に詳細な明細書 - 特許庁
a description of the creation, including drawings or photos required for the understanding of the creation, utility model claims and an abstract 例文帳に追加
考案についての説明(考案の理解のために必要な図面又は写真を含む),実用新案クレーム及び要約 - 特許庁
claims shall not rely, in respect of the technical features of the utility model, on references to the description, drawings or other documents 例文帳に追加
クレームは,実用新案の技術的特徴に関して,明細書,図面又はその他の文献を引用してはならない - 特許庁
The description of fate of materials discharged into an estuary requires a model of considerable generality and complexity.例文帳に追加
河口に放出される物質の衰退を説明するには,かなり一般性,ならびに複雑さを持つモデルを必要とする。 - 英語論文検索例文集
The description of fate of materials discharged into an estuary requires a model of considerable generality and complexity.例文帳に追加
河口に放出される物質の減少を説明するには,かなり一般的かつ複雑さを持つモデルを必要とする。 - 英語論文検索例文集
The device model description begins with a colon(:) in column 1 on the first line, and ends with a percent sign(%) in column 1 on the last line 例文帳に追加
デバイスモデルの記述は最初の行の1桁目のコロン(:)で始まり,最後の行の1桁目のパーセント記号(%)で終わる - コンピューター用語辞典
For the description about the relation between right-turning flow and oncoming flow, a model parameter obtained by micro traffic flow simulation is used.例文帳に追加
右折流と対向流の関係の記述にはミクロ交通流シミュレーションによって得られるモデルパラメータを利用する。 - 特許庁
The conventional acoustic model learning instrument consisting of acoustic data 10, a model parameter description file 20, a learning instrument 30 and an acoustic model 40 is provided with a short-distance probability distribution judgment section 50 and a probability distribution composition section 60.例文帳に追加
音響データ10、モデルパラメータ記述ファイル20、学習器30、音響モデル40からなる従来の音響モデル学習器に、近距離確率分布判定部50と確率分布合成部60とを備える。 - 特許庁
With selecting a machine description, it is made possible to generate an instruction simulator of a real specification model (first model) of a target processor and an instruction simulator of a model (second model) having a difference between the target processor and a part of an architecture of an instruction (step S3, S4).例文帳に追加
マシンディスクリプションを選択することで、ターゲットプロセッサの実仕様のモデル(第1のモデル)のインストラクションシミュレータや、当該ターゲットプロセッサとインストラクションのアーキテクチャの一部が異なるモデル(第2のモデル)のインストラクションシミュレータを生成できるようにした(ステップS3、S4)。 - 特許庁
In addition, the modeling device is provided with a description level control means for adding relevant element information which specifies relation between components of the model information with two or more pieces of description level information added thereto.例文帳に追加
また、2つ以上の記述レベル情報を付加した該モデル情報の構成要素の関係を規定する情報である関連要素情報を付加する記述レベル制御手段を設けた。 - 特許庁
Hybrid model description data are analyzed to extract descriptions about the switching of continuous system equation due to state transition and the descriptions of continuous system equation appearing in the description data.例文帳に追加
ハイブリッドモデル記述データを解析し、状態遷移に伴う連続系方程式の切り替えに関する記述と該記述データ中に出現する連続系方程式の記述とを抽出する。 - 特許庁
In a method for accelerating power estimation of a circuit, RTL description of the circuit is generated, power model expansion RTL description of the circuit is generated, a simulator to be executed is selected, the power model extension RTL description is changed to the contents suitable for the simulator and power consumption of the circuit is estimated by executing the simulator.例文帳に追加
回路の電力推定を加速する方法であって、回路のRTL記述を生成し、回路の電力モデル拡張RTL記述を生成し、実行するシミュレータを選択し、電力モデル拡張RTL記述をシミュレータに適した内容に変更し、シミュレータを実行して回路の消費電力を推定する。 - 特許庁
The application for a utility model must include: (1) application for granting of the patent with specification of the author (authors) of the utility model and a person (persons), in whose name the patent is requested, as well as the place of their residence or destination; (2) description of the utility model disclosing it fully enough to embody it; (3) the formula for a utility model fully based on the description; (4) draughts if necessary for understanding the essence of a utility model; (5) essay.例文帳に追加
実用新案出願は,次のものを含まなければならない。 (1) 実用新案の創作者,その者の名称で特許が求められる者,その居住地又は本拠地の表示を伴う特許付与の願書 (2) 実用新案を具体化するために十分に開示する明細書 (3) 明細書に十分に基づく実用新案の定型文(4) 実用新案の実体の理解に必要な場合の図面 (5) 要約 - 特許庁
Matters described in the description, claims or drawings attached to the patent application shall be within the scope of matters described in the description, claims of utility model or drawings as of the filing of the application for utility model registration of the utility model registration on which the said patent application is based. 例文帳に追加
特許出願に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項が、当該特許出願の基礎とされた実用新案登録に係る実用新案登録出願の出願当初の明細書、実用新案登録請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内にあること - 特許庁
To generate a model, as a general programming description, capable of verifying, at a cycle precision level, hardware operating in accordance with a multiphase clock.例文帳に追加
多相クロックにより動作するハードウェアをサイクル精度レベルで検証可能なモデルを汎用プログラミング記述として生成する。 - 特許庁
According to the description for the digital circuit and a model for a package related to the electric current waveform and the digital circuit, a reduced model (RM) for simulation of the digital circuit is generated (40).例文帳に追加
また、前記ディジタル回路の記述、前記電流波形及び前記ディジタル回路に関連するパッケージのモデルに従って前記ディジタル回路のシミュレーション用の縮小モデル(RM)を生成する40。 - 特許庁
To provide a requirement specification automatic verification system which automatically generating an execution model in the description language of a model verification tool SPIN from requirement specifications to verify requirement specifications in an early stage.例文帳に追加
要求仕様からモデル検査ツールSPINのモデル記述言語の実行モデルを自動生成し早期の段階で要求仕様の検証を行う要求仕様自動検証方式を提供する。 - 特許庁
The written description shall contain a clear and comprehensive description of the invention or utility model so that a technician in the field of the relevant technology can carry it out; when necessary, pictures shall be attached to it. 例文帳に追加
説明書では、発明又は実用新案に対し、その所属技術分野の技術者が実現できることを基準とした明確かつ完全な説明を行い、必要時には図面を添付する。 - 特許庁
Within one month following the publication referred to in paragraph (1), a utility model registration certificate shall be issued and the description, drawings, claims and abstract shall be published. 例文帳に追加
(1)にいう公告後1月以内に,実用新案登録証は交付され,かつ,明細書,図面,クレーム及び要約が公告される。 - 特許庁
For documents other than the description, utility model claims and abstract, the Patent Office may abstain from requiring a translation. 例文帳に追加
説明,実用新案クレーム及び要約以外の書類については,特許庁は翻訳文提出の要求を放棄することができる。 - 特許庁
A higher order design system 101 generates a motion description model used by a higher order synthesis tool 114 in a circuit design.例文帳に追加
高位設計システム101は、回路設計における高位合成ツール114に使用される動作記述モデルを生成するものである。 - 特許庁
DESCRIPTION METHOD FOR PERCEPTUALLY RECOGNIZABLE THREE-DIMENSIONAL SHAPE, AND METHOD AND DEVICE FOR SEARCHING DATABASE OF THREE-DIMENSIONAL GRAPHIC MODEL USING THE METHOD例文帳に追加
知覚的に認識可能な3次元形状の記述方法と、それを利用した3次元グラフィックモデルのデータベース検索方法及び装置 - 特許庁
The CIM object-oriented schema standardized by the DMTF offers a single data description mechanism for all enterprise data sources. 例文帳に追加
DMTFによって標準化されたCIM(common information model)オブジェクト指向スキーマは,すべてのエンタプライズ・データソースに対して単一のデータ記述メカニズムを提供する. - コンピューター用語辞典
Determination of whether or not matters described in the description, claims or drawings attached to the patent application are within the scope of matters described in “the description, claims of utility model or drawings attached to the request for utility model registration” or “the description, claims of utility model or drawings as of the filing of the application for utility model registration” will be made in the same way as determination on new matter (regarding determination on new matter, refer to “Part III Section I New Matter”). 例文帳に追加
特許出願に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項が「実用新案登録の願書に添付した明細書、実用新案登録請求の範囲又は図面」又は「実用新案登録出願の出願当初の明細書、実用新案登録請求の範囲又は図面」に記載した事項の範囲内のものであるか否かの判断は、新規事項の判断と同様に行う(新規事項の判断については、「第Ⅲ部第Ⅰ節新規事項」を参照)。 - 特許庁
The priority of invention and industrial model is established on the date of submitting in patent body of the application containing the application on issue of the patent, description, formula of invention or industrial model and sketches, if there is a reference of them in the description. 例文帳に追加
発明及び実用新案の優先権は,特許付与を求める願書,明細書,発明又は実用新案に係る特許請求の範囲及び明細書中に参照されている場合は図面を含む出願書類を特許庁に提出した日により定められる。 - 特許庁
Matters described in the description, claims or drawings attached to the patent application shall be within the scope of matters described in the description, claims of utility model or drawings attached to the request for utility model registration on which the said patent application is based (Article 46bis(2)). 例文帳に追加
特許出願に添付した明細書、特許請求の範囲又は図面に記載した事項が、当該特許出願の基礎とされた実用新案登録の願書に添付した明細書、実用新案登録請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内にあること(第46条の2 第2項) - 特許庁
To provide a geometric model creation method and system for creating a geometric model from geometric description data such as X-ray CT data wherein conventional various problems are solved to improve the usability.例文帳に追加
X線CTデータなどの形状記述データから形状モデルを作成する形状モデル作成方法やシステムに関して、従来における諸問題を解消して、より使い勝手のよいものとする。 - 特許庁
OSIM shall issue the utility model certificate together with the description, the claims and, where appropriate, the drawings of the utility model to its owner, according to the decision of registration made by the specialized examination board.例文帳に追加
OSIM は,専門の審査委員会の登録の決定に従い,実用新案証を,実用新案に係る明細書,クレーム及び,該当するときは,図面を付して,その所有者に交付するものとする。 - 特許庁
If the matters disclosed in the description, claims or drawings of the foreign language PCT utility model application do not fall within the matters disclosed in the description, claims or drawings of the international application as of the filing date of the international application, such a fact will be considered as a ground for invalidation (Utility Model Act Article 37(1)(i)) (Utility Model Act Article 48quaterdecies). 例文帳に追加
PCT外国語実用新案登録出願の明細書、実用新案登録請求の範囲又は図面に記載した事項が国際出願日における国際出願の明細書、請求の範囲又は図面に記載した事項の範囲内にないときは、無効理由(実用新案法第37条第1項第1号)となる(実用新案法第48条の14)。 - 特許庁
It is possible to correct mistranslation in a foreign language PCT utility model application on the basis of the description, etc. as of the filing date of international application. 例文帳に追加
また、PCT外国語実用新案登録出願についても国際出願日における明細書等に基づき誤訳訂正が可能である。 - 特許庁
To provide a method for generating a distance field sampled from a model description in a computer-based method for modeling the shape of an object.例文帳に追加
オブジェクトの形状をモデル化するコンピュータベースの方法において、モデル記述からサンプリングされた距離フィールドを生成する方法を提供する。 - 特許庁
The description shall contain an indication of the utility model title, its application, and one or more embodiments disclosing its technical essence. 例文帳に追加
明細書は,実用新案の名称の表示,その利用,その技術的本質を開示する1以上の実施態様を含んでいなければならない。 - 特許庁
When the application has been received by the Department, a preliminary examination shall be made in order to establish that it is accompanied by at least the following supporting material: an abstract of the utility model; a description of the utility model; a claims sheet; drawings of the utility model. 例文帳に追加
出願が産業財産局により受領されると,少なくとも次に掲げる裏付資料が添付されていることを確認するために予備審査を行うものとする。 ―実用新案の要約 ―実用新案の説明 ―クレームを記載した紙面 ―実用新案の図面 - 特許庁
A time-series analysis section 22 estimates model parameters by analyzing past time-series data of a risk factor using an asset value fluctuation description model following a combined process of an average regression process and a Brownian motion process.例文帳に追加
時系列分析部22は、平均回帰過程とブラウン運動過程との合成過程にしたがう資産価値変動記述モデルを使用して、リスクファクタの過去の時系列データを分析することで、モデルパラメータを推定する。 - 特許庁
The hardware model conversion program 32 refers to the logic structure table 401 and performs model conversion of the HDL description circuit 51 into pipeline structure so that the assignment cells having the same logic depth belong to the same pipeline stage.例文帳に追加
ハードウェアモデル変換プログラム(32)は、論理構造テーブル(401)を参照して、同一の論理深さを有するassignセルが同一のパイプラインステージに属するようにHDL記述回路(51)をパイプライン構造にモデル変換する。 - 特許庁
7.5. An application for a utility model shall contain a request, a description, claim(s), an explanation and drawings. The claim(s) of the utility model shall define the scope of legal protection and essential features of that solution.例文帳に追加
7.5. 実用新案出願には、願書、明細書、請求、説明書及び図面が含まれるものとする。実用新案の請求は、法的保護の範囲と解決手段の本質的特徴を定義しなければならない。 - 特許庁
An input port determination part 2b determines a type (analog or digital) of a port for a functional model whose port type is defined beforehand based on the description of the port type.例文帳に追加
入力ポート判定部2bは、ポート型が予め定義された機能モデルについてポートのアナログ/デジタル種別をポート型の記述に基づいて判定する。 - 特許庁
The grant of an industrial design title shall be requested by the filing of at least the following documents: an application; a description; a drawing; a prototype or model where appropriate. 例文帳に追加
意匠の権利の付与は,少なくも次に掲げる書類を提出して申請するものとする。 ―願書 ―説明 ―図面 ―該当する場合は,原型又はひな形 - 特許庁
Article 26 When a person intends to apply for an invention or utility model patent, he shall submit the relevant documents, such as a written request, a written description and its abstract, and a written claim. 例文帳に追加
第二十六条 発明又は実用新案の特許の出願には、願書、説明書及びその概要、権利要求書等の文書を提出する。 - 特許庁
To provide a printer language description system capable of preventing an interference by moving the origin of a brush pattern to a position where a model-specific dither is ON first.例文帳に追加
機種固有のディザが最初にONとなる位置にブラシパターンを原点移動させることにより、干渉が起こらなくするプリンタ言語記述システムを提供する。 - 特許庁
A storage section 6 provides a description name, a filename, etc. of the UML figure to the model information which is librarized by the librarization processing section and saves it as a library in the database.例文帳に追加
保存部6は、ライブラリ化処理部でライブラリ化したモデル情報にUML図の種類名、ファイル名等を付与してデータベースにライブラリとして保存しておく。 - 特許庁
Also, it is common practice to make the last alias for a printer be a full description of the printer, including make and model. 例文帳に追加
それから、これは共通の慣習ですが、 プリンタの最後の別名には、メーカーやモデル名を含むプリンタの完全な名称をつけることに なっています。 - FreeBSD
On the basis of this conversion file, a model compiler 13 for ECU generates the definition description of the constant data, synthesizes the description with a source code except for initializing processing and generates a source code, with which constant data independent of a memory area are previously defined, is generated.例文帳に追加
ECU用モデルコンパイラ13は、この変換ファイルに基づき、定数データの定義記述を生成し、初期化処理を除くソースコードと合成して、メモリ領域に依存しない定数データが予め定義されたソースコードを生成する。 - 特許庁
The additional materials change the essence of the declared invention, industrial model, if they contain the features of invention or industrial model absent in the first description (formula) of invention, industrial model and those features are subject to inclusion into the formula of the invention. 例文帳に追加
追加資料は,それらが最初になされた発明の明細書(又は特許請求の範囲)に存在しない発明の特徴を含んでおり,当該発明又は実用新案の請求項に含まれるべきものであるときは,当該開示された発明又は実用新案の本質を変更するものである。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

