「detection case」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The earthquake sensing section 110 is set at a non-locking level L1 in the case of non-detection and at a locking level L2 in the case of detection.例文帳に追加

感震部１１０は、非検出時には非係止レベルＬ１に、検出時には係止レベルＬ２に設定する。 - 特許庁

The second shield case 14 includes a second detection window 16.例文帳に追加

第２のシールドケース１４は、第２の検知窓１６を含む。 - 特許庁

The first shield case 13 includes a first detection window 15.例文帳に追加

第１のシールドケース１３は、第１の検知窓１５を含む。 - 特許庁

A detection signal is outputted (S15) when the safe sensor detects abnormality in a case except for said case.例文帳に追加

それ以外は、金庫センサが検知をした場合は、検知信号が出力される（Ｓ１５）。 - 特許庁

A detection hole 20 passed by a metal ball is provided in a body case 1, and a detection coil 6 is arranged so as to enclose the periphery of the detection hole 20 inside the case.例文帳に追加

本体ケース１に金属球が通過する検出孔２０を設け、ケース内部にて検出孔２０の周りを囲む様に検出コイル６が配置される。 - 特許庁

This surface potential detection sensor 1 includes a potential detection electrode 11, a distance detection electrode 12, a first shield case 13, and a second shield case 14.例文帳に追加

表面電位検出センサ１は、電位検知電極１１と、距離検知電極１２と、第１のシールドケース１３と、第２のシールドケース１４とを含む。 - 特許庁

In this case, the control part doesn't output a scheming detection signal.例文帳に追加

この場合制御部は画策検知信号を出力しない。 - 特許庁

In that case, a phase difference detection for example is performed.例文帳に追加

その場合においては例えば位相差検出が実行される。 - 特許庁

The rotating detection sensor 1 comprises a holder 2, a detection element 4, a case body 5, and a housing 6.例文帳に追加

回転検出センサ１は、ホルダ２と、検出素子４と、ケース体５と、ハウジング６とを備えている。 - 特許庁

The rotation detection unit 50 is provided with a support case 51, a rotation piece 52 and a rotation detection switch 53.例文帳に追加

回転検知ユニット５０は、支持ケース５１、回転片５２、回転検知スイッチ５３を備える。 - 特許庁

To easily evade erroneous detection in the case that the erroneous detection caused by a tilt sensor is apt to cause.例文帳に追加

傾斜センサによる誤検出が生じやすい場合に、その誤検出を容易に回避する。 - 特許庁

In the infrared detector, an infrared detection element 9 is housed in a case 4, and a detection window 4c opens in the case 4 in front of the infrared detection element 9.例文帳に追加

ケース４に赤外線検出素子９を収納した赤外線検知器であって、ケース４には赤外線検知素子９の前方において検知窓４ｃが開口する。 - 特許庁

The result of the obstacle detection by the radar (millimeter wave) is collated with the result of the obstacle detection by the image recognition means, setting a branch into a case in which both are used for detection or a case in which either is used for detection.例文帳に追加

レーダ（ミリ波）による障害物検出結果と、画像認識による障害物検出結果を照合して、両者で検出した場合とそれぞれのみで検出した場合に分岐する。 - 特許庁

A detection section 20 outputs a detection signal indicative whether the case 1 and the case 2 are folded or not to a control section 25.例文帳に追加

検出部２０は、筐体１と筐体２とが折り畳まれているか否かを示す検出信号を制御部２５に出力する。 - 特許庁

The opening / closing detection circuit 20 detects the relative rotating positions of the first case and the second case and outputs the detection signal.例文帳に追加

開閉検出回路２０は、第１の筐体と第２の筐体との相対回転位置を検出して、その検出信号を出力する。 - 特許庁

In the case of performing focus detection by the phase difference detection system, the focus detection is performed on the basis of a detection signal from the AF sensor 5 corresponding to a focus detection area where a subject is captured.例文帳に追加

位相差検出方式で焦点検出する場合には、被写体を捉えている焦点検出エリアに対応するＡＦセンサ５の検出信号に基づいて行う。 - 特許庁

In this case, the magnetic detection elements 41a, 41b having the same magnetic detection characteristic can be used.例文帳に追加

この場合、同一の磁気検出特性を有する磁気検出素子４１ａ，４１ｂを用いることができる。 - 特許庁

In this case, the decoding circuit 27 conducts interpolation processing when the detection result given from the discrimination circuit 33 indicates 'fault detection'.例文帳に追加

その際、判定回路33から渡された検出結果が「誤り検出」の場合は、補間処理を行なう。 - 特許庁

In the latter case, detection of a predetermined number of frames f from arbitrary position A (detection (1)-1, detection (2)-1, detection (1)-2, detection (2)-2, ...), e.g. detection of 150 frame bit pattern, is started on the receiving side.例文帳に追加

後者の場合、受信側では、任意の位置Ａから予め定められたフレーム数ｆの検出（検出(1)−１，検出(2)−１，検出(1)−２，検出(2)−２，・・・）、例えば１５０フレームビットパターンの検出を開始する。 - 特許庁

In the case an error takes place in the error detection code, the error detection code of the error detection code file is changed.例文帳に追加

誤り検出符号において誤りが発生する場合、誤り検出符号ファイルの誤り検出符号が変更されるようになる。 - 特許庁

In the case where print data are facsimile data (S103: YES), detailed error detection (toner empty detection, cleaner error detection) is performed (S104).例文帳に追加

プリントデータがファクシミリデータである場合は（Ｓ１０３でＹＥＳ）、詳細なエラー検出（トナーエンプティ検出、クリーナエラー検出）を行なう（Ｓ１０４）。 - 特許庁

A detection hole 20 passed by a metal ball is provided in a body case 1, and a detection coil 6 is arranged so as to enclose the periphery of the detection hole 20 inside the case, and a detection circuit, including an oscillator for detecting a change generated when the metal ball passes the detection hole by the detection coil 6, is provided.例文帳に追加

本体ケース１に金属球が通過する検出孔２０を設け、ケース内部にて検出孔２０の周りを囲む様に検出コイル６を配置し、この検出コイル６により金属球が検出孔を通過した際に生じる変化を検知する発振器含む検知回路を設ける。 - 特許庁

A case 10 is stored with a detection circuit detecting gas leakage.例文帳に追加

ケース１０には、ガス漏れを検出する検出回路が収納されている。 - 特許庁

The camera is equipped with an outside case detection means for detecting that the outside case is attached to a camera main body, and a lens position detection means for detecting the position of a photographic lens.例文帳に追加

カメラ本体に外装が装着されていることを検知する外装検知手段と、撮影レンズの位置を検知するレンズ位置検知手段を備える。 - 特許庁

This improves detection accuracy compared to the case where the residual toner detection is carried out in the same condition as in the case where the pattern sensor 15 detects the pattern P1 in a simple way.例文帳に追加

これにより、単にパターンセンサ１５によるパターンＰ１の検出時と同じ条件で検出を行う場合に比べ、検出精度を高めることができる。 - 特許庁

This processing is similar to the case with the processings of a 0 deletion and flag detection section 21.例文帳に追加

０削除及びフラグ検出部２１の処理についても同様である。 - 特許庁

In the case of depending on radio communication, the detection is performed based on a radio wave strength.例文帳に追加

無線通信による場合は電波の強さに基づき検知を行う。 - 特許庁

To provide a detection container having a high agitation efficiency, which performs detection even in the case of a trace quantity of a sample.例文帳に追加

撹拌効率が高く、かつ、試料が微量の場合にも検出が可能な検出容器を提供する。 - 特許庁

MOTOR REGENERATION PREDICTION DETECTION METHOD, EQUIPMENT PROTECTION METHOD IN THE CASE OF MOTOR REGENERATION PREDICTION DETECTION, AND VEHICLE DRIVING FORCE CONTROLLER例文帳に追加

モータ回生予測検知方法、モータ回生予測検知時の機器保護方法、および、車両駆動力制御装置 - 特許庁

In that case, the structure has a resistor for detection a voltage inducted in the detection wiring pattern.例文帳に追加

その場合には、前記検出用配線に誘導される電位を検出するための抵抗を有する構成である。 - 特許庁

A detection hole 20 passed by a metal ball is provided in a body case 1, a detection coil 6 is arranged so as to enclose the periphery of the detection hole 20 inside the case, and a detection circuit including an oscillator for detecting a change generated when the metal ball passes the detection hole is provided.例文帳に追加

本体ケース１に金属球が通過する検出孔２０を設け、ケース内部にて検出孔２０の周りを囲む様に検出用コイル６を配置し、金属球が検出孔を通過した際に生じる変化を検知する発振器含む検知回路を設ける。 - 特許庁

The detection member 1 is formed so as to go inside an outer case 41.例文帳に追加

検知部材１は、外ケース４１の内側に向かうように形成されている。 - 特許庁

In this case, the intensity of the video signal is detected by a level detection circuit 4.例文帳に追加

その際、レベル検出回路４によりビデオ信号の強度を検出する。 - 特許庁

A float type oil level detection sensor 24 detects oil level in a crank case.例文帳に追加

フロート式のオイルレベル検出センサ２４は、クランクケース内のオイルレベルを検出する。 - 特許庁

In the case of error detection, the method includes retrying of writing automatically.例文帳に追加

エラー検出の際に、本方法は、自動的に書き込みをリトライすることを含む。 - 特許庁

To realize automatic gain control other than peak detection even in the case of a multilevel.例文帳に追加

多値の場合でも、ピーク検出以外の自動利得制御を実現すること。 - 特許庁

In the case of detecting the vehicle, the part 4 outputs a detection signal S1.例文帳に追加

同検出したとき、車両検出部４は検出信号S1を出力する。 - 特許庁

An actual measured twist angle in the case the excavating spindle 1 is inserted in the ground is obtained on the basis of the detection information obtained by the upper detection means 5 and the detection information obtained by the lower detection means 6.例文帳に追加

上検知手段５で求めた検知情報と下検知手段６で求めた検知情報とに基いて掘削軸１の地中挿入時における実測捩れ角度を求める。 - 特許庁

To provide a position detection device and a shift lever device in which erroneous determination hardly occurs in case of position detection even when a detection means breaks down.例文帳に追加

検出手段が故障しても、位置検出に際して誤判定を生じ難くすることができる位置検出装置及びシフトレバー装置を提供する。 - 特許庁

Control is performed so as to detect the predetermined component contained in one measuring sample at every detection condition of a plurality of the detection conditions used in the case of detection.例文帳に追加

検出する場合に用いる複数の検出条件ごとに、一の測定試料に含まれる所定の成分を検出するよう制御する。 - 特許庁

To perform detection even in the case of underwater intrusion and to realize detection in a wide range without bringing about cost increase.例文帳に追加

海中侵入の場合でも検出可能であり、広範囲の検出をコスト増を生起することなく実現する。 - 特許庁

In this case, during a prescribed period in the rotation detection period, rotation detection operation is performed with a shorter period than other periods.例文帳に追加

このとき、回転検出期間内の所定期間は他の期間よりも短い周期で回転検出動作を行う。 - 特許庁

In this case, even if the detection position of the ring gear frequency dividing signal is temporarily shifted, the wrong detection of the misfire is restrained.例文帳に追加

かかる場合、リングギア分周信号の検出位置が一時的にずれても、失火の誤検出が抑制される。 - 特許庁

In other words, (1) case-based fault detection performs selection of sensor signals and fault detection according to various types of faults.例文帳に追加

すなわち、（１）事例ベースに基づく異常検知が、各種異常に応じて、センサ信号の選択と異常検知を行う。 - 特許庁

Since the zero detection is executed in parallel with the addition, its speed is high in comparison with a case that the zero detection is executed after the addition.例文帳に追加

ゼロ検出は加算と並行して実行するため、加算後にゼロ検出を行う場合に比べて高速である。 - 特許庁