「detergency」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a detergent composition easy to obtain enhanced detergency and having excellent storage stability.例文帳に追加

洗浄性能を高めることが容易な洗浄剤組成物、及び保存安定性に優れる洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition having high detergency and excellent in a sense of use, without giving a sensation caused by foreign matter, when used for massage.例文帳に追加

高い洗浄力を有し、マッサージ時の異物感もなく、使用感に優れた洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition having high detergency and, especially, effective for washing materials by leaving them to soak in the composition.例文帳に追加

洗浄力が高く、特に漬け置き洗浄に効果的な液体洗浄剤組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a detergent composition excellent in detergency, hardly causing skin irritation, excellent lathering property and capable of forming creamy bubbles.例文帳に追加

洗浄性に優れ、かつ皮膚刺激性が少なく、起泡性に優れ泡質がクリーミーな洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition for satisfying request items such as detergency, drying properties, safety, cost effectiveness and harmfullness.例文帳に追加

洗浄力、乾燥性、安全性、経済性、有害性等の要求項目を満たす洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid bleaching agent composition for clothing materials, having application detergency as well as deodorizing function.例文帳に追加

消臭機能と塗布洗浄力を兼ね備えた衣料用液体漂白剤組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a surfactant excellent in balance of detergency against oily stains, rinsability, handleability and handling safety.例文帳に追加

油汚れ、洗浄力、濯ぎ性、取扱い操作性、取扱い安全性のバランスに優れた界面活性剤を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition excellent in usability, detergency and finished feeling, and having good preservation stability.例文帳に追加

使いやすさ、洗浄力、仕上がり感に優れ、保存安定性が良好な液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To increase detergency at the time when various filters are subjected to ultrasonic cleaning, and to simultaneously efficiently clean the same.例文帳に追加

各種フィルタを超音波洗浄するに際し、洗浄力を高めると同時に、効率的に洗浄出来るようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-bulk density detergent composition excellent in detergency and having a small average particle diameter.例文帳に追加

洗浄力に優れ、且つ平均粒径の小さな高嵩密度洗剤組成物を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a transparent detergent composition which has excellent detergency and can reduce an oil-remaining feeling after rinsing.例文帳に追加

優れた洗浄力を有し、且つ、すすぎ後の油残り感を低減しうる透明な洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a detergent, particularly a detergent that manifests excellent detergency against the soil and smudge sticking to wood materials.例文帳に追加

洗浄剤、殊に木質材に付着している汚れに対しても優れた洗浄力を示す洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To provide an alkylbenzene sulfonate composition and the like which, while maintaining high detergency, are excellent in low foaming property and free of foreign odor.例文帳に追加

高洗浄力を維持しつつ、低泡性に優れ、かつ異臭のないアルキルベンゼンスルホン酸塩組成物等の提供。 - 特許庁

To provide a composition for cleaning which does not contain a synthetic surfactant, has sufficient detergency, and is safe.例文帳に追加

合成界面活性剤を含まず、十分な洗浄力を有し、且つ安全である洗浄用組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a liquid detergent composition which is easy to use, is excellent in stability against separation, and has a high detergency.例文帳に追加

使いやすく、かつ分離安定性に優れた、高洗浄力を有する液体洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid bleach composition having a viscosity and a detergency suitable for use and having liquid stability,i.e., stability against clouding, separation, gelation, etc.例文帳に追加

使用に適した粘度と洗浄力及び液感安定性を有する液体漂白剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an anionic surfactant which is excellent in detergency, effervescency, emulsification and infiltration even if used in a small quantity.例文帳に追加

少量の使用で洗浄性、起泡性、乳化性、浸透性に優れるアニオン性界面活性剤を提供する。 - 特許庁

To provide a granular detergent composition having high bulkiness, containing protease and excellent in solubility at a low temperature and detergency.例文帳に追加

プロテアーゼを含有し、低温での溶解性、洗浄力に優れた高嵩密度粒状洗剤組成物の提供。 - 特許庁

This detergent composition obtained by using the water-soluble polymer has improved detergency even in high-hardness water.例文帳に追加

この該水溶性重合体を用いてなる洗剤組成物は、高硬度の水下でも良好な洗浄力を有する。 - 特許庁

To provide a two-pack type bleach efficiently generating a peroxo acid and having high bleaching detergency for lipophilic stain.例文帳に追加

ペルオキソ酸を効率よく生成し、親油性汚れに高い漂白洗浄力を有する２剤型漂白剤を提供する。 - 特許庁

To provide a safe liquid agent having superior detergency to a soft contact lens and an oxygen-permeable hard contact lens.例文帳に追加

ソフトコンタクトレンズや酸素透過性ハードコンタクトレンズに対して優れた洗浄力を有する安全な液剤を提供する。 - 特許庁

The powdery detergent composition has excellent detergency without forming scum of the soap even in hard water, and also has good biodegradability.例文帳に追加

硬水中でも石鹸かすを生成することなく、優れた洗浄力を有し、かつ生分解性も良好である。 - 特許庁

To provide a liquid soap good in foamability and detergency and hard to undergo gelation by utilizing vegetable edible waste oil.例文帳に追加

植物性食用廃油を利用して、泡立ち及び洗浄力が優れ、かつゲル化しにくい液体石鹸を作る。 - 特許庁

To prepare a skin detergent that has high detergency effect and has no remarkable reduction in cleansing force even in use with wet hands.例文帳に追加

洗浄効果が高くぬれた手で使用しても著しいクレンジング力の低下のない皮膚洗浄料を作成する。 - 特許庁

To improve detergency by making an acid act on a silicate of a surface of a dish and a stain such as protein, lipid, sugar or the like.例文帳に追加

食器表面のケイ酸質と、タンパク、脂質、糖質などの汚れとに酸を作用させて洗浄力を引き出す。 - 特許庁

To provide a washing and preserving liquid for contact lenses of one package type which attains the compatibility of excellent initial detergency and the long-term maintenance of detergency by the stabilization of protease and has the characteristic and feel suitable as the washing and preserving liquid for contact lenses.例文帳に追加

優れた初期洗浄力と、蛋白分解酵素の安定化による洗浄力の長期間維持とを両立させ、性状及び触感がコンタクトレンズ用洗浄保存液として適した１液型のコンタクトレンズ用洗浄保存液を提供する。 - 特許庁

To obtain a detergent composition for clothing exhibiting good detergency for oily stains among others without the need of using hot water.例文帳に追加

温水を用いないで特に油性汚れに対する良好な洗浄力を示す衣料用洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a method for cleaning clothes without causing the deformation of the clothes, such as frayed spots and damage of the clothes, and excellent in detergency.例文帳に追加

衣料のほつれ・傷みなどの衣料の形態くずれを生じず、洗浄力に優れた衣料の洗浄方法の提供。 - 特許庁

To provide a detergent composition the rinsability of which is made better than before without deteriorating the detergency thereof and to provide a washing method.例文帳に追加

洗浄力を低下させることなく、従来以上に濯ぎ性に優れた洗浄剤組成物と洗濯方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for preparing an additive with at least one property of corrosion reduction, dispersibility or detergency.例文帳に追加

腐食低減、分散性または清浄性の少なくとも１つの特性を有する添加剤を調製する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a powder detergent composition for use in an automatic washer that has a high suppression effect on scale adhesion, and a high detergency.例文帳に追加

高いスケール付着抑制効果と高い洗浄性を有する自動洗浄機用粉末洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an ink set which does not cause solvent shock, is excellent in detergency, and can stably be discharged from a head of an inkjet printer.例文帳に追加

ソルベントショックを起こさず、洗浄性に優れ、インクジェットプリンター用ヘッドから安定に吐出できるインキセットを提供すること。 - 特許庁

To provide a shampoo composition having sufficient detergency and decreased skin irritation in washing of the hair and the scalp.例文帳に追加

頭髪及び頭皮の洗浄に際し、十分な洗浄性を有し、皮膚刺激性が低減されたシャンプー組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a metallic filter capable of manufacturing a product at low processing cost and having excellent durability and detergency.例文帳に追加

安価な加工コストにより製作することができ、かつ優れた耐久性と洗浄性を有する金属製フィルターを実現する。 - 特許庁

To improve detergency by microscopically ununiformalizing the distribution density of high pressure water stream with time.例文帳に追加

高圧水流の分布密度をミクロ的に見たときに経時的に不均一化することによって洗浄力の向上を図ること。 - 特許庁

To obtain a semisolid detergent composition having good compatibility with water, excellent foaming power and detergency without skin irritation.例文帳に追加

水馴染みが良く、起泡洗浄力に優れ、皮膚刺激性のない半固形状洗浄剤組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a multiphase liquid detergent composition having excellent usability and detergency and especially good preservation stability at low temperatures.例文帳に追加

使いやすさ、洗浄力に優れ、特に低温での保存安定性が良好な多相液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a case for cleaning a fishing rod, which easily performs troublesome cleaning of fishing rod, as well as, has full detergency.例文帳に追加

面倒な釣竿の洗浄を容易に行うことができ、かつ十分な洗浄力を有する釣竿洗浄ケースを提供する - 特許庁

Since the magnetic active water nano bubbles have detergency, generation of a scale in a flowing place of the cooling water can be prevented.例文帳に追加

また、磁気活水ナノバブルが洗浄力を有するので、冷却水が流れる箇所にスケールが発生するのを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a washing machine exhibiting an enough detergency without using a detergent.例文帳に追加

洗剤を使用しないで十分な洗浄力が得られるように改良された洗濯機を提供することを主要な目的とする。 - 特許庁

To provide an organic acid-containing liquid composition for oral cavity excellent in feelings upon use and detergency and being stable when stored at a low temperature.例文帳に追加

使用感及び洗浄力に優れ、低温保存時にも安定な有機酸含有液体口腔用組成物の提供。 - 特許庁

To provide a preparation method of an emulsion excellent in usability and detergency, whereby preservation stability of a solid particle is markedly improved.例文帳に追加

使い易さ、洗浄力に優れ、固体粒子の保存安定性が著しく向上する乳化液の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a liquid detergent for the skin, having high detergency, and providing excellent sense of use, moist feeling or the like after cleansing/drying.例文帳に追加

高い洗浄性能を有し、洗浄・乾燥後の使用感、しっとり感などに優れた皮膚用液体洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid detergent for skin that has high detergency and shows good sense of use and gives refresh sensation after rinse.例文帳に追加

高い洗浄性能を有し、使用感およびすすぎ時のさっぱり感などに優れた皮膚用液体洗浄剤を提供する。 - 特許庁

The detergency performance can be further improved by adding a fatty acid ester and/or a glycol ether as an additional component.例文帳に追加

追加成分として脂肪酸エステルおよび／またはグリコールエーテルを含有させて洗浄性能をさらに向上させることができる。 - 特許庁