「dialog processing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

COMMODITY-RELATED DATA, COMMODITY DIALOG SCREEN DATA GENERATION DEVICE, COMMODITY DIALOG SCREEN DISPLAY DEVICE, AND COMMODITY DIALOG SCREEN DATA GENERATION PROCESSING PROGRAM, AND THE LIKE例文帳に追加

商品関連データ、商品対話画面データ生成装置、商品対話画面表示装置及び商品対話画面データ生成処理プログラム等 - 特許庁

Further, a document name after the processing is registered on the dialog box.例文帳に追加

また、上記ダイアログボックス上で処理後の文書名が登録される。 - 特許庁

DISTRIBUTION SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION PROCESSING PROGRAM, AND DIALOG CONTENT GENERATION METHOD例文帳に追加

配信システム、情報処理装置、情報処理プログラム、及び対話コンテンツ生成方法 - 特許庁

By providing a dialog processing means 14, the editing processing of character data of the dialogue can be also labor-saved.例文帳に追加

また、台詞処理手段１４を設けることにより、台詞の文字データの編集処理も省力化できる。 - 特許庁

A dialog processing part 13 generates information to enable operation according to a recognition result.例文帳に追加

対話処理部１３は、認識結果に従った操作が行えるような情報を生成する。 - 特許庁

A dialog processing part 140 generates expansion information showing a selection result of the operation part 13.例文帳に追加

ダイアログ処理部１４０は、操作部１３の選択結果を示す拡張情報を生成する。 - 特許庁

A dialog processing means displays a data linkage definition processing screen on a display, and creates data linkage definition information for regulating the procedure of a data receiving part, a data processing part, a data transmit part and a schedule part, which constitutes a data linkage system according to dialog processing.例文帳に追加

対話処理手段は、データ連携定義処理画面をディスプレイに表示し、対話処理に従って、データ連携システムを構成するデータ受信部、データ処理部、データ送信部、およびスケジュール部の処理手順を規定するデータ連携定義情報を作成する。 - 特許庁

When a plurality of partial dialog scenarios specified by described labels are partial dialog scenarios executing input of information, other partial dialog scenarios except a partial dialog scenario specified by a label described at the head of the plurality of labels are each added with a processing step for copying an input-correcting scenario from a partial dialog scenario specified by a label described just before each the label.例文帳に追加

記述されたラベルで指定される複数の部分対話シナリオが情報の入力を実行する部分対話シナリオである場合に、複数のラベルの中の先頭に記述されたラベルで指定される部分対話シナリオを除く他の部分対話シナリオに、各ラベルの直前に記述されたラベルで指定される部分対話シナリオから入力修正用シナリオを複写する処理ステップを付加した。 - 特許庁

To provide a distribution system, an information processor, an information processing program, and a dialog content generation method capable of allowing even another user to efficiently use dialog information that indicates the content of a dialog held between multiple users on an e-learning content.例文帳に追加

ｅラーニング用コンテンツに関して複数のユーザ間で行われる対話の内容を示す対話情報を、他のユーザからも効率良く利用することを可能とした配信システム、情報処理装置、情報処理プログラム、及び対話コンテンツ生成方法を提供する。 - 特許庁

A dialog input processing means 5 inputs a system screen display request L from an operator via an input device 4 and informs the display processing means 2 thereof.例文帳に追加

対話入力処理手段５は、運転員からの系統画面表示要求Ｌを入力装置４を介して入力し、表示処理手段２に通知する。 - 特許庁

In processing S102, whether the number N of the chapter is adopted or not is asked to a user by outputting a dialog to an output part 2.例文帳に追加

処理Ｓ１０２に移り、チャプタの番号Ｎを採用するか否かを出力部２にダイアログを出して、ユーザに求める。 - 特許庁

The conference service part 46 is substantially the same as a function part which performs dialog communication processing in the PC groups.例文帳に追加

会議サービス部４６は、ＰＣ群において対話通信処理を行う機能部と実質的に同一の機能部である。 - 特許庁

An adaptive indexing processing adapts the resource indexing function according to the user dialog and the user feedback with the system.例文帳に追加

適応インデクシング処理は、システムとのユーザ対話およびユーザ・フィードバックに基づいてリソース・インデクシング機能を適応させる。 - 特許庁

To provide the natural language dialog system which enables a helper agent and various kinds of service agents to cooperate together and perform the distributed processing of the natural language dialog interface.例文帳に追加

この発明は、ヘルパーエージェントと各種サービス提供エージェントとが協調して自然言語対話インタフェースの分散処理を行うことができるようになる自然言語対話システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inter-language dialog processing method and its device that realize dialog that is free to an interacting person by enabling the dialog person to transmit the matter the interacting person wishes to transmit to an opposite interacting person, in the order that the interacting person desires.例文帳に追加

対話者が相手の対話者に伝達したい事柄をどのような順番で伝達するかを、対話者の望む自由な順番で伝達することができるようにし、対話者にとって自由な対話が実現できるようにした異言語間対話処理方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

When the print processing is impossible, a print notice dialog for notifying that the print processing is impossible and the replenishment of the paper sheets needed for the print processing is needed is output.例文帳に追加

プリント処理が不可能である場合には、プリント処理が不可能であること、およびプリント処理に必要な用紙の補給が必要であることを通知するための、印刷通知ダイアログが出力される。 - 特許庁

In the case of displaying an index menu 11 or a dialog menu such as a message menu while a video image is displayed on all or part of area of the display screen 10, transparent processing is applied to the dialog menu and then displayed.例文帳に追加

表示画面１０の全部または一部の領域に映像が表示された状態でインデックス画面１１やメッセージ画面などのダイアログ画面を表示する場合には、ダイアログ画面を透過処理して表示する。 - 特許庁

To avoid a huge loss by preventing wrong operations in accordance with a risk level of processing to be executed without depending on dialog boxes.例文帳に追加

ダイアログボックスに頼らない仕組みにより、実行される処理のリスクの度合い応じて誤操作を防止して莫大な損失を回避する。 - 特許庁

A dialog processing means 20 interacts with a user by a natural language via a voice input 11 and a voice output 12.例文帳に追加

対話処理手段２０は、音声入力部１１および音声出力部１２を通して使用者と自然言語による対話を行う。 - 特許庁

To obtain a user interface system which allows a user to continue processing without any disturbance even when a modal dialog box is displayed.例文帳に追加

親画面に対してモーダルダイアログボックスが表示された場合、親画面に入力ができない状態になっていることを明示したい。 - 特許庁

In setting parameters of each image processing, a working comment corresponding to an operator's operating instruction can be inputted from a dialog box for each image processing to perform the setting.例文帳に追加

各画像処理のパラメータを設定するときに、その設定を行なう各画像処理のダイアログボックスから、作業者の操作指令に応じた作業コメントを入力することができる。 - 特許庁

Displaying the user operation dialog results in an instruction of the record edit processing, the recorder control part 6 controls recording to the recorder 3 based on the description of the record edit processing.例文帳に追加

ユーザ操作ダイアログを表示した結果、記録編集処理が指示された場合、レコーダ制御部６は、この記録編集処理の内容に基づいてレコーダ３への記録制御を行う。 - 特許庁

The user can select any one of "print" or "transmit" as an alternative processing of the data having a format which cannot be displayed on that dialog window.例文帳に追加

ユーザは、このダイアログウィンドウ上で、表示不能な形式のデータに対する代替処理として「プリント」、「送信」のいずれかを選択することができる。 - 特許庁

At the time of performing the activation processing of software provided with a printing data output function, the display processing of a printing paper sheet setting dialog to a display device 113 and the display processing of a printing dialog to the display device 113, a host computer 102 transmits a sleep mode cancellation request signal through communication equipment 109 and a signal transmission line 103 to a printer 101.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０２は、印刷データ出力機能を有するソフトウェアの起動処理、表示装置１１３への印刷用紙設定ダイアログの表示処理、表示装置１１３への印刷ダイアログの表示処理を行うときに、通信装置１０９及び信号伝送ライン１０３を介してプリンタ１０１にスリープモード解除要求信号を送信する。 - 特許庁

A method for processing information comprises the steps of displaying a dialog box for confirming the dial-up connection in step S222 when determining that a network connection request is received in step S221.例文帳に追加

ステップＳ２２１で、ネットワーク接続要求を受けたと判断された場合、ステップＳ２２２でダイヤルアップ接続を確認するためのダイアログボックスが表示される。 - 特許庁

When an error occurs during virtual print processing (S430: YES), error information is transmitted to the personal computer (S440) and displayed in the DIALOG.例文帳に追加

仮想印刷処理中にエラーが発生した場合には（Ｓ４３０：ＹＥＳ）エラー情報をパソコンへ送信し（Ｓ４４０）パソコンはエラー情報をダイヤログに表示する。 - 特許庁

Also, when the printer icon preparation button 52 is depressed, a dialog box for inputting a printer name is displayed in the computer, and processing to add (register) a virtual printer having the printer name inputted by the dialog box and an operation condition set in the property dialog box 40 at that time as a default operation condition is operated.例文帳に追加

また、当該コンピュータでは、プリンタアイコン作成ボタン５２が押下された際、プリンタ名を入力するためのダイアログボックスが表示され、そのダイアログボックスで入力されたプリンタ名を有するとともに、その時点においてプロパティ・ダイアログボックス４０に設定されている動作条件をデフォルトの動作条件とした仮想プリンタを追加（登録）する処理が行なわれる。 - 特許庁

An icon execution control part (14b) controls the execution of processing related with the icon based on the input operation of a dialog 51 displayed in the viewing angle direction of the icon Y.例文帳に追加

アイコン実行制御部（１４ｂ）は、アイコンＹの視野角方向に表示されたダイアログ５１の入力操作に基づいて前記アイコンに係る処理の実行を制御する。 - 特許庁

In the rule registration dialog D201, setting items according to the configuration of the measuring unit to be connected to the information processing unit are displayed on a drop-down list.例文帳に追加

当該ルール登録ダイアログＤ２０１において、情報処理ユニットに接続される測定ユニットの構成に応じた設定項目がドロップダウンリストに表示される。 - 特許庁

To obtain failure contents and coping processing without user's direct dialog with the person in charge at a window of elevator maintenance service firm.例文帳に追加

ユーザが昇降機保守サービス会社の窓口担当者と直接に対話することなく、故障内容及び対応処理についての情報を得られるようにすること。 - 特許庁

A user operation part 7 displays a user operation dialog for accepting record edit processing on a monitor 5 while controlling recording to the recorder 3 based on the abnormal condition in the recorder control part 6.例文帳に追加

ユーザ操作部７は、レコーダ制御部６における異常発生に基づくレコーダ３への記録制御中に、記録編集処理を受け付けるためのユーザ操作ダイアログをモニタ５に表示する。 - 特許庁

The dialog processing part 23 decides the interpretation result from the newly inputted information supplemented by the supplement processing part 21, imparts it to the application 3 and reflects the decided interpretation result on the previous problem information of the problem structure storage part 21.例文帳に追加

対話処理部２３は、補完処理部２１で補完された新規入力情報から解釈結果を決定し、これをアプリケーション３に通知すると共に、決定された解釈結果を問題構造記憶部２１の前問題情報に反映させる。 - 特許庁

To provide a print processing system and a printer driver program displaying the setting items that a user requires when displaying a dialog box for inputting print settings simpler than in the past.例文帳に追加

印刷設定入力用のダイアログボックスを表示する際に、利用者が必要とする設定項目を従来より簡単に表示できるようにした印刷処理システム、およびプリンタドライバプログラムを提供すること。 - 特許庁

Meanwhile, an order change processing part 51 sets tab information DT0 to 3 and dialog information DD0 to 3 corresponding to tabs to be displayed in a window 4 as the arguments of the page generation function of a property sheet generation processing part 53 in the order of the tabs according to the decision result of the order decision processing part 59.例文帳に追加

一方、順序変更処理部５１は、順序決定処理部５９の決定結果に従って、ウィンドウ４内に表示させるタブの順に、そのタブに対応するタブ情報ＤＴ０〜３及びダイアログ情報ＤＤ０〜３を、プロパティシート生成処理部５３のページ生成関数の引数に設定する。 - 特許庁

In an information processing unit to be connected to a measuring unit for measuring a specimen, when a rule is set for determining whether or not it is necessary to remeasure the specimen by the measuring unit, a rule registration dialog D201 is displayed on a display part of the information processing unit.例文帳に追加

検体を測定する測定ユニットに接続される情報処理ユニットにおいて、測定ユニットによる検体の再測定の要否を判定するルールの設定を行う場合に、ルール登録ダイアログＤ２０１を情報処理ユニットの表示部に表示する。 - 特許庁

As abnormality detection objects 100 for executing abnormality detection processing depending on dialog objects, three A to C water temperature sensor objects 110a to 110c corresponding to a plurality of abnormality detection techniques are provided.例文帳に追加

ダイアグ対象に依存する異常検出処理を実行する異常検出オブジェクト１００として、複数の異常検出手法に対応させたＡ〜Ｃの３つの水温センサオブジェクト１１０ａ〜１１０ｃを設ける。 - 特許庁

A character assumed as a respondent who responds to the user can be selected from a plurality of types with a dialog processing means 20, and an appropriate character is selected according to the interaction environment with an overall control unit 10.例文帳に追加

対話処理手段２０では使用者に応答する応答者として想定したキャラクタが複数種類から選択可能であり、統括制御部１０では対話環境に応じて適宜のキャラクタを選択する。 - 特許庁

A printing indication dialog 31, information resources icons SAI and SBI corresponding to information resources and processing destination icons PAI and PBI corresponding to a printing output destination and printing setting are shown on the display device 18 of a host computer.例文帳に追加

ホストコンピュータの表示装置１８には、印刷指示ダイアログ３１と、情報資源に対応する情報資源アイコンSAI，SBIと、印刷出力先及び印刷設定に対応する処理先アイコンPAI，PBIが表示されている。 - 特許庁

To provide network communication equipment capable of showing that the network communication equipment is in the middle of communication while communication processing is performed without displaying a dialog nor an icon which are different from that of a window for working of a program having a communication function.例文帳に追加

通信機能付きプログラムの作業用のウインドウとは別のダイアログやアイコンを表示することなく、通信中である事を通信処理がなされている間中示すことができるネットワーク通信装置を、提供する。 - 特許庁

Attribute data for processing of images or voices in a prescribed unit is set in a tape setting dialog box 321 which is used to set a picture recording mode, a voice-recording mode, or the like as attribute data.例文帳に追加

所定単位の画像や音声に対して、その処理を行うための属性データとしての録画モードや録音モード等を設定するためのテープ設定ダイアログボックス３２１において、属性データが設定される。 - 特許庁

A processor has a means specifying environment-setting information used for the processing for dealing with plural application programs through respective dialog screens of the respective application programs, and a means enabling execution of the processing by use of the specified environment-setting information.例文帳に追加

処理装置は複数のアプリケーションプログラムのそれぞれのダイアログ画面を通して、前記各アプリケーションプログラム対応に処理に利用する環境設定情報を指定する手段と、指定された前記環境設定情報を利用して前記処理を実行可能にする手段とを備える。 - 特許庁

The display processing means 2 determines whether or not the screen includes an alarm point, when the system screen including the alarm point is displayed, when equipment displayed by flicker is selected by touch, the dialog input processing means 5 inputs coordinates H of the equipment selected by touch from the operator via the input device 4 and notifies the display processing means 2 of the coordinates.例文帳に追加

表示処理手段２が警報ポイントを含む画面かどうかを判定し、警報ポイントを含む系統画面を表示した際には、対話入力処理手段５が運転員から入力装置４を介して、フリッカ表示している機器がタッチ選択された場合、タッチ選択された機器の座標Ｈを入力し、表示処理手段２に通知する。 - 特許庁

When such plotting is ended, dialog for registering the calling name at the time of starting the program corresponding to the icon with a voice is displayed in a step S4, and registration processing is carried out in a step 5 and following steps.例文帳に追加

そのような描画が終了されると、ステップＳ４において、そのアイコンに対応するプログラムを音声により起動させるときの呼び名を登録するためのダイアログが表示され、ステップＳ５以下の処理により、登録処理が実行される。 - 特許庁

If not, the drying time waiting mode is turned OFF and a confirmation dialog is displayed (S305), and after a job starting command is transmitted to the printer, processing is branched according to the kind of sub-mode or paper designation, non-designation or automatic insertion (S307-S310).例文帳に追加

そうでなければ、乾燥時間待ちモードをオフとして確認ダイアログを表示し（Ｓ３０５）、ジョブ開始コマンドをプリンタに送信した後、サブモードが、用紙指定か、無指定か、自動挿入かに応じて処理を分岐する（Ｓ３０７−Ｓ３１０）。 - 特許庁

When the fact information is stored so as to be referable in a fact storage part, the fact information is constructed as knowledge information, and a decision, a proposition, and a question are processed based on a logical protocol ready for dialog in this natural language processing system.例文帳に追加

事実情報を事実記憶部に参照可能に格納する事で知識情報として構築し、対話対応の論理的な規約に基づいて決定や命題や質問への対応などを行う自然言語処理システムとする。 - 特許庁