「die from」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a press die capable of preventing the die from becoming a high temperature by cooling die.例文帳に追加

金型を冷却して高温になることを避けることを可能にしたプレス金型を提供する。 - 特許庁

To coat a web apart from a die head without breaking a coating liquid from the die head.例文帳に追加

ダイヘッドからの塗工液を破断させることなく、ダイヘッドから離れたウェブに塗布する。 - 特許庁

The sizing die is formed from a carbon material.例文帳に追加

サイジングダイを炭素材料から形成する。 - 特許庁

METHOD OF SEPARATING SEMICONDUCTOR DIE FROM WAFER例文帳に追加

ウェハから半導体ダイを分離する方法 - 特許庁

Can someone die from such a small pond?例文帳に追加

あの これだけの水で 溺死するんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A die-casting die 1 is provided with a fixed die 10, a movable die 20, and a sliding core 30 freely slidable in a direction different from the moving direction of the movable die 20.例文帳に追加

ダイカスト金型１は、固定型１０と、可動型２０と、可動型２０の移動方向とは異なる方向へスライド自在なスライド中子３０とを備える。 - 特許庁

How could somebody die in a day just from a cold?例文帳に追加

どうやったら風邪で 即日中に死ねる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's not the type to die from getting hit by a car.例文帳に追加

車に はねられたくらいで 死ぬタマかい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can die from falling with bicycle too!例文帳に追加

自転車で転んで 死ぬことだってあんだぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This evening I will fall down from here and die.例文帳に追加

今日の夕方 私はここから 落ちて死ぬ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After a molten metal fed into the die cavity is solidified, the inner die 9 is pulled out from the outer die 7, and successively, the outer die 7 is pulled out from the cylinder bore 3.例文帳に追加

金型キャビティに供給した溶湯金属が凝固した後に、内型９を外型７から引き抜き、続いて外型７をシリンダボア３から引き抜く。 - 特許庁

The movable die 18 is separated from the robot 22.例文帳に追加

移動金型１８とロボット２２とを切り離す。 - 特許庁

Thereafter, the softened residue is separated from the die.例文帳に追加

この後、軟化した残滓をダイスから分離する。 - 特許庁

Then, the lower molding die 37 is separated from the carcass body 25 to release the side wall rubber 11 from the molding die.例文帳に追加

その後、カーカス体２５から下型３７を離間させてサイドウォールゴム１１を脱型する。 - 特許庁

He might die from shock on the way to the hospital.例文帳に追加

病院へ行く途中で ショックで死ぬかもな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

50 to 100,000 people die per year from air pollution例文帳に追加

5万~10万人が大気汚染で亡くなっており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, youyou die slowly from being trapped in the rubble.例文帳に追加

瓦礫の下敷きになって ゆっくり死ぬんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No gladiator should die from a blade to the back.例文帳に追加

闘士は背後からの刃で 死ぬべきではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your wife had to die to get away from you.例文帳に追加

お前の妻は お前から逃げるために死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ROTARY DIE PUNCHING DEVICE AND METHOD OF REMOVING SCRAP MATERIAL FROM ROTARY DIE例文帳に追加

回転ダイ打抜き装置および回転ダイからスクラップ材を除去する方法 - 特許庁

The manifold flow passages 16, 17, 18 are extended from each of the first die to the second die 22.例文帳に追加

マニホールド流路１６，１７，１８は各第一ダイから第二ダイ２２に延びる。 - 特許庁

To control the peeling of a carbon film from a die to prolong the life of the die.例文帳に追加

炭素膜と金型の剥離を抑制し、金型の寿命をより長くする。 - 特許庁

The jacket insert die 20 is inserted from a back surface 16 side of the base die 10.例文帳に追加

ジャケット入子２０は、ベース金型１０の裏面１６側から挿入される。 - 特許庁

The die is disengaged from the pattern-forming material.例文帳に追加

鋳型は、模型形成材料から取り外される。 - 特許庁

And they range from a rate of almost a 60 percent chance that a man will die例文帳に追加

殺される確率が60%の場所もあれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Epinephrine. if we jump from here without this, we'll die for sure.例文帳に追加

エピネフィリン これ無しでここから飛んだら100%死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How could somebody die in a day just from a cold?例文帳に追加

ちょっと寒いからって 1日で死んだりするか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One day we'll die. one day we'll have gone from here.例文帳に追加

僕たちは いつか死ぬ いつか いなくなるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't think people would actually die from guns.例文帳に追加

拳銃で人が死ぬ事なんて ないと思ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next, after removing the die 16 from the die case 12, a surface treatment is performed to the cavity surface 40 of the die 16.例文帳に追加

次いで、ダイス１６をダイケース１２から取り外し、ダイス１６のキャビティ面４０に表面処理を施す。 - 特許庁

To provide a die casting mold and a die casting method for preventing water from being oozed in a cavity from a space between a pin-for-hole as cast and a hole of a die, or from being sucked.例文帳に追加

鋳抜きピンとダイスの孔との隙間から水がキャビティ内に染み出したり、吸引されることを防止するダイカスト金型及びダイカスト法の提供。 - 特許庁

To provide a die casting machine provided with a movable die plate which can prevent the leakage of a molten metal from a die, in the case of die casting.例文帳に追加

鋳造の際、金型から溶融金属が漏洩することを防止することができる可動ダイプレートを備えたダイカストマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a turret punch press capable of identifying a punch die station of an upper turret from a punch die, or identifying a die station of a lower turret from a die, and a die identification medium reading method.例文帳に追加

上部タレットのパンチ金型ステーションとパンチ金型あるいは下部タレットのダイ金型ステーションとダイ金型を識別することのできるタレットパンチプレスおよび金型の識別媒体読取り方法を提供する。 - 特許庁

A laminated body 30 is heated at a first temperature t1 from the internal die 20 side first and from the external die 40 side.例文帳に追加

積層体３０は、まず内型２０及び外型４０側から第１の温度ｔ１で加熱する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING SUBSTRATE WITH RIB FROM FORMING DIE例文帳に追加

成形型からリブ付き基板を製造する方法 - 特許庁

The grooves 14 matches a stepped part 102a of a die 102 to prevent the molded inner cylinder from turning upon removing the die from it.例文帳に追加

凹溝１４は、金型１０２の段部１０２ａに合致して、型抜きの際の回転を防止する。 - 特許庁

17 million people die every year from heart disease.例文帳に追加

毎年心血管疾患で亡くなる人が1700万人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Than die from aids or cancer or car accidents combined例文帳に追加

それはエイズ、がん、自動車事故を合わせたよりも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Indeed, with all of that snow, even if you jump from the 2nd floor, you won't die例文帳に追加

二階から飛び込んでも 死なないなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are going to die from the bite of a mosquito.例文帳に追加

蚊に刺されたことが原因で 亡くなっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of letting a person die resulting from a certain cause 例文帳に追加

あることが原因で人を死に至らせること - EDR日英対訳辞書

"R.O.D.: Read or Die" (An OVA series sold from 2001 to -2002. 例文帳に追加

『R.O.D-READORDIE-』（2001年から2002年にかけて発売されたOVA作品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a die pick-up device which enables to surely separate a die from an adhesive sheet without deforming a thin die with a large area.例文帳に追加

面積の大きくて厚さも薄いダイに変形を与えないで確実に粘着シートより剥離させることができる。 - 特許庁

From this state, the upper split die 11 composing the outer die 1 is moved downward.例文帳に追加

この状態から外金型１を構成する上方の分割型１１を下動させる。 - 特許庁

To expose a die pad from a sealing body of a die pad exposed type semiconductor device.例文帳に追加

ダイパッド露出型の半導体装置においてダイパッドを封止体から露出させる。 - 特許庁