「difference control」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Light pulses of the light pulse sequence that are cut out are separated on time axis, according to difference of frequencies by the dispersion control fiber 13.例文帳に追加

切り出された光パルス列の光パルスは、分散制御ファイバ１３により、周波数の違いに応じて時間軸上で分離される。 - 特許庁

An expense value calculated according to the amount of input tokens is subtracted from a counted value by the number of difference control counter (S359).例文帳に追加

投入されたメダルの量に応じて算出される支出値が、差枚数制御カウンタによる計数値から減算される（Ｓ３５９）。 - 特許庁

To provide a synchronizing control device, with which the influence of a time difference between an image and a sound on the side of receiving is reduced at low cost.例文帳に追加

受信側における画像と音声との間の時間差の影響を低コストで軽減する同期制御装置を提供する。 - 特許庁

To check a difference between a version of an API in a system service such as a control service and a version of an API to be used for an application.例文帳に追加

コントロールサービスなどのシステム側のサービスにおけるＡＰＩのバージョンと、アプリケーションが使用するＡＰＩのバージョンの違いをチェックする。 - 特許庁

To provide a gradation correcting technology capable of suppressing the occurrence of a density difference between a horizontal line and a vertical line caused by a control error of modulated laser.例文帳に追加

変調レーザの制御誤差に起因する横ラインと縦ラインでの濃度差の発生を抑制する階調補正技術を提供する。 - 特許庁

A step difference part 8 which becomes a reverse flow prevention part is formed on the downstream side of the intake stream control valve 4 in the intake pipe 2.例文帳に追加

吸気管２内における吸気流制御バルブ４の下流側には、逆流防止部となる段差部８が形成されている。 - 特許庁

A difference value ΔT of the detected water temperature value Td and a reference water temperature value Tth preset inside a control device is obtained (SA2).例文帳に追加

検出水温値Ｔｄと制御装置内に予め設定された基準水温値Ｔｔｈの差分値ΔＴを求める（ＳＡ２）。 - 特許庁

A control portion 15 controls adjustment of the phase in the first modulator 11 and the second modulator 12 based on phase difference data.例文帳に追加

制御部１５は、位相差データに基づいて第１変調器１１及び第２変調器１２における位相調整の制御を行う。 - 特許庁

A Q-side control signal QCAL_ON rises at the timing t73 and the circuit 231 decreases the potential difference of the Q-side modulation circuit 233b.例文帳に追加

タイミングｔ７３でＱ側制御信号ＱCAL_ONを立ち上げ、回路２３１はＱ側の変調回路２３３ｂの電位差を減少させる。 - 特許庁

The migration control part 4C reproduces an update history of a migration-targeted generation as a write process of difference data to the migration-destination volume 7A.例文帳に追加

移行制御部４Ｃは、移行対象世代の更新履歴を、移行先ボリューム７Ａへの差分データの書込み処理として再現する。 - 特許庁

A control part 100 controls the pump 25 and the driver IC 73a, to reduce a difference between detection temperatures of the temperature sensors 71, 72.例文帳に追加

制御部１００は、温度センサ７１、７２の検出温度の差が小さくなるように、ポンプ２５及びドライバＩＣ７３ａを制御する。 - 特許庁

To smoothly control an expansion valve even when the difference between high and low pressures is increased in a refrigerant circuit using the expansion valve.例文帳に追加

膨張弁を用いた冷媒回路において、高低圧差が大きくなる場合にも円滑な膨張弁制御ができるようにする。 - 特許庁

In the case of judging that the difference Smin-S1 is not larger than a prescribed threshold, a judgement part 20 outputs the information to a control part 21.例文帳に追加

判定部２０は、差分Ｓ_min−Ｓ_1が所定の閾値よりも大きくないと判定した場合、その情報を制御部２１に出力する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle device and a congestion control method for avoiding congestion while reducing the difference between parameters for mutual communication between vehicles.例文帳に追加

車両同士の通信用のパラメータの差を低減しつつ、輻輳を回避する車載装置および輻輳制御方法を提供する。 - 特許庁

A control part 19 controls the intensity of light and the detection signal level so that a level difference between the detected lights is within a specified range.例文帳に追加

その検出光間のレベル差が所定範囲内に入るように制御部１９は光強度及び検出信号レベルを制御する。 - 特許庁

The control section sums up comparison results of the frame unit by a note unit, and it is determined whether the difference is more than the threshold by the note unit.例文帳に追加

また、制御部１１は、フレーム単位での比較結果をノート単位で集計し、差分が閾値を超えるか否かをノート単位で比較する。 - 特許庁

The detected magnetic-flux value is subtracted from the magnetic-flux target value by a subtracter 8, and the difference is fed into a magnetic-flux control device 9.例文帳に追加

検出された磁束の値は、減算器８で前記磁束目標値と減算され、その差が磁束制御装置９に与えられる。 - 特許庁

Based on the difference, the extending and control part refers to the table and selectively decides a quantizing error to be changed.例文帳に追加

伸張・制御部は、上記差に基づいて圧縮率決定テーブルを参照して変更すべき量子化誤差を選択的に決定する。 - 特許庁

Change over timing of rotation speed control characteristics is different between the throttle opening increase decrease, but difference can be limited to small quantity ΔTH.例文帳に追加

回転制御特性の切り替わりタイミングはスロットル開度増減時で異なるが、その差は小さい量ΔＴＨに抑制できる。 - 特許庁

This storage control system is provided with a primary volume 22P having a plurality of storage blocks P and a difference volume 22D having a plurality of storage blocks D.例文帳に追加

複数の記憶ブロックＰを有するプライマリボリューム２２Ｐと、複数の記憶ブロックＤを有する差分ボリューム２２Ｄとが備えられる。 - 特許庁

The variable limiter 50 extracts the noise component from each frequency component of the field difference signal according to the setting from the control circuit 49.例文帳に追加

可変リミッタ５０は、制御回路４９からの設定に従い、フィールド差分信号の各周波成分からノイズ成分を抽出する。 - 特許庁

It is judged as a failure having large leakage on the control valve when a difference of the rises t1, t2 is smaller than a specified standard value.例文帳に追加

上昇代ｔ１，ｔ２の差が所定の基準値よりも小さいときには、制御弁に大きな洩れがある故障と判断する。 - 特許庁

A phase control variable is decided to a numeral being 4 values or over including 0 in response to the phase difference to set a count of the PLL counter 5.例文帳に追加

この位相差に応じて位相制御量を０を含む４値以上の数値に決定し、ＰＬＬカウンタの計数値を設定する。 - 特許庁

To check a difference between a version of an API in a system side service such as a control service and a version of an API to be used by an application.例文帳に追加

コントロールサービスなどのシステム側のサービスにおけるＡＰＩのバージョンと、アプリケーションが使用するＡＰＩのバージョンの違いをチェックする。 - 特許庁

By using various flow control techniques, difference of transfer speed supported by the master device and the slave device can be compensated.例文帳に追加

様々なフロー制御技法を使用して、マスタ装置およびスレーブ装置によりサポートされる転送速度の差を補償することが可能である。 - 特許庁

To enable each communication network to perform communication without causing any difference between the control loads on the communication networks or using overlapping facilities.例文帳に追加

各通信ネットワークの管理負担に差を生じさせず、また、設備を重複させずに各通信ネットワークが通信を行えるようにする。 - 特許庁

To realize an expression data control system capable of promptly and exactly controlling various expressions even when difference between respective expressions becomes subtle.例文帳に追加

各表現間の相違が微妙になっても、迅速かつ的確に多様な表現を制御可能な表現データ制御システムを実現する。 - 特許庁

To provide a control device of an electric power steering capable of operating stable steering, suppressing influence of a difference in temperature and heat generation.例文帳に追加

寒暖の差や発熱の影響を抑えた安定したステアリング操作を可能とする電動式ステアリングの制御装置を提供する。 - 特許庁

An adder 13 determines the duty d of a pulse signal to control transistors Q1 to Q4 by using the duty difference value Δd.例文帳に追加

加算部１３は、デューティ変化量Δｄを利用して、トランジスタＱ１〜Ｑ４を制御するためのパルス信号のデューティｄを決定する。 - 特許庁

To attain stable head positioning control by suppressing disturbance accompanying an eccentricity difference among media at the time of head change seek operation.例文帳に追加

ヘッドチェンジ・シーク動作時にメディア間の偏心差に伴なう外乱を抑制し、安定したヘッド位置決め制御を実現することにある。 - 特許庁

To provide a heating furnace for adequately inhibiting the partial temperature difference of a workpiece without complicating a structure of the furnace and its control method.例文帳に追加

炉内の構造や制御方法を複雑化することなく処理品の部分的な温度差を充分抑制できる加熱炉を提供する。 - 特許庁

The control device 11 increases the adding acceleration when a weight difference between the first and second cars 5a and 5b is smaller than a predetermined value.例文帳に追加

制御装置１１は、第１および第２乗りかご５ａ、５ｂの重量差が所定値よりも小さいときに加加速度を増大させる。 - 特許庁

The drift correction signal forming means 16 obtains the difference between the coordinates and sends it to a deflection control means 14 as drift correction data.例文帳に追加

そして、ドリフト補正信号作成手段１６は、それらの座標の差を求め、ドリフト補正データとして偏向制御手段１４に送る。 - 特許庁

Then, pressure difference ΔP1 measured when air is circulated to the restrictor is compared with the initial value ΔP1(0) for flow rate control.例文帳に追加

そして、流量制御用のために、絞りに空気を流通させたときに計測される差圧ΔＰ１を初期値ΔＰ１（０）と比較する。 - 特許庁

To constantly control a pressure difference between an anode pressure and a cathode pressure even without the provision of an anode pressure sensor and a cathode pressure sensor.例文帳に追加

アノード圧力センサ及びカソード圧力センサを備えなくてもアノード圧力とカソード圧力との圧力差を一定に制御する。 - 特許庁

To provide a control technology capable of suppressing occurrence of a difference in deceleration of a vehicle, depending on whether regenerative braking is to be performed.例文帳に追加

回生制動を行うか否かに応じて車両の減速度に違いが生じることを抑制可能な制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide a structurally compact vehicular driving force distributing device having right-left wheel torque difference control and the differential limiting function.例文帳に追加

左右輪トルク差制御と差動制限機能とを有すると共に、構造がコンパクトな車両用駆動力配分装置を提供する。 - 特許庁

Offset information is obtained from the difference signal of the light receiving areas of the second detection section, and an offset-corrected tracking error control signal is obtained.例文帳に追加

第２の検出部の各受光領域の差信号からオフセット情報を得て、オフセットが補正されたトラッキングエラー制御信号を得る。 - 特許庁

A control part of the terminal automatically adjusts the antenna angle, such that the receiving level difference between the two antennas becomes less than or equal with a predetermined value.例文帳に追加

または、端末の制御部は、２本のアンテナの受信レベル差が所定値以下となるようアンテナ角度を自動的に調整する。 - 特許庁

To properly control the ignition timing by reflecting an inter-cylinder difference in a knock occurrence frequency, in an internal combustion engine having a plurality of cylinders.例文帳に追加

複数の気筒を備えた内燃機関において、ノック発生頻度の気筒間差を反映した適切な点火時期制御を実行する。 - 特許庁

To provide numerical control equipment which controls a machine tool having a function of avoiding individual difference and secular change of the machine tool.例文帳に追加

工作機械の個体差や経年変化の影響を回避可能な機能を有する工作機械の数値制御装置を提供する。 - 特許庁

The control part 10 includes a sample holding part 11 for generating a constant control signal S1, a frequency tracking control part 12 for generating a control signal S2 for approaching a phase difference between voltage and current of the serial resonance circuit to zero, and a power control part 13 for generating a control signal S3 for approaching a size of AC power to a steady-state value.例文帳に追加

制御部１０は、一定の制御信号Ｓ１を生成するサンプルホールド部１１と、直列共振回路の電圧と電流との位相差がゼロに近づくように制御信号Ｓ２を生成する周波数追従制御部１２と、交流電力の大きさが定常値に近づくように制御信号Ｓ３を生成する電力制御部１３を有する。 - 特許庁

To provide a focus control system for performing a focus control by an MF control and an AF control, wherein a difference between the instructed position of a focus lens group with respect to the operation position of an MF-control focus operation member and the actual position of the focus lens group is prevented from arising, and also, the moving responsibility of the focus lens group during the AF control is enhanced.例文帳に追加

ＭＦ制御とＡＦ制御とによるフォーカス制御が可能なフォーカス制御システムにおいて、ＭＦ制御用のフォーカス操作部材の操作位置に対して指示されるフォーカスレンズ群の位置と、フォーカスレンズ群の実際の位置との差が生じないようにすると共に、ＡＦ制御時におけるフォーカスレンズ群の移動の応答性を良くする。 - 特許庁

A correction amount calculating part which includes a target phase difference housing part 9, a summing part 10, and a forcibly exciting frequency correction control part 17 calculates the correction amount of forcibly exciting frequency based on the detected phase difference.例文帳に追加

目標位相差格納部９、加算部１０および強制励磁周波数補正制御部１７からなる補正量算出部は、検出された位相差に基づき強制励磁周波数の補正量を算出する。 - 特許庁

To provide a control device for distribution of right and left wheels driving force which precludes three-wheel driving travel, even when a target rear wheel total driving force is smaller than a target rear wheel driving force difference, and the rear wheel driving force difference cannot be achieved.例文帳に追加

目標の後輪合計駆動力が目標の後輪駆動力差より小さく、後輪駆動力差を実現不能な場合でも、三輪駆動走行になることのない左右駆動力配分制御装置を提供する。 - 特許庁