| 例文 |
different shapeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2231件
To take molding balance between cavities for molding plural kinds of parts different in shape and to certainly perform temporary locking of the parts different in shape after molding.例文帳に追加
複数種の異形状部品を成形する各キャビティ間の成形バランスをとり、成形後の各異形状部品の仮係止を確実に行う。 - 特許庁
While the shape of the display window 12 is different for each model, the outer shape of the game board 10 is not different for each model when it is the one of the same game machine maker.例文帳に追加
表示窓12の形状は機種毎に異なるが、遊技盤10の外形形状は、同じ遊技機メーカーのものであれば機種毎では異ならない。 - 特許庁
HOLOGRAM WITH RECORDED THREE-DIMENSIONAL IMAGE WHOSE SHAPE IS DIFFERENT ACCORDING TO VIEWING DIRECTION例文帳に追加
見る方向によって形状が異なる立体像が記録されたホログラム - 特許庁
To machine works different in shape with the same fillet roll machining apparatus.例文帳に追加
形状の異なるワークに対し、同一のフィレットロール加工装置で加工する。 - 特許庁
However, its shape is different from flutes produced since the Nara period. 例文帳に追加
ただし、これは奈良時代以降の横笛の形状とは異なる点も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To adopt the entire shape different from an almost rectangular shape, and to easily reduce the weight of a housing body.例文帳に追加
略矩形状と異なる全体形状を採用するとともに、筐体本体の軽量化を容易にする。 - 特許庁
To provide a plurality of kinds of pockets having different size, width, and shape, in a vehicle.例文帳に追加
大きさ、広さ、形状の異なる複数種類のポケットを車両に設ける。 - 特許庁
To shape an optical spot optimally for a plurality of mutually different mediums.例文帳に追加
互いに異なった複数の媒体に対して最適な光スポットを整形する。 - 特許庁
To provide a closure with a liner for a container with a mouth of different shape.例文帳に追加
異なる形態の口を備えた容器のライナー付き閉鎖体を提供する。 - 特許庁
It should be noted that the shape of the character "杮" (kokera) and that of the character "柿" (persimmon) are quite similar but different. 例文帳に追加
尚、「杮(こけら)」の字と「柿(かき)」の字は非常に似ているが別字である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is more desirable to add a guide plate 22A with a different shape to a truck frame side.例文帳に追加
案内板22Aは、形状を変えて、台車枠側にも追加するとなおよい。 - 特許庁
The shape and ecology of the larvae are totally different from their parents, and the larvae period is long. 例文帳に追加
形態や生態が親とはあまりにもかけ離れているうえ、期間も長い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this manner, the shape of a workpiece mounting portion 3 is varied depending on different shapes of different workpieces, and therefore workpieces of different shapes are mounted on the loading platform.例文帳に追加
これにより、ワーク載置部3の形状を、様々なワークの形状に合わせて変形させることができるため、様々な形状のワークを載置することができる。 - 特許庁
To regulate a shape in response to the change of shape or variety in a workpiece even when the shape and variety are different.例文帳に追加
ワークの形状、種類が異なっても、この形状、種類の変化に対応させてその形状を調整できるワーク打抜装置の下型を提供する。 - 特許庁
A case 30 of same shape is employed by preparing a different cable retainer 40 for different outside diameter of the cable 16.例文帳に追加
ケーブル16の外径の違いに対して、異なるケーブル押さえ部材40を用意し、同一形状のケース30を用いる。 - 特許庁
A peripheral surface of the filter 11 is formed in tapered shape, a plurality of the filters 11 of different diameter are layered in nest shape.例文帳に追加
フィルタ11の周面はテーパ状に形成され、径の異なる複数のフィルタ11が入れ子状に積層される。 - 特許庁
The surface wall 2 has a shape different from that of the back wall 3, and the surface wall 2 is formed in the shape of a slidable surface.例文帳に追加
表面壁2と裏面壁3は異なる形状をなし、かつ表面壁2は滑面状に形成されている。 - 特許庁
The sealing plug 10 is thermally treated so that the sealing plug 10 has a mounting shape different from a shape for use.例文帳に追加
密封プラグ10は、密封プラグ10が使用形状と相違する取り付け形状を有するよう熱的に処理される。 - 特許庁
Moreover, a shape of at least one corner part is formed into a shape (for example, large chamfering 14b) different from other corner part.例文帳に追加
また、少なくとも1角部の形状を他の角部と異なる形状(たとえば、大きな面取り14b)が形成される。 - 特許庁
The tooth flank shape of the tooth of the drive gear 1 and the tooth flank shape of the tooth of the driven gear 3 are different from each other.例文帳に追加
ドライブギヤ1の歯の歯面形状とドリブンギヤ3の歯の歯面形状が、互いに異なるように形成されている。 - 特許庁
In the case of using a different-shape inner panel 14, shape of the cover member 60 and shape of the connecting member 74 are changed corresponding to the shape of the inner panel 14, and it is unnecessary to change shape of the case 12.例文帳に追加
これにより、インナパネル14の形状が異なる場合、蓋部60の形状及び連結部材74の形状をインナパネル14の形状に合わせて変えるだけで、ケース12の形状は変えなくても良くなる。 - 特許庁
The plan-view shape of the fringe masks is different between the first and the second blast masks.例文帳に追加
縁部マスクの平面視形状は、第1および第2のブラストマスク間で異なる。 - 特許庁
Each pillar has a different shape, and the large ones are as high as 45 meters. 例文帳に追加
岩柱はそれぞれ異なる形をしており,大きなものは45メートルの高さがある。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a manufacturing method of a different shape component mounting substrate capable of mounting even a different shape electronic component on a circuit board accurately, effectively, and securely.例文帳に追加
異形の電子部品であっても、これらを精度良く、効率良く、且つ確実に回路基板上に取り付けることができる異形部品取付基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a sealing plate of a different size, shape or terminal arrangement at low cost.例文帳に追加
サイズや形状、あるいは端子の配置の異なる封口板を安価に提供する。 - 特許庁
Each of the tab 2 has a shape different from that of each of the tabs 3.例文帳に追加
表面側接続タブ2と裏面側接続タブ3とが異なる形状を有する。 - 特許庁
In this way, the driving system is used in common even for the disks different in shape.例文帳に追加
このようにすることで、形態の異なるディスクでも駆動系を共用できる。 - 特許庁
Accordingly, "a hook for use as a crane in the shape of …" is different from "a hook for fishing use (fishhook)" in the same shape as the former because their structures etc. are different. 例文帳に追加
したがって、「~の形状を有するクレーン用フック」は、同様の形状の「釣り用フック(釣り針)」とは構造等が相違するから、前者と後者とは別異のものである。 - 特許庁
To selectively insert memory cards of different shape.例文帳に追加
本発明は形状の異なるメモリカードが選択的に挿入できることを課題とする。 - 特許庁
And now upon iteration, that seed shape sort of unfolds into a very different looking structure.例文帳に追加
このベースの形で操作を繰り返すと 結果はとても違う構造になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The uniform mesh shape is a cube and a different-size uniform mesh is prepared for the region of different geological physical property.例文帳に追加
均一メッシュ形状は、正立方体であり、異なる地質物性値の領域には、大きさの異なる均一メッシュを作成する。 - 特許庁
To suppress a shape defect in a gate electrode, in a different conductivity type transistor having a different laminated structure.例文帳に追加
異なる積層構造を有する異なる導電型のトランジスタにおいて、ゲート電極における形状不良の抑制を図る。 - 特許庁
A plurality type of locker pins having different thicknesses or different-shape rolling faces 11D are identified by the recessed groove 11A.例文帳に追加
この凹状の溝11Aによって、厚さまたは転動面11Dの形状が異なる複数種のロッカーピンを識別する。 - 特許庁
Different shape of a bracket can be also installed to the body portion 25, and different shapes of exhaust mounts can be manufactured.例文帳に追加
また、異なる形状のブラケットを本体部25に取り付けることでも、異なる形状のエキゾーストマウントを製造することができる。 - 特許庁
To provide a workpiece holder and a workpiece holding method, coping with workpieces different in shape with one device without providing an exclusive use holder for every workpiece different in shape, and easily meeting when newly manufacturing a product different in shape.例文帳に追加
形状の異なるワーク毎に専用の保持装置を設けることなく、一つの装置で複数種の形状の異なるワークに対応することができ、新たに形状の異なる製品を生産する場合にも容易に対応することができるワーク保持装置を提供する。 - 特許庁
Different kinds of groves are formed to use a portion adaptable to a shape of a wheel.例文帳に追加
種類の違う溝を構成して、車輪の形状にあった部分を利用するようにした。 - 特許庁
To specify a region not changing in shape between different time phases like a bone.例文帳に追加
骨のように異なる時相間で形状が変化しない領域を特定可能とする。 - 特許庁
To provide an apparatus to simply obtain a can body different in a cross sectional shape and a size.例文帳に追加
断面形状、大きさの異なる缶体を簡単に得る装置を提供すること。 - 特許庁
Then the measurement data is compared with the reference data to detect the position of the different-shape part.例文帳に追加
そして、実測データを基準データと比較して異形状部の位置を検出する。 - 特許庁
To speedily detect a position of a different-shape part formed at an outer peripheral end of a wafer.例文帳に追加
ウェーハの外周端に形成された異形状部の位置を迅速に検出すること。 - 特許庁
To provide a chucking device capable of handling a workpiece different in shape by one touch.例文帳に追加
異なる形状のワークに対してワンタッチで対応可能なチャッキング装置を提供する。 - 特許庁
The groove 6a is provided to a linear shape in a direction different from the sliding direction of the cam 6.例文帳に追加
溝6aは、カム6の摺動の方向と異なる方向に線状に設けられている。 - 特許庁
However, the shape of its summit is different from that of Hashihaka-kofun Tumulus, being a horizontally long rectangle rather than a trapezoid. 例文帳に追加
しかし、前方部の頂の形は横長の長方形と台形の違いがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Blocks of different colors are put on the topsoil so that the location, the shape, and the size of the chamber can be recognized. 例文帳に追加
色違いのブロックなどで石室の位置や形、大きさが分かるようにしてある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each socket contactor is bent in an angle shape at 90°, each with a different length.例文帳に追加
各ソケットコンタクトは、90゜のアングル形状に折曲され、それぞれの長さが異なる。 - 特許庁
The shape of the connection tab 2 on the surface is different from that of the connection tab 3 on the backside.例文帳に追加
表面側接続タブ2の形状は裏面側接続タブ3の形状とは異なる。 - 特許庁
Torque receiving section 32b of a different shape is disposed in the winding crown shaft for interlocking the winding stem 39.例文帳に追加
巻真39を連動する竜頭軸に異形形状の回転力受け部32bを設ける。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)