| 例文 |
different shapeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2231件
To provide a marking unit capable of adding a marking function and being mounted on a plurality of torque wrenches different in shape.例文帳に追加
マーキング機能を付加することができ、且つ形状の異なる複数のトルクレンチに対して装着可能なマーキングユニットの提供。 - 特許庁
As it is molded by winding thick and long sticks, its molding method is different from that of mosquito coil which is stamped in the shape of coil. 例文帳に追加
太く長い棒状によったものを巻き付けて作り、渦巻き状に打ち抜く蚊取り線香とは成形方法が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since it is slimy and its shape is significantly different from blades, mekabu seaweed is sometimes misunderstood as a part of or a type of sea kelp. 例文帳に追加
ぬめりが多いことや葉状部とは大きく形が異なることからコンブの一部あるいは一種と誤解されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A part (commonly an upper part) of a painting is marked with boundary lines to make the shape of a square, and in many cases this square is either painted in a different color to the rest of the painting or is whitewashed. 例文帳に追加
絵画の面の一部(上部が多い)を方形に線で区切って、多くは別の色や胡粉で塗りつぶす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The konjak is obtained by packaging colored konjak formed in a fixed shape in a single color or a combination of two or more different colors.例文帳に追加
一定の形状に成形した着色コンニャクを単色または2以上の異なる色の組み合わせで包装したもの。 - 特許庁
Consequently, assembling processes can be made independent respectively and the mixed presence of the heat transfer tubes different in the shape of a groove can be avoided.例文帳に追加
これにより、組立工程をそれぞれ独立させることができ、溝形状の異なる伝熱管の混在が回避できる。 - 特許庁
The heat induction shape-memory material is composed by laminating a high-molecular material layer and a metallic layer, both of which are different in the coefficient of thermal expansion.例文帳に追加
熱膨張率が互いに異なる高分子材料層と金属層とが積層されてなる熱誘起形状記憶材料。 - 特許庁
Each of the projection section 62a and the recessed section 62b is formed to be in a different shape by each of adjacent ink cartridges 61.例文帳に追加
この凸部62a及び凹部62bは、隣接するインクカートリッジ61毎に異なる形状となるように形成されている。 - 特許庁
The plurality of reference patterns 12 has the same shape, and the specific pattern 13 is formed in a different shape from the reference patterns 12 or the layout relationship of the specific pattern 13 to the reference patterns 12 is different from the array of the reference patterns 12.例文帳に追加
複数の基準パターン12が同一形状で形成され、特異パターン13が基準パターン12と異なる形状で形成されているか、又は、特異パターン13の基準パターン12に対する配置関係が基準パターン12間の配列と異なっているものである。 - 特許庁
Then based on the setting of a setting key 66, a different shape stamp is depressed at each memory box number, a different marking character is recorded at each memory box number or originating source information is recorded with a different color at each memory box number.例文帳に追加
そして、設定キー66の設定に基づいて、メモリボックスNo毎に異なる形状のスタンプを押印するか、メモリボックスNo毎に異なるマーキングの文字を記録するか、又は発信元情報をメモリボックスNo毎に異なる色で記録している。 - 特許庁
To provide an inexpensively manufacturable product sample advertisement sheet for vending machines easily attachable to a product sample without careful work, and adaptive to product samples of different shapes such as a can shape, a wide mouthed bottle shape, or a bottle shape.例文帳に追加
商品見本への装着が容易で、慎重な作業を必要とせず、さらに、缶形、広口ボトル型、ボトル型などの異なる形状の商品見本にも対応でき、低コストで製造できる自動販売機用商品見本広告シートを提供する。 - 特許庁
A fuel swirling element is installed upstream of a valve seat inside a nozzle housing 13, and a polygonal shape of the outer periphery of its fuel swirling element and a polygonal shape of the outer periphery of a surface for forming a swirling groove, are formed in a different polygonal shape.例文帳に追加
ノズルハウジング13の内部には、弁座の上流に燃料旋回素子が取付けられており、その燃料旋回素子の外周の多角形状と旋回溝を形成する面の外周の多角形状とを異なる多角形にした。 - 特許庁
To provide a hologram recorded in such a way that, for example, a specified shape can be observed when viewed from a regular observation direction and another shape can be observed or a meaningless shape is observed when viewed from another observation direction different from the regular direction.例文帳に追加
例えば通常の観察方向から見た場合に特定の形状が観察でき、その方向と異なる別の観察方向から見た場合には別の形状が観察できるか意味のない形状が観察されるように記録されたホログラム。 - 特許庁
The protruding piece 31 on a side having the different shape tank part 22B among the protruding pieces 31, 32 at both ends is provided with a first mark (without mark shape M), and the protruding piece 32 on the opposite side is provided with a second mark (provided with mark shape M) to distinguish both of them from each other.例文帳に追加
両端の突片31、32のうち、異形タンク部22Bを有する側の突片31は第1マーク(マーク形状M無し)を備え、反対側の突片32は第2マーク(マーク形状M有り)を備えて、双方を区別できるようにしてある。 - 特許庁
The peripheral shape and size of the second area R2 are different between the first loudspeaker (3) and the second loudspeakers. (4a, 4b).例文帳に追加
そして第2の領域R2の外周形状及び寸法が、第1のスピーカ(3)と第2のスピーカ(4a,4b)とで異なるようにする。 - 特許庁
To provide a holder for optical element simple in configuration and capable of holding plural kinds of optical elements different in size and in shape.例文帳に追加
簡単な構成で、異なる大きさ・形状の複数種の光学素子を保持することが可能な光学素子の保持具を提供する。 - 特許庁
The diaphragms a and b of the NA diaphragm 22 and the diaphragm a and b of the NA diaphragm 27 are the same in shape but are different in the number of apertures.例文帳に追加
NA絞り22の絞りa、bは、NA絞り27の絞りa、bと形状は同じであるが、開口数が異なっている。 - 特許庁
To accurately assemble a plurality of kinds of coil members, having different shape specifications with an insulating pedestal which is used as a common member.例文帳に追加
形状仕様を異にする複数種のコイル部材を共通部材として用いられる絶縁基台に対して精度良く組み合わす。 - 特許庁
To provide a disk device which can exactly discriminate a foreign object having almost the same shape as a disk, in addition to discrimination of disks with different outer diameters.例文帳に追加
外径の異なるディスクの判別に加え、ディスク形状とほぼ同じ異物を的確に判別できるディスク装置を提供する。 - 特許庁
Shift operation bodies 11a-11c are provided with base bodies 12 formed into a common shape and the operation parts 13 respectively formed into different shapes.例文帳に追加
シフト操作体11a〜11cは、共通形状をなす基体12とそれぞれ異なる形状をなす操作部13とを備えている。 - 特許庁
Plural outside sucking pads 10a and plural inside sucking pads 10b, different in size and shape, are layered at the same position.例文帳に追加
大きさ、形状の異なる外側吸着パッド10a、内側吸着パッド10bを複数個同一場所に重ねて設けてある。 - 特許庁
To prevent generation of an abnormal shape of silicon films and residues due to a difference between etching rates at the time when the silicon films of different conductivity types are etched simultaneously.例文帳に追加
導電型の異なるシリコン系膜を同時にエッチングする際の、エッチングレートの差に起因する、形状異常や残渣を防止する。 - 特許庁
To provide a molded body which is injection-molded in a prescribed shape by sequentially using resins different in characteristics, without causing a fault of molding.例文帳に追加
特性の異なる樹脂を順次用いて成形不良を起こさずに所定の形状に射出成形された成形体を提供する。 - 特許庁
To provide a stacking device 17 capable of stacking articles A of different shape in a mixed state to increase the stacked quantity of the articles.例文帳に追加
形状の異なる物品Aを混在状態で集積でき、物品Aの集積量を多くできる集積装置17を提供する。 - 特許庁
To reduce uncomfortable feeling of a user caused by shape unconformity of a mesh boundary in map display based on a mesh data from of a different version.例文帳に追加
異なるバーションのメッシュデータに基づく地図表示におけるメッシュ境界の形状不整合によるユーザの不快感を軽減する。 - 特許庁
To restrain increase in manufacturing cost by employing a kind of dimple tube applicable to various kinds of heat exchangers different in size and shape.例文帳に追加
1種類で大きさや形状の異なる熱交換器の各機種に対応可能なディンプルチューブを採用し製造コストの増加を抑える。 - 特許庁
IC TAG-ATTACHING DEVICE FOR MISCELLANEOUS SOLID MATERIAL (MATERIAL DIFFERENT IN SHAPE AND SIZE) AND SYSTEM FOR MANAGING INFORMATION ON MISCELLANEOUS SOLID MATERIAL例文帳に追加
雑個体(形状や大きさが種々の物体)を対象としたICタグ等取り付け器具、及び雑個体情報を管理するシステム - 特許庁
The organic EL panels 20_2, 20_3 are connected in a replaceable manner and can be replaced with organic EL panels different in size or shape.例文帳に追加
有機ELパネル20_2,20_3は、変換可能に連結されており、大きさ又は形状の異なる有機ELパネルと交換可能である。 - 特許庁
The clip 10 formed into a cylindrical shape to be attachable to bolts of different diameters includes an insertion hole into which a bolt is inserted.例文帳に追加
異なる直径のボルトに取り付け可能な筒状に形成されたクリップ10において、ボルトを挿入する挿入孔が設けられる。 - 特許庁
To provide a fabrication method of a semiconductor element capable of processing a shape of different etching depth easily in the same wafer surface.例文帳に追加
同一ウエハ面内でエッチング深さが異なる形状を容易に加工することができる半導体素子の作製方法を提供する。 - 特許庁
To provide an optical transmitter allowing two types of laser diode modules having different shapes to be mounted on housings having the same shape.例文帳に追加
形状の異なる2種類のレーザダイオードモジュールを同一形状の筐体に実装することができる光送信機を提供する。 - 特許庁
The detecting electrode and the shield electrode are of a plane shape respectively and are laminated as different layers.例文帳に追加
検出電極とシールド電極とがそれぞれ平板状の電極であって、互いに異なる層となるように積層されて設けられている。 - 特許庁
To stably manufacture electrostatic capacitive elements having different capacitance without changing the shape of an electrode and the number of stacking of the electrodes.例文帳に追加
電極の形状、及び電極の積層数を変えること無く、異なる容量を有する静電容量素子を安定して製造する。 - 特許庁
Moreover, between the engagement part of the slide plate and the constriction part of the extrusion pin 23, a slide plate Daruma-shaped (shape formed by partially overlapping two circles having different diameters) hole part is bored.例文帳に追加
更に、スライド板係合部22aと押出ピン23のくびれ部23bとの間はスライド板だるま穴部22bが穿設されている。 - 特許庁
To provide a liquid sealed mount capable of setting different performances without changing the shape and structure of the whole product.例文帳に追加
製品全体の形状や構造を変えることなく、異なる性能を設定することができる液体封入式マウントを提供する。 - 特許庁
The swimming goggle is different from a conventional goggle with a cap or a cap with a goggle, but is a swimsuit in the shape of an integrated head-suit.例文帳に追加
これまでのキャップ付きゴーグルとかゴーグル付きのキャップではなく、一体化したヘッドスーツの形状とした水泳用水着とする。 - 特許庁
To provide a storage capable of simply and efficiently storing a variety of tableware and cooking utensils different in size and shape.例文帳に追加
大きさや形状の異なる様々な食器や調理器具を、簡単に効率良く収容することができる収容体を提供する。 - 特許庁
On the outer periphery of the first ring 60 in an annular shape, a small diameter portion 62 and a large diameter portion 64 are formed having different outer diameters.例文帳に追加
第1リング60は、環状とされ、外周に各々外径を異にする小径部62及び大径部64が構成されている。 - 特許庁
To automatically set stored past CAE conditions to a current shape with which CAE is executed even when, in the relation between a past shape and the current shape, they have similar forms but different sizes, they have similar forms and similar sizes but the different absolute coordinates, and they have similar forms, similar sizes and the similar absolute coordinates but different orientations of the shapes.例文帳に追加
過去の形状と現在の形状の関係が、形はほぼ同じで大きさが異なる場合、ほぼ同じ形ほぼ同じ大きさで絶対的な座標が異なっている場合、ほぼ同じ形ほぼ同じ大きさほぼ同じ絶対的な座標で形の向きが異なっている場合においても、蓄積された過去のCAE諸条件を、CAEを実行しようとしている現状の形状に自動的に設定可能とする。 - 特許庁
To provide a wafer housing device that is capable of housing wafers of different diameters by a method, wherein the shelves of the wafer housing device where the wafers are housed are varied in shape.例文帳に追加
従来のウェハ収納装置では異なる直径のウェハはそれぞれ専用のウェハ収納装置を使用しなければならない。 - 特許庁
Further, those pads functioning as the fiducial marks and other pads are different in shape, and are formed practically the same in size.例文帳に追加
さらに、前記フィデューシャルマークを兼用するパッドと、その他のパッドとは、形状が相違し、かつ面積が実質的に等しく形成される。 - 特許庁
The injection collimator is formed in a shape of two mutually parallel knife edges arranged at different distances from the reflecting point of the multilayered mirror.例文帳に追加
射出コリメータは多層鏡の反射点から異なる距離に配置される2つの互いに並行なナイフエッジの形状で実施される。 - 特許庁
This linear flexible plastic magnet 1 is magnetically attracted by mutual parts different in the axial direction, and is formed in a ring shape.例文帳に追加
この線状の可撓性プラスチック磁石1は、軸方向に異なる部分同士で磁気的に吸着させてリング状に形成される。 - 特許庁
To provide a carrying truck which can smoothly carry a tatami and other plate shape article with a different thickness, even if they are mixed.例文帳に追加
厚さの異なる畳や他の板状物品が混在していても支障無く運搬することのできる搬送台車を提供する。 - 特許庁
For example, vectors have different kinds of fundamental elements (a waveform shape, a pitch, an amplitude, a time base, etc.), for the generation of the waveform.例文帳に追加
例えば、ベクトルは、当該波形を生成するための異なる種類の基本的な要素(波形形状、ピッチ、振幅、時間軸など)がある。 - 特許庁
The contour and the height of the curved component are identical or different in size, and the same is applicable also to the shape thereof.例文帳に追加
湾曲した部品の輪郭および高さは同一であるか、または大きさが異なっており、同じことがその形状にも当てはまる。 - 特許庁
The prehead section 6 has a disc-like supporting section 6e fixed with four collets 6a-6d of different shape at a constant interval.例文帳に追加
プリヘッド部6には、4つの形状がそれぞれ異なるコレット6a〜6dが円盤状の支持部6eに等間隔で取り付けられている。 - 特許庁
This transitional effect includes changing the shape of a window while scaling and moving the window between two different sizes and positions.例文帳に追加
この遷移効果は2つの異なる大きさ及び位置の間でウインドウを縮尺及び移動させる間のウインドウの形状変化を含む。 - 特許庁
Two reinforcing bars 71, 75 having different sizes are butt welded by using the backing material 61 formed by curving a belt-like steel sheet to an approximately U shape.例文帳に追加
サイズが異なる2本の鉄筋71,75が、帯状の鋼板を略U字形に湾曲させた裏当て材61を用いて、突合せ溶接される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|