「dispersed state」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A reversible thermochromic pigment is included in a dispersed state in the synthetic resin of the first friction part 4a.例文帳に追加

第１の摩擦部４ａの合成樹脂中に、可逆熱変色性顔料が分散状態で含有される。 - 特許庁

The sheet-shaped magnet comprises a lot of magnetic particles 51 and a resin layer or rubber layer which fixes the magnetic particles in a dispersed state.例文帳に追加

シート状磁石が、多数の磁性粒子５１と該磁性粒子を分散状態で固定している樹脂層又はゴム層とからなる。 - 特許庁

Slurry 7 in which ceramic powder in the charged state is dispersed in a solvent in a cavity.例文帳に追加

そして、キャビティ内には溶媒中にセラミックス粉末を帯電状態で分散させたスラリー７を充填させる。 - 特許庁

More effectively the vat dye finely dispersed into an average particle diameter of ≤1 μm in a pulverized state is used.例文帳に追加

建染染料は平均粒子径を１μ以下の微分散化した微細粉状のものを使用することがより効果的である。 - 特許庁

DISPERSED COMPOSITION, POLYMERIZABLE COMPOSITION, LIGHT-SHIELDING COLOR FILTER, SOLID-STATE IMAGING ELEMENT, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, WAFER-LEVEL LENS, AND IMAGING UNIT例文帳に追加

分散組成物、重合性組成物、遮光性カラーフィルタ、固体撮像素子、液晶表示装置、ウェハレベルレンズ、及び撮像ユニット - 特許庁

A scum control agent containing hard-burned magnesium oxide powder which has ≤0.75 mm particle size and is in a dispersed state is scattered over the river.例文帳に追加

粒子径が０．７５ｍｍ以下の、分散状態にある硬焼酸化マグネシウム粉末を含むスカム発生抑制剤を河川に散布する。 - 特許庁

To provide a method of observation by a scanning probe microscope which allows the observation of the configuration and the dispersed state of particles such as powders.例文帳に追加

粉末のような微粒子の形態および分散状態を観察することができる走査プローブ顕微鏡による観察方法を提供する。 - 特許庁

The respective staple fibers 801 are arranged in the balloon 800 in the state of non-alignment, and almost uniformly dispersed in the balloon 800.例文帳に追加

高モジュラス短繊維８０１の各繊維は、バルーン８００中に非整列状態で配置され、バルーン８００中にほぼ均等に分散している。 - 特許庁

To improve operation and observation by enabling operation and observation of a cell, etc. in a solution dispersed state even under a transmission type optical microscope.例文帳に追加

溶液分散状態での細胞等の操作や観察を透過型光学顕微鏡下でも可能とし、操作、観察をより高度なものとする。 - 特許庁

To provide a method of efficiently separating and recovering a polysaccharide from a liquid (polysaccharide-containing liquid) containing a polysaccharide in a dissolved or dispersed state.例文帳に追加

多糖類を溶解又は分散した状態で含有する液（多糖類含有液）から、該多糖類を効率よく分離回収する方法を提供する。 - 特許庁

The adjustment bias generating part 121 applies a bias voltage to the direction that toner is moved from the photoreceptor 11 to the dispersed state adjustment roller 58.例文帳に追加

調整バイアス発生部１２１は、トナーが感光体１１から分散状態調整ローラ５８に移動する向きのバイアス電圧を印加する。 - 特許庁

Since the NO_x occlusion material and noble metal are carried on zeolite in a highly dispersed state, a high NO_x purification performance is presented.例文帳に追加

またNO_x 吸蔵材及び貴金属は高分散状態でゼオライトに担持されるため、高いNO_x 浄化性能が発現される。 - 特許庁

To fix a catalyst coated layer strongly on the surface of a supporting material layer in a wholly dispersed state.例文帳に追加

サポート材層の表面に触媒コート層を強力にかつ全体的に分散させた状態で固定すること。 - 特許庁

To provide microcapsules dispersed in a stable state even within an aqueous cationic solution composition and a method for preparation thereof.例文帳に追加

カチオン性水溶液組成物内でも安定状態で分散されているマイクロカプセルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst supported filter for cleaning exhaust gas constituted by firmly fixing a catalyst coating layer to the surface of a ceramic fiber material in a dispersed state.例文帳に追加

セラミック繊維材の表面に触媒コート層を強力にかつ分散させて固定することができる。 - 特許庁

Rh is made solid-soluble and dispersed in an atomic state in the first oxide carrier 10 in a lean atmosphere and is reduced in a rich atmosphere to become minute metal Rh.例文帳に追加

リーン雰囲気でRhは第１酸化物担体10に固溶して原子レベルで分散し、リッチ雰囲気で還元されることで微細な金属Rhとなる。 - 特許庁

To provide titanium oxide sol which contains particles each having a small diameter, can maintain a dispersed state for a long period and exhibits low photocatalytic activity.例文帳に追加

粒子径が小さく、長期間にわたり分散状態を保つことができ、光触媒活性も低い酸化チタンゾルを提供する。 - 特許庁

To deposit a NOx storage material on a carrier oxide in a minuter state and deposit a noble metal and the NOx storage material respectively in highly dispersed states.例文帳に追加

NO_x 吸蔵材をさらに微細な状態で担持し、貴金属とNO_x 吸蔵材とを互いに高分散状態で担持する。 - 特許庁

In this state, when the air is sent inside the container 12 by the pump 24, the dispersed air is sent outside the container 12 from the delivery piping 18.例文帳に追加

この状態でポンプ２４が空気を容器１２内に送込むと、送出配管１８から分散空気が容器１２外に送出される。 - 特許庁

To carry out a granular body from a hopper in sufficiently dispersed state and to surely remove foreign matters contained in the granular body.例文帳に追加

ホッパーから粒状体を搬出するときに十分に分散して送るとともに、粒状体内に混入している異物を確実に除去する。 - 特許庁

A Y_2O_3 film is obtained by drying and heat-treating a Y_2O_3 slurry having a volume average particle diameter, in a dispersed state, of 10-300 nm.例文帳に追加

分散時の体積平均粒径が１０ｎｍ〜３００ｎｍであるＹ_2Ｏ_3スラリーを乾燥、熱処理して得られてなるＹ_2Ｏ_3皮膜。 - 特許庁

Since the NO_x occlusion material and noble metal are carried on zeolite in an extremely highly dispersed state, they have very high activity.例文帳に追加

またNO_x 吸蔵材及び貴金属は、ゼオライト上にきわめて高分散に担持されるので活性がきわめて高い。 - 特許庁

To provide a method for simply and accurately evaluating the dispersed state of an inorganic filler in a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂中の無機フィラーの分散状態を、簡便かつ精度良く評価する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain proper exposure even in a state where a high-luminance area is dispersed to the entire field such as when photographing sunbeams shining through branches of trees.例文帳に追加

木漏れ日を撮影するときのように、高輝度領域が被写界全体に分散した状態でも適正露光量を得る。 - 特許庁

The magnetic substance 108 is dispersed into the adhesive layer 106 and contained in a randomly arranged state in the recording medium 100.例文帳に追加

そして、接着剤層１０６に磁性体１０８が分散され、記録媒体１００中にランダムに配置された状態で含ませる。 - 特許庁

To obtain a multilayer cosmetic which is uniformly dispersed in shaking, forms an appearance of beautiful layer state in still standing and has an excellent sense of use.例文帳に追加

振とう時に均一に分散し、静置時には外観上美しい層状となり、使用感にも優れる多層型化粧料を提供する。 - 特許庁

The soft magnetic composite material has soft magnetic powder, and a resin containing the powder in a dispersed state.例文帳に追加

本発明軟磁性複合材料は、軟磁性粉末と、この粉末を分散した状態で内包する樹脂とを有する。 - 特許庁

To provide a mixing device of powder which mixes the powder by a simple constitution and which can obtain the sufficiently dispersed state of the powder.例文帳に追加

簡易な構成により粉粒体を混合して、十分な分散状態を得ることのできる、粉粒体の混合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery pack equipped with a holder capable of holding unit batteries, in a state in which contact sites with the unit batteries are dispersed over a wide range.例文帳に追加

素電池との接触箇所が広範囲に分散した状態で素電池を保持し得るホルダを備えた電池パックを提供する。 - 特許庁

In this state, by removing the water at the top of the brush, the development sludge dispersed in the water is also removed.例文帳に追加

この状態では、毛先の水を除去すれば同時に水中に分散された現像カスも除去される。 - 特許庁

To provide a method for producing a resin composition in a state that a dispersion material is dispersed finely and uniformly in a mother material.例文帳に追加

分散材が母材に対し微細かつ均一に分散した状態にある樹脂組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The first polarizing layer 9 is composed of liquid crystal polymer uniaxially oriented in a state dispersed with a dichroic dye.例文帳に追加

第一偏光層９は高分子液晶に二色性色素を分散した状態で一軸配向させたものである。 - 特許庁

To discharge the contents of solid-liquid two-phase type in the state where solid materials are uniformly dispersed from a container in which the contents are charged.例文帳に追加

固液二相形の内容物を充填する容器において、固形物を均一分散させた状態で内容物を排出する。 - 特許庁

To provide a method for producing a liquid composition comprising polymer pigment fine particles of high size uniformity of nano order in a dispersed state.例文帳に追加

サイズ均一性の高いナノメートルオーダーの高分子顔料微粒子が分散状態で含有された液体組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

PROCESSED PIGMENT, AND PIGMENT DISPERSED COMPOSITION, COLORED PHOTOSENSITIVE COMPOSITION, COLOR FILTER, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, AND SOLID-STATE IMAGING DEVICE USING IT例文帳に追加

加工顔料、並びに、それを用いた顔料分散組成物、着色感光性組成物、カラーフィルタ、液晶表示素子、及び固体撮像素子 - 特許庁

To provide an image carrier which suppresses aggregation of conductive fine particles 2e and has the conductive fine particles 2e in a preferably independent and dispersed state.例文帳に追加

導電性微粒子２ｅの凝集を抑制して、導電性微粒子２ｅがより良好に独立分散された像担持体を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust heat recovery power generation method and an exhaust heat recovery power generation system for efficiently recovering exhaust heat unrecovered and present in a dispersed state.例文帳に追加

未回収のまま分散して存在する排熱を効率よく回収する排熱回収発電方法および排熱回収発電システムを得る。 - 特許庁

To provide a method for checking water spray of a protector by which a state when actually dispersed condensed water hits the protector is exactly grasped.例文帳に追加

実際に飛散した凝縮水がプロテクタに当たった時の状況を正確につかむことができるプロテクタの被水確認方法を提供すること。 - 特許庁

In the state wherein the metal mask 350 is arranged as it is, the phosphor-dispersed resin paste layer 10 is irradiated with an electromagnetic wave 361.例文帳に追加

メタルマスク350を配置したままの状態で、蛍光体分散樹脂ペースト層10に電磁波361を照射する。 - 特許庁

By this, a state that the glass powder is dispersed minutely and uniformly in the rear surface electrode 5 can be attained.例文帳に追加

これにより、ガラス粉末が裏面電極５の内部において微細均一に分散してなる状態が実現される。 - 特許庁

The filter media 2 can be washed is such a state that they are dispersed in the liquid 3 the volume of which is larger than that of the filter media 2.例文帳に追加

ろ材２の容積よりも容量が大きい液体３中にろ材２を分散させて洗浄を行なうことができる。 - 特許庁

By this constitution, the drop-like coating is sprinkled over the primary coating film to form a secondary coating film dispersed in a spot-like state on the primary coating film.例文帳に追加

これにより、一次塗膜上に滴状の塗料を散布して一次塗膜上に斑状に分散した二次塗膜を形成する。 - 特許庁

In the device, it is constituted, so that the toner where the dispersed shape of wax inside the binding resin of the toner is controlled to be in a specific state is utilized.例文帳に追加

トナーの結着樹脂中のワックスの分散形状を特定の状態に制御したトナーを用いる構成とする。 - 特許庁

To provide a method for observing the internal structure of particles of a synthetic polymer emulsion in a state dispersed in water.例文帳に追加

水に分散した状態のままの合成高分子エマルションについて、その粒子の内部構造を観察する方法を提供する。 - 特許庁

The colored glass article 10 for building contains a great number of flake-like patterns 11 in a dispersed state by crystallization of cristobalite inside the glass.例文帳に追加

建築用着色ガラス物品１０は、内部にクリストバライトの結晶が生じて多数の薄片状模様１１を分散状態で形成してなる。 - 特許庁