| 意味 | 例文 |
do-everythingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 563件
I promise. we'll do everything we can to capture the real criminal.例文帳に追加
約束する。 わたしたちが 絶対 真犯人を捕まえてみせる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do everything it can to keep your blood pressure up.例文帳に追加
血圧を一定に保つために できることを全て行ないます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I won't give up. i'll do everything within my power...例文帳に追加
"しかし 私は諦めない 私が全てに於いて自分の意思で..." - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I also wish that you will do well in everything. 例文帳に追加
私もあなたが全てにおいて上手くやっていることを望みます。 - Weblio Email例文集
It's easy. all you have to do is tell me everything that happened.例文帳に追加
簡単です 今までのことを全部 話してくれたら それでいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I shall do everything in my power to determine his identity and render him irrelevant.例文帳に追加
できることは何でもする 彼のidを決定して 無関係にする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please leave everything to me. just do as I tell you.例文帳に追加
すべて僕にまかせてください。 僕の指示通り動いてくれたらいい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if we do find the hidden account, the taxation bureau's gonna snatch everything away.例文帳に追加
隠し口座 見つけたとしても 全部 国税に持ってかれんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's do everything we can so we don't have regrets.例文帳に追加
最後まで悔いの残らないように やれることは やってみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is a companion that compensates for it because it can not do everything.例文帳に追加
すべてができないからこそ それを補ってくれる仲間がいる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think we need to do everything we can to stop a group like isis.例文帳に追加
ISISのような集団は全力で 阻止せねばならないと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it has a thumbscroll so you can do everything with one hand.例文帳に追加
親指スクロールを備えていて すべての操作が片手で可能でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have no choice but to give your everything into what you should do right now!例文帳に追加
今 自分がやるべきことに 全力投球するしかないの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We had 18 months to do everything from zero, from scratch.例文帳に追加
私たちは18ヶ月でゼロから すべてをやらねばなりませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Decided to do everything he could to suppress his urges.例文帳に追加
自分の衝動を抑えるためなら 何でもしようと決めたんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why do we have to fight about everything? why did we turn out like this?例文帳に追加
どうしてこんなに いがみ合うの? どうして こうなっちゃったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think we need to do everything we can to stop a group like isis.例文帳に追加
isisのような集団は全力で 阻止せねばならないと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't profess to know everything, but I do know quite a bit.例文帳に追加
知ってること全て 公言しない でもかなりの 事は知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please do everything you can to help spread the word.例文帳に追加
この連絡を広く伝える為に あらゆる手段を講じてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Despite everything, I do continue to feel a certain... pull.例文帳に追加
いろいろあったにも関わらず 僕はまだ ある魅力を感じている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do we want a society where everything is up for sale例文帳に追加
私達はすべてに値段が付く 社会を望んでいるのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I shall do everything in my power to determine his identity and render him irrelevant.例文帳に追加
できることは何でもする 彼のIDを決定して 無関係にする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You could have given this to those agents. you could have told them everything, but you didn't do that. why?例文帳に追加
捜査官や誰にだって渡せるが 君はしなかった なぜか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Man in ancient times had to do almost everything for himself. 例文帳に追加
太古の人類はほとんど何事も自分でしなければならなかった. - 研究社 新英和中辞典
But if he had anything to do with the blackout, i'll do everything to help him.例文帳に追加
だがこいつがブラックアウトに 何か関係あるのなら 見つけるために できることは何でもしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After everything that jack's done today, do you really believe that he murdered burnett?例文帳に追加
ジャックは容疑者になった 本当にバーネットを殺したと思ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the truth is, I see everything you do.例文帳に追加
でもね 実は あなたに見えているものは すべて私にも見えているのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what did you do? you fired on us with everything you had.例文帳に追加
それでお前たちは、 持てる物全てを俺達向かって降らしてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You didn't wanna run a business at all, left me to do everything.例文帳に追加
君は少しも会社経営したくなかった 全て、まかせたじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, I can't do everything. oh. well, uh, let's see if we can narrow it down.例文帳に追加
ぼくは何でも 出来るわけじゃないよ 絞り込めるかやってみよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You do everything I say or the truth about him will come out.例文帳に追加
私が言った通りにしないと 彼に関する真実が 明るみに出るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should warn you i'm going to do everything in my power to stop you.例文帳に追加
俺は全てを自分の力で やると伝えておくよ あなたの為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Therefore I respect you, merochan, as you can do everything by yourself.例文帳に追加
そうやって 一人で何でもやれる 萌路ちゃんのこと 尊敬しちゃう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have six associates and we're gonna do everything we can to get you out as soon as possible.例文帳に追加
全員で6名居ます 直ぐ出られるよう 全力を尽くします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A sailor can do everything for himself―cook his own food―make his own clothes. 例文帳に追加
船乗りは何でも独りでする、飯もひとりで焚く、着物も独りで縫う - 斎藤和英大辞典
New hires who just joined the company do everything with this timid/sheepish manner. 例文帳に追加
会社に入ってきたばかりの新人は何をするにもオズオズしている。 - Tanaka Corpus
So you want to do zumba? Aren't you going to get tired of it fast, like everything else?例文帳に追加
ズンバやりたいって?また三日坊主で終わっちゃうんじゃないの? - Tatoeba例文
New hires who just joined the company do everything in this timid manner.例文帳に追加
会社に入ってきたばかりの新人は何をするにもオズオズしている。 - Tatoeba例文
the delusion that things (or everything, including the self) do not exist 例文帳に追加
もの(または自身を含むすべてのもの)が存在しないという妄想 - 日本語WordNet
From now on I want to try not to give up until the very end in everything I do. 例文帳に追加
これからは何事にも最後まで諦めないようにしたいです。 - Weblio Email例文集
We need to redouble our efforts to do everything in our power. 例文帳に追加
私たちは全力を尽くすために努力を倍増する必要がある。 - Weblio英語基本例文集
All you need to do... is trust me... with your entire soul... and I promise you... that everything will work out.例文帳に追加
あなたはただ 私を信じればいい あなたの全霊をかけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Learn everything that could help you do your job better. 例文帳に追加
あなたがもっと上手く仕事をこなすのに役立つことは全て学びなさい。 - Weblio Email例文集
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
