「document loading」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Furthermore, a user is notified of a reference position of loading of the document on the document table.例文帳に追加

さらに原稿台の上での原稿の載置の基準位置をユーザに通知する。 - 特許庁

In this sheet loading device, a document existence determining part determines that a document D is loaded on a document loading tray 30 when a detection value exceeds a document existence determination threshold.例文帳に追加

シート積載装置は、原稿有無判定部が、検知値が原稿有り判定閾値を超えているとき、原稿積載トレイ３０に原稿Ｄが積載されているものと判断する。 - 特許庁

Cross directional positioning of the paper sheets D placed on the document loading rack 2 is performed by moving the document loading rack 2.例文帳に追加

原稿載置台２を移動させることにより、原稿載置台２に載置された原稿Ｄの幅方向の位置合わせを行う。 - 特許庁

The document loading glass (26) is pushed up by turning the adjusting screws (46a), by which the bending of the document loading glass (26) by its own weight is corrected.例文帳に追加

調節ねじ（46）を回して原稿載置ガラス（26）を押し上げることにより、自重による原稿載置ガラス（26）の撓みを矯正する。 - 特許庁

The document conveying device is provided with a device main body 1, a document loading rack 2 fitted to the device main body 1, and cursors 3a and 3b for regulating cross directional position of the document D placed on the document loading rack 2.例文帳に追加

装置本体１と、装置本体１に取り付けられた原稿載置台２と、原稿載置台２に載置された原稿Ｄの幅方向の位置を規制するカーソル３ａ，３ｂとを設ける。 - 特許庁

Since the auxiliary document loading stand 42 is slidably installed by inserting the sliding projected parts 421 and 421 of the auxiliary document loading stand 42 into the sliding holes 411 and 411 of the main document stand 41, the auxiliary document loading stand 42 can be slid according to the size of the document.例文帳に追加

主原稿載置台４１の摺動孔４１１、４１１に補助原稿載置台４２の摺動凸部４２１、４２１が挿通されることにより、補助原稿載置台４２は摺動可能に取り付けられるので、原稿のサイズに合わせて補助原稿載置台４２を摺動させる。 - 特許庁

When conveying documents having different sizes by loading them in a mixed condition, the document is arranged by bringing it close to an end part on a rear surface side being an end part on one side in the direction of document width of the document loading tray 2.例文帳に追加

異なるサイズの原稿を混載して搬送させる場合、原稿は原稿載置トレイ２の原稿幅方向の一方の端部である背面側端部に寄せて配置する。 - 特許庁

Thus, the document loading device can register an irregular document roughly loaded on the document loading tray while being pushed in between the documents by small pushing-in force, reducing the occurrence of buckling in the document.例文帳に追加

よって、原稿積載装置は、原稿載置台にラフに積載された不揃いの原稿を小さい押し込み力で原稿間に押し込んで整合することができて、原稿に座屈を発生させることが少なくすることができる。 - 特許庁

The document loading rack 2 can be moved in the cross direction of the paper sheets, and the cursor 3a is fitted to the device main body 1, and the cursor 3b is fitted to the document loading rack 2.例文帳に追加

そして、原稿載置台２は用紙幅方向に移動可能とし、カーソル３ａは装置本体１に取り付け、カーソル３ｂは原稿載置台２に取り付ける。 - 特許庁

The loading position when loading a small-sized document is set by positionally matching an end on the user side out of ends in the main scanning direction on a document loading face of a document set tray 101 or the proximal side reference position to be set in a vicinity thereof with the end on the user side on the document.例文帳に追加

小サイズ原稿を載置する場合の載置位置を、原稿セットトレイ１０１の原稿載置面における主走査方向の端部のうちユーザー側の端部またはその近傍に設定される手前側基準位置と原稿におけるユーザー側の端部とを位置合わせすることで設定する構成にする。 - 特許庁

To provide a means for preventing a document loaded in a document loading part from being disturbed by a document protruding from a switch-back conveyance passage in a document conveyance device capable of conveying the document to read both faces of the document.例文帳に追加

原稿の両面読取りのための搬送が可能な原稿搬送装置において、スイッチバック搬送路から突出した原稿により、原稿載置部に載置された原稿が乱されることを防止できる手段を提供する。 - 特許庁

Press Ctrl+A, Ctrl+End, F9 after loading the document, to update the page numbers. 例文帳に追加

ページ番号を更新するには文書を読み込んでから CTRL+A、 CTRL+END、 F9 を押してください。 - FreeBSD

Thus, a clearance can be provided between both ends of the document and the hopper plate 10 to suppress the jumping-up of the document in loading.例文帳に追加

これにより、原稿の両端とホッパプレート１０との間に隙間を作り、原稿の装填時の跳ね上がりを抑える。 - 特許庁

The user directly interacts with the document without searching, loading and executing the external service supplied to the document.例文帳に追加

ユーザは、文書に供給される外部サービスを探索し、ロードし、実行するのではなく、直接文書と相互作用する。 - 特許庁

PAPER DISCHARGE AND LOADING MECHANISM, AUTOMATIC DOCUMENT FEEDER, IMAGE READING APPARATUS AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

排紙積載機構、自動原稿搬送装置、画像読取装置及び画像形成装置 - 特許庁

PAPER DISCHARGE AND LOADING MECHANISM, AUTOMATIC DOCUMENT CONVEYING DEVICE, IMAGE READER, AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

排紙積載機構、自動原稿搬送装置、画像読取装置及び画像形成装置 - 特許庁

Immediately after extracting the necessary information the WWW client ends the down-loading of document data.例文帳に追加

必要とする情報を抽出し終えたら、直ちに文書データのダウンロードを終了する。 - 特許庁

The main document loading table 41 is formed generally in a box shape in which the side face thereof corresponding to the rear side thereof in the document conveying direction to store the flat plate-like portion of the auxiliary document loading stand 42 therein.例文帳に追加

主原稿載置台４１は、その内部に補助原稿載置台４２の平板状部分を収容すべく、原稿搬送方向の後側に対応する側面が開放された略箱状に形成されている。 - 特許庁

To provide a document reading apparatus in which reading productivity during a document mixed loading mode is improved, and user friendliness is improved.例文帳に追加

原稿混載モードにおける読み取り生産性を向上させ、ユーザにとって使い勝手の良い原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

A guide member 150 for guiding an upper surface and an under surface of a document is arranged for guiding the document 2 to a loading position.例文帳に追加

原稿２を積載位置に案内するために、原稿の上面及び下面を案内する案内部材１５０を設ける。 - 特許庁

In this manner, a user interacts directly with a document rather than locating, loading and executing an external service to be applied to the document.例文帳に追加

ユーザは、文書に供給される外部サービスを探索し、ロードし、実行するのではなく、直接文書と相互作用する。 - 特許庁

The document supply tray 16a is provided with a loading part 25 for loading the documents to be supplied to the image reading device in a stacked condition and a plurality of document guides 26a, 26b which are arranged on both sides in the direction of width of document loaded into the loading part 25 and whose at least either of them can move by matching with width of document.例文帳に追加

この原稿供給トレイ１６ａは、画像読取装置に供給するための原稿を積層状態で載置する載置部２５と、載置部２５に載置される原稿の幅方向両側に配置されるとともに、少なくとも一方が原稿の幅に合わせて移動可能な複数の原稿ガイド２６ａ，２６ｂと、を備えている。 - 特許庁

When pieces of image information on left and right pages of a double spread document loaded on a document table are alternately read, control is performed so that a reading area of the document to be loaded on the document table alternately may vary according to a loading standard of the document.例文帳に追加

原稿台に載置された見開き原稿の左右頁の画像情報を交互に読み取る際に、原稿台に載置される原稿の読取領域が、原稿の載置基準に応じて交互に変化するように制御する。 - 特許庁

The document feeder comprises an air direction changing mechanism 40 for changing over the direction of the air by the fan 34 from the direction of the end surface of a document loading tray 2 on the downstream side of a document bundle Dm to the direction of a document discharge port 17 for discharging the document D to a document discharge tray 3.例文帳に追加

さらに、ファン３４による空気の風向きを、原稿載置トレイ２の原稿束Ｄｍの下流側端面方向から、原稿排出トレイ３に原稿Ｄを排出する原稿排出口１７方向に切り替える風向可変機構４０を備える。 - 特許庁

Also, groove-like sliding holes 411 and 411 extending in the document conveying direction are provided at both side faces of the main document loading stand 41.例文帳に追加

また、主原稿載置台４１の両側面には、原稿搬送方向に延びる溝状の摺動孔４１１、４１１が設けられている。 - 特許庁

To reduce the occurrence of double feeding and a jam, when a different size document is mixed, in controlling with a same size document carrying mode, in a document feeder for controlling the paper feeding of a document in any of a mixed loading size document carrying mode and the same size document carrying mode.例文帳に追加

混載サイズ原稿搬送モードと同一サイズ原稿搬送モードとの何れかで原稿の給紙を制御する原稿給送装置において、同一サイズ下濃は濃モードでの制御中に、異なるサイズの原稿が混ざっていた場合に、重送やジャム等の発生を低減する。 - 特許庁

In controlling the paper feeding of the document in the same size document carrying mode, when a post-separation sensor 11 and a pre-registration sensor 14 detect that the document of the different length from the length of a first document is fed, the same size document carrying mode is switched to the mixed loading size document carrying mode.例文帳に追加

同一サイズ原稿搬送モードで原稿の給紙を制御している際に、１枚目の原稿の長さと異なる長さの原稿が給紙されたことが分離後センサ１１、レジ前センサ１４で検出された場合、同一サイズ原稿搬送モードから混載サイズ原稿搬送モードに切り替える。 - 特許庁

When starting the job in a state of loading the documents on the document tray in an ordinary loading quantity, the document tray is lifted by driving a lifter motor by a predetermined quantity after detecting reduction in the documents.例文帳に追加

原稿トレイに原稿が通常の積載量で積載された状態でジョブ開始した場合、には、原稿の減少が検知されたら所定量だけリフタモータを駆動して原稿トレイを上昇させる。 - 特許庁

A dolly plate (36) is applied from below to the center of opposite two sides of the document loading glass (26) and a reinforcing frame (28) consisting of an angle material (30) is arranged under the glass along the peripheral edge of the document loading glass (26).例文帳に追加

原稿載置ガラス（26）の相対峙する二辺の中央に当て板（36）を下からあてがうと共に、原稿載置ガラス（26）の周縁に沿ってガラスの下にアングル材（30）からなる補強枠（28）を配置する。 - 特許庁

After conveying the document P fed from a document loading base 11 to a document reading position R to read a document image, the heat radiation plate 26a is brought into contact with a projecting face side of the curve of the document P when passing the inversion path 25a.例文帳に追加

原稿載置台１１から給紙された原稿Ｐを原稿読み取り位置Ｒに搬送して原稿画像の読み取りを行った後、反転経路２５ａを通過する際に放熱板２６ａを原稿Ｐの湾曲の凸面側に接触させる。 - 特許庁

The document load tray 220 is a member for loading thereon a document to be read and has holes 201 to 203 and holes 211 to 213 extending therethrough to provide communication between a document load side and a reverse side of the document load tray.例文帳に追加

原稿トレイ２２０は、読み取り前の原稿を収納するための部材であって、原稿載置面および原稿載置面の裏面を連通する開口部２０１〜２０３および開口部２１１〜２１３を有する部材である。 - 特許庁

To provide a document holding tray capable of loading documents in a stacked state, adjusting width of document, and changing a contour of the document holding tray to the minimum required size.例文帳に追加

原稿を積層状態で載置可能な原稿保持トレイにおいて、原稿の幅を調節すると同時に原稿保持トレイの外形を必要最低限のサイズに変更できるようにする。 - 特許庁

While, when starting the job in a state of fully loading the documents on the document tray, only when the first document tray rises, the document tray is lifted until a lower limit detecting sensor is turned off.例文帳に追加

一方、原稿トレイに原稿が満載された状態でジョブ開始した場合、最初の原稿トレイの上昇時に限って、下限検知センサがオフになるまで上昇させる。 - 特許庁

To make an arbitrary printer print a document from a portable device without detecting and loading the driver of the printer.例文帳に追加

プリンタのドライバを検出してロードすることなく、ポータブルデバイスから文書を任意のプリンタに印刷する。 - 特許庁

To easily adjust the loading position of a document with respect to a document set tray 101 in an image reading apparatus 100 in which the document set tray 101 with the document before the image reading is loaded, is provided below a discharge tray 114 from which the document after the image reading is discharged.例文帳に追加

画像読取前の原稿が載置される原稿セットトレイ１０１が画像読取後の原稿が排出される排出トレイ１１４の下方に備えられた画像読取装置１００において、原稿セットトレイ１０１に対する原稿の載置位置の調整を容易にする。 - 特許庁

The document width regulating members 122a and 122b and the document rear end regulating member are opposed to an upper document small in the interposing pressure of the mutual documents by dead weight among the documents roughly loaded on the document loading tray, and the edge of the document can be registered.例文帳に追加

原稿載置台にラフに積載された原稿の内、自重による原稿同士の挟圧力の小さい上部の原稿に原稿幅規制部材１２２ａ，１２２ｂ及び原稿後端規制部材を対向させて、原稿の縁を整合することができる。 - 特許庁

Consequently, when the movable subtray 7 has the rising attitude, the document is directed to the downstream side and the end part on the rear surface side of the document loading tray 2.例文帳に追加

これにより、可動サブトレイ７が起立姿勢にある時には、原稿が原稿載置トレイ２の下流側、及び背面側端部を指向することとなる。 - 特許庁

The auxiliary document loading stand 42 is formed flat, and sliding projected parts 421 and 421 are provided at the front sides in the document conveying direction of both side.例文帳に追加

補助原稿載置台４２は平板状に形成されており、両側部の、原稿搬送方向の前側に摺動凸部４２１、４２１を有している。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which has an automatic document feeder and can start reading without switching back even in a mixed document loading mode.例文帳に追加

自動原稿搬送装置を有する画像形成装置において、原稿混載モードでもスイッチバックすることなく原稿の読み込みを開始することができるようにする。 - 特許庁

To accomplish a tray latch mechanism for an automatic document feeder (ADF) in which a document loading tray is prevented from swinging when the ADF is opened, the tray latch mechanism is surely mounted at a predetermined position while the document loading tray is closed, and a paper feeding property is not affected.例文帳に追加

本発明はＡＤＦの開放時に原稿積載トレイのスウィングを防止し、また原稿積載トレイ閉時には確実に所定位置に装着されＡＤＦの給紙搬送性に影響を及ぼさない、自動原稿給送装置のトレイラッチ機構を実現すること。 - 特許庁

A window part 115 constituted of a transparent member is formed in the discharge tray 114 so as to visually check the loading position of the small-sized document in the document set tray 101 when a user loads the small-sized document in the document set tray 101.例文帳に追加

また、排出トレイ１１４に、ユーザーが小サイズ原稿を原稿セットトレイ１０１に載置するときに原稿セットトレイ１０１における小サイズ原稿の載置位置を目視できるようにするための透明部材からなる窓部１１５を設ける。 - 特許庁

A latch member utilizing gravity is provided at the side of a document loading tray or of an ADF body so that the document loading tray is engaged with the ADF body only when opening the ADF to an image reading apparatus body.例文帳に追加

ＡＤＦを画像読取装置本体に対し開放するときにのみ原稿載置トレイがＡＤＦ本体に対し係合するように、重力を利用したラッチ部材が原稿載置トレイ側に、またはＡＤＦ本体側に設けた。 - 特許庁

A movable subtray 7 capable of taking both attitudes of falling-down and rising for an upper face of the document loading tray 2 is provided in a section on a front side being an end part side on the other side for the upstream side part and the end part on the rear surface side of the document loading tray 2.例文帳に追加

原稿載置トレイ２の上流部、そして背面側端部に対して他方の端部側である正面側の箇所に、原稿載置トレイ２上面に対して倒伏、起立両様の姿勢をとり得る可動サブトレイ７を備える。 - 特許庁

It is determined that the sheet is not loaded on the document loading tray when the detection value does not exceed the sheet existence determination threshold even if the document detecting sensor arrives at the predetermined position.例文帳に追加

また、原稿検知センサが所定位置に到達しても検知値がシート有り判定閾値以下のとき、原稿積載トレイにシートが積載されていないものと判断する。 - 特許庁

To provide a book/document holding device capable of stably holding even a think and heavy book in arbitrary attitude though it is impossible by a conventional device, and being used as a document loading space in inputting to a personal computer.例文帳に追加

従来保持できなかったような厚手の重い書籍でも自由な姿勢で安定して保持でき、パソコン入力時の原稿載置台としても使用できるようにする。 - 特許庁