「documents data」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DATA STORE FOR SOFTWARE APPLICATION DOCUMENTS例文帳に追加

ソフトウェア・アプリケーション文書のためのデータ・ストア - 特許庁

In addition, the administration documents are printed from the administration documents data received with the document data reception means 41.例文帳に追加

さらに、書類データ受取手段４１で受信した行政書類データから行政書類を印刷する。 - 特許庁

We discovered data from the documents on your pc.例文帳に追加

≪文書のコピーデータが あなたのpcから発見されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To automatically file plural sets of documents including routine documents as one piece of data.例文帳に追加

定型文書を含む複数枚組の文書を自動的に１つのデータとしてファイリングする。 - 特許庁

The document manager 60 retrieves documents in the ASP, extracts documents and URLs, and stores the documents and data.例文帳に追加

文書マネジャー６０は、ＡＳＰにある文書を検索し、文書及びＵＲＬを抽出し、文書及びデータを記憶する。 - 特許庁

the act of arranging data that specifies a computer program into documents, called documentation 例文帳に追加

プログラムに関係する資料を文書化すること - EDR日英対訳辞書

To provide an image forming apparatus for preventing paper documents and electronic data in a database from being different in the number of quantities or the like in the case that the same documents are doubly managed by the paper documents and electronic documents.例文帳に追加

同じ文書を紙文書と電子化文書とで二重に管理する場合に、紙文書とデータベースとの不整合が生じないようにする。 - 特許庁

To discard image log data according to a discharging state of documents.例文帳に追加

文書の廃棄状態に応じてイメージログデータを廃棄する。 - 特許庁

The application for storing documents executes document data registration processing for registering document data at the PC 20 for managing documents.例文帳に追加

文書格納用アプリケーションは、文書データを文書管理用ＰＣ２０に登録する文書データ登録処理を実行する。 - 特許庁

a card used for recording data or documents by the optical recording method 例文帳に追加

光記録方式によってデータや文書を記録するカード - EDR日英対訳辞書

The apparatus also specifies annotation documents containing the annotation data for search, and specifies the text documents corresponding to the specified annotation documents.例文帳に追加

また、検索用注釈データを含む注釈文書を特定し、特定された注釈文書に対応する実体文書を特定する。 - 特許庁

To reflect input or correction of data to all documents.例文帳に追加

データの入力あるいは修正をあらゆる書類に反映する。 - 特許庁

Also some kind of important data or documents was stolen ?例文帳に追加

何か大切なデータか 資料を 盗もうとしていたんですかね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When many documents exist, the documents by each user are listed on the basis of data stored in each floppy disk.例文帳に追加

文書が大量にある場合、ユーザ毎の文書のリスティングはフロッピーディスクの保存データを元に行える。 - 特許庁

A document data memorizing part 6 records data in a master folder where the documents belong to and detailed data (including unread data and already read data).例文帳に追加

文書情報記憶部６は文書が所属している親フォルダの情報や詳細情報（未読・既読情報を含む）を記録する。 - 特許庁

To freely modify electronic documents even after signature data generation.例文帳に追加

署名データ生成後も、電子書類を自由に変更可能とすること。 - 特許庁

After the data are totaled, documents are printed out (P5, P6).例文帳に追加

集計が終わると提出書類を印刷出力する（Ｐ５、Ｐ６）。 - 特許庁

To perform retrieval in consideration for a similarity of numerical data in documents.例文帳に追加

文書中の数値データの類似度を考慮して検索を行う。 - 特許庁

• Prohibition of leaving documents with personal data in a fax machine, etc. 例文帳に追加

・個人データを記した文書をＦＡＸ機等に放置することの禁止 - 経済産業省

A means for printing the newest accompanying documents can be provided with the use of a means for holding accompanying documents data inside the printer, a means for acquiring data related to accompanying documents from the outside and a means for printing held accompanying documents data.例文帳に追加

付属文書データをプリンタ内部に保持する手段ならびに、付属文書と関連するデータを外部から取得する手段、保持している付属文書データを印刷する手段を用いて、最新の付属文書を印刷する手段を提供できる。 - 特許庁

The system decides kinds of documents on the basis of information described in the documents and reads out information necessary for totalization from the documents to generate totalization data.例文帳に追加

書類に記載されている情報に基づいて、書類の種類を確定し、集計に必要な情報をその書類から読み出し、集計データを作成する。 - 特許庁

Network information is prepared by hierarchically linking documents, which are extracted as similar documents in the past, based on respective documents registered in a data base.例文帳に追加

データベースに登録された各文書を元に過去に類似文書として抽出されたことのある文書を階層的に繋げたネットワーク情報を作成しておく。 - 特許庁

To provide a document processing device capable of selecting documents in response to value of contents of the documents without using meta-data showing priority and importance of the documents.例文帳に追加

優先度や重要度などを示すメタデータを用いることなく、文書の内容の価値に応じて文書を選択できる文書処理装置を提供する。 - 特許庁

The data management device 2 receives and embeds the data in templates of respective documents and makes a document creation device 12 create requested documents.例文帳に追加

データ管理装置２はデータを受け取り、各ドキュメントのテンプレートにデータを埋め込み、要求するドキュメントをドキュメント生成装置１２に生成させる。 - 特許庁

The image processor extracts difference information between image data of both the documents.例文帳に追加

そして、双方の原稿の画像データとの差分情報を抽出する。 - 特許庁

To determine a relationship between a plurality of pieces of data such as documents.例文帳に追加

文書などの複数のデータ相互の関連性を正しく判定する。 - 特許庁

Document data Md are divided into individual divided data mi being documents of (w-8) words or less.例文帳に追加

文書データＭｄが、（ｗ−８）ワード以下の文書である分割データｍｉに分割される。 - 特許庁

To precisely extract a plurality of image data corresponding to a plurality of documents from scan data.例文帳に追加

スキャンデータから複数の原稿それぞれに対応する複数の画像データをより精度よく抜き出す。 - 特許庁

If different editions have the same contents of documents (content data), the contents of the documents are shared to save the storage area.例文帳に追加

版間に同じ文書内容（コンテントデータ）がある場合に、その文書内容を共有化し、記憶領域の節約を図る。 - 特許庁

To provide a confidential document management system for managing confidential documents and history data of the printing or copying of the confidential documents.例文帳に追加

機密文書と機密文書の印刷または複写の履歴データを管理する機密文書管理システムを提供する。 - 特許庁

The application documents and data shall be filed in Bulgarian. 例文帳に追加

出願に係る書類及び資料は，ブルガリア語によるものでなければならない。 - 特許庁

The description time of the article is estimated from time data of the documents 1 and 2, and the description time of the article 2 is estimated from time data of the documents 3 and 4.例文帳に追加

このあと、論文１の記載時期を文書１，２の時間データから推定し、論文２の記載時期を文書３，４の時間データから推定する。 - 特許庁

Processing may include the steps of reconstituting the data into a plurality of logical documents in the form of pages, mail piece documents, mail pieces, or an entire mail piece data executable file.例文帳に追加

処理は、ページ、メールピースドキュメント、メールピース、又は全メールピースデータ実行ファイルの形態で、データを複数の論理ドキュメントに再構成するステップを含む。 - 特許庁

1. The Directorate shall prepare records for different protection documents applications and registers for protection documents, where the main data of the applications and protection documents and any amendment thereof shall be recorded.例文帳に追加

(1) 局は，保護書類出願に係る記録簿及び保護書類に係る登録簿を用意し，出願及び保護書類並びにこれらの補正の主要なデータをそこに記録する。 - 特許庁

On the basis of the read image data of the account transfer request documents, an image data entry processing for forming attribute data for image retrieval and sorting of account transfer request documents is performed.例文帳に追加

次に口座振替依頼書の読み取りイメージデータに基づいて、イメージ検索及び口座振替依頼書の仕分けのための属性データを作成するイメージデータエントリー処理を行う。 - 特許庁

Then the control section 11 revises style data of a plurality of documents into style data representing the same style.例文帳に追加

そして、制御部１１は、複数の文書のスタイルデータを同一のスタイルを表すスタイルデータに変更する。 - 特許庁

A date data formation part 4 forms a data information management table for managing the date information of the documents.例文帳に追加

日付データ作成部４は、文書の日付情報を管理する日付情報管理テーブルを作成する。 - 特許庁

To provide an automatic notification method for documents for submission by operating together with process data of building construction capable of selecting the documents for submission by referring to the process data of building construction based on individual work conditional data and calculating the scheduled date for submitting the documents by data processing to automatically notify the scheduled date.例文帳に追加

個別工事条件データに基づき建築工事の工程データを参照して提出書類を選定し、書類提出予定日をコンピューター処理で算定し自動告知する建築工事の工程データと連動した提出書類の自動告知方法。 - 特許庁

The document retrieval apparatus retains index information in which data are associated with text documents, for a set of text documents, i.e., XML documents containing text information, and retains index information in which data are associated with annotation documents, for a set of annotation documents, i.e., XML documents containing annotation information for text information.例文帳に追加

文書検索装置は、実体情報を含むＸＭＬ文書である実体文書の集合について、データと実体文書を対応づけたインデックス情報、実体情報に対する注釈情報を含むＸＭＬ文書である注釈文書の集合について、データと注釈文書とを対応づけたインデックス情報をそれぞれ保持する。 - 特許庁

A user uses an operation section 5 to designate two documents from the stored data 101 and makes an output request of the designated documents.例文帳に追加

ユーザは、操作部５を用いて、格納データ１０１から２つの文書を指定し、指定した文書の出力要求を行う。 - 特許庁

Then, for top three documents of the selected documents, an excerpt of each of the document is created from document data.例文帳に追加

そして、選定した各文書のうち上位３件の文書について、文書データから当該各文書の抜粋を作成する。 - 特許庁

A document data base is searched by using a keyword inputted by a user and matching documents are selected from a group of the documents.例文帳に追加

ユーザが入力したキーワードを用いて文書データベースを検索し、この文書群中から適合する文書を選定する。 - 特許庁

Documents are read in page units and the maximum width of data within each page is measured.例文帳に追加

原稿をページ単位で読み込み、ページ内のデータの最大幅を測定する。 - 特許庁

All documents and data shall be filed in the Bulgarian language. 例文帳に追加

すべての書類及び情報は，ブルガリア語によって提出しなければならない。 - 特許庁

Complex data entities may be processed, including text documents 430, image data 432, audio data 434, waveform data 438, and combinations of these.例文帳に追加

テキスト文書（４３０）、画像データ（４３２）、音声データ（４３４）、波形データ（４３８）及びこれらの組み合わせを含めた複合型データ実体を処理することができる。 - 特許庁