1153万例文収録!

「documents data」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > documents dataに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

documents dataの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 784



例文

To provide a data input system in which one dummy document is formed by combining divided data for each of different documents, the divided data being obtained by dividing information described on a document for each area, and transmitting the one dummy document to a terminal device where data are inputted.例文帳に追加

本発明は、帳票に記載された情報を領域毎に分割して得られた分割データを異なる帳票毎に組み合わせて1つの擬似的な帳票を形成して、データ入力の行われる端末装置に送信されるデータ入力システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A staple box for storing data on documents to be stapled together is set virtually in a storage device 116 of an imaging apparatus body 10.例文帳に追加

画像形成装置本体10の記憶装置116内に、一括ステープル留め対象の文書のデータを保管するステープルボックスを仮想的に設ける。 - 特許庁

To easily obtain a proper retrieval result without making a user conscious of data structure in retrieving a desired document from a plurality of structured documents.例文帳に追加

複数の構造化文書から所望の文書を検索する際に、ユーザにデータ構造を意識させることなく、簡単に的確な検索結果を得られるようにする。 - 特許庁

In a copying machine 100, image data is acquired from respective front and rear surfaces of a plurality of documents by a document read part 10 and is stored in an image memory 107.例文帳に追加

複写機100 は、原稿読取部10によって複数の原稿それぞれの表面及び裏面から画像データを取得して画像メモリ107 に記憶させる。 - 特許庁

例文

To provide a technique that allows to efficiently check validation of a structured document using single schema data corresponding to structured documents of different versions.例文帳に追加

異なるバージョンの構造化文書に対応する単一のスキーマデータを用い、構造化文書の妥当性を効率的に検証可能とする技術を提供する。 - 特許庁


例文

Retrieval conditions are inputted (10), and a document data base (20) storing plural documents is retrieved (30) by the retrieval conditions.例文帳に追加

のデータベース検索に利用することができるようにして、情報検索システムを最小限の労力にて構成できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A document specification means 5 judges a group of electronic documents 100 specified by a user and transfers the data of each document 100 to a page image extraction means 10.例文帳に追加

ユーザの指定した電子文書100群を文書指定手段5が判別し、各文書100のデータをページ画像抽出手段10に渡す。 - 特許庁

A multifunctional machine 10 generates a file 200 or 210 containing 4 pages of scan data P1 to P4 generated by scanning documents D1 to D4.例文帳に追加

多機能機10は、原稿D1〜D4をスキャンすることによって生成される4ページ分のスキャンデータP1〜P4を含むファイル200又は210を生成する。 - 特許庁

Code books for transcoded documents received at a wireless mobile communication device are either retrieved from a memory on the device or requested from a data server.例文帳に追加

ワイヤレスモバイル通信デバイスで受信されたコード変換されたドキュメントのコードブックは、デバイスのメモリから取り出されるか、または、データサーバからリクエストされる。 - 特許庁

例文

To provide a method and system for the archival and retrieval of symbolically and categorically linked information in the form of documents or data records.例文帳に追加

文書又はデータレコードの形態のシンボル及び分類によってリンクされた情報のアーカイブ化及び取り出しを実行する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

例文

Further, data about the classified documents remaining in the image forming apparatus 20 after printing and the fingerprint information are deleted to enhance security.例文帳に追加

さらに、印刷後に画像形成装置20に残存する機密文書に関するデータ及び指紋情報を消去することでセキュリティの向上を図ることができる。 - 特許庁

(2) In the application, the applicant shall prove his legal interest in the declaration and include data and documents necessary for issuing the declaratory judgement.例文帳に追加

(2) 申請人は,申請において,法律上の利益を証明するとともに,確認審決を下すのに必要な資料及び書類を添付するものとする。 - 特許庁

(iii) The data concerning the record prepared and retained with regard to the matters listed in Article 13, item (vi), (a), (b), and (d), based on the documents provided in the same item. 例文帳に追加

三 第十三条第六号に規定する文書に基づき同号イ、ロ及びニに掲げる事項について作成し、及び保存した記録に関する資料 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING DATA FOR MACHINE LEARNING, SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING PAIR OF SIMILAR DOCUMENTS AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

機械学習用データ生成システム及び機械学習用データ生成方法、類似文書対生成システム及び類似文書対生成方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁

To provide a system and a method for receiving calendar information obtained from various source documents having respectively different formats, analyzing the received information and managing a data base.例文帳に追加

異なるフォーマットの種々のソース文書から得たカレンダ情報を受信し、分析し、そのデータベースを管理するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To realize the function of printing documents which require a layout process and the function of printing image data, without requiring many hardware resources.例文帳に追加

レイアウト処理の必要な文書を印刷する機能と画像データを印刷する機能とを多くのハードウェア資源を必要とせずに実現可能とする。 - 特許庁

Also, for the retrieval of the partial document, break position information for indicating the boundaries between the partial documents is stored in the storage device 15 as section management data.例文帳に追加

また、部分文書の検索のために、部分文書間の境界を示す区切り位置情報をセクッション管理データとして記憶装置15に記憶した。 - 特許庁

To enable a user to dynamically manage historical data within documents having one or more links, and retain the relationships defined by the links.例文帳に追加

1つ以上のリンクを有する文書内の履歴データをユーザが動的に管理できるようにし、リンクによって規定された関係を保持できるようにする。 - 特許庁

To provide an integral document managing device capable of relationally managing documents stored on plural data bases under the control of various applications.例文帳に追加

異なるアプリケーションによる制御下の複数のデータベースに格納された文書を関係づけて管理可能とした文書統合管理装置を提供する。 - 特許庁

In a document collection device 110, the URLs and changing time of documents collected up to now are registered in an URL data base 114.例文帳に追加

ドキュメント収集装置110では、これまでに収集したドキュメント112のURLと変更時刻とがURLデータベース114に登録されている。 - 特許庁

To provide a color image reading apparatus in which a memory for storing data for size detection is not required and yet it does not take much time to read documents.例文帳に追加

サイズ検知用のデータを記憶するメモリが不要であり、それでいて読み取りに時間がかかることのないカラー画像読取装置を提供する。 - 特許庁

In the event that informati on is sourced from documents derived from PEF of PFCR studies, the multi-functionality solutions used in such studies shall be retained f or the data sets of interest. 例文帳に追加

情報源がPFCR*調査のPEF*からの引用文書である場合、そのデータセットについて同調査が用いた多重機能の解決方法を維持する。 - 経済産業省

The documents can, therefore, be related all by the network server 30, so the need for a specific operator is eliminated and there is no dependency on the storage amount of a document data group 323, so the documents can easily be related to one another.例文帳に追加

従って、文書間の関連付けを全てネットワークサーバ30で行うことができるから、特定の作業者を必要とせず、また、文書データ群323の蓄積量に依存しないので、互いの関連付けを容易に行うことができる。 - 特許庁

Within a period of four months from the filing date, the applicant should submit any missing drawings or other supporting documents, complete any lacking data, and correct any eventual errors in the draft of the documents and of other supporting documentation in accordance with paragraphs 2, 3, 4, and 5. 例文帳に追加

出願日から4月以内に出願人は,(2),(3),(4)及び(5)にしたがって,未提出であった図面その他の付属書類を提出し,欠けていたデータを補足し,かつ,願書その他の付属書類における起こり得る誤謬を訂正しなければならない。 - 特許庁

Respective sheets of electronic paper EP1-3 are displayed with images of the respectively different electronic documents (documents 1-3), and specific information for specifying actual data of the electronic document is recorded in an RFID tag 13 of respective sheets of electronic paper EP1-3.例文帳に追加

各電子ペーパEP1〜3には、それぞれ異なる電子文書(ドキュメント1〜3)の画像が表示され、各電子ペーパEP1〜3が有するRFIDタグ13にその電子文書の実データを特定するための特定情報が記録されている。 - 特許庁

The document reading apparatus includes an image reading means for reading out image data, an image data storage means for storing the read image data and a composition layout determination means for determining a composition layout according to relation with the sides of a document table on which documents are arranged.例文帳に追加

画像データを読み取る画像読取手段と、上記読み取った画像データを記憶する画像データ記憶手段と、原稿を配置した原稿台の辺との関係に応じて、合成レイアウトを決定する合成レイアウト決定手段とを有する。 - 特許庁

To provide a data control system unnecessitating an electronizing work of non-electronic data such as documents printed on paper and microfilms, enabling a clear document control and easy to search a storing place for non- electronic data.例文帳に追加

紙に印刷された書類,マイクロフィルム等の非電子化データの電子化作業を不要とし、明確な文書管理が可能であるとともに、非電子化データの保管場所を探索することが容易なデータ管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A first image reading apparatus 111 generates first image data by reading a first bundle of documents obtained by dividing a plurality of documents to be read, transmits the first image data to a transmission destination over a network after performing format conversion thereto, and transmits to a second image reading apparatus 121 division information on the first bundle of the plurality of reading target documents read by the first image reading apparatus 111.例文帳に追加

第1の画像読取装置111は、読み取り対象の複数の原稿を分割した第1の束の原稿を読み取って第1の画像データを生成し、その第1の画像データをフォーマット変換してネットワークを介して送信先に送信し、第2の画像読取装置121に対して、第1の画像読取装置111で読み取った読み取り対象の複数の原稿の第1の束に関する分割情報を送信する。 - 特許庁

When there are a plurality of documents to be sent, they are put together with partition paper between one document and another, and after images of the documents which have been put together are read by a read part, the documents are discriminated, according to the position of image data which correspond to the partition paper among the pieces of read image data.例文帳に追加

送信したい原稿が複数ある場合に、ある原稿と他の原稿との間にしきり紙を挿入してひとまとめにし、該ひとまとめにした原稿がセットされた状態で、読取部によって前記ひとまとめにした原稿の画像を読み取った後、該読み取った画像データの中の前記しきり紙に相当する画像データの位置に基づいて前記複数の原稿のそれぞれを区別することを特徴とする。 - 特許庁

Further, the system control unit 16 controls an image processing unit 13 to unify the image data of the group of documents in the plurality of formats into one selected output format on the basis of the image analysis information, and preview images of the image data in the group of documents in the plurality of formats unified into the output format are generated and displayed.例文帳に追加

また、システム制御部16は、画像処理部13を制御して、当該画像解析情報に基づき、複数の形式の原稿群の画像データを選択された一の出力形式に統一し、出力形式に統一された複数の形式の原稿群の画像データを、プレビュー画像として生成して表示する。 - 特許庁

A control box 1 authenticates an operator on the basis of the fingerprint data of an operator acquired from an operating part 2, and, when the authentication is successful, extracts documents to be used for making an application to a public organization from among preliminarily stored application document data according to various conditions, and displays the extracted documents in a list on an operating part 2.例文帳に追加

制御ボックス1は、操作部2より取得した操作者の指紋のデータに基づいて操作者を認証し、認証に成功すると、公的機関への申請に用いる書面を、あらかじめ申請書類データとして記憶しているうちから各種の条件に従って抽出し、操作部2に一覧表示させる。 - 特許庁

Words or clauses constituting a series of documents are extracted frm document data constituting the documents, and relevant keywords corresponding to the extracted words or clauses are extracted from the document data, and the relevant keywords are linked to corresponding words or clauses to generate hypertext data corresponding to the relevant keywords, and words or clauses corresponding to the document data are linked to corresponding relevant keywords to generate source document hypertext data corresponding to the document data.例文帳に追加

一連の文書を構成する文書データから当該文書を構成する単語あるいは文節を抽出し、抽出した単語あるいは文節に対応する関連キーワードを前記文書データから抽出し、関連キーワードから対応する前記単語あるいは前記文節へリンクを張って前記関連キーワードに対応するハイパーテキストデータを生成するとともに、文書データに対応する単語あるいは文節から対応する関連キーワードへリンクを張って前記文書データに対応する元文書ハイパーテキストデータを生成する。 - 特許庁

(4) Detailed requirements relating to the form and contents of documents included in patent applications (hereinafter form and contents) shall be established by the Minister of Economic Affairs and Communications. The Minister of Economic Affairs and Communications shall establish: 1) the structure of documents and information that each structural part must contain; 2) the data medium on which documents must be submitted; 3) national and international standards applied to documents and the format of information contained therein. 例文帳に追加

(4) 特許出願書類の様式及び内容(以下「様式及び内容」という)に関する要件の詳細は,経済通信大臣が定めるものとする。経済通信大臣は,次に掲げる事項を定めなければならない。 1) 書類の構成及び個々の構成部分に記載するべき情報 2) 書類の提出に使用するべき記録媒体 3) 書類及びそれに記載する情報の様式に適用する国内及び国際基準 - 特許庁

To provide a packing container and a packing method for a machine element commodity which can pack the machine element commodity in such a manner that data regarding the machine element commodity such as warranty documents can be provided to a user as electronic data.例文帳に追加

保証書などの機械要素商品に関するデータを電子データとしてユーザに提供できるように機械要素商品を梱包できる機械要素商品の梱包容器および梱包方法を提供する。 - 特許庁

A system control unit 16 controls an image analyzing unit 21 to generate image analysis information associated with respective image data based upon feature quantities obtained by extracting features of respective image data of a group of documents in the plurality of formats.例文帳に追加

システム制御部16は、画像解析部21を制御して、複数の形式の原稿群の各画像データの特徴を抽出した特徴量に基づく各画像データにかかる画像解析情報を生成する。 - 特許庁

A web server 4 displays so that the media data with which validity is guaranteed 104 to 106 acquired according to the secondary management information is arranged and displayed on a pasteboard image data 1103 that is linked to the HTML documents.例文帳に追加

Webサーバ装置4は、2次管理情報に従い入手した真正性保証メディアデータ104〜106を、それがHTMLドキュメントにリンクされている台紙イメージデータ1103上に配置されるようにして表示する。 - 特許庁

To provide an operation center system capable of reducing the man-hour required for the management of documents that are the sources of data input and home operators, and enabling an operator to quickly start data input work after the generation of a document.例文帳に追加

データ入力のもととなる書類や在宅オペレータの管理にかかる工数を低減し、かつ、オペレータが書類の発生後速やかにデータ入力作業を開始することのできるオペレーションセンターシステムを提供する。 - 特許庁

Based on image data corresponding to documents read by a scanner, the image processor determines either type of a color, a gray or a binary, and converts the image data according to the determined document type.例文帳に追加

画像処理装置は、スキャナで読み取った原稿に対応する画像データに基づいて、原稿種別がカラー/グレー/二値のいずれであるかを判断し、判断した原稿種別に従って当該画像データを変換する。 - 特許庁

To print out a plurality of paper documents such that a paper document original data of which are present is mixed with a paper document without original data to one paper document as Nin 1 output setting or duplex output setting.例文帳に追加

原本データがある紙文書と原本データがない紙文書を混在させたような複数の紙文書をNin1出力設定、または、両面出力設定のように1つの紙文書にプリント出力する。 - 特許庁

A system control section 16 controls an image analyzing section 21 to generate image analysis information about each of image data based on the feature amount obtained by extracting the feature of each of the image data of a group of original documents of a plurality of formats.例文帳に追加

システム制御部16は、画像解析部21を制御して、複数の形式の原稿群の各画像データの特徴を抽出した特徴量に基づく各画像データにかかる画像解析情報を生成する。 - 特許庁

To provide an image forming device which permits backing up or restoration of access information data to a document/folder in backing up or restoring the document/image data of accumulated documents/folders.例文帳に追加

蓄積された文書/フォルダの文書/画像データのバックアップまたはリストアを行う際に、文書/フォルダに対するアクセス権限情報データも合せてバックアップまたはリストアを行うことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A scanner section 1 reads images of documents, a data processing section 2 creates a bookmark folder every time detecting index information attached to parting paper among the read images, and stores an image file of the documents read until a succeeding parting paper comes to the bookmark folder.例文帳に追加

スキャナ部1で書類の画像を読取り、データ処理部2で読取画像の中から区切り用紙に付したインデックス情報が検出される度にしおりフォルダを作成し、次の区切り用紙までに読込まれた書類の画像ファイルを当該しおりフォルダに格納する。 - 特許庁

The system (12) stores data concerned with all pending documents which are not transmitted to the user (10), and when the mode is changed from the second operation mode to the first operation mode, retrieves or generates a digital list of one or more pending documents.例文帳に追加

システム(12)は、ユーザ(10)に送信されていない全ての未決のドキュメントに関するデータを記憶し、第2動作モードから第1動作モードへとモードが変換されたときにはシステム(12)は、1つ以上の未決のドキュメントの電子形態の一覧を検索、又は生成する。 - 特許庁

In the document management system, a control part 14 acquires documents from a terminal device 20 through a network to store them in a document database 12 and extracts index data to store it in an index database 13, and documents are retrieved and provided through a server 11.例文帳に追加

制御部14がネットワークを介して端末装置20からドキュメントを取得してドキュメントデータベース12に蓄積し、インデックスデータを抽出してインデックスデータベース13に蓄積し、サーバ11を介してドキュメントの検索及び提供を行うドキュメント管理システムである。 - 特許庁

This electronic document access system is provided with the repository 28 of electronic documents provided with document references corresponding to the respective electronic documents and plural data processors 2 capable of at least temporarily maintaining communication with the repository 28 of the electronic document.例文帳に追加

本発明の電子ドキュメント・アクセス・システムは、各電子ドキュメントが対応するドキュメント参照を有している電子ドキュメントのリポジトリ(28)と、前記電子ドキュメントのリポジトリ(28)と少なくとも一時的に通信を維持することができる複数のデータ処理装置(2)を備えている。 - 特許庁

To provide a mail transmission terminal, a FAX transmission system, and a program for the mail transmission terminal capable of transmitting many FAX documents to many opposite parties in a short period of time, converting drawing data or document data to be outputted by form overlay, not scanned image data, into FAX image data and allowing a FAX server to fax the FAX image data.例文帳に追加

短時間に大量のFAXを多数の相手方に送信可能であり、かつ、スキャンした画像データではなく、図面データやフォームオーバレイして出力するための文書データをFAX用画像データに変換して、FAXサーバにFAX送信させることができるメール送信端末及びFAX送信システム、並びにメール送信端末用プログラムを提供する。 - 特許庁

To retrieve data whose content is matched or similar from the data of all audit trails such as electronic mail, electronic documents, and printing media by, when an information leakage case is generated, making an inquiry about the leakage content, and to generate information showing the transmission path of those data.例文帳に追加

情報漏洩事案が発生した場合、その漏洩内容を問い合わせることで、電子メール、電子文書、印刷媒体等の全証跡のデータから内容が一致又は類似するデータを検索し、それらのデータの伝達経路を示す情報を生成する。 - 特許庁

To provide a document reading and transfer technique which improves the efficiency of data processing for inputting prescribed character data to a computer from various documents for input, reduces its input processing time and labor remarkably and uniformalizes input data processing.例文帳に追加

多種多様な入力用文書から所定文字データをコンピュータに入力する事務処理の効率を向上し、その入力処理時間と労力を著しく削減し、入力事務処理の平準化が図られるドキュメント読取転送技術を提供する。 - 特許庁

When a plurality of documents are set based on the document set guide screen 60, the control unit 11 acquires scan data 70 generated by a scanner 35 (S6).例文帳に追加

原稿セットガイド画面60に基づいて、複数枚の原稿がセットされると、制御部11は、スキャナ部35により生成されたスキャンデータ70を取得する(S6)。 - 特許庁

例文

A server 110 of a center 100 records print information for each of documents different in print items or print positions according to destinations, in a data base 120.例文帳に追加

センター100のサーバ110は、データベース120に、提出先によって印刷項目や、その印刷位置が異なる書類のそれぞれについて印刷情報を記録する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS