「down at」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

My son is going to settle down (and get married) at last. 例文帳に追加

息子もいよいよ所帯を持ちます. - 研究社 新和英中辞典

The plane landed [touched down] at Haneda Airport on schedule. 例文帳に追加

飛行機は定刻通り羽田空港に着いた. - 研究社 新和英中辞典

They remained at their posts, and went down with the ship. 例文帳に追加

一同部署についたまま艦とその運命を共にした. - 研究社 新和英中辞典

At least ￥500,000 will have to be written off [has gone down the drain] completely. 例文帳に追加

少なくとも 50 万円は丸損した. - 研究社 新和英中辞典

She sat down at the table, across from George. 例文帳に追加

彼女はジョージと向かい合ってテーブルについた. - 研究社 新和英中辞典

It is Kido all over [It is just like Kido] to let us down at the last minute. 例文帳に追加

どたんばで役に立たないとは, いかにも木戸らしい. - 研究社 新和英中辞典

The disco boom is at its height [has died down] in the town. 例文帳に追加

町のディスコブームは今が盛りだ[もう下火になった]. - 研究社 新和英中辞典

The violent shock brought down the house at once. 例文帳に追加

地震がドンと来ると家はひとたまりも無く倒れてしまった - 斎藤和英大辞典

He is dejected at his failure―（他動詞構文にすれば）―His failure has cast him down. 例文帳に追加

彼は失敗と聞いてがっかりしている - 斎藤和英大辞典

He will be dejected―cast down―at the news of his failure. 例文帳に追加

彼は失敗と聞いて気落ちするだろう - 斎藤和英大辞典

I do not lie down at night with my feet toward my benefactor―（英語風に言えば）―I never forget my gratitude to him, waking or sleeping. 例文帳に追加

恩人の方へは足を向けても寝ない - 斎藤和英大辞典

He sat down at the entrance with a determined air. 例文帳に追加

その男が玄関に坐り込んだ時は凄味が有った - 斎藤和英大辞典

The squadron bore down upon the enemy at full speed. 例文帳に追加

艦隊は全速力で敵に向かって進んだ - 斎藤和英大辞典

I made my way down to―got down to―a village at the foot of the mountain. 例文帳に追加

ようやく麓の村にたどり着いた - 斎藤和英大辞典

I do not lie down at night with my feet toward my benefactor―（英国風に言えば）―I do not forget my gratitude to him, walking or sleeping. 例文帳に追加

恩人の方へは足を向けて寝ない - 斎藤和英大辞典

I do not lie down at night with my feet toward my benefactor. 例文帳に追加

恩人の方へ足を向けても寝ない - 斎藤和英大辞典

This cabinet was knocked down to me at the auction. 例文帳に追加

この箪笥が競売で僕に落ちた - 斎藤和英大辞典

When the talk comes down to the dregs, it is at an end―over. 例文帳に追加

話が下へ下がったらおしまいだ - 斎藤和英大辞典

When the talk comes down to the dregs, it is at an end―it is over. 例文帳に追加

話が下へ下がったらおしまいだ - 斎藤和英大辞典

He sat down doggedly at the entrance and would not move till he gained his end. 例文帳に追加

その男は尻をまくって動かなかった - 斎藤和英大辞典

The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud.例文帳に追加

夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。 - Tatoeba例文

The plane put down at Itami Airport on time.例文帳に追加

飛行機は時刻通り伊丹空港に着いた。 - Tatoeba例文

She looked at me with tears running down her cheeks.例文帳に追加

彼女はほほに涙を流しながら私を見た。 - Tatoeba例文

She came down to breakfast at eight.例文帳に追加

彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。 - Tatoeba例文

She came down for breakfast at eight.例文帳に追加

彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。 - Tatoeba例文

He sold his goods at a sacrifice to close down his business.例文帳に追加

彼は店じまいのため商品を投げ売りした。 - Tatoeba例文

He pulls down at least twenty million yen a year.例文帳に追加

彼は少なくとも年収２０００万円は稼いでる。 - Tatoeba例文

At noon they lay down in a forest to rest.例文帳に追加

正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。 - Tatoeba例文

The newcomer sat down at the foot of the table.例文帳に追加

新しく来た人は末席についた。 - Tatoeba例文

At first I tried to write everything down in my notebook.例文帳に追加

最初は全てのことを手帳に書き留めようとしました。 - Tatoeba例文

The bus broke down at one end of the bridge.例文帳に追加

バスが橋のたもとで動かなくなった。 - Tatoeba例文

Tony looked down at his dirty old shoes.例文帳に追加

トニーは自分の古くなったきたない靴に目を落としました。 - Tatoeba例文

At last, they began to count down cautiously.例文帳に追加

ついに彼らは用心しながら秒読みを開始した。 - Tatoeba例文

The old woman seemed ready to fall down at any second.例文帳に追加

その老婦人は今にも倒れそうだった。 - Tatoeba例文

At that moment tears ran down the old man's face.例文帳に追加

その瞬間涙がその老人の頬を伝って落ちた。 - Tatoeba例文

You look pale. You had better lie down in bed at once.例文帳に追加

君は顔色が悪いからすぐ寝たほうがいい。 - Tatoeba例文

As he crossed the bridge, he looked down at the stream.例文帳に追加

橋を渡ったとき、彼は下の小川を見おろした。 - Tatoeba例文

We bedded down at the roadside park for the night.例文帳に追加

我々はその夜、ロードサイドパークで寝た。 - Tatoeba例文

The computer system shuts down automatically at 8pm.例文帳に追加

コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。 - Tatoeba例文

They mark down goods at that shop.例文帳に追加

あの店では商品を値下げして値段がつけてある。 - Tatoeba例文

You look pale. You had better lie down in bed at once.例文帳に追加

顔色が悪いよ。すぐにベッドに横になった方がいい。 - Tatoeba例文

Tom started to eat before Mary sat down at the table.例文帳に追加

トムはメアリーが席につく前に食べ始めた。 - Tatoeba例文

Tom sat down at the counter and ate a tuna fish sandwich.例文帳に追加

トムはカウンター席に座り、ツナサンドを食べた。 - Tatoeba例文

Tom looked down at his broken leg.例文帳に追加

トムは骨折した自分の足に視線を落とした。 - Tatoeba例文

does her shopping at the mall rather than down town 例文帳に追加

中心街よりもモールで、彼女はショッピングをする - 日本語WordNet