| 意味 | 例文 |
e setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 721件
ELECTRONIC-MAIL RECEIVING SET, E-MAIL TRANSMITTING SET, E-MAIL RECEIVING METHOD, AND E-MAIL TRANSMITTING METHOD例文帳に追加
電子メール受信装置、電子メール送信装置、電子メール受信方法及び電子メール送信方法 - 特許庁
# echo simple /var/lib/ldapdns/env/LDAP_AUTH# echo cosine /var/lib/ldapdns/env/SCHEMA You can optionally set an e-mail address for the service: 例文帳に追加
オプションで、サービス用のe-mailアドレスを設定できます。 - Gentoo Linux
set-vt-font(d/1/2/3/4/5/6/e/s[,normalfont [, boldfont]]) 例文帳に追加
"set-vt-font(d/1/2/3/4/5/6/e/s [,normalfont [, boldfont]])"このアクションは VT102 ウィンドウで現在使われているフォントを設定する。 - XFree86
The minimized observation error e' is set as a value E (step S6).例文帳に追加
最小化された観測誤差e’などを値Eとして設定する(ステップS6)。 - 特許庁
To set an appropriate e-mail address as a transmitting origin address of a reply e-mail when the reply e-mail is created to received e-mail.例文帳に追加
受信したメールに対して返信メールを作成する際に、その返信メールの送信元アドレスとして適切なメールアドレスを設定する。 - 特許庁
(a) a judicial decision revoking the judicial decision set forth in (e) of the preceding item; or 例文帳に追加
イ 前号ホに掲げる裁判を取り消す裁判 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a communication system in which an e-mail received from a master set can be transferred to a slave set and the e-mail can be transmitted from the slave set.例文帳に追加
受信した電子メールを子機に転送したり、子機から電子メール送信をすることができる通信装置を提供すること。 - 特許庁
00>=40 .vs 0u0Time time;short x, y;} XTimeCoord; The time member is set to the time, in milliseconds. 例文帳に追加
e time メンバにはミリ秒単位で時刻がセットされる。 - XFree86
Thereafter, when the receiving number is larger than a first set value, and the E-mail is matched to the E-mail characteristic in a specified E-mail recording, the E-mail is rejected.例文帳に追加
その後、受信件数が第一設定値より大きく、Eメールが特定Eメール記録におけるEメールの特徴に符合する場合、Eメールは拒否される。 - 特許庁
The viewing angle θ of a digital camera 10 is set to θ1 and the photographic range E is set to E1.例文帳に追加
デジタルカメラ10の画角θをθ1とし、撮影範囲EをE1とする。 - 特許庁
To easily set the rejection of unwanted e-mail reception and to easily prevent the unwanted e-mail.例文帳に追加
迷惑メールの受信拒否を容易に設定可能とし、かつ迷惑メールを容易に防止する。 - 特許庁
When operating refreshing, SW-D is set to SW-E side, SW-E is set to Vg (on2) side, and SW-C is conducted.例文帳に追加
リフレッシュ動作は、SW−DをSW−E側、SW−EをVg(on2)側、そしてSW−Cを導通させる。 - 特許庁
A user is informed by an E-mail of a print option which can be set so that the option can be set by the E-mail from the user.例文帳に追加
設定可能なプリントオプションをEMAILでユーザに通知し、ユーザからのEMAILでオプションの設定を可能にする。 - 特許庁
The on-time is set in one element converter E, and a phase difference is set in the other element converter E.例文帳に追加
また,要素コンバータEの1つにてオン時間の設定を行い,他の要素コンバータEでは位相差の設定を行うこととした。 - 特許庁
METHOD FOR CREATING TELEPHONE DIRECTORY FOR PORTABLE TELEPHONE SET BY USING E-MAIL例文帳に追加
Eメールを用いた携帯電話機の電話帳作成方法 - 特許庁
This gives the system administrator an easy management scheme, where each run-level is associated with a set of services (e. 例文帳に追加
これによってシステム管理者の管理が楽になる。 - JM
When operating transmission, SW-D is set to SW-E side, SW-E is set to Vg (on1) side, and TFT is turned on.例文帳に追加
転送動作は、SW−DをSW−E側、SW−EをVg(on1)側にして、TFTをオン状態にする。 - 特許庁
When the e-mail is not an e-mail transmitted from an effective area set in an effective area setting region 268, this e-mail is not handled as an effective e-mail.例文帳に追加
また、この電子メールが有効エリア設定領域268にて設定された有効エリア内から送信された電子メールでなければ有効な電子メールとして扱われない。 - 特許庁
When the e-mail is not an e-mail transmitted within a receiving period set in a receiving period setting region 266, the e-mail is not handled as an effective e-mail.例文帳に追加
この電子メールが受付期間設定領域266にて設定された受付期間内に送信された電子メールでなければ、有効な電子メールとして扱われない。 - 特許庁
To selectively receive e-mail in accordance with a set condition.例文帳に追加
設定された条件に応じて電子メールを選択的に受信する。 - 特許庁
A parking section E corresponding to the desired parking position is set.例文帳に追加
所望の駐車位置に対応する駐車区画Eを設定する。 - 特許庁
When the user creates the reply e-mail to original e-mail received from the mail server, the transmission origin address of the original e-mail is set to the destination address of the reply e-mail and the destination address of the original e-mail is set to the transmission destination address of the reply e-mail by priority of specification of "to", "cc", and "bcc".例文帳に追加
ユーザがメールサーバから受信した元メールに対して返信メールを作成する際、元メールの送信元アドレスを返信メールの宛先アドレスに設定するとともに、元メールの宛先アドレスを“to”、“cc”、“bcc”の指定の優先順で返信メールの送信先アドレスに設定する。 - 特許庁
When the receiving number is larger than a second set value different from the first set value, and the E-mail address of the E-mail receiver does not appear in an E-mail receiver field, the E-mail is received and then deleted.例文帳に追加
受信件数が第一設定値と異なる第二設定値よりも大きく、Eメールの受信者のEメールアドレスがEメールの受信者フィールドに現れない場合、Eメールが受信された後削除される。 - 特許庁
This telephone set 100 receives the e-mail 208 transmitted from other telephone set 20.例文帳に追加
電話装置100は、別の電話装置20から送信された電子メール208を受信する。 - 特許庁
When a transmitted e-mail is not delivered, an e-mail undelivery flag of the user in an e-mail address table TB1 is set to 1.例文帳に追加
送信した電子メールが不達になった場合には、電子メールアドレステーブルTB1におけるそのユーザの電子メール不達フラグを1にしておく。 - 特許庁
E-MAIL EDIT DEVICE, TELEPHONE SET, E-MAIL EDITING METHOD, TELEPHONE NUMBER SENDING METHOD, E-MAIL EDITING PROGRAM, AND TELEPHONE NUMBER SENDING PROGRAM例文帳に追加
電子メール編集装置、電話機、電子メール編集方法、電話番号発信方法、電子メール編集プログラムおよび電話番号発信プログラム - 特許庁
On the other hand, when the process item for displaying only e-mails with set flag on the display unit is selected from the menu (E), only e-mails with set flag is displayed on the display unit (F).例文帳に追加
他方、メニューからフラグが設定された電子メールのみを表示部に表示する処理項目が選択された場合(E)、フラグが設定された電子メールのみを表示部に表示させる(F)。 - 特許庁
The peak of (E") is present at 70°C or lower, this peak temperature is set to A, the value of (E') at a temperature of A-5°C is (E'h) and the value of (E') at a temperature of A+5°C is (E'1).例文帳に追加
(E")のピークが70℃以下に存在すると共に、このピーク温度をAとし、A−5℃における(E')の値を(E'h)、A+5℃における(E')の値を(E'l)とした場合、(E'l)/(E'h)≦7.0 - 特許庁
A use contractor 1 rents an e-information terminal unit 16 together with an e-air conditioner 31, an e-refrigerator 32, and an e-television set 33 which are electric appliances from a service providing company 2.例文帳に追加
サービス提供会社2から使用契約者1は電化製品であるe-エアコン31、e-冷蔵庫32およびe-テレビ33とともにe-情報端末16を賃貸する。 - 特許庁
When the receiving number is smaller than the second set value and larger than a third set value different from the first and second set values, and the E-mail address of the E-mail receiver does not appear in the E-mail receiver field, the E-mail is received and transferred to a specified mailbox.例文帳に追加
受信件数が第二設定値より小さく、第一および第二設定値と異なる第三設定値より大きく、Eメールの受信者のEメールアドレスがEメールの受信者フィールドに現れない場合、Eメールは受信されて特定のメールボックスに転送される。 - 特許庁
The set of transmitter IP addresses of the advertising E-mail is output as information available for determination of appropriateness of an E-mail distribution method of advertising E-mail.例文帳に追加
広告型メールの送信元IPアドレス集合は広告型メールのメール配信方法の適切さの判断に利用可能な情報として出力される。 - 特許庁
An e-mail, including the telephone number data of the set 7a, is transmitted automatically from the set 7a to the e-mail address 72 of the user B.例文帳に追加
また、携帯電話装置7aからユーザBの電子メールアドレス72に、携帯電話装置7aの電話番号データを含む電子メールが自動的に送信される。 - 特許庁
The state of video recording reservation is transmitted by e-mail to the telephone set 6 via an e-mail service provider 10.例文帳に追加
録画予約の状態は、電子メールサービスプロバイダ10を介して携帯電話6に電子メールの形で送信される。 - 特許庁
A group ID, corresponding to user ID of the owner of each of e-mails, is also set in the e-mail index table 134b.例文帳に追加
このメールインデックステーブル134bには、メールの所有者のユーザIDに対応するグループIDも設定しておく。 - 特許庁
4. The Service should be informed of the postal address set forth in paragraph 2, letter (e) within a period of one month following the date of the patent application.例文帳に追加
(4) 庁は,(2)(e)に規定された郵送宛先については,特許出願日後1月以内に通知されなければならない。 - 特許庁
The grounds for invalidity set forth in items b, c, d and e may only be invoked by the person vested with the right being asserted. 例文帳に追加
(b),(c),(d)及び(e)に掲げる無効理由は,示されている権利を有する者のみがこれを主張することができる。 - 特許庁
When all the destination addresses of the original e-mail can not be used, the standard e-mail address is set to the transmission origin address.例文帳に追加
元メールの宛先アドレスが全て使用不能であるときには、標準メールアドレスを送信元アドレスに設定する。 - 特許庁
An E-mail filtering system includes a classification database 13 provided with: an advertising E-mail transmitter database 13e for registering a set of IP addresses of transmitters of advertising E-mail; non-advertising E-mail transmitter databases 13a to 13d for registering a set of IP addresses of non-advertising E-mail transmitters.例文帳に追加
広告型メールの送信元のIPアドレス集合を登録するための広告型メール送信元データベース13eと、非広告型メールの送信元のIPアドレス集合を登録するための非広告型メール送信元データベース13a〜13dと、を含む分類用データベース13を備えている。 - 特許庁
Electromagnetic nails E are set at the two interchange lines 7x and 7y.例文帳に追加
2本のインターチェンジ線7x、7yには電磁石ネイルEが設置されている。 - 特許庁
A subtraction part 1 outputs the deviation (e) of a measured value PV from a set value SV.例文帳に追加
減算部1は設定値SVと測定値PVの偏差eを出力する。 - 特許庁
NUCLEIC ACID PRIMER SET FOR LAMP AMPLIFICATION FOR DETECTING HEPATITIS E VIRUS例文帳に追加
E型肝炎ウイルスを検出するためのLAMP増幅用核酸プライマーセット - 特許庁
A cleaning member E is set on a retaining part F to retain the golf ball G on the cleaning member E of the retaining part E and the golf ball G is cleaned by manual rotation work.例文帳に追加
保持部Fに清掃部材Eを設け、そして本体器具Aの保持部Fの清掃部材EにゴルフボールGを保持し、手動回転作業でゴルフボールGを清掃する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
