| 例文 |
each cycleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1396件
This processing is repeated for each communication cycle.例文帳に追加
この処理をコミュニケーションサイクル毎に繰り返す。 - 特許庁
Switching between the two-cycle and the four-cycle is executed at timing when explosion strokes of both cycle coincides with each other (arrows A, B).例文帳に追加
2サイクルと4サイクルの切り換えは、両サイクルの爆発行程が重なるタイミングで実行する(矢印A、B)。 - 特許庁
Each wobble cycle 13 is represented by a complete (for one cycle) sinusoidal wave.例文帳に追加
各ウォッブル・サイクル13は、完全な(1周期分の)正弦波によって表される。 - 特許庁
Besides, each color developing on each photoreceptor is performed by shifting a cycle one by one.例文帳に追加
また,感光体ごとに各色の現像を1サイクルずつずらして行う。 - 特許庁
A VVT response ΔVVT is learned each processing cycle (Step 102).例文帳に追加
処理サイクル毎に、VVTレスポンスΔVVTを学習する(ステップ102)。 - 特許庁
The knock strength in each knock cycle in an arbitrary cycle is calculated using the respective integrated values (S1700).例文帳に追加
各積分値を使って任意サイクル中のノックサイクル毎にノック強度を算出する(S1700)。 - 特許庁
In other words, processing for correcting the duty ratio D(t) is performed at each cycle of the carrier cycle.例文帳に追加
つまり、キャリア周期1周期ごとにデューティ比D(t)を修正する処理が実行される。 - 特許庁
A dummy read cycle for reading out data with dummy is inserted before each write cycle for writing data.例文帳に追加
データを書き込む各ライトサイクルの前にダミーでデータを読み出すダミーリードサイクルが挿入される。 - 特許庁
The step time display device detects and stores the occurrence time of each event for each molding cycle.例文帳に追加
各成形サイクル毎に各イベントが発生した時刻を検出し記憶しておく。 - 特許庁
In the engine switching two-cycle, four-cycle, six-cycle operation according to engine speed and a required load, switching of the cycle is executed at the following timing, for each cylinder.例文帳に追加
回転数および要求負荷に応じて、2サイクル、4サイクル、6サイクル運転を切り換えるエンジンにおいて、各気筒について、サイクルの切換を次のタイミングで実行する。 - 特許庁
Next, the process design support device calculates the whole cycle time as the whole production line by use of the group cycle time in each the process group, and decides whether or not the whole cycle time is a target cycle time or below (step 5).例文帳に追加
次に、各工程群での群サイクルタイムを用いて生産ライン全体としての全サイクルタイムを計算し、目標サイクルタイム以下となっているか判断する(ステップ5)。 - 特許庁
Wobble of each cycle is adjusted so as to be made the same phase between adjacent groups in each zone.例文帳に追加
各ゾーン内では隣接グルーブ間で各サイクルのウォブルが同位相となるように揃える。 - 特許庁
The detector transmits a time slot cycle signal and each cycle signal is divided into several slots.例文帳に追加
検出器はタイムスロットサイクル信号を送信し、各々のサイクル信号は幾つかのストットに分割される。 - 特許庁
The retrieval operation is executed in a retrieval cycle, and each retrieval cycle is executed over a plurality of clock cycles.例文帳に追加
検索動作は、検索サイクルで実行され、各検索サイクルは複数のクロックサイクルに渡って実行される。 - 特許庁
Retrieving operation is performed in a retrieving cycle, and each retrieving cycle is performed over plural clock cycles.例文帳に追加
検索動作は、検索サイクルで実行され、各検索サイクルは複数のクロックサイクルに渡って実行される。 - 特許庁
Ultrasound images of each cycle are orderly stored and the ultrasound images in one cycle are simultaneously displayed.例文帳に追加
各周期の超音波映像を順に格納し、1周期内の超音波映像を同時にディスプレイする。 - 特許庁
The side of reception performs response processing for each cycle longer than the transmission cycle of the transmission side (step S22).例文帳に追加
受信側は送信側の送信周期より長い周期毎に、レスポンス処理を行う(ステップS22)。 - 特許庁
The process design support device calculates a group cycle time in each the process group (step 4).例文帳に追加
そして、工程群ごとの群サイクルタイムを計算する(ステップ4)。 - 特許庁
To calculate measuring data in each cycle of a measurement object physical quantity.例文帳に追加
測定対象物理量の周期毎に測定データを算出する。 - 特許庁
A computer executes one instruction during each machine cycle 例文帳に追加
コンピュータは1回のマシン(機械)サイクルの間に命令を一つ実行する - コンピューター用語辞典
The part 502 for determining a quantity of input heat for each furnace and each cycle determines, on the basis of the evaluation value Y, the quantity Q_in, in of input heat for each furnace and each cycle, which is considered to be optimum, and outputs.例文帳に追加
炉別・サイクル別投入熱量決定部502は、評価値Yに基づいて、最適であると見なせる炉別・サイクル別投入熱量Q_in,inを決定し、出力する。 - 特許庁
The central device 1 obtains the value of the split and the cycle length of the crossing CR1 to be reflected in each cycle on the basis of the information of a period between prescribed intermediate timing in a cycle two cycles before the cycle and prescribed intermediate timing in a cycle one cycle before the cycle.例文帳に追加
中央装置1は、各サイクルに反映されるべき交差点CR1のサイクル長及びスプリットの値を、当該サイクルの2つ前のサイクルにおける中間の所定タイミングと当該サイクルの1つ前のサイクルにおける中間の所定タイミングとの間の期間の前記情報に基づいて、得る。 - 特許庁
Then, the acceleration and deceleration processing is executed in each sampling cycle, and the distribution processing is distributed and executed in each sampling cycle so that the sampling cycle can be shortened.例文帳に追加
そして、前記加減速処理を各サンプリング周期毎に実行し、前記分配処理を各サンプリング周期に振り分けて実行することによって、サンプリング周期の短縮を図る。 - 特許庁
Collective transmission of ACKs in each cycle can reduce a communication amount.例文帳に追加
ACKをサイクルごとにまとめて送れるので通信量を削減できる。 - 特許庁
A laser is oscillated, and a trigger signal is detected at each scanning cycle.例文帳に追加
レーザを発振させ、1走査周期毎にトリガ信号を検出する。 - 特許庁
The logic circuit 3 performs the serial data processing of N data during each cycle.例文帳に追加
ロジック回路3は、1周期内にN個のデータをシリアルデータ処理する。 - 特許庁
Laser beam H pulse-oscillated at a first cycle ΔT is further divided for oscillation into a second cycle Δt for each first cycle ΔT.例文帳に追加
第1の周期ΔTでパルス発振されるレーザ光Hを、第1の周期ΔT毎にさらに第2の周期Δtに分割して発振させる。 - 特許庁
In addition, the cycle correction method obtains a ratio of the total value to the transmission rate upper value, and corrects a cycle preset to each cycle group with the use of the ratio.例文帳に追加
また、送信レート上限値に対する合算値の比率を求め、その比率を用いて各周期グループに予め設定された周期を補正する。 - 特許庁
To enable an active thread to issue a program instruction in each cycle.例文帳に追加
アクティブなスレッドが各サイクルでプログラム命令を発行することを可能にする。 - 特許庁
Thereafter, the photographic lens 200 transmits state data in each fixed cycle.例文帳に追加
その後、撮影レンズ200は一定周期毎に状態データを送信する。 - 特許庁
With this as one cycle, a voltage each is impressed on the a-phase to f-phase.例文帳に追加
これを1サイクルとして繰り返しa相〜f相に電圧を印加する。 - 特許庁
The increment register is added after each cycle executed in loop mode. 例文帳に追加
それぞれのサイクルがループ・モードで実行した後,インクリメントレジスタが加算される. - コンピューター用語辞典
In the drive mode of power saving 1-1, a line selection cycle is set longer and the cycle for updating each frame is made to a 2nd frame cycle which is 1.5 times as long as the 1st frame cycle.例文帳に追加
省電1−1の駆動モードにあっては、ライン選択周期を長く設定して各フレームを更新する周期を第1のフレーム周期に対して約1.5倍の第2のフレーム周期としている。 - 特許庁
A necessary execution time in each execution cycle in the minimum number of cycles is calculated for each program (103).例文帳に追加
この最小周期数での各実行周期における必要実行時間を各プログラム毎に求める(103)。 - 特許庁
Fuel is injected within one combustion cycle of each cylinder from each injection valve 20 in a plurality of times.例文帳に追加
各気筒の1燃焼サイクル内に各燃料噴射弁20から燃料を複数回噴射する。 - 特許庁
In each cycle, the commodities are allocated at the same pocket position in the same number of stages of each storage shelf, and in the next cycle, they are allocated at a pocket position in each storage shelf with other pockets put between pocket positions allocated in the previous cycle.例文帳に追加
各サイクルでは各収納棚の同じ段数の同じポケット位置に割り付けを行い、次のサイクルでは各収納棚において前のサイクルで割り付けたポケット位置に対して他のポケットを間に挟むポケット位置に割り付けを行う。 - 特許庁
Then, the cycle data related to the light projection cycle of each sensor unit 1 is confirmed based on the transmission signal after transmission of all sensor units 1, and the light projection timing of each sensor unit 1 is confirmed based on the cycle data from each sensor unit 1.例文帳に追加
その後、全てのセンサユニット1を伝送された伝送信号から、各センサユニット1の投光周期に関する周期データを確認し、各センサユニット1からの周期データに基づき、各センサユニット1の投光タイミングを確認する。 - 特許庁
Thereafter, the control unit confirms cycle data for projecting cycle of each sensor unit from the transmission signals transmitted to all the sensor units 1, and confirms the projecting timing of each sensor unit 1 based on the cycle data from each sensor unit 1.例文帳に追加
その後、全てのセンサユニット1を伝送された伝送信号から、各センサユニット1の投光周期に関する周期データを確認し、各センサユニット1からの周期データに基づき、各センサユニット1の投光タイミングを確認する。 - 特許庁
Switching between the four-cycle and the six-cycle is executed in a section D1(arrows C, D) where intake/compression stroke of both cycle coincides with each other, or a section D2(arrows E, F) where the intake/compression strokes, the explosion strokes, and an exhaust strokes of both cycle coincides with each other.例文帳に追加
4サイクルと6サイクルへの切り換えは、両サイクルの吸気、圧縮行程が重なる区間D1(矢印C、D)、または、両サイクルの吸気、圧縮行程、爆発行程、排気行程が重なる区間D2(矢印E、F)で行う。 - 特許庁
Further, a head battery module in the odd-numbered read cycle and a head battery module in the even-numbered read cycle in each read cycle are shifted in due order.例文帳に追加
さらに、前記奇数読み出しサイクルの先頭の電池モジュール、及び、前記各読み出しサイクルにおける前記偶数読み出しサイクルの先頭の電池モジュールを順番にシフトする。 - 特許庁
The data transmission control apparatus 100 includes: a cycle timer 150 for counting cycle times updated by each transfer cycle; and a transfer controller 140 for controlling transfer of packet data.例文帳に追加
データ転送制御装置100は、転送サイクル毎に更新されるサイクルタイムをカウントするサイクルタイマ150と、パケットデータの転送を制御する転送コントローラ140とを含む。 - 特許庁
When the stroke is detected, fuel injection and ignition are effected once for each cycle.例文帳に追加
行程が検出されたら、1サイクルに一回、燃料噴射と点火を行う。 - 特許庁
The pinch valves are operated independent of each other and of a pump cycle rate.例文帳に追加
ピンチ弁は、互いに無関係に、且つポンプサイクル速度に無関係に操作される。 - 特許庁
To automatically update information in the optimum observation cycle at each Web site.例文帳に追加
Webサイト毎に最適な観測周期で自動的に最新情報を収集する。 - 特許庁
As a result, the production number of contact lenses per each molding cycle is increased.例文帳に追加
その結果、各成形サイクル当たりのコンタクトレンズの製造数が増大される。 - 特許庁
For each cycle, each division circuit of different circuits is assigned to each stage of the reconfigurable circuit 12 in order according to the flow of processing.例文帳に追加
サイクル毎に、異なる回路の分割回路をリコンフィギュラブル回路12の各段に順番に処理の流れに従ってそれぞれ割りつける。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)