eachを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49977件
When each carrier rack and each crossover rack are installed in each processing tank, the engagement part 200 in each latch apparatus 156 is engaged with each crossover rack and each carrier rack by the energizing force of a flat spring 178.例文帳に追加
搬送ラック及びクロスオーバーラックが各処理槽に設置されると、ラッチ装置156の係合部200は板ばね178の付勢力によってクロスオーバーラック及び搬送ラックに係合する。 - 特許庁
Thereafter, by laminating IZO thereon and patterning it, there are formed each picture-element electrode, each auxiliary gate pad, and each auxiliary data pad which are connected electrically and respectively with each drain electrode, each gate pad, and each data pad.例文帳に追加
その後にIZOを積層しパターニングすることにより、ドレーン電極、ゲートパッド及びデータパッドと各々電気的に連結される画素電極、補助ゲートパッド及び補助データパッドを形成する。 - 特許庁
The morpheme analysis means for dividing a document of each language by each word consists of a means for dividing the document of each language by each sentence and a means for dividing each divided sentence by each word.例文帳に追加
各言語の文書を単語毎に分割する形態素解析手段は,各言語の文書を文毎に分割する手段と,分割された各文をさらに単語毎に分割する手段とからなってもよい。 - 特許庁
Each of the monitor circuits 16 each having a monitor terminal 16m which are adjacent with each other is provided to each of both ends of each of a plurality of driving circuit sections 14ICi arranged in parallel.例文帳に追加
並列に複数配列される駆動回路部14ICiの両端部にそれぞれ、モニタ端子16mを有したモニタ回路16が隣接して設けられるもの。 - 特許庁
The setting means sets each correction value for correcting the position of each color corresponding to each of the test image blocks based on the amount of displacement of each color of each of the test image blocks.例文帳に追加
前記設定手段は、各テスト画像ブロックの各色の位置のずれ量に基づき、各テスト画像ブロックに対応する各色の位置を補正する各補正値を設定する。 - 特許庁
Job site information inputted to each terminal is collected by each captain terminal in each corps, and distributed from each captain terminal to the terminal of each member in its own corps.例文帳に追加
各部隊内では、各端末で入力された現場情報が各隊長端末に集められ、各隊長端末から自部隊内の他隊員の端末へと配信される。 - 特許庁
The memory includes transistors, each being arranged in the inside of each of rows and each of columns to form arrays and conductive line 208 each arranged in each of columns across the arrays.例文帳に追加
メモリは、各行および各列の内部に配置されてアレイを形成する各トランジスタと、上記アレイを横断して各列内に配置された各導線208とを含む。 - 特許庁
The outside surfaces of each magnet are attached to the inside surfaces of the two adjacent-side walls of the shell, and each gap is formed between each magnet and the inside surface of each arched connecting portion facing each magnet.例文帳に追加
各磁石の外面は、2つの隣接側壁の内面に取り付けられ、磁石とそれに対応する弓形接続部分の内面との間にギャップが形成される。 - 特許庁
Each flange part 141 at each fixation pin 14 is engaged with each through hole 121A on one side, and an end part on the other side of each pin mainframe 142 is engaged with each through hole 121B on the other side.例文帳に追加
一方の貫通孔121Aに固定ピン14のつば部141を係合し、他方の貫通孔121Bに固定ピン本体142の他方の端部を係止する。 - 特許庁
Between each metal ring 5 and each intersecting portion of the laser-groove forming regions 12, each recess 14 is provided as each means for stemming the progression of the generated peeling of the semiconductor wafer 1 from each intersecting portion.例文帳に追加
レーザ溝形成領域12の交差部分と金属リング5との間には、交差部分からの剥離の進展を防止する手段として凹部14が設けられている。 - 特許庁
Allotment of a load to each converter is determined by setting each output voltage.例文帳に追加
各コンバータの負荷分担は、各出力電圧の設定で決まる。 - 特許庁
Each clip and the linear segment are inserted into each core slot.例文帳に追加
各クリップ及び直線セグメントは、各コアスロット内に挿入される。 - 特許庁
Each fluorescence intensity of each solid-state laser medium 3 which is obtained when using the solid-state laser apparatus is so measured as to compare the measured fluorescence value with each fluorescence referential value by each comparing circuit 9.例文帳に追加
レーザ装置使用時の蛍光の強さを測定し、その測定された蛍光値と基準値を比較回路9で比較する。 - 特許庁
Each sheet is driven by each roller and each sheet is gradually raised along each of the projection parts so that the sheets are separated one by one.例文帳に追加
各シートが各ローラにより駆動され、かつ各シートが1枚ずつ分離されるように各突出部に沿って徐々に上昇する。 - 特許庁
Each fence body 14 is fixed to each post pipe 11, each connecting pipe 12 and each horizontal pipe 13 to close up a space between the respective pipes.例文帳に追加
各フェンス本体14は各支柱管11、各接続管12および各横架管13に固定されて各管の間を塞いでいる。 - 特許庁
A total page number, a page number of each page, and a feature amount of each page are embedded, in front or behind each page, or in pages in front and after the each page.例文帳に追加
全ページ数、各ページのページ番号、各ページの特徴量を当該各ページの前または後ろ、または前後のページに埋め込む。 - 特許庁
To reliably support each thin sheet by each contact piece with uniform force.例文帳に追加
各当接片で各薄板を均一な力で確実に支持する。 - 特許庁
According to the degree of difficulty set variously for each picture, a level of each person can be known.例文帳に追加
絵図に難易度を設け、各人のレベルを知ることができる。 - 特許庁
To control customizing operation of each UI part for each user.例文帳に追加
UIの部品毎に、利用者に応じたカスタマイズ操作を制御する。 - 特許庁
Ports of each blade processor are connected with each client/server network path and each client is connected with corresponding ports of each blade processor.例文帳に追加
各ブレイドプロセッサのポートは、各クライアント/サーバネットワークパスに接続され、各クライアントは、各ブレイドプロセッサの対応するポートに接続されている。 - 特許庁
Each of generated information is fed to each conference terminal 1.例文帳に追加
生成された各情報は各会議端末1に供給される。 - 特許庁
Also, each via conductor 2 is made less likely to fall off each sintered ceramic body 4.例文帳に追加
また、ビア導体2がセラミック焼結体4から脱落し難い。 - 特許庁
Each conversion signal is transmitted to each floor through transmission lines 12.例文帳に追加
各GPS変換信号は、伝送路12で各階に伝送される。 - 特許庁
Each sheet must have a margin of at least 2.5 cm on each side. 例文帳に追加
各用紙は,両側に2.5cm以上の余白を有さなければならない。 - 特許庁
Each current pulse matching device monitors the wire connected to each device.例文帳に追加
各電流パルス整合器は各々に接続されたワイヤを監視する。 - 特許庁
Each plasma pipe 230a is disposed substantially in parallel with each another.例文帳に追加
各多角形プラズマパイプ230a,・・・は、互いに略平行に並んでいる。 - 特許庁
Each day is filled with surprises. 例文帳に追加
毎日が驚きに満ちています。 - 浜島書店 Catch a Wave
To maintain almost the same polishing amount of each substrate to be processed by controlling each polishing time even if the terms and conditions in each polishing are different from each other.例文帳に追加
各研磨処理における諸条件が異なっても、各研磨時間を制御し、各被処理基板の研磨量を略一定とする。 - 特許庁
Then, each of bumps 60 is electrically connected with each of electrodes 52.例文帳に追加
そして、各バンプ60と各電極52とを電気的に接続する。 - 特許庁
The opening 13 has two sides 131, 131 opposed to each other and in parallel with each other, and two sides 132, 132 opposed to each other and in parallel with each other.例文帳に追加
開口部13は、直交する二方向に、相対向して平行する二辺131、131と、二辺132、132とを有する。 - 特許庁
The semiconductor film is so formed on the substrate as to include each source region and each drain region which adjoin to each other via each of channel regions 7b-7d.例文帳に追加
半導体膜は基板上に形成され、チャネル領域7b〜7dを介して隣接するソースおよびドレイン領域を含む。 - 特許庁
For each color, the spectral bandwidth received by each line- array is different.例文帳に追加
各色毎に各ラインアレイにより受光されるスペクトル幅が異なる。 - 特許庁
Each guide pin 34 is erected in the each extension part 33, and each slide groove 42 extended radial-directionally is formed on a reverse face of the each extension part 33.例文帳に追加
各延出部33にガイドピン34を立設し、各延出部33の裏面に半径方向に延在するスライド溝42を形成する。 - 特許庁
Each face bar 140 is fixed to each rafter 130 which the face bar 140 strides.例文帳に追加
各面材140は、それが跨ぐ各垂木130にそれぞれ固定される。 - 特許庁
Side edges 12 and bottom edges 6 of each panel are sealed to each other.例文帳に追加
各パネルの側端部(12)及び底端部(6)は互いにシールされる。 - 特許庁
Moreover, each first electrode 4 is connected electrically with each second electrode 5, by engaging each first fine irregular portion 20 with each second fine irregular portion 21.例文帳に追加
そして、第1、第2の凹凸部20、21を係合することにより、第1、第2の電極4、5が電気的に接続されている。 - 特許庁
Operation of each bank and each data path RP, WP are synchronized.例文帳に追加
各バンク及び各データ経路RP、WPの動作は同期される。 - 特許庁
A current calculation part 133 calculates the value of currents flowing from each driver (each output pin) of each IC in each frequency band.例文帳に追加
電流算出部133は、各ICの各ドライバ(各出力ピン)から流れる電流の値を周波数帯域毎に算出する。 - 特許庁
Each of the pixel opening parts 50A corresponds to each of positive electrodes 11.例文帳に追加
各画素開口部50Aは各陽極11に対応している。 - 特許庁
A resonance characteristic of each set is set so as to be different from each other.例文帳に追加
各組の共振特性は互いに異なるように設定する。 - 特許庁
a paddle steamer having a paddle wheel on each side 例文帳に追加
外輪を両側にもつ船 - 日本語WordNet
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

