eeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 387件
By the reducing method, a desired reduction product is synthesized in a high enantiomer excess (ee) by using a chiral reagent.例文帳に追加
本発明の還元方法では、キラルな試薬を用いて所望の還元生成物を高い鏡像異性体過剰率(ee)で合成することができる。 - 特許庁
Select Enterprise Application from the Java EE category and click Next. 例文帳に追加
「エンタープライズ」カテゴリから「エンタープライズアプリケーション」を選択し、「次へ」をクリックします。 - NetBeans
Description: Java EE 5 deployment of applications to Sun Java System Application Server hangsdue to the server's deployment manager depending on code that is not thread safe. 例文帳に追加
説明: Sun Java System Application Server への Java EE 5 のアプリケーションの配備は、Application Server の配備マネージャーがスレッドに対して安全でないコードに依存しているためにハングアップします。 - NetBeans
This new feature in Java SE, Java Web, and all Java EE project types allows you to create projects that share definitions of libraries. 例文帳に追加
この新機能により、Java SE プロジェクト、Java Web プロジェクト、および Java EE のすべての種類のプロジェクトで、ライブラリの定義を共有するプロジェクトを作成できます。 - NetBeans
The first thing to do is create a Java EE 5 enterprise application named EnterpriseAppEE5.You will create the application client at the same time as you create the enterprise application. 例文帳に追加
最初に EnterpriseAppEE5 という Java EE 5 エンタープライズアプリケーションを作成します。 アプリケーションクライアントは、エンタープライズアプリケーションの作成時に同時に作成します。 - NetBeans
The Java PersistenceAPI can also be used outside of EJB components,for example, in web applications and application clients, and alsooutside the Java EE platform, in Java SE applications. 例文帳に追加
Java Persistence API は、Web アプリケーションやアプリケーションクライアントなど、EJB コンポーネント以外でも使用できます。 また、Java EE プラットフォーム以外で Java SE アプリケーションでも使用できます。 - NetBeans
For more information about using NetBeans IDE to develop PHP projects, RESTful web services, SaaS, and other Java EE applications, see the following resources: 例文帳に追加
NetBeans IDE を使用して PHP プロジェクト、RESTful Web サービス、SaaS、およびその他の Java EE アプリケーションを開発する方法の詳細については、次のリソースを参照してください。 - NetBeans
IEC/TR 62725 on GHG emissions of an EE products also started to be developed. 例文帳に追加
電気・電子製品のGHG排出量に関するIEC/TR 62725の開発もスタート - 経済産業省
Chinyu: A ramen store where you can get a discount or the like by using the One-day Pass for Eizan Railways 'Ee Kippu' 例文帳に追加
珍遊(一日乗車券「えぇきっぷ」で特典が得られるラーメン店) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Java EE Platform includes additional libraries used in developpingweb application and enterprise-class service-oriented architecturerunning on an application server. 例文帳に追加
Java EE プラットフォームには、Web アプリケーションやアプリケーションサーバーで実行するエンタープライズクラスのサービス指向アーキテクチャーの開発で使用される、追加のライブラリが含まれています。 - NetBeans
You will also notice that much of the boilerplate code commonly found in entity beans is gone.Methods such as ejbRemove, setMessage, setSessionContext, ejbActivate, and ejbPassivateare no longer needed in your entity class in Java EE 5. 例文帳に追加
また、エンティティー Bean に一般的に見られるボイラープレートコードの多くが消えています。 Java EE 5 のエンティティークラスでは、ejbRemove、setMessage、setSessionContext、ejbActivate、および ejbPassivate のようなメソッドは必要ないためです。 - NetBeans
JAX-WS is built on the earlier JAX-RPC model but uses specific Java EE 5 features, such as annotations, to simplify the task of developing web services. 例文帳に追加
JAX-WS は以前の JAX-RPC モデルに基づいて構築されていますが、注釈など Java EE 5 特有の機能を使用して、Web サービスの開発のタスクが簡略化されています。 - NetBeans
When you create a Visual Web project, the New Visual Web Application wizard allows you to set the server and Java EE version for that project,as shown in the following figure:例文帳に追加
Visual Web プロジェクトを作成する場合、次の図に示すように、「新規 Visual Web アプリケーション」ウィザードを使用して、そのプロジェクトのサーバーと Java EE のバージョンを設定できます。 - NetBeans
For example, the EJB 3 specification,which is a subset of the Java EE 5 specification, defines annotations for the bean type, interface type,resource references, transaction attributes, security, and more.例文帳に追加
たとえば、Java EE 5 仕様のサブセットである EJB 3 仕様は、Bean の種類、インタフェースの種類、リソース参照、トランザクション属性、セキュリティーなどのための注釈を定義します。 - NetBeans
This new carbonyl-reducing enzyme having a property for reducing 2,3'-dichloroacetophenone to produce >90 % ee (R)-2,3'-dichloro-1-phenylethanol.例文帳に追加
本発明は、2,3’−ジクロロアセトフェノンを還元して、>90%eeの(R)−2,3’−ジクロロ−1−フェニルエタノールを生成する性質を有する新規カルボニル還元酵素を提供する。 - 特許庁
This document compares the development process in the JavaTM Platform, Enterprise Edition 5 ("Java EE 5") to the development process in Java 2 Platform, Enterprise Edition 1.4 ("J2EE 1.4"),and demonstrates how Java EE 5 technology simplifies the development of Java applications.例文帳に追加
このドキュメントでは、Java[tm] Platform Enterprise Edition 5 (「Java EE 5」) の開発プロセスと Java 2 Platform Enterprise Edition 1.4 (「J2EE 1.4」) の開発プロセスを比較し、Java EE 5 テクノロジによって Java アプリケーションの開発がどれだけ簡素化されたかを具体的に示します。 新しい開発モデルがどれだけ簡単になったかを比較するため、NetBeans IDE 5.5 を使用して、NetBeans IDE 5.0 クイックスタートガイド (J2EE アプリケーション) で作成したのと同じアプリケーションを作成します。 - NetBeans
Thus, an output signal S4 from the recording side is changed over to the EE signal.例文帳に追加
その結果、記録側からの出力信号S4が、EE信号に切り替わる。 - 特許庁
A distance difference D=Ee-Eo is obtained where Eo is the distance between the reproduced signal and the first pattern and Ee is the distance between the reproduced signal and the arbitrary pattern.例文帳に追加
まず、再生信号と第1のパターンとの間の距離Eoと、再生信号と任意のパターンとの間の距離Eeとの間の距離差D=Ee−Eoが求められる。 - 特許庁
Power consumption information is obtained from each EE and power consumption is displayed.例文帳に追加
消費電力の情報を各電子機器から得て消費電力量を表示する。 - 特許庁
Then, a distance Eo between the reproduced signals and the first pattern and a distance difference D=Ee-Eo are obtained where Ee is the distance between the reproduced signals and the arbitrary pattern.例文帳に追加
まず、再生信号と第1のパターンとの間の距離Eoと、再生信号と任意のパターンとの間の距離Eeとの間の距離差D=Ee−Eoが求められる。 - 特許庁
First, a distance difference D=Ee-Eo between the distance Eo between the reproduction signal and the first pattern and the distance Ee between the reproduction signal and the arbitrary pattern is determined.例文帳に追加
まず、再生信号と第1のパターンとの間の距離Eoと、再生信号と任意のパターンとの間の距離Eeとの間の距離差D=Ee−Eoが求められる。 - 特許庁
The JavaScript debugger requires the Firefox 2.0.0.X browser with the Firebug 1.1beta plugin, or Internet Explorer (6 or 7).You can also debug JavaScript code in Java EE and Ruby projects(to debug client sessions and for source mapping).例文帳に追加
JavaScript デバッガには、Firebug 1.1 beta プラグインを持つ Firefox 2.0.0.X ブラウザが必要です。 Java EE および Ruby プロジェクトでは、クライアントセッションをデバッグするため、またソースマッピング用に、JavaScript コードをデバッグすることもできます。 - NetBeans
To send comments and suggestions, get support, and keep informed on the latest developments on the NetBeans IDE Java EE development features, join the nbj2ee mailing list.例文帳に追加
nbj2ee メーリングリストに登録する ことによって、NetBeans IDE Java EE 開発機能に関するご意見やご提案を送信したり、サポートを受けたり、最新の開発情報を入手したりできます。 - NetBeans
To send comments and suggestions, get support, and keep informed on the latest developments on the NetBeans IDE Java EE development features, jointhenbj2ee@netbeans.org mailing list.例文帳に追加
メーリングリストに登録することによって、NetBeans IDE Java EE 開発機能に関するご意見やご提案を送信したり、サポートを受けたり、最新の開発情報を入手したりできます。 - NetBeans
To send comments and suggestions, get support, and keep informed on the latest developments on the NetBeans IDE Java EE development features, join the mailing list.例文帳に追加
メーリングリスト に登録することによって、NetBeans IDE Java EE 開発機能に関するご意見やご提案を送信したり、サポートを受けたり、最新の開発情報を入手したりできます。 - NetBeans
To send comments and suggestions, recieve support, and stay informed on the latest developments on the NetBeans IDE Java EE development features, join the mailing list.例文帳に追加
メーリングリストに登録することによって、NetBeans IDE Java EE 開発機能に関するご意見やご提案を送信したり、サポートを受けたり、最新の開発情報を入手したりできます。 - NetBeans
Before you use this tutorial, you must have installed NetBeans IDE 6.0 or 6.1 with Web functionality (Web Java EE or Full install) on your system, available at the NetBeans IDE 6 Download page. 例文帳に追加
このチュートリアルを使用するには、その前に NetBeans IDE 6.0 または 6.1 と Web 機能 (「Web および Java EE」版または完全版) をインストールする必要があります。 NetBeans IDE は NetBeans IDE 6 のダウンロードページからダウンロードできます。 - NetBeans
In the Runtime window, expand the Servers node, right-click the Java EE SDK GlassFish node and choose Start from the pop-up menu.Wait until the following message appears in the Output window: 例文帳に追加
「実行時」ウィンドウで、「サーバー」ノードを展開し、「Java EE SDK GlassFish」ノードを右クリックして、ポップアップメニューから「起動」を選択します。 「出力」ウィンドウに次のメッセージが表示されるまで待ちます。 - NetBeans
To send comments and suggestions, get support, and keep informed on the latest developments on the NetBeans IDE Java EE development features, join the例文帳に追加
メーリングリストに登録することによって、NetBeans IDE Java EE 開発機能に関するご意見やご提案を送信したり、サポートを受けたり、最新の開発情報を入手したりできます。 - NetBeans
(ee) For food listed in item 8. of appended table 3: the fact that they have been irradiated; 例文帳に追加
ケ 別表第三第八号に掲げる食品にあつては、放射線を照射した旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Select Java EE5 from the Java EE Version drop-down list, and then click Finish to create the project. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで、MovieAdmin プロジェクトノードを右クリックし、コンテキストメニューから「プロパティー」を選択します。 - NetBeans
This document is a basic introduction to using the Java Persistence API in a web application and demonstrates how the development process using the JavaTM Platform, Enterprise Edition 5 ("Java EE 5") technology simplifies the development of Java applications.例文帳に追加
このドキュメントは、Web アプリケーションで Java Persistence API を使用する基本的な入門書で、Java[tm] Platform Enterprise Edition 5 (「Java EE 5」) テクノロジを使用する開発プロセスで、どのように Java アプリケーションの開発が簡略化されるかを示します。 - NetBeans
When you create a Visual Web JSF Application project and you have specified GlassFish V2 or later as an application server in the NetBeans IDE, the IDE can create a web application based on Java EE 5 that uses JavaServer Faces 1.2 components. 例文帳に追加
NetBeans IDE で、アプリケーションサーバーとして GlassFish V2 以降を指定して Visual Web JSF アプリケーションプロジェクトを作成する場合、IDE は JavaServer Faces 1.2 のコンポーネントを使用する Java EE 5 に基づいた Web アプリケーションを作成できます。 - NetBeans
The Web and Java EE installation enables you to optionally install the GlassFish V2 application server and the Apache Tomcat servlet container 6.0.x.You must install one of these to work through this tutorial.例文帳に追加
Web および Java EE インストール版では、GlassFish V2 アプリケーションサーバーと Apache Tomcat サーブレットコンテナ 6.0.x をオプションでインストールできます。 このチュートリアルの手順に従うには、このいずれかをインストールする必要があります。 - NetBeans
If you are using a different server, consult the Release Notes and FAQs for known problems and workarounds.For detailed information about thesupported servers and Java EE platform, see the Release Notes. 例文帳に追加
別のサーバーを使用している場合は、「リリースノート」と「FAQ」で既知の問題やその回避策を確認してください。 サポートされているサーバーと Java EE プラットフォームについては、「リリースノート」を参照してください。 - NetBeans
Select Sun Java System Application Server for the Server, J2EE 1.4 for the Java EE Version,and ensure that the check boxes for Set Source Level to 1.4 and Set as Main Project are selected.Then click Next.例文帳に追加
「サーバー」に Sun Java System Application Server を選択し、「Java EE バージョン」に J2EE 1.4 を選択して、「ソースレベルを 1.4 に設定」と「主プロジェクトとして設定」の各チェックボックスが選択されていることを確認します。 「次へ」をクリックします。 - NetBeans
JavaScript editor with syntax highlighting, code completion, pop-up documentation, and error checking.The Editor recognizes JavaScript code in stand-alone JavaScript files as well as in HTML, RHTML, and JSP files.JavaScript Debugger supports watches, breakpoints,viewing and navigating source artifacts and JavaScript Callstack,viewing window and frame structure, local variables, and (static) browser DOM.Debug JavaScript in HTML files, JavaScript files, or generated URL sources, in Java EE and Ruby projects.JavaScript debugging requires Firefox 2.0.0.X with Firebug 1.1beta plugin,or Internet Explorer 6/7 on Windows XP/Vista operating systems.JavaScript Library Manager to add JavaScript libraries to Java EE, Ruby, or PHP projects.Bundled JavaScript libraries: Yahoo UI, WoodStock, jQuery, Dojo, Scriptaculous, Prototype 例文帳に追加
動的および静的ライブラリのサポート エディタのインデント、補完、および構文を強調表示した C/C++ コード - NetBeans
When you create a Visual Web Application project and you have specified Sun Java System Application Server PE 9.0 Update 1 or later as an application server in NetBeans, the IDE can create a web application based on Java EE 5 that uses JavaServer Faces 1.2 components. 例文帳に追加
NetBeans で、アプリケーションサーバーとして Sun Java System Application Server PE 9.0 Update 1 以降を指定して Visual Web アプリケーションプロジェクトを作成する場合、IDE は JavaServer Faces 1.2 のコンポーネントを使用する Java EE 5 に基づいた Web アプリケーションを作成できます。 - NetBeans
Choose File New Project (Ctrl-Shift-N) and select the EnterpriseApplication template from the Java EE category. 例文帳に追加
「ファイル」「新規プロジェクト」(Ctrl-Shift-N) を選択し、「エンタープライズ」カテゴリから「エンタープライズアプリケーション」テンプレートを選択します。 - NetBeans
An application server To take advantage of Visual Web Pack's sample applications and databases, and to develop visual web applications using Java EE5, use Sun Java System Application Server 9, Platform Edition, the open source Java EE 5 application server. 例文帳に追加
アプリケーションサーバー Visual Web Pack のサンプルアプリケーションとデータベースを利用する場合、および Java EE5 を使用してビジュアル Web アプリケーションを開発する場合は、オープンソースの Java EE 5 アプリケーションサーバーである Sun Java System Application Server 9、Platform Edition を使用してください。 - NetBeans
The NetBeans profiler provides expert assistance for optimizing your application's speed and memory usage,and makes it easier to build reliable and scalable Java SE, JavaFX and Java EE applications.例文帳に追加
NetBeans プロファイラでは、アプリケーションの処理速度とメモリー使用率を最適化するための上級支援を提供しています。 また、信頼性とスケーラビリティーに優れた Java SE、JavaFX、および Java EE の各アプリケーションを簡単に構築できます。 - NetBeans
As of this date, only the Sun Java System Application Server 9 U1 (build 14)or higher supports Visual Web applications that use the Java EE 5 platform.If you use a different server, you must choose the J2EE 1.4 platform when you create your project. 例文帳に追加
現時点では、Java EE 5 プラットフォームを使用する Visual Web アプリケーションをサポートするのは、Sun Java System Application Server 9 U1 (build 14) 以降だけです。 異なるサーバーを使用する場合は、プロジェクトの作成時に J2EE 1.4 プラットフォームを選択してください。 - NetBeans
A pressed powder core 10 is an EE-type core and composed of an E-type core 20 and an E-type core 30.例文帳に追加
圧粉コア10はEE型コアであって、E型コア20とE型コア30にて構成されている。 - 特許庁
The CA registers the public key certificate of an EE into a VA when issuing the public key certificate.例文帳に追加
CAは、EEの公開鍵証明書の発行時に、VAに対して該公開鍵証明書を登録する。 - 特許庁
In a step 270, the whole sum data are stored in the EE-ROM as a new value.例文帳に追加
ステップ270では、全サムデータが新規な値であるので、全サムデータをEE−ROM17に記憶する。 - 特許庁
Taking up the influence of the Soetsu school, the notation does not use the letters Ro, Tsu, Re and Chi, but Hu, Ho, U, Eh, Ya and Ee, which is referred to as the HuHoU system. 例文帳に追加
宗悦流の流れを汲み、譜にロツレチではなく、フホウエヤイを用いるフホウ譜を用いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Windings 8, 9 and 10 of a three-phase coil is equipped beforehand with each leg part 3, 4 and 5 of a magnetic core 1 having an EE type.例文帳に追加
EE型の磁芯1により、予め巻線8,9,10を各々の脚部3,4,5に装着する。 - 特許庁
A hybrid transmission line block 200 is constituted by connecting an EE fiber 10-1 having a large effective cross-sectional area, a fiber 11 having a small effective cross-sectional area, and an EE fiber 10-2 having a large effective cross-sectional area.例文帳に追加
ハイブリッド伝送路区間200は、実効断面積が大きいEEファイバ10-1、実効断面積が小さいファイバ11及び実効断面積が大きいEEファイバ10-2が接続されて構成される。 - 特許庁
The electrolyte consists of the salt of a strong acid and the ratio (EA/EE) of the equivalent number (EA) of the alkali in the alkali silicate to be supplied and the equivalent number (EE) of the electrolyte is preferably in a rang from 0.5 to 8.例文帳に追加
前記電解質は強酸の塩からなるものであって、供給される珪酸アルカリ中のアルカリの当量数(E_A )と当該電解質の当量数(E_E )の比(E_A /E_E )が、0. 5〜8の範囲にあることが好ましい。 - 特許庁
You can always use the Plugins Manager from the Tools menu to add,remove, or update sets of features for Java SE, Java EE, Java ME, JavaFX, Ruby,Groovy, PHP, C/C++, UML, or SOA development,including a wide variety of other features from third-party providers. 例文帳に追加
いつでも「ツール」メニューからプラグインマネージャーを使用して、他社のプロバイダからのその他のさまざまな機能を含む、Java SE、Java EE、Java ME、JavaFX、Ruby、Groovy、PHP、C/C++、UML、または SOA 開発のための機能のセットを、追加、削除、または更新できます。 - NetBeans
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
