「efficiently」に関連した英語例文の一覧と使い方(917ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently manufacture a preform made of FRP by molding a structure made of FRP in a state that a plurality of prepregs are laminated and suppressing the occurrence of wrinkles in the respective prepregs.例文帳に追加

リプレグを複数積層した状態で、ＦＲＰ製構造体を成形するとともに、各プリプレグにおける皺の発生を抑制し、もって効率的にＦＲＰ製プリフォームを製造する。 - 特許庁

To provide technology for specifying safe information (a variable value) efficiently avoiding identification risk when a change occurs in a database storing personal information.例文帳に追加

個人情報を格納したデータベースに変更が生じた場合に、効率的に識別リスクを回避することのできる安全な情報（変数値）を特定することのできる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic warehouse provided with a stacker crane having two independently elevating/lowering carriages in which cargoes can be efficiently warehoused in a cargo storage part of a cargo storage shelf.例文帳に追加

互いに独立して昇降できる２台のキャリッジを有するスタッカークレーンを具備する自動倉庫において、荷収納棚の荷収容部に効率よく入庫できる自動倉庫を提供すること。 - 特許庁

To efficiently utilize a memory and to obtain an image good in color reproducibility regardless of zooming by controlling the γ correction factor of a γ correction circuit in electronic endoscopic equipment.例文帳に追加

電子内視鏡装置においてγ補正回路の係数を制御することにより、メモリを効率よく利用するとともにズーミングに関係なく色再現性の良い映像を得る。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of efficiently performing the name resolution of domain names independently managed in a plurality of networks without exerting excess loads to the networks and users.例文帳に追加

複数のネットワークにおいて独立に管理されているドメイン名の名前解決を、ネットワークおよびユーザに余計な負荷をかけずに効率よく実行する通信装置を提供する。 - 特許庁

The ceramide-like glycolipids vary in the cytokines induced in NK T cells and vary in antigen-presenting cells that are capable of efficiently presenting the compounds to NK T cells.例文帳に追加

セラミド様糖脂質は、ＮＫ Ｔ細胞において誘導されたサイトカインを変化させ、ＮＫ Ｔ細胞に化合物を効率的に提示することができる抗原提示細胞に変化させる。 - 特許庁

Since the signal to which the MFSK modulation is performed is demodulated by using the high-speed Fourier conversion in this arrangement, the signal to which the MFSK modulation is performed can be demodulated at a high speed and highly efficiently.例文帳に追加

この構成によれば、高速フーリエ変換を用いてＭＦＳＫ変調された信号を復調するので、高速且つ高効率にＭＦＳＫ変調された信号を復調できる。 - 特許庁

Therefore, when the heat-storage for one heat-storage chamber 2 is completed, the combustion of gas in the combustion chamber 1 is unnecessary to stop, and the combustion chamber 1 can efficiently be operated.例文帳に追加

このため、一の蓄熱室２の蓄熱が完了した際に、燃焼室１内でのガスの燃焼を止める必要がなく、燃焼室１を効率的に稼働させることができる。 - 特許庁

To provide an organic-material treatment apparatus using earthworms and an organic-material treatment method using earthworms, capable of highly effectively and efficiently treating a large amount of organic materials such as garbage.例文帳に追加

生ごみ等の大量の有機物を極めて効果的に且つ効率よく処理することができるミミズを利用した有機物処理器及びミミズを利用した有機物処理方法の提供。 - 特許庁

To efficiently cool each semiconductor device even if any temperature difference arises between semiconductor devices attached to both sides of a heat receiving block of a heat pipe-type cooler, respectively.例文帳に追加

ヒートパイプ式冷却器の受熱ブロックの両側にそれぞれ取り付けられた半導体素子相互に温度差が生じる場合であっても、それぞれの半導体素子を効率よく冷却する。 - 特許庁

A flue for leading out exhaust gas is provided with an outside air inlet for introducing low temperature outside air from outside the flue to thereby efficiently reduce the temperature of the exhaust gas.例文帳に追加

排気ガスを外部に誘導する煙道に、煙道の外からの低温の外気を導入するための外気導入路を設けることにより、排気ガスの温度を効率よく下げる。 - 特許庁

To provide a new CO oxidizing catalyst capable of efficiently removing only CO in hydrogen rich gas bringing about the electrode poisoning of a fuel cell and a CO selectively removing method using the same.例文帳に追加

燃料電池の電極被毒を招く水素リッチガス中のＣＯのみを効率的に除去できる新規なＣＯ酸化触媒及びこれを用いたＣＯ選択除去方法の提供。 - 特許庁

To provide a combustion type detoxifying apparatus capable of minimizing the accumulation of powder produced when detoxifying silane or the like while efficiently detoxifying hardly decomposable gas.例文帳に追加

難分解性ガスを効率よく除害できながらも、シランなどを除害した際に発生する粉体の堆積を可及的に抑制することができる燃焼式除害装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which cells can be readily and efficiently condensed when separating and condensing the cells from a cell suspension, and which causes little damage on the cells.例文帳に追加

本発明の目的は、細胞懸濁液から細胞を分離、濃縮するに際して、簡便で、効率的に濃縮できさらに細胞へのダメージが少ない方法を提供することである。 - 特許庁

Thus, the printed wiring board having the wiring pattern of high dimensional accuracy can efficiently be manufactured by the manufacturing device/method of the printed wiring board.例文帳に追加

これにより寸法精度の高い配線パターンをもったプリント配線板を効率よく製造することが可能なプリント配線板の製造装置と製造方法を提供することができる。 - 特許庁

To provide a tundish for continuous casting with which even a fine inclusion can efficiently be floated up and separated, and even for the existing tundish, a specification can simply be changed.例文帳に追加

微小介在物であっても効率良く浮上・分離することができ、且つ、既存のタンディッシュであっても簡単に仕様変更することのできる連続鋳造用タンディッシュを提供する。 - 特許庁

To provide a method for safely and efficiently removing organic substances contained in recovered water from a concrete plant for recycling the water as water for kneading concrete.例文帳に追加

コンクリートプラントからの回収水をコンクリート混練水として再利用するに当たって、該回収水中に含まれる有機化合物を安全に且つ効率よく除去できる方法を提供する。 - 特許庁

To achieve efficient aging treatment by introducing water into an electrolytic membrane efficiently and removing impurities in an electrolyte membrane-electrode assembly.例文帳に追加

電解質膜中に水を効率的に導入するとともに、電解質膜・電極構造体中の不純物を除去することができ、エージング処理の効率化を図ることを可能にする。 - 特許庁

To efficiently select data to be utilized for image correction by setting image correction intuitively and predicting the kind of image correction to be performed before image correction processing.例文帳に追加

画像補正の設定を直感的に行い、かつ、どのような画像補正が施されるのかを画像補正処理前に予測可能として画像補正に利用するデータを効率よく選定する。 - 特許庁

To provide an inspection system for efficiently inspecting the characteristics of an electromagnetic coupling module without preparing a plurality of antennas and a method for manufacturing the electromagnetic coupling module using the inspection system.例文帳に追加

複数のアンテナを用意することなく、電磁結合モジュールの特性を効率よく検査することができる検査システム及びそれを用いた電磁結合モジュールの製造方法を得る。 - 特許庁

To improve the quality of thermal decomposition residues as recycling resources by efficiently removing inorganic chlorides from the thermal decomposition residues at a low running cost with simple constitution.例文帳に追加

熱分解残さ中の無機塩化物を簡単な構成でかつ低ランニングコストで効率的に除去して所要の低レベルまで含有濃度を下げ、リサイクル資源としての品位向上を図ること。 - 特許庁

To provide a vessel equipment capable of efficiently removing soot and fine particle impurities included in a gypsum slurry and obtaining a regenerated gypsum product having high lightness.例文帳に追加

石膏スラリーに含まれているスート及び微粒子不純物を効率よく除去して、明度の高い石膏再生品を安価に得ることができる石膏スラリー分離槽装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for efficiently providing a news site or a portal site or the like with video data, of which copyrights are protected online, and its method or the like.例文帳に追加

本発明は、オンライン上で著作権が認証された動画データをニュースサイトまたはポータルサイトなどに效率的に提供することができるシステム及びその方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a quercetin-containing health food or a material thereof by efficiently collecting a flavonol pigment, quercetin, which is considered to have an antioxidative action and is effective for preventing various diseases.例文帳に追加

坑酸化作用を有し、種々の疾病の予防に有効とされるフラボノール系色素ケルセチンを効率よく採集し、ケルセチン含有健康食品又はその材料を提供する。 - 特許庁

To sharply, reduce scale of a look-up table(LUT) to obtain non-linear input/output characteristics and to efficiently compress the LUT, without degradin conversion accuracy too much.例文帳に追加

非線型の入出力特性を得るためルックアップテーブル（ＬＵＴ）の規模を大幅に縮小するとともに、変換精度をあまり劣化させることなく効率よくＬＵＴを圧縮する。 - 特許庁

To provide an electron optical system and an electron microscope capable of efficiently correcting positions of a diffraction image surface and a medium image surface when replacing samples.例文帳に追加

試料を交換したときにおいて、回折像面と中間像面の位置修正を効率良く行うことのできる電子光学システム及び電子顕微鏡を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a signal processing circuit for encoders, converting analog periodic signals output respectively from a plurality of encoders into digital signals, and efficiently processing them with a single processing circuit.例文帳に追加

、複数のエンコーダからそれぞれ出力されるアナログ周期信号をデジタル信号に変換し、効率良く単一の処理回路で処理できるエンコーダ用信号処理回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a new automatic separation and extraction apparatus for efficiently collecting a plasmid DNA having uniform concentration at low cost and provide a method for the extraction of the DNA.例文帳に追加

本発明は、濃度の揃ったプラスミドＤＮＡを低コストで且つ効率良く回収することのできる新たな自動分離抽出装置及びその抽出方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing toner containing a crystalline polyester resin excellent in low-temperature fixability and having easily controllable heat characteristics and charging characteristics, as a binder resin.例文帳に追加

低温定着性に優れ、かつ熱特性、帯電特性の制御が容易な結晶性ポリエステル樹脂を結着樹脂として含有するトナーを、効率よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system highly efficiently and optimally arranging a transport request, a transport vehicle, and its driver in the transport service system handling materials and persons set to transport objects.例文帳に追加

物品や人間を運送対象物とする運送サービスシステムにおいて、運送依頼と運送車両とそしてその運転者を効率よく最適に組み合わせるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a data update processor, a data update processing method and a data update processing program for efficiently performing update of a database or program data used in a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末において用いるデータベースやプログラムデータの更新を効率的に行なうためのデータ更新処理装置、データ更新処理方法及びデータ更新処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing phosphorus or the like as a MAP crystal from waste water containing an organic substance, phosphorus and nitrogen to efficiently form the MAP crystal, and an apparatus.例文帳に追加

有機物、リン及び窒素を含有する廃水から、リン等をＭＡＰ結晶として除去するとともに、ＭＡＰ結晶を効率良く生成させる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To improve combustion performance by efficiently injecting fuel into a combustion chamber by adjusting a flow rate of fuel while keeping a fuel injection pressure at a given pressure.例文帳に追加

燃料噴射圧力を任意の圧力に保持したまま燃料流量を調節可能として燃料を燃焼室内へ効率よく噴射し、燃焼性能を向上させる。 - 特許庁

To simply and efficiently manufacture a tapered multifilament yarn such that the ratio of a thickness at a widest part to a thickness at a narrowest part is easily made large.例文帳に追加

テーパー状マルチフィラメント糸条の、最も細い部位での太さに対する最も太い部位での太さの比率を容易に大きくし、しかも簡便かつ効率的に製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing trifluoromethane sulfonyl fluoride, by which the trifluoromethane sulfonyl fluoride can efficiently profitably be produced in high selectivity and in high purity in shorter processes than those of conventional production methods.例文帳に追加

従来の製造法に比べて短工程で、高収率かつ高純度でトリフルオロメタンスルホニルフロリドを効率良く製造できる工業的に有利な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of extracting peaks in an MS/MS spectrum for efficiently and precisely performing proteome analysis using the MS/MS spectrum and to provide a program for executing the same method.例文帳に追加

ＭＳ／ＭＳスペクトルを用いたプロテオーム解析を効率的かつ的確に行うため、ＭＳ／ＭＳスペクトルにおけるピークの抽出方法および該方法を実行するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a sulfenamide compound extremely useful as an intermediate for a polymer-based herbicide, sterilizer or the like, and having multiple bonds in the molecule, and to provide a method for efficiently producing the compound.例文帳に追加

高分子系の除草剤や殺菌剤等の中間体として極めて有用な、分子内に多重結合を有するスルフェンアミド化合物及びその効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing isopropyl alcohol by a vapor phase hydrogenation reaction of acetone, in which an equipment installation cost is reduced and energy can be efficiently utilized.例文帳に追加

アセトンの気相水素化反応におけるイソプロピルアルコールの製造設備の低減を図り、しかもエネルギーを効率的に活用できるイソプロピルアルコールの製造プロセスを提供することにある。 - 特許庁

To allow a computing device to efficiently decide which messages need to be downloaded from a server for subsequent filtering evaluation, and request only those messages.例文帳に追加

コンピューティング装置が、後でフィルタリング評価するためにサーバからダウンロードする必要があるメッセージを効率的に判定し、そのようなメッセージのみを要求することができるようにする。 - 特許庁

To provide a new structured damping device which can attain simplification and miniaturization of structure by utilizing a piezoelectric device, and efficiently generate big excitation energy simultaneously.例文帳に追加

圧電素子を利用することで構造の簡略化と小型化が図られ得ると共に、大きな加振エネルギーを効率的に生ずることの出来る、新規な構造の制振装置を提供することにある。 - 特許庁

In the preparation of the liposme, a method for using supercritical carbon dioxide capable of efficiently encapsulating the iodine compound in the liposome substantially without using an organic solvent is used.例文帳に追加

該リポソームの調製には、実質的に有機溶剤を使用せずにヨウド化合物を効率よくリポソームに封入することができる超臨界二酸化炭素を用いる方法を使用する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently cleaning soil and/or groundwater contaminated with hexavalent chromium in situ without digging or stirring.例文帳に追加

六価クロムで汚染された土壌及び／又は地下水を、掘削或いは撹拌することなく、効率よく原位置で浄化処理することができる汚染土壌の浄化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an LED drive by which a high-luminance LED can be efficiently lit, for example, without requiring a large-capacity capacitor or a large-electromotance solar battery.例文帳に追加

大容量のコンデンサや大起電力の太陽電池を必要とすることなく、例えば高輝度ＬＥＤを効率よく点灯させることのできるＬＥＤ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an N-alkoxycarbonylamino acid ester, by which the N-alkoxycarbonylamino acid ester can be produced on an advantageous industrial scale and in satisfactory productivity, operability, yield and quality, while efficiently removing impurities.例文帳に追加

夾雑物を効率よく除去しつつ、生産性、操作性、収率、品質を満足しうる、Ｎ−アルコキシカルボニルアミノ酸エステルの有利な工業的規模での製造法を提供する。 - 特許庁

To automatically or semi-automatically, consistently safely and efficiently manufacture a corrugated cylindrical or corrugated polygonal cylindrical metal tube out of a stock metal strip.例文帳に追加

金属帯素材から波形円筒状又は波形多角筒状の金属波形管を、自動的に又は半自動的に一貫して安全にかつ効率良く製造できるようにすることにある。 - 特許庁