「electronic books」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent breakage of electronic tags and decline of production efficiency of books when affixing electronic tags on books.例文帳に追加

書籍に電子タグを貼り込むにあたり、電子タグの破損や書籍の生産効率の低下を防止する。 - 特許庁

(6) Storage of Books and Documents Using Electronic Media 例文帳に追加

（６）帳簿書類の電子媒体による保存 - 金融庁

(2) Storage of books and documents using electronic media 例文帳に追加

（２）帳簿書類の電子媒体による保存 - 金融庁

Sales of electronic books will soon go into full swing. 例文帳に追加

電子書籍の販売が間もなく本格化する。 - 浜島書店 Catch a Wave

To easily prepare data for electronic books.例文帳に追加

電子書籍用のデータを簡便に作成する。 - 特許庁

The designation of the electronic mail is based on the books management number of the design books.例文帳に追加

当該電子メールの宛先は、当該設計図書の図書管理番号に基づいている。 - 特許庁

To provide an electronic book selection and delivery system for distributing books and other textual information and for cataloging and searching the electronic books.例文帳に追加

書籍及びそれ以外のテキスト情報を配布し、更に、電子書籍をカタログ化しサーチする電子書籍選択及び配布システムを提供する。 - 特許庁

Few electronic books are available except for comics that can be read on cell phones. 例文帳に追加

携帯電話で読める漫画を除いて電子書籍はほとんど手に入らない。 - 浜島書店 Catch a Wave

The present invention is applicable for a device for preparing the data for the electronic books.例文帳に追加

本発明は、電子書籍用のデータを作成する装置に適用できる。 - 特許庁

Because users can read electronic books on it, the iPad has stimulated the electronic book market. 例文帳に追加

ユーザーはiPadで電子書籍を読むことができるため，iPadは電子書籍市場を活性化させている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To solve various inconveniences of conventional electronic books and electronic book distribution.例文帳に追加

従来の電子書籍・電子書籍配信の、様々な不都合を解決すること。 - 特許庁

To provide a method and device for managing books capable of preserving electronic books for a long time without rendering it unreadable.例文帳に追加

電子化した図書をその閲覧等が不能になることなく、長期間保存することのできる図書管理方法および装置を提供する。 - 特許庁

Before starting the user use of the electronic books, the terminal confirms whether or not the user is authorized to use the electronic books by referring to the terminal unique information, and permits the user to use the electronic books under a condition that the user use is permitted (S714, S824).例文帳に追加

端末は、電子図書のユーザ利用を開始する前に、そのユーザに対しての利用許可があるか否かを端末固有情報を参照して確認し、使用が許容されていることを条件として、その電子図書の利用を許可する（Ｓ７１４，Ｓ８２４）。 - 特許庁

To provide an electronic book sales system in which electronic books can be read without requiring assistance of other application and reading of the electronic books can be restricted.例文帳に追加

他のアプリケーションの補助を必要とすることなく電子書籍の閲覧が可能であり、かつ、閲覧の制約が可能である電子書籍販売システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic coupon issuance method and the like that increase values of electronic books, and also can increase advertisement effects of articles and advertisements included in the electronic books.例文帳に追加

電子書籍の価値を高めるための電子クーポン発行方法であって、電子書籍に含まれる記事や広告の宣伝効果を高めることのできる電子クーポン発行方法、等を提供する。 - 特許庁

The following points shall be considered when using electronic media to store books and documents. 例文帳に追加

帳簿書類を電子媒体により保存する場合には、以下の点に留意するものとする。 - 金融庁

Whether the following points have been ensured in cases where books and documents are stored using electronic media. 例文帳に追加

帳簿書類を電子媒体により保存する場合には、以下の点が確保されているか。 - 金融庁

An organization will be established on Oct. 1 to expand the use of electronic books. 例文帳に追加

電子書籍の使用を拡大するために，10月１日に組織が設立される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

At first, there will be about 6,000 electronic books, but the selection will be expanded quickly. 例文帳に追加

最初は約6000点の電子書籍だが，品ぞろえは早急に拡大されるだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

Amazon.com offers over 540,000 electronic books online. 例文帳に追加

アマゾン・ドット・コムは54万冊以上の電子書籍をオンラインで販売している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To enable a system which distributes electronic books to perform charging processing corresponding to characteristics of a client.例文帳に追加

電子図書を配信するシステムにおいて、クライアントの特質に応じた課金処理ができるようにする。 - 特許庁

This method is applicable to a server for delivering electronic books.例文帳に追加

本発明は、電子書籍を配信するサーバなどに適用することが可能である。 - 特許庁

To reduce the load relating to the creation of a user dictionary by automatically creating a word dictionary utilized in correcting the character recognition from an electronic books now used, and to improve the accuracy in character recognition to books of the past printed matters having the similar descriptive contents in the same field as the electronic books.例文帳に追加

文字認識補正に利用する単語辞書を、現在利用している電子図書から自動作成してユーザ辞書の作成に関わる負担を減らし、電子図書と同じ分野の類似する記述内容を持つ過去の印刷物の図書に対する文字認識精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a commodity distribution system having a technology that can improve convenience for users by efficiently allowing the forms of objects (books, etc.) and electronic data (electronic books, etc.) to coexist.例文帳に追加

物（書籍など）と電子データ（電子書籍など）との両方の形態を効率的に共存させることにより、ユーザの利便性などを実現することができる技術を提供する。 - 特許庁

To enable repeating of electronic filing for producing private copies of books and the like, and to prevent electronic re-filing of the books and the like that are sold.例文帳に追加

書籍などの私的複製である電子ファイル化の繰り返しを可能にするとともに、販売された上記書籍などの再電子ファイル化を防止する。 - 特許庁

The number of terminals at which even the valid user is able to browse the electronic books at that point of time is limited to one, and the simultaneous browsing of the electronic books by a plurality of users at different terminals is inhibited.例文帳に追加

正規ユーザでも、その時点に閲覧可能な端末は１つに限定され、また、複数人での異なる端末での同時閲覧も禁止される。 - 特許庁

To provide an electronic book display device capable of reducing time and effort for a user operation when plural electronic books are simultaneously browsed.例文帳に追加

複数の電子書籍を同時に閲覧する際に、ユーザ操作の手間を軽減できる電子書籍表示装置を提供する。 - 特許庁

The electronic data authored (converted to electronic books) from the SD card 32 are decrypted, read and displayed on a screen.例文帳に追加

ＳＤカード３２からオーサリング（電子書籍化）された電子データを復号して読み出し、画面上に表示する。 - 特許庁

To provide an electronic book providing system and the like enabling retrieval of electronic books without online connection.例文帳に追加

オンライン接続することなく電子書籍の検索を行うことができる電子書籍提供システム等を提供する。 - 特許庁

A viewer for displaying electronic books allows a text selected by an user on an electronic book being displayed to be converted to audio.例文帳に追加

このビューアは、ユーザが、表示された電子書籍においてテキストを選択し、対応する音声に変換することを可能にする。 - 特許庁

To provide a device and a method for searching for an electronic book in a portable terminal, which can conveniently manage and search for a plurality of electronic books.例文帳に追加

複数の電子ブックを便利に管理及び検索できる携帯端末機の電子ブック検索装置及び方法の提供。 - 特許庁

A user attaches a memory card 101, in which a retrieval program 311, an electronic book database 309 and authentication information 336 are recorded, to an information processing terminal 105, searches electronic books offline from the electronic book database 309 and selects electronic books.例文帳に追加

ユーザは、検索プログラム３１１、電子書籍データベース３０９、認証情報３３６が記録されたメモリーカード１０１を情報処理端末１０５に装着し、電子書籍データベース３０９より電子書籍の検索をオフラインにて行い、電子書籍を選択する。 - 特許庁

An electronic apparatus displays thumbnail images 231, 232, and 233 of purchased electronic books A, B, and D in a first display area 20 of a screen 10, and displays thumbnail images 311 and 312 of electronic books C and E recommended by a store in a second display area 30 of the screen 10.例文帳に追加

電子機器は、購入済みの電子書籍Ａ，Ｂ，Ｄのサムネイル画像２３１，２３２，２３３を画面１０の第１の表示領域２０に表示させ、ストアからのおすすめの電子書籍Ｃ，Ｅのサムネイル画像３１１，３１２を画面１０の第２の表示領域３０に表示させる。 - 特許庁

The customer terminal 31 is able to transmit comments on the design books created by the books creation department 1 by electronic mail.例文帳に追加

顧客端末３１は、管理部門端末１２に、図書作成部門１で作成された設計図書に対してのコメントを電子メールにて送信可能となっている。 - 特許庁

To provide the recycle promotion method for books for transmitting an electronic mail to promote the selling of books in great demand in a book recycle market.例文帳に追加

本発明は、本のリサイクル促進方法に関し、本のリサイクル市場において需要が多い本の売却を促進する電子メールを送信することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for converting old design books into digitized design books through a computer so that they are adapted to a unified electronic preservation method that is adapted by national institutions or local public authorities.例文帳に追加

国家機関或いは地方公共団体が定める統一電子保存方法に適合する様に旧式設計図書をコンピューターを介してデジタル化された設計図書に変換する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data providing system making document materials and books such as dormant books in a library or the like into electronic data and providing them in a data form conformed to a user's request.例文帳に追加

図書館等にある文献資料、休眠図書等の書籍を電子データ化し、ユーザの要望に即したデータ形式で提供するデータ提供システムを実現する。 - 特許庁

To provide an electronic book management system having a means that performs association with at least one component in one electronic book, further expands association from an association destination between a plurality of electronic books or in one electronic book, and allows cross-reference of components associated between the plurality of electronic books or in one electronic book.例文帳に追加

１つの電子図書内でも少なくとも１つの構成要素に関連付けし、複数の電子図書間または１つの電子図書内で関連付け先から更に関連付けを拡大し、複数の電子図書間または１つの電子図書内で関連付けられた構成要素の相互参照ができるようにする手段を備えた電子図書管理システムを提供する。 - 特許庁

These capabilities represent a potentially significant advantage of an electronic library over traditional books. 例文帳に追加

これらの能力は伝統的な書籍に対する電子図書館の潜在的に顕著な利点を表すものである。 - コンピューター用語辞典

To buy electronic books, you bring a data storage device to a bookstore and record the digital files on it, or you get the files over the Internet. 例文帳に追加

電子書籍を購入するには，データ記憶装置を書店に持ち込み，それにデジタルファイルを記録するか，インターネットでファイルを入手する。 - 浜島書店 Catch a Wave

They are planning to install machines for selling electronic books in bookstores all over Japan before the end of this year. 例文帳に追加

彼らは今年末までに，電子書籍を販売するための装置を全国の書店に設置しようと計画している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Apple also introduced iBooks, a new application that makes it possible to buy and read electronic books with the iPad. 例文帳に追加

アップルはまた，iPadで電子書籍を買って読むことができるようになる新しいアプリケーション｢iBooks(アイブックス)｣も発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

BOOK DISPLAY METHOD AT BOOKSTORE OR LIBRARY WHERE BOOKS ARE DISPLAYED ON ELECTRONIC DISPLAY SCREEN AND STRUCTURE OF THE BOOKSTORE OR THE LIBRARY例文帳に追加

書籍を電子表示画面で陳列する書店又は図書館における書籍陳列方法及びその書店又は図書館の構造 - 特許庁

Terminal unique information is embedded in electronic books, and distributed as use limit information for limiting the simultaneous use of the same data.例文帳に追加

同一データの同時使用を制限する使用制限情報として端末固有情報を電子図書に埋め込んで配信する。 - 特許庁

To easily provide a function which registers a called telephone number in selected one of plural electronic telephone books.例文帳に追加

発呼した電話番号を複数の電子電話帳の中から選択した電話帳に登録する機能を容易に提供し得るようにする。 - 特許庁