「electronic data processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

(xvi) in cases where the Established Corporation uses an electronic data processing system for Commodity Trading Consignment Business, a document giving the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加

十六設立会社が商品取引受託業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当 該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処 理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 経済産業省

(xx) in cases where the Succeeding Corporation uses an electronic data processing system for Commodity Trading Consignment Business, a document giving the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and process for responding in the event of failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加

二十承継会社が商品取引受託業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当 該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処 理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 経済産業省

(xx) in cases where the Receiving Corporation uses an electronic data processing system for Commodity Trading Consignment Business, a document stating the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加

二十譲受会社が商品取引受託業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当 該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処 理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 経済産業省

IMAGE PROCESSING APPARATUS FOR COMPOSITING IMAGE DATA OF DIFFERENT EXPOSURE CONDITIONS, IMAGE PROCESSING PROGRAM, ELECTRONIC CAMERA, IMAGE OUTPUT DEVICE AND IMAGE PROCESSING METHOD例文帳に追加

露出条件の異なる画像データを合成する画像処理装置、画像処理プログラム、電子カメラ、画像出力装置、および画像処理方法 - 特許庁

To alleviate a burden of processing of a data processing device that performs the total control of an electronic instrument, and speed up control processing to each device.例文帳に追加

電子機器の全体制御を行うデータ処理装置の処理負担を軽減すると共に、各デバイスに対する制御処理の高速化を図る。 - 特許庁

This electronic computer device includes processing of detecting a software processing delay and collecting failure analysis data as a part of processing of middleware used by an application.例文帳に追加

ソフトウェア処理遅延の検出処理と障害解析データの採取処理を、アプリケーションが使用するミドルウェアの処理の一部として実装する。 - 特許庁

To realize the utilization and processing of product data on an electronic catalog without causing incompatibility in difference of data structure by displaying correspondence between data structure on a user system and data structure on an electronic catalog.例文帳に追加

ユーザシステム上のデータ構造と電子カタログ上のデータ構造との対応付けを表示することで、データ構造の相違の違和感ない電子カタログ上の製品データ利用・加工を実現する。 - 特許庁

The subscriber users 2a to 2n are connected to the electronic mail system 1 by personal computer communication and, when they try to read an electronic mail, the electronic mail process processing part 4 reads the electronic mail data already registered in the electronic mail data file group 3 by batch processing and transmits them to the subscriber users 2a to 2n.例文帳に追加

加入者ユーザ２ａ〜２ｎは、パソコン通信にて電子メールシステム１に接続し、電子メールを読み出そうとすると、電子メールプロセス処理部４は、既に電子メールデータファイル群３に登録されている電子メールデータをバッチ処理により読み出し、加入者ユーザ２ａ〜２ｎへ送信する。 - 特許庁

Through the processing above, information of the electronic mail suitable for the capability of the electronic mail terminal can be transmitted and the processing capability and the data transfer processing time can effectively be used.例文帳に追加

これらの処理によって、電子メール端末の能力に適した電子メールの情報を送ることができて、処理能力やデータ転送処理時間を有効に使用することを可能とする。 - 特許庁

A correction part in the electronic camera is equipped with an AF test part, a calibration data generating part and an inspection data processing part.例文帳に追加

本発明の電子カメラでは、ＡＦテスト部と、校正データ作成部と、検査データ処理部とを補正部が備えている。 - 特許庁

In the electronic camera system 1, the electronic camera 2 for obtaining imaged data, an image processing apparatus 3 for applying prescribed image processing to the imaged data from the electronic camera 2 to generate image data, and an image storage device 4 for storing the image data generated by the image processing apparatus 3 are interconnected via a network 5.例文帳に追加

電子カメラシステム１は、撮像データを得る電子カメラ２と、電子カメラ２からの撮像データに所定の画像処理を施して画像データを作成する画像処理装置３と、画像処理装置３により作成された画像データを格納する画像格納装置４とがネットワーク５を介して接続されている。 - 特許庁

To provide a data processor capable of executing reproduction processing without giving uncomfortable feeling to a viewer, a data processing method, and a portable electronic apparatus.例文帳に追加

視聴者に違和感を与えない再生処理を行うことができるデータ処理装置及びデータ処理方法並びに携帯電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a data transfer control device, electronic equipment and a data transfer control method that can reduce the processing load on a processing part at control transfer.例文帳に追加

コントロール転送時の処理部の処理負荷の軽減等を図れるデータ転送制御装置、電子機器及びデータ転送制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a data concealing program using electronic watermark processing that reduces the processing time and prevents leakage of information included in concealed data.例文帳に追加

電子透かし処理を用いたデータ秘匿化プログラムにおいて、処理時間の短縮化を図るとともに、秘匿化したデータに含まれる情報の漏洩を防止すること。 - 特許庁

To provide a data processing method, and the like, that can increase data processing efficiency and security, when performing electronic signature using an IC card, and the like.例文帳に追加

ＩＣカード等を用いて電子署名を行う場合に、データ処理の効率及びセキュリティを向上させることができるデータ処理方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer control device, electronic equipment, and a data transfer control method capable of reducing the processing load on a processing part during control transfer.例文帳に追加

コントロール転送時の処理部の処理負荷の軽減等を図れるデータ転送制御装置、電子機器及びデータ転送制御方法を提供すること。 - 特許庁

An electronic medical record creation device attaches information and image processing parameters about image data used at an image diagnosis to an electronic medical record.例文帳に追加

電子カルテ作成装置は画像診断時に使用した画像データの情報と画像処理パラメータを電子カルテに添付する。 - 特許庁

To provide an electronic map data processing system capable of realizing suitable matching between an electronic map and customer information owned by a corporate.例文帳に追加

電子地図と企業等が所有する顧客情報との好適なマッチングを実現する電子地図データ処理システムを提供する。 - 特許庁

(ii) when it is found that conducting Electronic Disclosure Procedures by use of the Electronic Data Processing System for Disclosure is extremely difficult. 例文帳に追加

二　開示用電子情報処理組織を使用して電子開示手続を行うことが著しく困難であると認められるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

IMAGE PROCESSING DEVICE, METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR CHECKING CHARACTER QUALITY OF ELECTRONIC DATA例文帳に追加

電子データの文字品質を確認する画像処理装置および画像処理方法およびコンピュータプログラム - 特許庁

The electronic camera includes an imaging section, a plurality of data processing sections, a plurality of memories and a switching section.例文帳に追加

電子カメラは、撮像部と、複数のデータ処理部と、複数のメモリと、切替部とを備える。 - 特許庁

A commutation ticket data processing system 1 is provided with an electronic commutation ticket issuing machine 2 and a portable telephone 6.例文帳に追加

定期券データ処理システム１は、電子定期券発行機２、および携帯電話６を有する。 - 特許庁

The second user interface is used to perform data processing for use as an electronic notebook or calendar.例文帳に追加

この第２ユーザインタフェースを使用して、電子ノートブックやカレンダーとして使用するデータ処理を行う。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING DATA RECORDING MEDIUM, AND METHOD AND DEVICE FOR DISCARDING ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

データ記録媒体処理方法および装置並びに電子機器廃棄処理方法および装置 - 特許庁

ACCESS CONTROL SERVER, ELECTRONIC DATA ISSUING WORKFLOW PROCESSING METHOD, ITS PROGRAM, COMPUTER DEVICE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

アクセス制御サーバ、電子データ発行ワークフロー処理方法、そのプログラム、コンピュータ装置、および記録媒体 - 特許庁

(6) The terminal 8 transmits deficiency amount data to an electronic money server 2 by batch processing.例文帳に追加

（６）電子マネー端末８は、不足金額データをバッチ処理にて電子マネーサーバ２に送信する。 - 特許庁

To enable performing processing such as obtaining electronic program guide data to perform video recording reservation without any failure.例文帳に追加

電子番組データを取得して録画予約などを行う処理が、失敗なく行えるようにする。 - 特許庁

A signal processing part 12 of an electronic still camera stores image data obtained by photographing in a buffer memory 12b.例文帳に追加

電子スチルカメラの信号処理部12は、撮影して得られた画像データをバッファメモリ12b に記憶する。 - 特許庁

To provide a portable electronic device which excels in efficiency of processing requiring random number data.例文帳に追加

乱数データを必要とする処理の効率化に優れた携帯可能電子装置を提供すること。 - 特許庁

Data processing system readable media and methods for using the electronic device are also described.例文帳に追加

データ処理システム可読媒体、及び電子装置を使用する方法についても記載されている。 - 特許庁

METHOD FOR DRIVING ELECTRO-OPTICAL DEVICE, IMAGE PROCESSING CIRCUIT, ELECTRONIC EQUIPMENT, AND METHOD FOR GENERATING CORRECTION DATA例文帳に追加

電気光学装置の駆動方法、画像処理回路、電子機器、および補正データ生成方法 - 特許庁

In an information processing system for processing the electronic filing data, an MPU in an information processing system body determines whether or not the number of detailed data for forming the electronic filing data exceeds the designated number, and prepares the detailed data file having a designated general data format on the basis of the detailed data when the number of the detailed data exceeds the designated number.例文帳に追加

電子申告データの処理を行う情報処理装置において、情報処理装置本体のＭＰＵは、電子申告データを構成する明細データの数が所定数を越えているか否かを判別し、明細データの数が所定数を越えている場合に、明細データに基づいて所定の汎用データフォーマットを有する明細データファイルを生成する。 - 特許庁

The invalid data host separates the electronic message, transmits authorized data to a host for authorization, combines a processing result and invalid data and transmits it to the credit terminal.例文帳に追加

無効データホストでは、この電文を分離し、オーソリデータをオーソリ用ホストに、処理結果を無効データと合成してクレジット端末へ送信する。 - 特許庁

The IC reader/writer 50 reads out electronic data from the IC part, and the central processing unit converts this electronic data to send it to the output device 10, and the output device 10 outputs electronic data in such form that it can be recognized by persons.例文帳に追加

また、ICリーダライタがIC部分から電子データを読み出し、中央処置装置はその電子データを変換して出力装置へ送り、出力装置は電子データを人間に認識可能な形態で出力する。 - 特許庁

To provide an electronic data processing system to facilitate an accounting procedure for a form for accounting and to make the procedure efficient by converting the contents of the form for accounting into electronic data and successively transferring the electronic data to various sections in charge.例文帳に追加

経理用帳票の内容を電子データに変換し、その電子データを種々の担当部署に順次転送させ、経理用帳票の会計処理を簡素化し、効率的にした電子データ処理システムを提供する。 - 特許庁

The bank system 30 having received the data performs authentication processing based upon the electronic certificate and the data with the electronic signature, and then performs processing for withdrawing the amount corresponding to the total amount data from the account file of the customer corresponding to the data with the electronic signature and processing for depositing the amount corresponding to the total amount data in the account file of a store.例文帳に追加

これを受けた銀行システム３０は、電子証明書及び電子署名済みデータに基づく認証処理の後、合計金額データに対応する金額を電子署名済みデータに対応する顧客の口座ファイルから引き落とす処理と，合計金額データに対応する金額を店舗の口座ファイルに入金する処理とを実行する。 - 特許庁

When an authentication result is normal, a document data processing part 23 registers document data specified in the electronic mail in a data storage part 32 according to a command specified in the electronic mail.例文帳に追加

認証結果が正常であれば、文書データ処理部２３は電子メールに指定されているコマンドに従って電子メールに指定されている文書データを文書データ記憶部３２に登録する。 - 特許庁

When an instruction to use the data on the electronic name card is inputted, the information processing system generates the data on the electronic name card by use of one piece of the provision method data and the person oneself information.例文帳に追加

情報処理システムは、電子名刺のデータを使用する指示が入力された際に、本人情報および提示方法データの１つを用いて電子名刺のデータを生成する。 - 特許庁

An electronic watermark implantation device has: an interface part 11 acquiring a content made into electronic data and electronic watermark information; and a processing part 13 implanting the electronic watermark information into the content.例文帳に追加

電子透かし埋め込み装置は、電子データ化されたコンテンツ及び電子透かし情報を取得するインターフェース部１１と、そのコンテンツに電子透かし情報を埋め込む処理部１３とを有する。 - 特許庁

To provide an electronic computer system calculating and reporting a summed-up result until decided time in a business data processing such as a work data processing using the electronic computer system and to provide a prompt report method in the electronic computer system.例文帳に追加

電子計算機システムを用いた事務データ処理などの業務データ処理において定められた時間までに集計結果を算出して通知する電子計算機システムおよび電子計算機システムにおける速報方法を提供する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING APPARATUS, SERVER DEVICE, ELECTRONIC DATA MANAGEMENT SYSTEM, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, INFORMATION PROCESSING METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

情報処理装置、サーバ装置、電子データ管理システム、情報処理システム、情報処理方法、コンピュータプログラム及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

To provide improved constitution in the embedding processing and detecting processing of an electronic watermark to data which can be given processing such as picture format conversion.例文帳に追加

画像フォーマット変換等の処理可能性のあるデータに対する電子透かしの埋め込み処理および検出処理における改良された構成を提供する。 - 特許庁

To provide a verification device that enables an efficient verification processing where a verification processing on a paper base automates a verification processing on electronic data.例文帳に追加

紙ベースでの検認処理を行うことにより電子データの検認処理が自動的になされる効率的な検認処理を可能とする検認装置を得ること。 - 特許庁

The processing part 6 prepares authorized data and transmits an electronic message obtained by combining invalid data DLL response and authorized data to an invalid data host through a communication control part 9.例文帳に追加

前記処理部６はオーソリデータを作成し、通信制御部９を通して無効データホストに無効データＤＬＬ応答とオーソリデータを合成した電文を送信する。 - 特許庁

and then, the data processing system 500 writes the display data generated at S111 and the print data corresponding to the display data, on the electronic paper 300 connected to the printer 100 (S115).例文帳に追加

そして，プリンタ１００と接続する電子ペーパー３００に，Ｓ１１１で生成した表示データとその表示データに対応する印刷データとの両方を書き込む（Ｓ１１５）。 - 特許庁