「electronized~」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ELECTRONIZED DOCUMENT BROWSING DEVICE, METHOD, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

電子化文書閲覧装置、方法、及び記憶媒体 - 特許庁

PROCESSOR AND METHOD FOR MASKING ELECTRONIZED DOCUMENT例文帳に追加

電子化された書類のマスキング処理装置とその方法 - 特許庁

PAGE OPENED/CLOSED STATE INPUT DEVICE FOR ELECTRONIZED DOCUMENTS, ELECTRONIC BOOK, AND DISPLAY METHOD FOR ELECTRONIZED DOCUMENTS例文帳に追加

電子化された文書のためのページ開閉状態入力装置、電子ブック、並びに電子化された文書の表示方法 - 特許庁

In this electronized information providing system, the prepared electronized information is provided for the image owner, charging is performed corresponding to the utilization frequency of the electronized information by the image owner and advertisements at the time of providing the electronized information are provided.例文帳に追加

電子化情報提供システムでは、この作成された電子化情報を画像保有者に提供、画像保有者による電子化情報の利用頻度に応じて課金、電子化情報を提供する際の広告提供などを行うことができる。 - 特許庁

INSTALLING DEVICE FOR RETRIEVAL PROGRAM FOR ELECTRONIZED TECHNOLOGY MATERIAL BY FIELD例文帳に追加

分野別電子化技術資料の検索プログラムのインストール装置 - 特許庁

To provide video which has a means for access to electronized information of the Internet, etc.例文帳に追加

インターネット等の電子化情報へのアクセス手段を有す映像。 - 特許庁

The time stamp is attached to the electronized data, the electronized data with the time stamp attached is stored in a database, and results such as the signature and the time stamp information are transmitted to the image forming apparatus.例文帳に追加

電子データにタイムスタンプを付加しデータベースに保存し、署名、タイムスタンプ情報等の結果を画像形成装置へ送信。 - 特許庁

The image processing apparatus acquires electronized document identification information from an electronized document received through a network, and stores the received electronized document as an original copy in a document database when the electronized document identification information is not registered in a document information database.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、ネットワークを介して受信した電子化文書から電子化文書識別情報を取得し、電子化文書識別情報が文書情報データベースに登録されていない場合には、受信した電子化文書を原本として文書データベースに格納する。 - 特許庁

The electronized postcard can be edited by adding a freehand image and handwritten characters and when this electronized postcard is transmitted, the recipient receives and prints it.例文帳に追加

電子化葉書には、フリーハンド画像や、手書き文字を加えて編集でき、この電子化葉書を送信すると、相手はこれを受信して印刷する。 - 特許庁

ELECTRONIZED SYSTEM AND METHOD FOR LENDING COPYRIGHTED MATERIAL DATA AND ITS PROGRAM例文帳に追加

電子化された著作物データ貸出システム及びその方法及びそのプログラム - 特許庁

Thereafter, the image data output from the scanner 12 is electronized by a data electronizing block 15f and the electronized data is uploaded to the web server 2.例文帳に追加

その後に、スキャナ１２から出力される画像データをデータ電子化ブロック１５ｆによって電子化して、電子化されたデータをウェブサーバ２へアップロードする。 - 特許庁

To provide an electronized information providing system, an electronized information providing method and a storage medium storing an electronized information providing program by which image data on a network are electronized and provided for the owner of images, the electronization of the images is promoted and a comfortable network environment is realized.例文帳に追加

ネットワーク上の画像データを電子化して画像の保有者に提供するとともに、画像の電子化を推進し、快適なネットワーク環境を実現することができる電子化情報提供システム、電子化情報提供方法および電子化情報提供プログラムが格納された記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

Alternatively, when the electronized document identification information has been already registered, the image processing apparatus determines whether the electronized document is further altered or changed in a due form, and stores the electronized document as an original copy in the document database when the electronized document is changed in a due form.例文帳に追加

一方、電子化文書識別情報が既に登録されている場合には、画像処理装置は、さらに、電子化文書が改竄されているのか、あるいは適式に変更されているのか判断し、電子化文書が適式に変更されている場合には電子化文書を原本として文書データベースに格納する。 - 特許庁

To make easily specifiable electronized advertisement on the Internet.例文帳に追加

インターネット上において電子化された広告を容易に特定することを可能にする。 - 特許庁

A scanner part of the image forming apparatus 100 scans the original (paper), makes the original electronized data, attaches an acknowledger's approval and signature and calculates a hash value from the electronized data.例文帳に追加

画像形成装置１００のスキャナ部により、原本（紙）をスキャンし電子データ化し、承認者の承認および署名を付加し、電子データからハッシュ値を算出する。 - 特許庁

To easily manage a read original by using electronized diagnosis and treatment information.例文帳に追加

電子化された診療情報を用いて読み取り済みの原稿を容易に管理する。 - 特許庁

To manage the original of an electronized important document more safely.例文帳に追加

電子化された重要文書の原本をより安全に管理することが課題である。 - 特許庁

To facilitate retrieval of a drawing area in an electronized document in the case of electronizing the document.例文帳に追加

文書を電子化する際、電子化された文書中の図領域の検索を容易とする。 - 特許庁

To perform write to an electronized book and to simultaneously improve a retrieval property.例文帳に追加

電子化された書物に対して書き込みを可能とし、同時に検索性の向上を図る。 - 特許庁

The operator of a patent information retrieval system stores an aimed classification code, etc., in a data table based on electronized patent information.例文帳に追加

電子化された特許情報をもとに目的分類コード等をデータテーブルに蓄積する。 - 特許庁

To provide an electronic data lending system capable of lending electronized data by a communication line.例文帳に追加

電子化されたデータを通信回線によって、貸出できる電子データ貸出システムを提供する。 - 特許庁

The entire analytic data are stored in the directory 111-i for report in the format of electronized data.例文帳に追加

分析データは全て電子化データの形式で報告書用ディレクトリ１１１-iに保存される。 - 特許庁

To generate an optimal third text from a first text electronized by recognizing characters on an original and a second text electronized by recognizing reading voices on the basis of the original.例文帳に追加

原稿上の文字を文字認識して電子化された第一テキストと、原稿を基に読み上げられた音声を音声認識して電子化された第二テキストとから最適な第三テキストを生成する。 - 特許庁

To enable a document processing that is more convenient than in the conventional practice by making obtainable information except an electronized document by accessing a URL described in the electronized document.例文帳に追加

電子化された文書中に記載されているＵＲＬをアクセスすることにより、当該文書外の情報を得ることができるようにし、従来に比して、より利便性の高い、文書処理を可能とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for book management which can efficiently manage electronized books.例文帳に追加

電子化した図書を効率よく管理することのできる図書管理方法および装置を提供する。 - 特許庁

A totaling part 104 classifies by the denominations, dates, and delivery places and totals reception information of the electronized data.例文帳に追加

集計部１０４は、電子化データの受付情報を金種・日付・配送場所に分類して集計する。 - 特許庁

To properly add secondly available information to electronized information.例文帳に追加

電子化される情報に対して、２次的に利用可能な情報を好適に付加することができるようにする。 - 特許庁

To rationally integrate and manage an original document and an electronized document on a network.例文帳に追加

ネットワーク上において、原本文書と電子化文書との統合管理を合理的に行うことを可能とする。 - 特許庁

A document 14 is scanned to be turned into electronized information, an image of the name card 12 is scanned to be turned to the electronized information and the information of the document 14 and the information of the name card 12 are related.例文帳に追加

文書１４を電子化情報にすべくスキャンするとともに、名前カード１２のイメージを電子化情報にするためにスキャンし、その文書１４の情報と名前カード１２の情報とを関連付けておく。 - 特許庁

To provide a photographic processing information providing system wherein information noted in a DP slip is immediately electronized by using an electronic pen and the electronized information is transmitted to client's portable communication terminal, so as not to cause a waiting time.例文帳に追加

電子ペンを使用することによってＤＰ伝票に記載した情報を直ちに電子化して依頼人の携帯通信端末に伝え、待ち時間などが発生しない写真処理情報提供システムを提供する。 - 特許庁

Document data and additional information data are separated from an electronized document, and translation processing is applied to the document data.例文帳に追加

電子化した文書から原稿データと付加情報データを分離し、原稿データに対しては翻訳処理を施す。 - 特許庁

To provide a job support device for easily and accurately reflecting record data on an electronized job.例文帳に追加

記録データを簡易に正確に電子化業務に反映することができる業務支援装置を提供することである。 - 特許庁

The terminal is provided with a memory, the electronized data are recorded and reproduced by the terminal, and a cipher key for reproducing the electronized data is saved on the IC card, so that equipment which is carried is only the terminal and IC card.例文帳に追加

端末にメモリを設け、電子化データを記録し、電子化データの再生を端末で行い、ＩＣカードには電子化データを再生するための暗号鍵を保管することで所持する機器を端末とＩＣカードのみとできるようにした。 - 特許庁

To eliminate the need to store and retrieve recycle information using sheets of paper by putting the recycle information in respective devices as to a computer system which has the recycle information inside as electronized manual information and a reader for the electronized manual information.例文帳に追加

リサイクル情報を電子化マニュアル情報として内蔵するコンピュータシステム及びその電子化マニュアル情報の読取り装置に関し、リサイクル情報を各装置に内蔵して、紙面によるリサイクル情報の保管、検索を不要とする。 - 特許庁

When authenticated, the electronized information 110 is encrypted with the client public key 242 and transmitted to the client device 200.例文帳に追加

認証されると、電子化情報１１０をクライアント公開鍵２４２で暗号化してクライアント装置２００に送信する。 - 特許庁

In a first text preparing part 1, an electronized first text 11 is generated by recognizing characters on an original 7.例文帳に追加

第一テキスト作成部１では原稿７上の文字を文字認識して電子化された第一テキスト１１を生成する。 - 特許庁

Thus, the interest profile 101 is displayed to make it easy to read and use an electronized document.例文帳に追加

このように関心プロファイル１０１を表示することで、電子化文書を読んだり使用したりすることを容易にする。 - 特許庁

To increase user's convenience by making it easy to carry information needed to reproduce electronized data by recording it on an IC card, and further making it possible to save and erase electronized data recorded on a terminal according to their importance.例文帳に追加

電子化データの再生に必要な情報をＩＣカードに記録して持ち運びを容易とし、更に、端末に記録した電子化データを重要度に応じて保存や消去が出来るようにして使用者の利便性を高めることを目的とする。 - 特許庁

To allow a user to seamlessly obtain map information regarding an area name and a building name appearing in an electronized document without trouble.例文帳に追加

電子化文書中に現われた地域名や建物名に関する地図情報をユーザが手間をかけずにシームレスに取得する。 - 特許庁

To allow correction processing and correction history management with secured authenticity about description information on an electronized print medium.例文帳に追加

電子化された印刷媒体上の記載情報について、真正性を確保した修正処理や修正履歴管理を可能とする。 - 特許庁

In a second text preparing part 3, an electronized second text is generated by recognizing the reading voices on the basis of the original.例文帳に追加

第二テキスト作成部３では、原稿を基に読み上げられた音声を音声認識して電子化された第二テキストを生成する。 - 特許庁

The document recognition server 10 performs a prescribed document recognition processing to the acquired image data and prepares/preserves electronized information.例文帳に追加

文書認識サーバ１０は取得した画像データに所定の文書認識処理を施し、電子化情報を作成・保存する。 - 特許庁

To provide an information display device in which additional information to electronized formation is easily inputted and can be controlled.例文帳に追加

電子化された情報に対する追加情報を容易に入力し、管理することができる情報表示装置を提供する。 - 特許庁

The electronized data selling system 3 sends a request 9 to authenticate the ID number and password that the user 1 has used to an individual authenticating server 2.例文帳に追加

電子化データ販売システム３は、個人認証サーバ２に、利用者１が使用したＩＤ番号、パスワードの認証依頼９を行う。 - 特許庁

To provide a system which makes it possible to buy data from an electronized data selling system through the Internet while personal information on a user is kept secret.例文帳に追加

利用者の個人情報を秘匿して、インターネットで電子化データ販売システムからデータの購入が可能なシステムを提供する。 - 特許庁