encodedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6397件
A watermark (of portions thereof) is encoded into the region in a "plateau" manner.例文帳に追加
透かし(その一部)は、「プラトー」方式で領域内にエンコードされる。 - 特許庁
The protease encoded by this DNA sequence has an acidic pH optimum.例文帳に追加
このDNA 配列によりコードされるプロテアーゼは酸性の至摘pHを有する。 - 特許庁
To output right and left images of an encoded stereo video image simultaneously.例文帳に追加
符号化されたステレオ映像の左右画像を同時に出力する。 - 特許庁
Creates a Unicode object by decoding size bytes of the ASCII encoded string s.例文帳に追加
ASCII でエンコードされた size バイトの文字列 s からUnicode オブジェクトを生成します。 - Python
The modulation symbol sequence thus generated is diversity encoded.例文帳に追加
こうして生成された変調記号系列をダイバーシティ符号化する。 - 特許庁
Further, a data connection section 112 connects encoded bit streams by each block to produce an encoded bit stream with respect to the original image data.例文帳に追加
また、データ連結部112は、ブロックごとの符号化ビット列を連結してもとの画像データに対する符号化ビット列を生成する。 - 特許庁
Preferably, the image data are encoded to a format matching the protocol of electronic mail and the encoded data are sent out to a mail server in sequence.例文帳に追加
好適には、電子メールのプロトコルに適合する形式に画像データを符号化し、符号化されたデータを順次メールサーバに送出する。 - 特許庁
A first encoded transmission signal 19 and a second encoded transmission signal 41 are input to an optical multiplexer 42 and a 2-ODTM/OCDM signal 43 is output.例文帳に追加
第1符号化送信信号19と第2符号化送信信号41とが、光合波器42に入力されて2-OTDM/OCDM信号43が出力される。 - 特許庁
An encoded data correction means 302 replaces the encoded data received by a reception means 301 in a receiver side moving picture decoding section 102 with encoded data estimated from encoded data corresponding to other image area on the occurrence of an error or missing in part of the encoded data in one image area in a plurality of the image areas.例文帳に追加
受信側の動画像復号化部102では、受信手段301で受信した符号化データに対し、符号化データ修正手段302が、前記複数の画像領域中のある画像領域において符号化データの一部に誤りまたは欠落が発生した場合に、その符号化データを他の画像領域の対応する符号化データから推測した符号化データで置き換える。 - 特許庁
In a system stream separating part 102, after audio encoded data and auxiliary information are separated and extracted from video encoded data, audio encoded data, and multimedia encoded data in which auxiliary information including time information for performing management of a reproduction time is multiplexed, the audio encoded data and the auxiliary information are re-constituted in an audio stream re-constitution part 105.例文帳に追加
システムストリーム分離部102において、ビデオ符号化データ、オーディオ符号化データ、再生時間の管理を行うための時間情報を含む補助情報が多重化されたマルチメディア符号化データから、オーディオ符号化データ及び補助情報が分離抽出された後、オーディオストリーム再構成部105において、オーディオ符号化データ及び補助情報が再構成される。 - 特許庁
To obtain an image decoding apparatus capable of decoding H.263 encoded bit streams in simple configuration, to provide an image coding apparatus for generating an encoded bit stream that is decoded by the image decoding apparatus, and to provide an image communication system and encoded bit stream converting apparatus which convert the H.263 encoded bit streams into MPEG-4 encoded bit streams and perform communication.例文帳に追加
簡単な構成により、H.263符号化ビットストリームを復号可能な画像復号化装置、その画像復号化装置で復号可能な符号化ビットストリームを生成する画像符号化装置、H.263符号化ビットストリームをMPEG−4符号化ビットストリームに変換して通信する画像通信システム及び符号化ビットストリーム変換装置を得る。 - 特許庁
The method comprises the step of outputting 32 encoded symbols by multiplexing the first TFCI encoded symbols and the second TFCI encoded symbols to be distributed at equal intervals, and the step of mapping the multiplexed 32 encoded symbols to the one radio frame to fulfill the number of encoded symbols which may be mapped to the radio frame.例文帳に追加
前記方法は、前記第1TFCI符号化シンボル及び第2TFCI符号化シンボルが均等の間隔で分布されるように多重化して32個の符号化シンボルを出力する過程と、1つのラジオフレームにマッピングできる符号化シンボルの数を満足するように前記多重化した32個の符号化シンボルを前記ラジオフレームにマッピングする過程と、からなる。 - 特許庁
First encoded bit-signal mapping (mapping 1) is applied to the encoded bit for generating a first output signal (S11) and second encoded bit-signal mapping (mapping 2) is applied to the interleaved version of the encoded bit for generating a second output signal (22).例文帳に追加
第1の出力信号(S_11)を生成するために、コード化されたビットに第1のコード化されたビット−信号マッピング(マッピング1)が適用され、第2の出力信号(S_22)を生成するために、コード化されたビットのインターリーブされたバージョンに、第2のコード化されたビット−信号マッピング(マッピング2)が適用される。 - 特許庁
A selector 115 generates a weighting factor in accordance with if the number of valid levels of all the color components in the target tile satisfies a predetermined condition, compares a data quantity encoded by reversible encoded and that encoded by non-reversible encoding by using the weighting factor, selects the smaller encoded data quantity, and outputs.例文帳に追加
セレクタ115は、注目タイルの全色成分の有効レベル数が所定条件を満たすか否かに応じた重み係数を生成し、その重み係数を用いて、可逆符号化データ量と非可逆符号化データ量とを比較し、少ない符号化データ量を選択し、出力する。 - 特許庁
A 2nd decoding section 154 uses at least one or more pieces of encoded information among the 1st encoded information of the last frame, 1st encoded information of the current frame, and 2nd encoded information of the current frame for decoding in accordance with the frame loss information.例文帳に追加
第2復号化部154は、フレーム損失情報に応じて、直前のフレームの第1符号化情報と現フレームの第1符号化情報と直前のフレームの第2符号化情報と現フレームの第2符号化情報とから少なくとも一つ以上の符号化情報を復号化の際に用いる。 - 特許庁
Even a variable length code can be encoded same as a block code, by outputting an encoded table element to be encoded next as a state information Sk+1, inputting it into the encoded table 111, and encoding next input bits with a table element corresponding to Sk+1.例文帳に追加
更に、次に符号化をする符号化テーブル要素を状態情報Sk+1として出力して符号化テーブル111に入力し、Sk+1に対応するテーブル要素で次の入力ビットを符号化していくことによって可変長符号であっても、ブロック符号と同様な符号化が可能である。 - 特許庁
A unitization portion 109 generates an encoded stream containing the image encoded data generated by the image signal encoder 107 and the depth information encoded data where depth information determined as an object for encoding by the determiner 120 is encoded by the depth information encoder.例文帳に追加
ユニット化部109は、画像信号符号化部107により生成された画像符号化データ、および判定部120により符号化対象とすると判定された奥行き情報を上記奥行き情報符号化部により符号化した奥行き情報符号化データを含む符号化ストリームを生成する。 - 特許庁
The video signal is supplied to the server 100, to be encoded and recorded there.例文帳に追加
ビデオ信号は、サーバ100に供給され、エンコードされ記録される。 - 特許庁
A predictive error between the first block and the second block is derived and encoded and the depth distance Z and the unit normal vector (n) are also encoded.例文帳に追加
第1のブロックと第2のブロックとの予測誤差を導出し且つ符号化し、奥行き距離Z及び単位法線ベクトルnも符号化する。 - 特許庁
To provide a facsimile machine which does not need composition of encoded data at reception of transfer data by adding transfer data, to encoded image data after encoding of image data to generate encoded data.例文帳に追加
画像データの符号化後、符号化された画像データに転送データを付加し、符号化データを作成することにより、転送データを受信する際に、この符号化データの複合化を行う必要がないファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
ENCODED DATA LENGTH DETECTOR AND ITS METHOD AND IMAGE ENCODER例文帳に追加
符号化データ長検出装置とその方法および画像符号化装置 - 特許庁
The FIFO memory 2 is inputted with the data words to be currently encoded and the data words to be encoded thereafter and outputs the data words in the order of inputting.例文帳に追加
FIFOメモリ2は、現在符号化すべきデータ語とそれ以降符号化すべきデータ語を入力して、入力した順序で出力する。 - 特許庁
A verifying part 126 compares the encoded seed value anticipated with the encoded seed value transmitted thereto to determine whether the door is locked or unlocked.例文帳に追加
検証部126は予測された暗号化シード値と、送信されてきた暗号化シード値と比較し、扉の開錠施錠の判定を行う。 - 特許庁
The HDC 240 adds a postamble 36 constituted of non-DC pattern (e.g. random pattern) to a terminal side of data (encoded data) 35 constituted of encoded data 32 and encoded ECC 34.例文帳に追加
HDC240は、符号化されたデータ32及び符号化されたECC34から構成されるデータ(符号化データ)35の終端側に非DCパターン(例えばランダムパターン)から構成されるポストアンブル36を付加する。 - 特許庁
RF-ENCODING METHOD FOR IMAGE ENCODED DATA AND PROGRAM RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加
画像符号化データの再符号化方法およびそのプログラム記録媒体 - 特許庁
The header of decoding target encoded image data is analyzed (S2604).例文帳に追加
復号化対象の符号化画像データのヘッダを解析する(S2604)。 - 特許庁
To reduce a processing amount related to decoding of encoded moving image data.例文帳に追加
符号化された動画像データの復号に係る処理量を低減する。 - 特許庁
The communication apparatus reads the stored encoded data, applies TIFF conversion and MIME conversion to the encoded data and transmits the result to a designated mail address.例文帳に追加
送信時に、格納しておいた符号化データを読み出して、TIFF変換及びMIME変換を施し、指定されたメールアドレスへ送信する。 - 特許庁
The average value of a quantization width in an image to be encoded is estimated (S1).例文帳に追加
符号化対象画像の量子化幅の平均値を推定する(S1)。 - 特許庁
The disk (14a) includes encoded copy protection data that, when decoded and re- encoded, produces a tracking prevention sequence of bits that causes a duplicate disk (18a) (containing the re-encoded copy protection data) to temporarily lose tracking.例文帳に追加
ディスク(14a)は、復号化され再符号化された際に(該再符号化されたコピープロテクトデータを含む)複製ディスク(18a)のトラッキングを一時的に喪失させるトラッキング防止ビットシーケンスを生成する符号化されたコピープロテクトデータを含む。 - 特許庁
Also, the SM synthase encoded by the SM-1 cDNA is essential for the cell proliferation.例文帳に追加
またSMS-1 cDNA がコードするSM合成酵素は細胞増殖に必須である。 - 特許庁
METHOD FOR REDUCING FORMAT CONCURRENTLY AND METHOD FOR DECODING ENCODED VIDEO SIGNAL例文帳に追加
同時的フォーマット縮小方法、及びエンコード・ビデオ信号のデコード方法 - 特許庁
The source document (11) is encrypted and an encoded document (15) is generated.例文帳に追加
ソース文書(11)は、暗号化されて、暗号化文書(15)を生成する。 - 特許庁
DEMODULATING SIGNAL ENCODED ACCORDING TO ASK MODULATION AND PSK MODULATION例文帳に追加
ASK変調とPSK変調によりエンコードされた信号の復調 - 特許庁
Then an operator reads the encoded code 14 by using a code reader 4.例文帳に追加
次に作業者は、コードリーダー4を用い、符号化コード14を読み取る。 - 特許庁
The inputted gradation image is arithmetically encoded by using the set index for an initial value and the gradation image is compression-encoded.例文帳に追加
そして、設定されたインデックスを初期値として、入力されたグラデーション画像が算術符号化され、グラデーション画像の圧縮符号化が行われる。 - 特許庁
The encoded patient information is stored in a storage device 8.例文帳に追加
当該暗号化された患者情報は記憶装置8に記憶される。 - 特許庁
To provide a new device and method for detecting a scene change by utilizing header information of encoded data of a moving image that is compressed and encoded.例文帳に追加
圧縮符号化された動画像の符号化データのヘッダ情報を利用してシーンチェンジを検出する新規な装置及び方法を提供する。 - 特許庁
A noncontact IC card reader/writer 12 decodes encoded data (S116) after it receives the encoded data from a back up device 13 (S115).例文帳に追加
非接触式ICカードリーダライタ12が後方支援装置13より、暗号化データを受信した(S115)後、暗号化データを解読する(S116)。 - 特許庁
To achieve sure success of insert editing of variable-length encoded data.例文帳に追加
可変長符号化されたデータのインサート編集を確実に成功させる。 - 特許庁
A synthetic portion 16 arranges the video data encoded with each encoder in a predetermined order, and synthesizes the video data into a series of encoded video data.例文帳に追加
合成部16は、各エンコーダで符号化された映像データを所定の順序に配列して一連の符号化された映像データに合成する。 - 特許庁
To accelerate processing from the decoding of compression encoded image data and compression encoded alpha data to alpha blending using the decoded result.例文帳に追加
圧縮符号化画像データおよび圧縮符号化アルファデータの復号化からその復号結果を用いたアルファブレンディングまでの処理を高速化する。 - 特許庁
Furthermore, the decode circuit 13 detects the number of active bits of synchronized encoded data 15 of which the encoded data 14 are read by a second clock CLK2.例文帳に追加
また、デコード回路13は、エンコードデータ14が、第2のクロックCLK2で読み出された同期化エンコードデータ15のアクティブビットの数を検出する。 - 特許庁
An unpack part 101 separates a pixel value of a character line drawing, encoded data of identification information showing to which of the character line drawing, a non-character line drawing each pixel belongs, and encoded data of gradation image data from encoded data for a block.例文帳に追加
アンパック部101は、ブロック分の符号化データから、文字線画の画素値、各画素が文字線画、非文字線画のいずれに属するかを示す識別情報の符号化データ、階調画像データの符号化データを分離する。 - 特許庁
To detect a scene change with higher accuracy while reducing a load without decoding encoded data from the encoded video data.例文帳に追加
符号化された映像データから、当該符号化データを復号することなく、負荷を軽減しながら、より高精度にシーンチェンジを検出すること。 - 特許庁
An MPEG video decoder 7 reads this re-encoded data strings reverse time sequentially to sequentially decode the re-encoded data strings, a second display circuit 74 converts the re-encoded data strings into an image video signal, and the image video signal is subsequently displayed on a display 3.例文帳に追加
MPEGビデオデコーダ7は、この再符号化データ列を反時系列的に読み出して順次復号し、第2表示回路74による映像ビデオ信号への変換を経てディスプレイ3に表示させる。 - 特許庁
To confirm the contents of an encoded image file encoded by a wavelet encoding method or the like even without being provided with a dedicated viewer.例文帳に追加
専用のビューアーを持たなくても、ウェーブレット符号化方法等により符号化された符号化画像ファイルの内容を確認できるようにする。 - 特許庁
A residual calculation part 77 calculates a difference between the pixel value of the pixel to be encoded and the predicted pixel value as a value resulting from encoding the pixel to be encoded.例文帳に追加
残差算出部77は、符号化画素の符号化した値として、符号化画素の画素値と予測した画素値との差分を算出する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|