「end artery」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a catheter for a coronary artery which allows quicker and easier introduction of the distal end of a catheter into the opening of a coronary artery, and to provide an engaging method therefor.例文帳に追加

冠動脈口への導入をより迅速、確実且つ容易に行うことが可能な冠動脈用カテーテル及びその係合方法を提供する。 - 特許庁

The pressure pulse wave sensor includes a pressure sensitive part SE for measuring the pressure fluctuation of the artery inner pressure, and both end parts in a direction corresponding to the extending direction of the artery of the pressure sensitive part SE are respectively made to have a tapered shape.例文帳に追加

圧脈波センサは、動脈内圧の圧変動を測定するための感圧部ＳＥを含み、この感圧部ＳＥの動脈の延びる方向に対応する方向における両端部がそれぞれ先細形状とされている。 - 特許庁

As the starting point is an artery 12 with a high blood pressure and the end point is a vein 14 with a low blood pressure in this extracorporeal circulation passage, a flow is formed from the artery 12 being the starting point to the vein being the end point caused by pressure difference between the starting point and the end point.例文帳に追加

この体外循環路は、始点が血圧の高い動脈１２であり、終点が血圧の低い静脈１４であるため、始点と終点との間の圧力差により、始点である動脈１２から終点である静脈への流れが形成される。 - 特許庁

To easily engage the distal end of a guide catheter with the coronary artery and firmly retain the engagement state.例文帳に追加

冠動脈に対してガイドカテーテルの先端を容易に係合でき，しかも係合状態をしっかりと維持できるようにする。 - 特許庁

The stump forming member is composed of a metal net tube body 2 in a short tube shape inserted to the opening end part E of a cut artery B_1.例文帳に追加

切断した動脈Ｂ_１ の開口端部Ｅに挿入される短筒状の金属網筒体２から成る。 - 特許庁

In case a constrictive arterial sclerosis to be treated is located in a second branch separated from the sclerosed artery or a lesion is located in a branch part of the artery, a proximate end of a metal wire inserted in one of the branches beforehand is passed through the scope 4b.例文帳に追加

予め、治療すべき狭窄性動脈硬化が起きている動脈から分かれた二次的分枝、あるいは、病変が動脈の分岐部に位置する場合は、その分枝の一方に導入してある金属ワイヤの近位の端部を、前記範囲４ｂに通す。 - 特許庁

The first sensor is provided on the base end section to detect the strain near the base end section generated when the sensor support section 18 presses the artery near the free end section.例文帳に追加

第１センサは、基端部に設けられ、センサ支持部が自由端部付近において動脈を押圧することに起因して生じる基端部付近における歪みを検出する。 - 特許庁

The shape of the distal end adjacency of an outer guide catheter 1 is defined as a first curved shape (Figure 8) suitable for retaining the engagement state of the distal end 1a with the coronary artery 61 (62).例文帳に追加

外ガイドカテーテル１の先端部付近の形状が，その先端１ａを冠動脈６１（６２）に対する係合状態を維持するのに好適な第１湾曲形状とされる（図８）。 - 特許庁

A tubular chamber body 10 has a first port 21 connected to a blood circuit in the artery side of the patient in one end and a second port 22 to be connected to the blood circuit in a hemodialyzer side in the other end, respectively.例文帳に追加

筒状のチャンバ本体１０の一端に患者の動脈側の血液回路に接続される第１ポート２１が、他端に血液透析器側の血液回路に接続される第２ポート２２が、それぞれ設けられている。 - 特許庁

The end effecter and the wrist are inserted through an incised part on the chest of a patient for assisting an operator in performing the minimum invading coronary artery treatment.例文帳に追加

端部エフェクタおよびリストを、患者の胸部にある切開部を通して挿入し、最小侵襲性冠状動脈処置の実施を補助することができる。 - 特許庁

To provide a catheter for the coronary artery the distal end of which can be inserted into the coronary ostium present on a plane almost perpendicular to a plane on which the aorta extends.例文帳に追加

大動脈が延在する平面に対して略直交する平面上に存在する冠動脈口に先端を導入することが可能な冠動脈用カテーテルを提供する。 - 特許庁

To provide an indwelling needle capable of improving the visibility of flashback, and thereby capable of quickly and securely confirming that the distal end of the indwelling needle reaches a target blood vessel and discriminating between a vein and an artery.例文帳に追加

フラッシュバックの視認性を向上でき、これにより、留置針の先端部が目的の血管に到達したことの確認、及び、静脈と動脈の判別を、迅速且つ確実に行うことが可能な留置針を提供する。 - 特許庁

In this catheter 10 for the left coronary artery, a catheter body 12 includes: a substantially linear body portion 16; and a curved portion 18 extending from the body portion 16 to the distal end to form a portion having a curved shape in a natural state.例文帳に追加

左冠動脈用カテーテル１０において、カテーテル本体１２は、略直線状の本体部１６と、本体部１６から延伸して先端までの部分を構成し自然状態で湾曲形状を有する湾曲部１８とからなる。 - 特許庁

A contact part on the tip end of the beam pressure variation by pulsation of the radial artery 100 is detected by a piezoelectric element 82 on the beam body 81.例文帳に追加

梁体８１の先端にある接触部は被験者の腕に接触させられており、橈骨動脈１００の脈動に伴う圧力変化が梁体上の圧電素子８２によって検出される。 - 特許庁

To provide a blood purifier capable of eliminating the need for the connecting work of the distal end of an artery side blood circuit and the distal end of a vein side blood circuit and preventing liquid from remaining in the blood circuit, and to provide a liquid discharge method inside a blood circuit in the blood purifier.例文帳に追加

動脈側血液回路の先端と静脈側血液回路の先端との接続作業を不要とすることができるとともに、血液回路に液体が残存してしまうのを抑制することができる血液浄化装置及び血液浄化装置における血液回路内の液体排出方法を提供する。 - 特許庁

In a state of a set body where an inner guide catheter 2 is inserted into the outer guide catheter 1, the shape of the distal end adjacency is defined as a second curved state (Figure 7) suitable for easily engaging the distal end of the set body with the coronary artery.例文帳に追加

外ガイドカテーテル１内に内ガイドカテーテル２を挿入したセット体の状態では，先端部付近の形状が，セット体の先端を冠動脈に対して容易に係合させる上で好適な第２湾曲形状とされる（図７）。 - 特許庁

A display data generating part 91 superposes a vascular branch data constituted by adding a correspondence line connecting the peripheral end point and the alimentary canal representative point to vascular branch of the mesenteric artery, on the alimentary canal image data, to be displayed on a monitor 93.例文帳に追加

そして、表示データ生成部９１は、前記末梢端点と前記消化管代表点とを結ぶ対応ラインを腸間膜動脈の血管枝に付加して構成される血管分岐データを前記消化管画像データに重畳してモニタ９３に表示する。 - 特許庁

A nondeflective part (a peripheral part) in one surface of the fixing plate 3 is fitted with a flexible angle stabilizing support part 15 having an end surface 15a positioned on the same plane as the body surface pressing surface 2a of the artery pressing part 2 installed on this one surface.例文帳に追加

また、固定板３の一方面における非撓み部分（周囲部分）に、この一方面に取付けられた動脈押圧部２の体表押圧面２ａと同一平面に位置する端面１５ａを持つ可撓性の角度安定支持部１５が取付けられている。 - 特許庁

In a simulated human body system 1, simulated blood 9 is stored in a storage space 11B of a simulated heart 11 and circulated, and an end of a simulated coronary artery 13 is inserted into the storage space 11B from a through hole 11E opened in an outer shell 11A and then fixed.例文帳に追加

模擬人体システム１は、模擬心臓１１の貯蔵空間１１Ｂ内に模擬血液９を貯えると共に循環させ、模擬冠動脈１３の先端側を外殻１１Ａに穿設した貫通孔１１Ｅから貯蔵空間１１Ｂ内へ挿入した状態で固定した。 - 特許庁

This is a blood vessel graft 10 with flanges, which is made of the extended micropore polytetrafluoroethylene suitable for end side anastomosis and has an integrated polytetrafluoroethylene skirt on the end part, i.e. a cuff part 12 for promoting direct end side anastomosis without requiring a collar or patch for a vein between an artery and the bypass graft 10 with flanges made of the extended micropore polytetrafluoroethylene.例文帳に追加

動脈と、拡張されたポリテトラフルオロエチレンのフランジ付きバイパス移植片１０との間で、静脈のカラーまたは静脈のパッチを必要としないで、直接端側吻合を促進するための、一体的な端部のポリテトラフルオロエチレンのスカートすなわちカフ部分１２を有する端側吻合用に適した拡張されたポリテトラフルオロエチレンのフランジ付き血管移植片１０。 - 特許庁

An expanded polytetrafluoroethylene flanged vascular graft 10 suitable for end-to-side anastomosis grafting is provided with flanges 12 and 14 as integral terminal polytetrafluoroethylene flanged skirts or cuff sections which facilitate an end-to-side anastomosis directly between an artery 2 and the expanded polytetrafluoroethylene flanged bypass graft 10 without need for an intervening venous collar or venous patch.例文帳に追加

動脈２と、拡張されたポリテトラフルオロエチレンのフランジ付きバイパス移植片１０との間で、静脈のカラーまたは静脈のパッチを必要としないで、直接端側吻合を促進するための、一体的な端部のポリテトラフルオロエチレンのスカートすなわちカフ部分としてのフランジ１２，１４を有する端側吻合用に適した拡張されたポリテトラフルオロエチレンのフランジ付き血管移植片１０。 - 特許庁

A manipulator device is installed at the near end of a stent insertion system and an axial relative motion is generated between a sleeve and the catheter so that the stent mounted on the dilatable member of the catheter is exposed into the lumen of a human body such as a dilating coronary artery with the dilation of the dilatable member.例文帳に追加

ステント送入システムの近位端にマニピュレータ装置が配備されてスリーブとカテーテルとの軸方向相対運動を生じ、カテーテルの拡張性部材上に取り付けられたステントを冠状動脈などの人体内腔の中に露出して拡張性部材の膨張によりステントの拡張を生じる。 - 特許庁

The first to third angles α1 to α3 are so set that the distal end is coaxially inserted into an inlet section 130 of the right coronary artery when the catheter 10 is inserted into the cardiovascular system and the first bending section M1 and the second bending section M2 are positioned to respectively engage with the sides opposite to each other of the side walls of the ascending aorta.例文帳に追加

第１〜第３湾曲部Ｍ１〜Ｍ３の第１〜第３角α１〜α３は、カテーテル１０が心臓血管系内に挿入され、かつ第１湾曲部Ｍ１及び第２湾曲部Ｍ２が上行大動脈の側壁の互いに反対側にそれぞれ係合して位置した際に、先端部が右冠状動脈の入口部１３０内に同軸的に係入されるように設定する。 - 特許庁