「end-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the end expansion processing is performed in parallel with the DMA transfer.例文帳に追加

これにより、ＤＭＡ転送と並行して端拡張処理が行われる。 - 特許庁

An end processing content setting section 430 is configured so that the contents of the end processing can be switched when the number of quantities in use reaches the limit range.例文帳に追加

終末処理内容設定部４３０を、利用限度枠に達するときに実行する終末処理の内容を切替設定可能に構成する。 - 特許庁

Round-processing is executed in an end outer circumference 15 of the outlet 3 of the guide rod 8, and round-processing is executed in an end inner circumference 16 of the inlet 1 of the guide hole 11.例文帳に追加

ガイド棒８の出口３側端外周１５にＲ加工を施し、ガイド孔１１の入口１側端内周１６にＲ加工を施す。 - 特許庁

BRAIDED WIRE PROCESSING DEVICE AND MANUFACTURING METHOD OF BRAIDED WIRE WITH END PART EXPANDED例文帳に追加

編組線加工装置及び端部が拡げられた編組線の製造方法 - 特許庁

The controller 2 turns off the switch means 42 after the end of the shutdown processing.例文帳に追加

コントローラ２はシャットダウン処理終了後にスイッチ手段４２をオフする。 - 特許庁

A printing device 10 carries out ink end detecting processing A during execution of a printing job, and ink end detecting processing B after completion of the printing job.例文帳に追加

印刷装置１０は、印刷ジョブ実行中には、インクエンド検出処理Ａを実行し、印刷ジョブ実行完了時には、インクエンド検出処理Ｂを実行する。 - 特許庁

The smoothing processing of the tile border is set to ON for start, end, stop frames, and the smoothing processing of the tile border is set to OFF for frames other than the start, end, stop frames.例文帳に追加

開始、終了、停止フレームでタイル境界の平滑化処理がＯＮとなり、それ以外のフレームではタイル境界の平滑化処理がＯＦＦとなる。 - 特許庁

When the back end of the strip material 90 passes through a processing end position P5, the processing pitch transfer is stopped and the strip material 90 is ejected.例文帳に追加

そして、短冊材９０の後端が加工終了位置Ｐ５を通過したときに加工ピッチ移送を終了して短冊材９０を排出する。 - 特許庁

The host 101 receives the return code to recognize the processing end state.例文帳に追加

ホスト１０１はリターンコードを受信して処理終了状態を認識する。 - 特許庁

When acquiring the end time of the block being a past record, the control part 21 executes calculation processing of scheduled end time of unprocessed blocks successively in the processing order.例文帳に追加

制御部２１は、ブロックの実績終了時刻を取得した場合、処理順番で順次、未処理ブロックの終了予定時刻の算出処理を実行する。 - 特許庁

Yarn end processing can be performed simultaneously with weaving of the fabric by forming the selvage texture with the swivel yarn to improve yarn end processing efficiency.例文帳に追加

スワイベル糸で耳組織を形成することにより、織物を織り上げていく工程で同時に糸端処理を行えることができ、糸端処理の効率化を図る。 - 特許庁

An actual volume processing rate measurement part 36 measures an actual volume processing rate Creal of each end server ESj based on the elapsed time since start till end of the service.例文帳に追加

実績処理レート計測部３６は、サービスの開始から終了までの経過時間に基づいて各エンドサーバESjの実績処理レートCrealを計測する。 - 特許庁

Useful when processing output from systems that use CRLF as end of line markers. 例文帳に追加

行末のマーカとして CRLF を使うシステムの出力を処理するときに役立つ。 - JM

The front-end signal processing circuit (100) further includes an offset correction section (4).例文帳に追加

フロントエンド信号処理回路（１００）はオフセット補正部（４）をさらに備える。 - 特許庁

METHOD OF PROCESSING FIBER END FACE OF OPTICAL FIBER FOR LASER GUIDE, FIBER END FACE PROCESSING DEVICE USED FOR THE SAME, AND OPTICAL FIBER FOR LASER GUIDE AND LASER GUIDE例文帳に追加

レーザーガイド用光ファイバのファイバ端面処理方法及びそれに用いるファイバ端面処理装置、並びにそのレーザーガイド用光ファイバ及びレーザーガイド - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING END OF VEHICLE SEAT例文帳に追加

車両用シートの端末処理装置及び車両用シートの端末処理方法 - 特許庁

An inspection device 100 preliminarily stores inspection processing end information showing a terminal whose inspection processing has ended and inspection processing time information showing a time when the inspection processing of the terminal has ended.例文帳に追加

検疫装置１００は、予め検疫処理済の端末を示す検疫処理済情報と端末を検疫処理した時を示す検疫処理時情報とを記憶する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing system, capable of efficiently performing the processing from reading of image data up to the end of image processing, in a short time.例文帳に追加

画像データの読み出しから画像処理の終了までの処理を、効率良く短時間で実行することができる画像処理装置及び画像処理システムを提供する。 - 特許庁

A processing end data of image processing and its accurate time are recorded as imbedded information of an object image after processing every time image processing is applied to the object image.例文帳に追加

対象画像が画像処理される毎に、当該画像処理完了の年月日および正確な時刻を当該処理後画像の埋込み情報として記録する。 - 特許庁

When the candidate is judged to be the image of the needle, thinning processing and end point processing are performed to the image of the needle (S1207).例文帳に追加

針の画像と見なされた場合、針の画像に対して細線化処理、端点処理を施す（Ｓ１２０７）。 - 特許庁

To provide an analog front end circuit that can reduce the processing load of an external processing part or the like, and to provide electronic equipment.例文帳に追加

外部の処理部の処理負荷の軽減等を図れるアナログフロントエンド回路、電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a substrate processing device capable of controlling sneaking of a processing liquid onto a peripheral end face of a substrate.例文帳に追加

基板の周端面への処理液の回り込みを制御することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to reduce the start and end processing of the task, and to reduce the processing load.例文帳に追加

このように構成することで、タスクの起床及び終了処理が少なく済み、処理負荷を低減できる。 - 特許庁

State confirmation processing of a step S5 is performed, and if the response is the expectation value, end processing of a step S6 is carried out.例文帳に追加

ステップＳ５の状態確認処理を行い、レスポンスが期待値であれば、ステップＳ６の終了処理を行う。 - 特許庁

To provide a shape for making easy the processing of an end of a coaxial cable for connection and its processing method.例文帳に追加

同軸ケーブルの接続のための先端部加工を容易にするための、形状と加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing technology capable of executing printing end processing in a correct processing order even in the printing of an Event base.例文帳に追加

Ｅｖｅｎｔベースの印刷においても正しい処理順序で印刷終了処理を実行できる情報処理技術を提供する。 - 特許庁

To solve the following problems: processing liquid remains in a ring-like state at each end portion of a roller for applying the processing liquid, then, the processing liquid scatters and drops down with the rotation of the roller.例文帳に追加

処理液を塗布するローラの両端部に処理液がリング状に溜まり、ローラの回転によって飛び散り、液だれを生じる。 - 特許庁

A tracking processing means 201 detects the tail end of material 2 according to a tail end detection signal from a tail end detecting sensor 103, and starts tracking for the tail end position and the cutting expected position.例文帳に追加

トラッキング処理手段２０１は、後端検出センサー１０３からの後端検出信号により材料２の後端を検出し、後端位置及び切断予想位置のトラッキングを開始する。 - 特許庁

The end face processing apparatus for the copper-clad laminated sheet is equipped with a heat-pressing means for heat-pressing the resin film while relatively moving from the one end side toward the other end side of the end face E.例文帳に追加

端面Ｅの一端側から他端側に向かって相対的に移動しながら樹脂フィルムを熱圧着する熱圧着手段を備える銅張積層板の端面処理装置である。 - 特許庁

To surely perform registration, while restraining a curl of a sheet end part, with a structure for pressing down the curl of the sheet end part, in a sheet processing device for binding the end.例文帳に追加

端綴じを行うシート処理装置において、シート端部のカールを押さえる構造を有し、シート端部のカールを抑制しつつ整合を確実に行う。 - 特許庁

STRUCTURE AND METHOD FOR TERMINAL PROCESSING FOR END OF WINDING OF STATOR IN ROTARY ELECTRIC MACHINE例文帳に追加

回転電機におけるステータの巻線端末処理構造及び処理方法 - 特許庁

END PROCESSING DEVICE FOR IMAGE CARRIER TRANSFER BODY AND IMAGE FORMING APPARATUS USING THE DEVICE例文帳に追加

画像担持転写体の端部処理装置及びこれを用いた画像形成装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING END FACE OF CARBON FIBER REINFORCED PLASTIC LAMINATED PLATE OR THE LIKE例文帳に追加

炭素繊維強化プラスチック積層板等の端面加工方法とその装置 - 特許庁

Thus, the second HDD immediately performs end processing of data transfer.例文帳に追加

これにより第２のＨＤＤは直ちにデータ転送の終了処理を行う。 - 特許庁

Thus, the first HDD immediately performs end processing of data transfer.例文帳に追加

これにより第１のＨＤＤは直ちにデータ転送の終了処理を行う。 - 特許庁

To efficiently perform end expansion processing for image data of a rectangular area.例文帳に追加

矩形領域の画像データを扱う際の端拡張処理を効率良く行う。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR REMOTE WELDING PROCESSING OF END PLUG FOR HEAT EXCHANGER例文帳に追加

熱交換器用端栓の遠隔溶接施工方法および同溶接施工装置 - 特許庁

Access to the library whose end processing has been finished is monitored by using map information.例文帳に追加

終了処理済みのライブラリへのアクセスをマップ情報を用いて監視する。 - 特許庁

At each ink replenishment timing, the control part 50 performs ink end detection processing.例文帳に追加

各インク補給タイミングにおいて、制御部５０は、インクエンド検出処理を行う。 - 特許庁

The storage device, if instructed by the host to notify a processing end, notifies the end to the host, or if instructed not to notify a processing end, does not notify the completion.例文帳に追加

記憶デバイスは、ホストから処理終了通知をすることを指示された場合にはホストへの終了通知を行い、もしくは、処理終了通知をしないことを指示された場合には終了通知を行わない。 - 特許庁

On the basis of a detection result by the end position detection part, at least one of the end processing unit and the wire holding part is moved to correct a relative position between the end processing unit and the wire holding part.例文帳に追加

端部位置検出部の検出結果に基づいて、端部処理ユニット及び電線保持部のうちの少なくとも一方を移動させて、端部処理ユニット及び電線保持部の相対位置を補正する。 - 特許庁

In addition, the printer performs upper end transition processing in which the printing is performed by using all the nozzle groups in the same manner as the central section by the same subsidiary scanning feed as the upper end between the printing processing for the upper end and the central section.例文帳に追加

さらに、上端部と中間の印刷の間に、上端部と同じ副走査送りで、中間部と同じく全ノズル群を使用して印刷を行う上端移行処理を行う。 - 特許庁

Further, when interrupting or canceling each processing in the image processor 100, by executing interruption processing or cancellation processing successively from an output filter 320, the interruption processing or end processing of each processing is appropriately performed.例文帳に追加

さらに、画像処理装置１００における各処理を中断又はキャンセルする際に、出力フィルタ３２０から順次中断処理又はキャンセル処理を実行することにより、各処理の中断処理又は終了処理を適切に行う。 - 特許庁

Further, the wet processing apparatus includes a processing liquid supply means (consisting of, for example, a circulating pump 7 and supply piping 51) of supplying the processing liquid 19 to the processing tank 2 so that the processing liquid 19 overflows from an upper end 2b of the processing tank 2.例文帳に追加

処理槽２の上端２ｂから処理液１９がオーバーフローするように処理液１９を処理槽２へ供給する処理液供給手段（例えば、循環ポンプ７及び供給配管５１からなる）を備える。 - 特許庁

Herewith, two kinds of reference planes for processing are ensured, when the first processing and the second processing are executed at one end and the other end of the workpiece respectively, and a preservation of precisions required for each processing is enabled.例文帳に追加

これにより、ワークＷの一端側および他端側にそれぞれ第１の加工および第２の加工を施す際に、それら２種類の加工の基準面を確保し、各々の加工に要求される精度を確保することができる。 - 特許庁