「end-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the color irregularity between an intermediate processing part and an upper and lower end processing part in the case of bidirectional printing.例文帳に追加

双方向印刷をする場合において、中間処理部と上下端処理部との間の色ムラを防ぐことを目的とする。 - 特許庁

Pure water containing a dissolved nitrogen gas is supplied from the lower part of a processing tank 562 and overflowed from the upper end of the processing tank 562.例文帳に追加

窒素ガスを溶解させた純水を処理槽５６２の下方から供給し、処理槽５６２の上部へオーバーフローさせる。 - 特許庁

To solve the problem wherein it takes a long time to separately perform end surface processing on the right and left ends, and to deburr an inner and outer surfaces, since such a squareness failure and a product length failure of a pipe end surface frequently occur, and an end surface processing shape becomes nonuniform by vibration of a pipe, when performing the end surface processing of the thin pipe.例文帳に追加

薄肉管の端面加工をするとき、管の振動により端面加工形状が不均一となり、管端面の直角度不良や製品長さ不良となる例が頻発し内外面のバリ取りが困難であり、端面加工を左右端別々に行うので加工時間が長く掛っていた - 特許庁

To return a controller to a job processing instantaneously available state by canceling shutdown processing by simple operation after starting end processing (shutdown processing) according to the off operation of a power supply switch.例文帳に追加

電源スイッチのオフ操作に応じコントローラが終了処理（シャットダウン処理）を開始した後、簡単な操作でシャットダウン処理をキャンセルして、即時にジョブの処理が可能な状態に戻せるようにする。 - 特許庁

The packet data processor totally controls a start / end state of each processing unit when applying prescribed demultiplexing processing to a plurality of streams and dynamically switches the processing procedure in accordance with the operating state of each processing unit.例文帳に追加

複数ストリームに対し所定の多重分離処理を行う際、各処理器の起動・終了状況をプロセッサで一括制御し、各処理器の動作状況に応じ、処理手順を動的に切替える。 - 特許庁

When the start time of processing to the next batch does not come after preliminarily set batch processing end time, the next batch processing is carried out by the processing program (steps S10 and S7).例文帳に追加

そして、次のバッチに対する処理の開始時刻が予め設定されたバッチ処理終了時刻以降になっていなかった場合は、次のバッチの処理を上記処理プログラムに実行させる（ステップＳ１０，Ｓ７）。 - 特許庁

For a column of unit processing continuously executed among the respective types of unit processing in a program, an address of a loop start point candidate within the column of the unit processing and an address at the end of the column of the unit processing are compared.例文帳に追加

プログラムにおける各単位処理のうち連続して実行された単位処理の列について、単位処理の列内のループ始点候補のアドレスと単位処理の列の末尾のアドレスを比較する。 - 特許庁

When the front end part 22 receives the request packet while the back end part 21 executes the transition processing, the front end part 22 holds the request packet and, after the mode is returned to the standby mode, outputs the request packet which the front end part 22 holds to the back end part 21, and the back end part 21 returns the response packet.例文帳に追加

フロントエンド部２２は、バックエンド部２１による移行処理が実行されている最中に、要求パケットを受信した場合、該要求パケットを保持し、待機モードに復帰した後、保持していた要求パケットをバックエンド部２１へ出力し、バックエンド部２１が、応答パケットを返信する。 - 特許庁

The image processing program in the client starts CAD processing only if receiving a use permission notification command from the server (Step S4 to S6), and after a normal end of CAD processing, transmits a CAD processing end notification command to the server (Step S7, S8).例文帳に追加

クライアント側の画像処理プログラムは、サーバ側から使用許可通知コマンドを受信したときのみ、ＣＡＤ 処理を開始し（ステップＳ４〜Ｓ６）、ＣＡＤ 処理が正常に終了すると、ＣＡＤ 処理終了通知コマンドをサーバに送信する（ステップＳ７、Ｓ８）。 - 特許庁

To provide a substrate processing method and a substrate processing device capable of processing not only the front surface of a substrate but also the end surface and the rear surface of the substrate.例文帳に追加

基板の表面だけでなく、基板の端面および裏面に対しても処理を施すことができる基板処理方法および基板処理装置を提供すること。 - 特許庁

A preference thread 700 retrieves high-priority communication setting processing such as "processing end" or "processing cancel" among communication setting instructions received by a container 640.例文帳に追加

プリファレンススレッド７００は、コンテナ６４０が受信した通信設定命令のうち、「処理終了」および「処理キャンセル」などの優先度が高い通信設定処理を検索する。 - 特許庁

In the heating processing step S16, a heating temperature of the heating processing is corrected based upon the lapse from the end of first exposure to the start of the heating processing.例文帳に追加

加熱処理工程Ｓ１６において、１回目の露光を終了してから加熱処理を開始するまでの経過時間に基づいて、加熱処理における加熱温度を補正する。 - 特許庁

To provide a plasma processing method of achieving accurate processing of a semiconductor device with a high-k/metal structure by accurately detecting an end point of the plasma processing of the semiconductor device.例文帳に追加

Ｈｉｇｈ−ｋ／メタル構造を有する半導体素子のプラズマ処理の終点を高精度に検知して高精度加工を実現するプラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric wire processing device capable of preventing defect from occurring in processing performed after cutting a coated electric wire by detecting bending in an end portion of an electric wire before performing the processing.例文帳に追加

電線処理装置における被覆電線の切断後に行われる処理の不良を未然に防止するため、当該処理を行う前に電線端部の曲がりを検知する。 - 特許庁

At this time, a CD-ROM encoder 14 performs processing for interleaving and scrambling of a page right after the end of the sector processing (c) while checking a value of a sector processing page register.例文帳に追加

このときＣＤ−ＲＯＭエンコーダ１４は、セクタ処理ページレジスタの値をチェックしつつセクタ処理終了直後のページに対しインターリービングやスクランブリングの処理を行う（ｃ）。 - 特許庁

Also, when the start time of processing to the next batch comes after the preliminarily set batch processing end time, batch processing is finished (steps S10 and S11).例文帳に追加

また、次のバッチに対する処理の開始時刻が予め設定されたバッチ処理終了時刻以降になっていた場合は、バッチ処理を終了する（ステップＳ１０，Ｓ１１）。 - 特許庁

The sheet processing device includes a processing roller and a width regulating plate 239, which move a sheet loaded on a processing tray 205 in the width direction to align the side end of the sheet.例文帳に追加

シート処理装置は、処理トレイ２０５に積載されたシートを幅方向に移動してシートの側端を整合する処理ローラ及び幅規制板２３９を備えている。 - 特許庁

In order to guide rectilinearly the processing unit under a low friction state in a processing direction (A), the abutting plate (2) is equipped with a guide roller (12) in an end part area (11) to the processing direction side.例文帳に追加

加工ユニットを加工方向（Ａ）で低摩擦状態で直線的に案内するために、当接プレート（２）はガイドローラ（１２）を加工方向側の端部領域（１１）に具える。 - 特許庁

One end of this rotary mechanism 12 is provided at the bottom surface of the processing chamber 11, while the other end is provided with a placement tray 13 for placing a semiconductor wafer W as the processing object.例文帳に追加

この回転機構１２の一端は、処理室１１の底面に取り付けられており、他端には被処理体である半導体ウエハＷを載置する載置台１３が取り付けられている。 - 特許庁

The sequential program codes include a plurality of processing codes, a code for recording execution start and end for each processing code, and a code for recording execution start and end for each thread.例文帳に追加

逐次プログラムコードは、複数の処理コードと、処理コードごとの実行開始と終了を記録するためのコードと、スレッドごとの実行開始と終了を記録するためのコードと、を含む。 - 特許庁

To provide an end surface grinding processing device 1 which suppresses grinding scratches of the end surface of an optical fiber fixing tool 3 to obtain the optical fiber fixing tool superior in optical characteristics and performs processing in a short time.例文帳に追加

光ファイバ固定具３の端面の研磨傷を抑制し、優れた光学特性の光ファイバ固定具が加工でき、短時間で加工が行える端面研磨加工装置１を提供する。 - 特許庁

A chamfering processing part 12a or a corner curved surface processing part is arranged in the header part 11a at one end of the stem 11 or a header part at one end of a sub-mound arranged on the stem 11.例文帳に追加

ステム１１の一端のヘッダー部１１ａまたはステム１１上に配設されたサブマウントの一端のヘッダー部に面取り加工部１２ａまたはコーナー曲面加工部を配設する。 - 特許庁

To provide a butt end processing device in which, after processing the butt end, a drive in pin crossing over a slit is automatically driven into a hole through which the drive in pin is inserted.例文帳に追加

本発明は、木口加工後、スリットを横断する打込ピンを通すための穴に打込ピンを自動的に打ち込むことができる木口加工装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The memory management part 21 sets the update start bit to be data '0' before a start of block update processing, and sets the update end bit to be data '0' after an end of the block update processing.例文帳に追加

メモリ管理部２１はブロック更新処理の開始前に更新開始ビットをデータ’０’に設定し、ブロック更新処理の終了後に更新終了ビットをデータ’０’に設定する。 - 特許庁

The memory management part 21 performs erasure processing of the storage block wherein the update end bit is set to be the data '0', and sets the erasure bit to be data '0' after an end of the erasure processing.例文帳に追加

またメモリ管理部２１は、更新終了ビットがデータ’０’に設定された記憶ブロックの消去処理を行い、消去処理の終了後に消去ビットをデータ’０’に設定する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus capable of detecting cleaning end point even when any plasma is not generated, and a method for detecting the cleaning end point of the substrate processing apparatus.例文帳に追加

プラズマを発生させない場合であってもクリーニングの終点を検出することができる基板処理装置、基板処理装置のクリーニングの終点検出方法を提供する。 - 特許庁

An end section can be mounted on a container body by a conventional seam processing method such as a roll seam processing or a suitable adhesive, and it is preferable that the end section is integrally molded with the container body.例文帳に追加

この端部は、ロールシーム加工のような従来のシーム加工法又は適切な接着剤で容器本体に付け取り付けることもできるし、容器本体と一体に成形してもよい。 - 特許庁

To prevent an abnormal end of the whole language processing execution system by an abnormal end of a dynamic compiler, in the language processing execution system having the dynamic compiler and an interpreter.例文帳に追加

インタプリタおよび動的コンパイラを備える言語処理実行システムにおいて、動的コンパイラの異常終了により言語処理実行システム全体の異常終了を防止する。 - 特許庁

A communication control unit monitors the processing status of the data transfer unit, and notifies a job management unit of the end of the print job after it is determined that the job-end processing has been completed according to a result of monitoring.例文帳に追加

通信制御部が、データ転送部の処理状況を監視し、監視の結果、ジョブ終了処理が完了したと判定した後、ジョブ管理部に印刷ジョブの終了を通知する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a ceramic honeycomb structure controlling occurrence of breaking of partitions in processing the end face of the ceramic honeycomb structure and requiring less time for processing of the end face.例文帳に追加

セラミックハニカム構造体の端面を加工する際に、隔壁に欠けが生じ難く、さらに、端面の加工に要する時間がかからない、セラミックハニカム構造体の製造方法を得る。 - 特許庁

On the other hand, the other end of it is positioned by first fixing the other end of the photoreceptor drum to the case of a processing cartridge with a drum positioning component 31.例文帳に追加

一方、他端の位置決めは、まず、ドラム位置決め部品３１によってプロセスカートリッジのケースに感光体ドラムの他端を固定する。 - 特許庁

To provide a crank type shears capable of smoothly processing a rear end crop part even in the case the rear end crop part having dispersion in length is cut.例文帳に追加

長さにばらつきのある後端クロップ部の切断の際にも後端クロップ部をスムーズに処理できるクランクタイプシャーを提供する。 - 特許庁

To judge a process pattern from a judgment material for deciding the end of a sentence and to easily perform corresponding sentence end processing.例文帳に追加

文末判定のための判断材料から処理パターンを判断し該当する文末処理を容易に処理可能とすることにある。 - 特許庁

A processing liquid is applied to the tip end of the paper P from a recording head 20H to generate cocklings at the tip end of the paper P.例文帳に追加

記録ヘッド２０Ｈから用紙Ｐの先端部分に処理液を付与することで、用紙Ｐの先端部分にコックリングを発生させる。 - 特許庁

A plasma processing apparatus has an antenna 30 in which a high-frequency current I_R is flowed from one end part to the other end part in an X direction.例文帳に追加

このプラズマ処理装置は、Ｘ方向の一端部から他端部に高周波電流Ｉ_R が流されるアンテナ３０を備えている。 - 特許庁

In addition, one end of each of the processing part conveyance routes 25, 26 is connected by an indexer 1, and the other end of each is connected by an interface 4.例文帳に追加

また、処理部搬送経路２５，２６の各々の一端をインデクサ１で連結し、各々の他端をインターフェイス４で連結する。 - 特許庁

To provide a paper sheet post-processing device which improves convenience in use even if the position of a staple can not be changed from a rear end side to a distal end side.例文帳に追加

針位置を後端側から先端側に変更できなくても使い勝手を向上させ得る用紙後処理装置とする。 - 特許庁

To move a movable end rafter in directions apart from and close to a rafter hook and an end frame without processing a main component member.例文帳に追加

主要構成部材に加工を加えずに、可動妻垂木の垂木掛け及び端枠に対する離間接近方向の移動を可能にする。 - 特許庁

The spherical recessed parts 11c, 11d and 11e are formed by subjecting the rear panel to turning processing using a single ball end mill 12 having tooth parts with a radius R0 provided to its leading end part.例文帳に追加

これらの球面凹部は、先端部に半径Ｒ0 の歯部を有する単一のボールエンドミル１２を用いて旋削加工される。 - 特許庁

To provide a coil terminal processing board that allows easy insulation by positioning a coil end to the board and soldering the coil end to the board.例文帳に追加

コイル端を基板で位置決めするとともに容易に半田付けし、簡単に絶縁処理ができるコイル端末処理基板を提供する。 - 特許庁

One end of the carrier path 26 is connected with a sending-in means 8 that the feeding part 2 has and the other end is connected with the processing part 28.例文帳に追加

搬送路２６の一端を投入部２が有する送込み手段８に連結させ、その他端を処理部２８に連結させる。 - 特許庁

To improve display at the end of a screen by reducing errors even when the movement is big in motion detection processing at the end of the screen.例文帳に追加

画面端での動き検出処理において、動きが大きな場合にも誤りを少なくし画面端における表示を良好にする。 - 特許庁

An ultrasonic vibrator 1 is connected to one end of the secondary winding NT and a processing system containing a preamplifier 4 or the like is connected to the other end.例文帳に追加

２次巻線NTの一端に超音波振動子１を、他端に前置増幅器４などからなる処理系をそれぞれ接続する。 - 特許庁

It is judged on the basis of performance information which is capable of carrying out image direction discrimination processing faster, the image data sending end or image data receiving end ('Y' at S13, S14).例文帳に追加

能力情報から画像方向判別処理の処理速度がいずれの装置が早いかを判断する（Ｓ１３で「Ｙ」、Ｓ１４）。 - 特許庁

One end side of the annular processing zone 34 has a communication passage 36 for supplying raw materials, and the other end side has a communication passage 38 discharging products.例文帳に追加

該環状処理帯３４の一端側に原料供給連通路３６、他端側に製品排出連通路３８を備えている。 - 特許庁